• No se han encontrado resultados

Implementar un currículo ampliado en las Escuelas de Campo que incluye un eje transversal de manejo saludable de cultivos.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Implementar un currículo ampliado en las Escuelas de Campo que incluye un eje transversal de manejo saludable de cultivos."

Copied!
71
0
0

Texto completo

(1)

D D D D D D

D DE E E E ES E E E S S S SA S S S A A A AR A A A R R R RR R R R R R R R R RO R O O O O O OL O L L L L L LL L L L L LO L L L O O O O O O O D D D D DE D D D E E E E E E E U U U U U U UN U N N N N N N N C C C C CU C C C U U U U U UR U R RR R R R R R R R R R R R R IIII IIIIC C C C CU C C C U UL U U U U U L L L LU L L L U UM U U U U U M M M M M M M S S S S S S SA S A A A A A AL A L L L LU L L L U U U UD U U U D D D D D DA D A A A AB A A A B B B B B BL B L LE L L L L L E E E E E E E D D DE D D D D D E E E E E E E E E E E ES E E E S S S SC S S S C C C CU C C C U UE U U U U U E EL E E E E E L LA L L L L L A A A A A A A S S S S S S S S D D DE D D D D D E E E E E E E C C CA C C C C C A A A A A AM A M M M M M MP M P P P P P PO P O O O O O O O C C C C CO C C C O O O O O ON O N N N N N N N E E EN E E E E E N N N NF N N N F F F F F FA F A A A AS A A A S S S S S S S IIII IIIIS S S S S S S S E E E E EN E E E N N N N N N N M M MA M M M M M A AN A A A A A N N NE N N N N E E E E E E E JJJJO JJJJ O O O O O O O S S SA S S S S S A AL A A A A A L LU L L L L L U U U U U UD U D DA D D D D D A AB A A A A A B BL B B B B B L L L LE L L L E E E E E E E D D D D DE D D D E E E E E E E C C C

C C C C

CU U U U UL U U U L L L L L LT L T T T TIIII T T T IIIIV V VO V V V V V O OS O O O O O S S S S S S S

PROYECTO ECOSALUD

CENTRO INTERNACIONAL DE LA PAPA

PLATAFORMAS COMPAPA TUNGURAHUA Y CHIMBORAZO INIAP FORTIPAPA

MUNICIPIO DE QUERO

AYUDA EN ACCION CHIMBORAZO MINISTERIO DE AGRICULTURA CARCHI

Abril 2006

(2)

1.Objetivo General:

Implementar un currículo ampliado en las Escuelas de Campo que incluye un eje transversal de manejo saludable de cultivos.

2. Objetivos Específicos:

- Probar en conjunto con facilitadores agricultores capacitados previamente en un CDC, técnicos de apoyo con experiencia en área agrícola, y agricultores hombres y mujeres asistentes a las ECAS, un currículo con énfasis en manejo saludable de cultivos.

- Monitorear y evaluar la implementación del currículo en aspectos relacionados con riesgos en salud por el uso de plaguicidas.

- Utilizar el ejemplo como técnica de aprendizaje a fin de promuever cambios conductuales en los agricultores y sus familias que disminuyan los factores de riesgos a su salud y al ambiente resultado del manejo de plaguicidas y otras prácticas agrícolas.

3. Metodología de Trabajo de la Guía:

En cada una de las sesiones de trabajo se mencionan los siguientes puntos, explicados a manera de tablas:

- Presentación de cada uno de los temas o actividades a ser desarrollados en cada una de las sesiones de las ECAS.

- Identificación de riesgos en salud humana y ambiente identificados en cada sesión de la ECA.

- Reconocimiento de competencias a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud. ( Las competencias son destrezas físicas, habilidades mentales, actitudes o información técnica que requiere tener el agricultor para evitar y o disminuir los riesgos a la salud y al ambiente por el uso de plaguicidas)

- Propuesta de objetivos de aprendizaje para cada sesión en función de las competencias y los riesgos

- Sugerencias de actividades a ser realizadas por el facilitador y el técnico de apoyo para desarrollar la sesión y alcanzar los objetivos de aprendizaje.

Las sesiones número: 1, 2,6, 8, 14, 15 y 17 no tienen el cuadro de competencias y objetivos de aprendizaje debido a que no se

observan riesgos a la salud humana y al ambiente en el desarrollo

(3)

ATENCIÓN:

RECUERDE TAMBIEN:

Luego de cada sesión recuerde llenar las preguntas de evaluación, estas preguntas están en hojas desprendibles y deben ser llevadas a las reuniones

de monitoreo y planificación que se realizarán cada dos meses en las plataformas de la papa, en conjunto con los técnicos de apoyo y con las

técnicas del proyecto Ecosalud.

Las sesiones DIEZ, ONCE, DOCE Y TRECE tienen actividades comunes a todas pero también tienen actividades para cada una de estas sesiones.

Las actividades comunes siempre las debe realizar en todas las sesiones.

Las actividades particulares de cada sesión las debe realizar sólo en la sesión correspondiente.

(4)

SESION UNO

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión

Actividades sugeridas para el desarrollo de la sesión - Presentación de facilitadores y

participantes

- Identificar necesidades sentidas:

problemas agrícolas, de salud humana y medio ambiente que se presentan como consecuencia del manejo del cultivo de papa.

- Definir currículo

- Organización del grupo. Se

recomienda formar la directiva y los grupos para los trabajos grupales en campo y en el aula con un máximo de cinco a seis personas en cada grupo.

En esta sesión todavía no hay riesgos, pero es necesario incluir preguntas sobre temas de salud y ambiente relacionados con las actividades agrícolas en la identificación de necesidades.

ATENCIÓN EL FACILITADOR DEBE PROMOVER EN LOS

AGRICULTORES LA

IDENTIFICACIÓN DE NECESIDADES EN SALUD HUMANA Y AMBIENTE

QUE SE PRESENTAN COMO CONSECUENCIA DEL MANEJO DEL

CULTIVO DE LA PAPA

- Dinámica

- Diagnóstico participativo

- Incorporamos los diferentes

aspectos mencionados como

problemas y se los transformará en

temas a tratar en el currículo.

(5)

SESION DOS

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión

Actividades sugeridas para el desarrollo de la sesión - Diagnóstico inicial de conocimientos

- Conceptos y principios de ECA.

- Introducción general al MIP y su relación con la salud humana - Parcela de aprendizaje y estudios

específicos: concepto y planificación para la

implementación en campo.

En esta sesión todavía no hay riesgos a la salud, pero es necesario incluir preguntas sobre temas de salud y ambiente relacionados con las

actividades agrícolas en la prueba de la caja.

- Presentación teórica y

- Prueba de la caja: Además de las preguntas de agricultura, incluir las siguientes preguntas en la prueba de la caja:

- Qué significa el color rojo que se presenta en las etiquetas de los plaguicidas?

- Qué significa el color amarillo que se presenta en las etiquetas de los plaguicidas?

- Qué significa el color azul que se presenta en las etiquetas de los plaguicidas?

- Qué significa el color verde que se

presenta en las etiquetas de los

plaguicidas?

(6)

¿Cuál de los siguientes piensa usted son síntomas de una intoxicación por plaguicidas?

Síntomas / signos SI NO

Debilidad de los músculos del cuerpo Sensación de adormecimiento del cuerpo

Mareo Dolor de cabeza Sudoración del cuerpo

Calambres Náusea

Vómito Salivación Manos enrojecidas

Ojos rojos Lagrimeo de los ojos Camina como borracho

Otros. Especifique……

¿Qué hace Usted cuando una persona se ha intoxicado con plaguicidas?

Actividad nunca de vez en cuando siempre

Lavarle bien

Darle remedios caseros Darle leche

Darle antibióticos

Llevarle al médico privado

Llevarle de inmediato al centro de salud

Otro, especifique

(7)

¿Cuáles equipos de protección personal usa Usted durante la mezcla y la aplicación de los plaguicidas? Indique la frecuencia: Nunca, De vez en cuando, Siempre.

Equipo de protección personal nunca de vez en cuando siempre guantes

botas de caucho poncho de plástico pantalón de caucho plástico en la espalda camisa manga larga máscara

gafas

(8)

EVALUACIÓN DE LA SESION DOS:

Por favor anote las respuestas que la gente dio en la prueba de caja:

1. ¿Cuántas personas de la ECA respondieron que el color rojo de las etiquetas de los plaguicidas significa que los productos son muy peligrosos?

_____________________________________________________________________

2. ¿Cuántas personas de la ECA respondieron que el color amarillo de las etiquetas de los plaguicidas significa que los productos son peligrosos?

_____________________________________________________________________

3. Indique cuántas personas de la ECA respondieron que el color azul y verde de la etiquetas de los plaguicidas significa que los productos son menos

peligrosos

_____________________________________________________________________

4. Indique los síntomas que fueron mencionados por la gente como una intoxicación por plaguicidas

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

5. Escriba que dice la gente que hace cuando una persona se ha intoxicado pro plaguicidas:

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

6. Indique equipos de protección la gente siempre usa:

_____________________________________________________________________

7. Indique los equipos de protección que la gente nunca usa:

_____________________________________________________________________

(9)

SESION TRES

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión Riesgos humanos y

ambientales por el uso de agroquímicos. Aspectos generales

- Relación entre niveles de toxicidad y su relación con los colores de las etiquetas de los productos.

- Vías de contaminación en el ambiente y al interior del hogar por el manejo de plaguicidas.

- Uso de plaguicidas y sus efectos en la salud del agricultor y su familia a corto, mediano y largo plazo.

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al ambiente

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

El agricultor conoce y relaciona la toxicidad de un producto con el color de la etiqueta.

Reconocer el nivel de toxicidad de los productos según los colores de las etiquetas de los frascos.

1. Explicación teórica sobre los colores y su toxicidad. Usar el rotafolio de capacitación, páginas 1 y 2

2. Mostrar varios frascos de productos con diferentes colores en sus etiquetas.

El agricultor conoce que los plaguicidas aplicados en el lote pueden contaminar su hogar y el ambiente.

Identificar las diferentes vías de contaminación por plaguicidas relacionadas con las tareas agrícolas.

Explicación teórica y gráfica sobre senderos de contaminación. Usar el rotafolio de capacitación, páginas 3, 4 y 5.

El agricultor reconoce síntomas de una intoxicación aguda por plaguicidas.

Identificar los efectos inmediatos a la salud producidos por una contaminación con plaguicidas, como tratarlos y evitarlos.

1. Explicación teórica usando el afiche diagnóstico y tratamiento de intoxicaciones por plaguicidas.

2. Prueba de la zanahoria: Se necesita un vaso con colorante violeta, colocar la zanahoria dentro del vaso y observar como penetra el colorante al centro de la zanahoria. Esto explica la absorción dérmica de los plaguicidas.

El agricultor reconoce síntomas de una afectación progresiva a la salud por el uso de plaguicidas.

Identificar los efectos del deterioro en la salud producidos por la constante exposición a plaguicidas, y como evitarlos.

1. Explicación teórica de los síntomas y signos crónicos de una intoxicación por plaguicidas.

2. Lectura de una carta de un agricultor y su esposa afectados

crónicamente por plaguicidas, reflexión colectiva sobre el caso. La

carta se encuentra en el paquete de capacitación.

(10)

EVALUACIÓN DE LA SESION TRES

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

3. Cree usted que después de la sesión los agricultores pueden ahora relacionar el nivel de toxicidad de un producto con el color de la etiqueta?

SI____________

Porque?_________________________________________________________________

NO___________

Porqué?_________________________________________________________________

4. Cree usted que después de la sesión los agricultores pueden ahora identificar las diferentes vías de contaminación por plaguicidas relacionadas con las tareas agrícolas?

SI____________

Porque?_________________________________________________________________

NO___________

Porqué?_________________________________________________________________

5. Cree usted que después de la sesión los agricultores pueden identificar los efectos inmediatos a la salud producidos por una contaminación con plaguicidas, como tratarlos y evitarlos?

SI____________

Porque?_________________________________________________________________

NO___________

Porqué?_________________________________________________________________

6. Piensa usted que después de la sesión los agricultores pueden identificar los efectos del deterioro en la salud producidos por la constante exposición a plaguicidas, y como evitarlos?

SI____________

Porque?_________________________________________________________________

NO___________

(11)

SESION 4

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión - Selección de lotes para parcela

MIC y estudios específicos.

- Toma de muestras y análisis de suelos.

- Preparación del suelo y prácticas que evitan la erosión del suelo - Elaboración de trampas para

gusano blanco.

- Contaminación de fuentes de agua y viviendas cercanas al lote debido a la aplicación de plaguicidas y fertilizantes.

- La erosión del suelo disminuye la producción de la tierra y a futuro termina con el recurso suelo.

- El aumento de la concentración del plaguicida en la

preparación de la dilución para colocar en las trampas (a fin de

asegurarse de que todos los gusanos mueran) aumenta el

riesgo de toxicidad humana.

(12)

SESION 4. Continuación...

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al

ambiente.

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en

capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

El agricultor aplica medidas de protección al medio ambiente (agua y suelo) para evitar la contaminación producida por las actividades agrícolas.

Conocer como construir sitios de amortiguamiento y barreras de protección al ambiente.

Conocer las consecuencias que el uso excesivo de fertilizantes produce en las fuentes de agua.

- Explicación teórica sobre que son los sitios de amortiguamiento y barreras de protección, cuando utilizarlas y como hacerlas.

- Explicación teórica sobre las consecuencias del exceso de uso de fertilizantes en especial a base de nitrógeno en el ambiente:

Los plaguicidas y fertilizantes pueden contaminar las fuentes de agua (acequias, vertientes, ríos, lagunas, lagos). Las barreras de protección sirven para evitar la contaminación de estas fuentes de agua cuando estas se encuentran cerca de un lote de siembra.

Plantas y malezas de ciclo corto se usan como barreras protectoras del ambiente al sembrarlas en los alrededores de la fuente de agua.

Los fertilizantes aplicados en el terreno pueden llegar a las fuentes de agua por varios caminos: la lluvia puede arrastrarlos, el suelo los absorbe y de ahí pasan a las aguas profundas y luego a las fuentes de agua de las cuales en muchos casos nos abastecemos.

El exceso de fertilizantes en las fuentes de agua produce

un crecimiento acelerado de la flora acuática con

consiguientes problemas de putrefacción, daño de la

calidad de aguas y afectación a la salud de humanos y

(13)

SESION 4. Continuación...

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al

ambiente.

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en

capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al ambiente.

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

El agricultor reflexiona sobre la importancia del recurso suelo y la necesidad de su

conservación.

Reconocer prácticas agrícolas nocivas para la conservación del suelo.

- Explicación teórica sobre las consecuencias de la erosión del suelo y las medidas para evitarlo:

La erosión es el arrastre de tierra de un lugar a otro causando la perdida de los mejores suelos, disminuyendo los nutrientes del suelo dejándole pobre y disminuyendo su productividad, esto reduce la producción de alimentos.

El arrastre de tierra lleva también ciertas sustancias químicas como plaguicidas, nutrientes, metales y minerales; algunas de estas sustancias pueden contaminar las fuentes de agua.

La manera de evitarlo es realizando buenas practicas

de conservación de suelos y agua, realizando una

cobertura de plantas y árboles para que el agua no se

lleve el suelo

(14)

SESION 4. Continuación...

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al

ambiente.

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en

capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

Durante la preparación de las trampas de gusano blanco el agricultor aplica medidas de precaución para evitar dañar su salud con el uso del plaguicida.

Conocer la manera de

disminuir los riesgos en salud asociados a la manipulación del plaguicida durante la elaboración de la trampa de gusano blanco.

Conocer la dosificación correcta de plaguicida para producir la muerte del gusano blanco.

- Utilizar el ejemplo para enseñar como manejar el plaguicida en la elaboración de la trampa de gusano blanco:

1. El facilitador debe observar el frasco de plaguicida a usarse y leer la siguiente información de la etiqueta en voz alta:

Nombre comercial, ingrediente activo, tipo de plaguicida, color de la etiqueta, precauciones

indicadas como: corrosivo, irritante, daños en salud, inflamable, dosificación.

Recuerde que un plaguicida corrosivo es aquel que produce quemaduras en los sitios de contacto con el producto. Un plaguicida irritante es aquel que produce enrojecimiento de los sitios de contacto con el producto.

2 . El facilitador debe usar guantes para preparar la trampa de gusano blanco.

3 . La dosis de acefato a usarse en la trampa es de 2 g/l

(15)

EVALUACIÓN DE LA SESION CUATRO

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

3. Piensa usted que después de la sesión el agricultor es capaz de conocer como construir sitios de amortiguamiento y barreras de protección al ambiente?

SI____________

Porque?_______________________________________________________________

NO___________

Porqué?________________________________________________________________

__

4. Piensa usted que después de la sesión el agricultor es capaz de reconocer prácticas agrícolas nocivas para la conservación del suelo?

SI____________

Porque?_______________________________________________________________

NO___________

Porqué?________________________________________________________________

__

5. Piensa usted que después de la sesión el agricultor es capaz de disminuir los riesgos en salud asociados a la manipulación del plaguicida durante la elaboración de la trampa de gusano blanco?

SI____________

Porque?_______________________________________________________________

NO___________

Porqué?________________________________________________________________

__

(16)

SESION CINCO

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión - Semilla de calidad: importancia y

uso.

- Métodos adecuados de desinfección de semilla y uso correcto de productos.

- Fertilización orgánica y química (interpretación del análisis de suelo y cálculo de fertilización a utilizar

- Métodos inadecuados para desinfección de semillas.

- No uso de equipo de protección, uso de pesticidas en estado gaseoso.

- Almacenamiento de semillas desinfectadas en el interior de la casa.

- Almacenamiento de semillas desinfectadas en espacios

cerrados sin ventilación.

(17)

SESION CINCO. Continuación...

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los

riesgos en salud y al ambiente

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán

en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

Al desinfectar la semilla el agricultor aplica

precauciones para evitar daños en su salud y en la de su familia.

Realizar una

desinfección segura de semillas.

Utilizar el ejemplo para enseñar como manejar el plaguicida en la desinfección de semilla:

1. El facilitador debe observar el frasco de plaguicida a usarse y leer la siguiente información de la etiqueta en voz alta:

Nombre comercial, ingrediente activo, tipo de plaguicida, color de la etiqueta, precauciones indicadas como: corrosivo, irritante, daños en salud, inflamable, dosificación.

2. El facilitador debe usar mascarilla, guantes y gafas de protección para desinfectar la semilla.

3. Para desinfectar de manera segura la semilla siga los siguientes pasos:

- Limpiar la bodega o lugar donde se va a almacenar la semilla

- Colocar la semilla en la bodega, de preferencia en un cuarto que tenga ventilación

- Colocarse el traje de protección

- Proceder a colocar el desinfectante en la semilla, observando que no haya personas a los alrededores

- Cerrar la bodega y no ingresar sin el debido equipo de protección hasta dos días después de haber aplicado

4. Indicar que los sitios de almacenaje de semilla deben de tener ventilación y recomendar no ingresar al sitio de almacenamiento hasta después de tres días de realizada la desinfección.

Recomendar que nunca se debe almacenar semilla desinfectada dentro de

la casa.

(18)

EVALUACIÓN DE LA SESION CINCO

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

3. Piensa usted que el agricultor después de la sesión esta en capacidad de realizar una desinfección segura de semillas?

SI____________

Porque?______________________________________________________________

NO___________

Porqué?_______________________________________________________________

(19)

SESION SEIS

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión

Actividades sugeridas para el desarrollo de la sesión

- Concepto MIP

- Costos de producción

- Implementación

parcela de aprendizaje (MIP vs Convencional) y estudios específicos

En esta sesión no se identifican riesgos a la salud debido a que la práctica sostenida del MIP es un factor protector para la salud del agricultor y su familia.

ATENCIÓN EL FACILITADOR DEBE PROMOVER EN LOS AGRICULTORES EL USO CONTINUO DE LAS PRACTICAS MIP PARA FAVORECER LA SALUD DEL SUELO,

LOS HUMANOS Y EL AMBIENTE.

- Explicación teórica de los beneficios del MIP. Use el rotafolio de capacitación. Mencione los siguientes puntos:

- Aplicar MIP hace que el terreno sea más productivo y que el medio ambiente este limpio.

- Aplicar MIP permite ahorrar en la compra de productos químicos. El dinero ahorrado sirve para comprar más alimentos, para la educación de los hijos e hijas.

- Aplicar MIP da salud para trabajar bien el terreno,

también la salud de la familia mejora.

(20)

SESION SEIS. Continuación...

Actividades sugeridas para el desarrollo de la sesión

- Explicación del siguiente ejercicio para demostrar los costos de producción de un agricultor sano, que produce con MIP y de un agricultor que produce sólo con químicos y que ha estado expuesto por varios años al efecto de los plaguicidas en su cuerpo:

VARIEDAD INIAP – FRIPAPA99.

PROVINCIA DEL CARCHI – ECUADOR, 1998 – 2003

RUBROS MIP Tradicional

Gastos Directos:

-

Preparación del suelo 173 148

-

Siembra 396 399

-

Fertilización 291 386

-

Labores culturales 176 193

-

Combates Fitosanitarios 197 297

-

Cosecha 391 379

-

Arriendo de terreno 74 74

Total gastos directos (GD) 1.698 1.976 Gastos indirectos :

-

Interés del capital 18% 153 169

-

Administración 5% 85 94

Total gastos indirectos (GI) 238 263 Total costos de producción (CP)

CP= GD + GI

1.936 2.139

-

Papa comercial Kg/ha 12.680 12.362

-

Precio ponderado por ha 0,20 0,20

-

Precio segunda Kg/ ha 2091 2227

-

Papa Cuchi Kg/ha 909 591

-

Precio ponderado por ha 0,06 0,06 Beneficio Bruto por ha (Bb) 2862 2797 Beneficio Neto por ha (Bn) 927 659 Rentabilidad % (R)

R= BN / CT x 100

48,0 31,0

Fuente: Barrera, VH y colaboradores; Reduciendo costos y riesgos en la salud.

Manejo Integrado de Plagas en Papa. Una experiencia probada en la provincia del Carchi – Ecuador, septiembre 2004, Quito, Ecuador.

COMPARACIÓN DE GASTOS EN SALUD ENTRE AGRICULTORES QUE USAN MIP Y AGRICULTORES QUE NO USAN MIP

RUBLO CON MIP SIN MIP

Número de días perdidos debido a una intoxicación moderada por plaguicidas

0 días 11 días

Número aproximado de veces que una persona puede sufrir una

intoxicación por plaguicidas durante un ciclo de papa

0 veces Depende del número de aplicaciones sin protección personal Por motivos del ejemplo tomaremos un número de

1 episodio de intoxicación moderada

por ciclo de papa

Costo de días perdidos debido a una intoxicación moderada por plaguicidas (11 días X 5 USD el jornal)

0 dólares 55 dólares (USD)

Costo de Atención Médica por una intoxicación por plaguicidas (incluye atención médica, medicinas, transporte)

0 dólares 56 dólares (USD)

Costo total de una

intoxicación moderada por plaguicidas en un ciclo de papa

0 dólares 1 intoxicación X 56 = 56 USD

56 + 55 = 111 USD

Elaboración: Fadya Orozco, Proyecto Ecosalud, Centro Internacional de la Papa, marzo, 2006. Basado en información de: Yanggen D, y colaboradores, Los Plaguicidas, Impactos en producción, salud y medio ambiente en Carchi, Ecuador, CIP, 2003

(21)

EVALUACIÓN DE LA SESION SEIS

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

3. Que razones han influido en Usted como agricultor para que use estos métodos MIP/ MIC?

Anote el grado de importancia de cada una de ellas:

1= no importante, 2= poco importante, 3= medianamente importante, 4= muy importante.

4. Piensa usted que los agricultores asistentes a la ECA después de la sesión

consideran importante al MIP como una práctica que les ayuda a proteger su salud?

SI____________

Porque?_____________________________________________________________

NO___________

Porqué?_____________________________________________________________

Razones que influyeron 1.no importante

2.poco importante

3.medianamente importante

4.muy importante a. Mejor control de

enfermedades

b. Proteger la salud c. Mayor rentabilidad

d. Protección medio ambiente

e. Preferencia del consumidor

f. Otras? Especifique……

(22)

SESION SIETE:

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión - Principales plagas y

enfermedades del cultivo papa

- Utilización de plaguicidas SIN USO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN Y - Aumento de las frecuencias de aplicación

AUMENTAN LAS POSIBILIDADES DE ENFERMARSE POR EL USO DE PLAGUICIDAS Competencia a ser

adquiridas por parte del agricultor

para evitar los riesgos en salud y

al ambiente

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán

en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

- El facilitador explica a los agricultores los diferentes elementos de su equipo de protección y la utilidad de cada uno:

El agricultor conoce los diferentes equipos de

protección que debe usar para evitar enfermarse por el uso y manejo de plaguicidas.

Enseñar a los agricultores los diferentes

componentes del traje de protección usado para aplicar, su utilidad y como evitan la contaminación por plaguicidas

- Gafas: Sirven para evitar que los ojos se pongan rojos con los vapores de los químicos.

- Guantes: Sirven para evitar que el plaguicida entre al cuerpo al ser absorbido por la piel. También protege a la piel de los efectos de los químicos, evita que las manos se partan, se pongan rojas y duelan. Explique que los guantes de mejor calidad son los de nitrilo ya que no se dañan con químicos corrosivos (un químico corrosivo es aquel que produce quemadura), además son más duraderos y resistentes que los guantes de lavar ropa.

- Overol de protección: Evita que la ropa se moje con plaguicida que luego va a ser absorbido por la piel. Protege la piel del cuerpo, en especial las zonas de las piernas y la entrepierna.

- Chaqueta de plástico: Evita que las mangas de la camisa se mojen con plaguicida que luego va a ser absorbido

por la piel. Protege el cuerpo en las zonas del pecho y los brazos.

- Mascarilla: Indicar la mascarilla e indicar como funciona, sacar y poner los filtros, explicar la utilidad del filtro y como hacer que rinda más. Recuerde que para que los filtros rindan más tiempo debe colocarse una capa de algodón grueso entre el filtro y la tapa. Cambie el algodón cada vez que use la mascara. La mascarilla sirve para evitar respirar el químico mientras se aplica.

- Botas: Evita que las piernas y pies se mojen con plaguicidas. Recuerde que el overol de protección debe estar

metido entre las botas para una mayor protección de la piel.

(23)

EVALUACIÓN DE LA SESION SIETE

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

3. Anote algunos de los comentarios mencionados por los agricultores respectos a los diferentes componentes del equipo de protección:

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

12. Piensa usted que después de la sesión los agricultores en sus parcelas van a usar equipo de protección cuando manipulen plaguicidas?

SI____________

Porque?____________________________________________________________

NO___________

Porqué?____________________________________________________________

(24)

SESION OCHO

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión - Elaboración de red entomológica,

frasco entomológico, muestrario y herbario

En esta sesión NO se identifican riesgos para la salud

(25)

SESION NUEVE

Temas / Actividades Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesión - Análisis de pre-emergencia

- Niveles de organismos y funciones - El suelo un organismo vivo

- Destrucción de la fauna benéfica por el excesivo e incorrecto uso de plaguicidas

Competencia a ser adquiridas por parte del

agricultor para evitar los riesgos en salud y

al ambiente

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en

capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

El agricultor esta conciente de la

destrucción de la flora benéfica y las

consecuencias que esto produce en su cultivo a mediano y largo plazo.

Reflexionar

conjuntamente con los agricultores sobre las consecuencias que tiene la destrucción de la fauna benéfica en la calidad del suelo y en la producción.

1 . Muestre el dibujo de la página número 12 del rotafolio de capacitación y

pregunte a los agricultores lo que ellos entienden del dibujo.

(26)

SESION NUEVE. Continuación...

Competencia a ser adquiridas por parte del

agricultor para evitar los riesgos en salud y

al ambiente

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en

capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir el objetivo de aprendizaje

El agricultor esta conciente de la

destrucción de la flora benéfica y las

consecuencias que esto produce en su cultivo a mediano y largo plazo.

Reflexionar

conjuntamente con los agricultores sobre las consecuencias que tiene la destrucción de la fauna benéfica en la calidad del suelo y en la producción.

2 . Realice el siguiente sociodrama sobre destrucción de la flora benéfica para entender mejor porque el uso de plaguicidas destruye la fauna benéfica en nuestros terrenos:

3 . Mencione que la destrucción de la flora benéfica afecta la capacidad del suelo para producir, al usar mucho químico la tierra se desgasta y termina agotándose, - Alrededor de las plantas de papa caminan y simulan volar los insectos

buenos (tres) y malos (tres).

• En un extremo del escenario el/ la agricultor prepara la mezcla para el control de plagas y enfermedades en el tanque de 200 l y procede al control del cultivo utilizando una bomba de mochila (primer control).

• Como resultado del primer control muere un insecto bueno y un insecto malo.

• El/ la agricultor realiza un segundo control. Como resultado de este control muere el segundo insecto bueno y los insectos malos no mueren, los cuales continúan poniendo huevos en las hojas de papa (los gránulos de espuma flex representan los huevos de los insectos).

• El/ la agricultor realiza un tercer control. Como resultado, muere el último insecto bueno y aumenta la población de insectos malos (aparecen tres malos).

- Al final del drama, el/ la agricultor evidencia síntomas de intoxicación

como dolor de cabeza, vómito y mareos.

(27)

EVALUACIÓN DE LA SESION NIUEVE

1. ¿Qué conceptos fueron difíciles de entender por parte de los agricultores?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

2. ¿Qué métodos sugiere para mejorar la comprensión de los temas de salud de la sesión?

________________________________________________________________

________________________________________________________________

3. Anote algunos de los comentarios que dijeron los agricultores sobre las consecuencias que tiene la

destrucción de la fauna benéfica en la calidad del suelo y en la producción.

________________________________________________________________

________________________________________________________________

________________________________________________________________

(28)

RIESGOS DE SALUD Y AMBIENTE IDENTIFICADOS EN LAS SESIONES DIEZ, ONCE, DOCE Y TRECE

A partir de Las sesiones siguientes 10, 11, 12 y 13,comienzan las mezclas y aplicaciones de los productos para las diferentes plagas.

Los temas desarrollados en estas sesiones hacen referencia a:

- Análisis del ecosistema, identificación de factores bióticos y abióticos y sus relaciones.

- Análisis del agroecosistema y - Manejo integrado de la lancha.

Los siguientes aspectos se observan como riesgos a la salud en estas sesiones:

SESION DIEZ

Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesiones 10, 11, 12 y 13

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al

ambiente

- Toxicidad de los productos a usarse - El agricultor utiliza plaguicidas de menor

toxicidad para aquellos casos en los que se requiera su uso

- Utilización de más de un plaguicida del mismo grupo químico en la mezcla

- El agricultor NUNCA mezcla dos plaguicidas del mismo grupo químico en la misma preparación - Vaciar la mezcla de un balde a la bomba de mochila predispone a

derrames de la mezcla sobre la piel del agricultor y en el ambiente

- El agricultor usa un embudo para vaciar la mezcla del balde en la bomba de mochila

- Residuos de mezclas por dosificación incorrecta con el peligro de contaminar al agricultor y al ambiente

- El agricultor conoce cual es la dosificación de los plaguicidas a utilizarse y evita que queden residuos de la mezcla

- La falta de calibración de la bomba de mochila aumenta el tamaño de la gota que cae sobre el terreno y el cuerpo del agricultor. Las gotas más grandes llevan mayor cantidad de plaguicida

- El agricultor revisa y calibra su bomba de mochila antes de cada aplicación para evitar que de esta salgan gotas gruesas de liquido

- Desconocimiento de signos y síntomas de intoxicación pro - El agricultor deja de aplicar cuando reconoce en su

(29)

SESION DIEZ. Continuación...

Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesiones 10, 11, 12 y 13

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al

ambiente - No uso de equipo de protección con graves impactos a la salud a

mediano y largo plazo.

- El agricultor utiliza equipo de protección cada vez que realiza mezclas y aplicaciones en el cultivo.

- Aplicar en dirección al viento o cuando hay más que una leve brisa, es decir cuando las hojas pequeñas de los árboles se están moviendo, aumenta los riesgos a la salud por el uso de

plaguicidas

- El agricultor nunca aplica cuando las condiciones del clima son adversas

- La falta de información sobre como eliminar los residuos de plaguicidas (líquidos sobrantes de la mezcla o envases vacíos) aumenta los riesgos de contaminación ambiental y a la salud

- El agricultor realiza un manejo adecuado de los residuos de plaguicidas

- El lavado del equipo de protección en fuentes de agua o sin equipo de protección afecta la salud y el medio ambiente

- El agricultor lava su bomba de mochila en

condiciones seguras para su salud y el ambiente - Períodos cortos de re entrada a la parcela fumigada luego de la

aplicación pueden predisponer intoxicaciones por plaguicidas en el agricultor y su familia

- El agricultor y su familia NUNCA ingresa a la parcela fumigada hasta después de tres días de la

aplicación

(30)

SESION DIEZ. Continuación...

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir los objetivos de aprendizaje en las sesiones DIEZ, ONCE, DOCE

- Enseñar al agricultor a disminuir la

frecuencia de aplicaciones y a usar para los casos que se requiera productos de menor toxicidad.

- Enseñar a agricultor a manejar productos químicos de manera segura para él, su familia y el ambiente.

- Enseñar al agricultor la dosificación correcta de los productos para evitar la formación de residuos y desperdicios riesgosos para su salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor a revisar y calibrar su bomba de mochila cada vez que va a realizar una aplicación.

- Enseñar al agricultor a utilizar equipo de protección personal cada vez que se realizan mezclas y aplicaciones en el cultivo.

- Enseñar al agricultor las mejores

condiciones climáticas cuando se quiere aplicar químicos.

En estas sesiones el facilitador debe seguir los siguientes pasos, constituyéndose de esta manera en un ejemplo a seguir por los agricultores asistentes a la ECA:

NUNCA LO OLVIDE USTED ES UN EJEMPLO PARA LOS OTROS AGRICULTORES

1. Antes de empezar cada una de estas sesiones revise y consulte con el técnico de apoyo el tipo de productos a usarse durante las aplicaciones.

RECUERDE QUE NUNCA SE DEBEN USAR PRODUCTOS DE ETIQUETA ROJA O AMARILLA EN NINGUNA DE LAS SESIONES.

2. También consulte con el técnico de apoyo la dosis adecuada de cada producto a ser utilizado en la sesión de la ECA a fin de evitar residuos de producto y desperdicios.

3. Colóquese el equipo de protección completo cada vez que vaya a manipular y aplicar químicos.

4. Revise y lea en voz alta la etiqueta del tóxico de la misma manera que lo hizo en la sesión cinco.

5. En el momento de realizar la mezcla: No mezcle dos o más ingredientes al

mismo tiempo en el tanque, si dos o más plaguicidas van a ser mezclados

agréguelos al agua separadamente y si es posible en el orden recomendado

por el técnico y según las indicaciones de la etiqueta.

(31)

SESION DIEZ. Continuación...

- Enseñar al agricultor como eliminar los residuos y sobrantes de la mezcla de una manera segura para el ambiente y la salud humana.

- Enseñar al agricultor a lavar su bomba de mochila disminuyendo los riesgos para su salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor a eliminar los envases vacíos de plaguicidas con menor riesgo para la salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor los períodos de tiempo de reingreso a la parcela luego de haber realizado una aplicación en la misma.

- Informar al agricultor que debe suspender la aplicación cuando reconozca en su cuerpo síntomas inmediatos de intoxicación por plaguicidas.

A continuación una lista de productos que nunca deben ser mezclados porque son incompatibles:

Prueba de Compatibilidad

• Use un frasco transparente de ¼ de galón para hacer la prueba de compatibilidad de los productos a usar en la mezcla.

• Coloque ½ litro de la misma agua que va a usar para la mezcla en el tanque de preparación.

• Coloque los productos en la siguiente proporción, para los productos líquidos coloque una cucharada de producto por ½ litro de agua y de los productos sólidos coloque una cucharada de producto por ½ litro de agua.

• Una vez que haya mezclado todos los ingredientes, agite bien el frasco y deje reposar de 15 a 60 minutos.

• Si la preparación se calienta o si se forman grumos, natas, si se corta, se precipita o se forman otros sólidos esto quiere decir que los productos no son compatibles.

• Si la mezcla es compatible coloque los productos en el tanque de preparación en el mismo orden en que se colocaron durante la prueba.

• Aplicar en una área de prueba en el campo y ver si no hay daños.

• La mezcla es compatible si en el campo no se muestra ningún daño.

RECUERDE SIEMPRE QUE MEZCLE PRODUCTOS REVISE EL NOMBRE DEL INGREDIENTE ACTIVO EN LA ETIQUETA PARA EVITAR

USAR DOS VECES EL MISMO PRODUCTO, ESTO MULTIPLICA LOS

RIESGOS DE INTOXICACIÓN CON PLAGUICIDAS

(32)

SESION DIEZ. Continuación...

6. Utilice un embudo para vaciar la mezcla del balde a la bomba de mochila.

7. Calibre la bomba de mochila cada vez que vaya a realizar una aplicación. Para ello:

• Escoger una área en el mismo terreno por ejemplo: 2 m de ancho x 50 m de largo.

• Colocar en la bomba un volumen determinado de agua por ejemplo 5 litros.

• Accionar la palanca de la bomba hasta que el agua salga sin dificultad.

• Aplicar el agua en el área escogida, para esto camine a un paso constante y bombee a una velocidad constante

• Medir nuevamente el agua que quedo en el tanque luego de la prueba

• Repetir 3 veces esta operación y anote en cada repetición la cantidad de agua que queda.

• Sume los resultados de cada repetición y divida para tres.

• El resultado de la división es la cantidad de agua que debe usar para realizar la aplicación.

A continuación calcule el numero de litros que necesita aplicar en una hectárea.

• Si en la prueba de calibración gasto 2 litros de agua para una superficie escogida de 2 m de ancho por 50 m de largo = 100m

2

en una hectárea cuanto será?

Cantidad de agua gastada: 2 litros en 100m

2

Superficie: 1 hectárea.

2 litros --- 100m

2

= 2 lt x 10000 m

2

/ 100 m

2

= 200 lt/ ha

X --- 10000m

2

(33)

SESION DIEZ. Continuación...

8. Verifique las condiciones del viento antes de iniciar la aplicación. Fíjese en los siguientes aspectos: Dirección del viento y velocidad del viento. Indique a los agricultores que aplicar en la dirección del viento y aplicar cuando el viento sopla muy fuerte aumenta los riesgos de sufrir una intoxicación inmediata por plaguicidas.

9. Luego de la aplicación si existe sobrante de líquido, elimínelo sobre malezas o zonas no cultivadas que no se encuentren cerca de fuentes de agua.

10. Lave la bomba de mochila: Vierte un poco de agua, enjuague la bomba y elimine el agua sobre malezas o zonas no cultivadas.

11. Retírese el equipo de protección.

12. Elimine los envases de los plaguicidas utilizados, Existen dos opciones, escoja una de ellas para realizarla frente a los agricultores, y explique la otra opción.

Las opciones que existen para eliminar los recipientes usados son las siguientes:

1. Enterrar los envases de los plaguicidas, para ello:

- Llene los envases con tierra y luego pinchelos varias veces con un clavo para que no puedan ser utilizados de uevo y luego entierrelos.

- El sitio para enterrar los plaguicidas NO debe estar cerca de fuentes de agua, debe estar al menos a un metro de profundidad de la superficie de la tierra y del nivel de cualquier fuente o drenaje de agua.

- En lo posible utilice un mismo sitio cada vez que vaya a enterrar este tipo de basura.

RECUERDE: ENSEÑE CON SU EJEMPLO Y TAMBIÉN EXPLIQUE A LOS AGRICULTORES QUE LA RAZON DE ESTAS PRACTICAS ES PREVENIR

DAÑOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE

(34)

SESION DIEZ. Continuación...

13. Comente con el agricultor los períodos de reentrada a la parcela después de haber aplicado:

- Mencione que NUNCA se debe entrar a la parcela hasta después de tres días de haber aplicado plaguicidas de sello rojo, amarillo, corrosivo o irritante.

- Mencione que debe esperar al menos un día para entrar a la parcela luego de haber aplicado plaguicidas de sello verde o azul.

14. Lave el traje de protección, la chaqueta y el overol lejos de la casa, cerca de malezas

o para que el agua contaminada no pueda fluir a las fuentes de agua, NUNCA lave el

equipo de protección en la piedra de lavar. Recuerde que puede contaminar con

plaguicidas la ropa de otras personas en la casa

(35)

SESION DIEZ. Continuación...

15. Al final de la sesión junto con los agricultores desarrolle el siguiente SOCIODRAMA:

Condiciones que predisponen una intoxicación pro plaguicidas:

1. Solicite un voluntario hombre o mujer dentro de los asistentes, esta persona actuará como aplicador

2. Solicite a las otras personas sentarse en semicírculo y que miren lo que va a pasar a fin de comentar lo que les parece son actividades no correctas en el aplicador y que pueden predisponerle al agricultor y su familia a una intoxicación por plaguicidas.

3. Ahora llévele a un lado a la persona que va a actuar como aplicador y dele las siguientes instrucciones:

- Usted va a realizar una aplicación en su parcela, revise su bomba de mochila, y diga en voz alta que parece que la bomba esta mala porque solo salen gotas pequeñas de líquido, que él prefiere que salgan gotas gruesas de liquido a través de la bomba.

- Con el fin de revisar el estado de la bomba, el agricultor sopla la boquilla de la bomba con su boca.

- Se va a aplicar en el terreno y no usa ningún equipo de protección.

- Mientras esta aplicando se fuma un cigarrillo, en un momento se para a orinar - Luego hace un alto a sus labores y se sienta a comer en la misma parcela y bebe

agua (sin haberse lavado las manos)

- Al poco rato se empieza a sentir mareado, débil y con náuseas, pero él insiste en que es fuerte y que tiene que seguir aplicando.

- Al poco rato, el agricultor se cae al suelo con ataques del cuerpo, botando espuma por la boca

- Luego del sociodrama preguntar a los asistentes lo que observaron y reflexionar

juntos sobre lo que el aplicador hizo equivocado y cuales fueron los elementos que le

(36)

EVALUACIÓN DE LA SESION DIEZ:

1. ¿Cómo se sintió ser un ejemplo para los otros agricultores a través de las diferentes actividades que realizó en la sesión?

_____________________________________________________________________

_

_____________________________________________________________________

_

2. Siguió todas las recomendaciones para ser un ejemplo o se olvidó de alguna recomendación?

De que recomendación se

olvidó?_______________________________________________________________

_

Porqué?______________________________________________________________

_

¿En qué recomendación le fue más difícil ser un ejemplo para los demás?

_____________________________________________________________________

_

Porqué?

_____________________________________________________________________

_

3. Piensa usted que después de la sesión los agricultores van a usar productos de menor toxicidad en las aplicaciones?

SI____________

Porque?___________________________________________________________

_

NO___________

Porqué?___________________________________________________________

_

(37)

SESION ONCE

Riesgos a la salud y al ambiente identificados en la sesiones 10, 11, 12 y 13

Competencia a ser adquiridas por parte del agricultor para evitar los riesgos en salud y al ambiente

- Toxicidad de los productos a usarse - El agricultor utiliza plaguicidas de menor toxicidad para

aquellos casos en los que se requiera su uso - Utilización de más de un plaguicida del mismo grupo químico en la

mezcla

- El agricultor NUNCA mezcla dos plaguicidas del mismo grupo químico en la misma preparación

- Vaciar la mezcla de un balde a la bomba de mochila predispone a derrames de la mezcla sobre la piel del agricultor y en el ambiente

- El agricultor usa un embudo para vaciar la mezcla del balde en la bomba de mochila

- Residuos de mezclas por dosificación incorrecta con el peligro de contaminar al agricultor y al ambiente

- El agricultor conoce cual es la dosificación de los

plaguicidas a utilizarse y evita que queden residuos de la mezcla

- La falta de calibración de la bomba de mochila aumenta el tamaño de la gota que cae sobre el terreno y el cuerpo del agricultor. Las gotas más grandes llevan mayor cantidad de plaguicida

- El agricultor revisa y calibra su bomba de mochila antes de cada aplicación para evitar que de esta salgan gotas gruesas de liquido

- Desconocimiento de signos y síntomas de intoxicación pro plaguicidas agrava el estado de salud. Algunos agricultores siguen fumigando y no atienden estas señales de su cuerpo

- El agricultor deja de aplicar cuando reconoce en su cuerpo síntomas de intoxicación por plaguicidas

- No uso de equipo de protección con graves impactos a la salud a mediano y largo plazo.

- El agricultor utiliza equipo de protección cada vez que realiza mezclas y aplicaciones en el cultivo.

- Aplicar en dirección al viento o cuando hay más que una leve brisa, es decir cuando las hojas pequeñas de los árboles se están moviendo, aumenta los riesgos a la salud por el uso de plaguicidas

- El agricultor nunca aplica cuando las condiciones del clima son adversas

- La falta de información sobre como eliminar los residuos de plaguicidas (líquidos sobrantes de la mezcla o envases vacíos) aumenta los riesgos de contaminación ambiental y a la salud

- El agricultor realiza un manejo adecuado de los residuos de plaguicidas

- El lavado del equipo de protección en fuentes de agua o sin equipo de protección afecta la salud y el medio ambiente

- El agricultor lava su bomba de mochila en condiciones seguras para su salud y el ambiente

- Períodos cortos de re entrada a la parcela fumigada luego de la aplicación pueden predisponer intoxicaciones por plaguicidas en el agricultor y su familia

- El agricultor y su familia NUNCA ingresa a la parcela

fumigada hasta después de tres días de la aplicación

(38)

SESION ONCE. Continuación...

Objetivos de Aprendizaje:

Al final de la capacitación los agricultores estarán en capacidad de:

Actividades sugeridas para cumplir los objetivos de aprendizaje en las sesiones DIEZ, ONCE, DOCE

- Enseñar al agricultor a disminuir la

frecuencia de aplicaciones y a usar para los casos que se requiera productos de menor toxicidad.

- Enseñar a agricultor a manejar productos químicos de manera segura para él, su familia y el ambiente.

- Enseñar al agricultor la dosificación correcta de los productos para evitar la formación de residuos y desperdicios riesgosos para su salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor a revisar y calibrar su bomba de mochila cada vez que va a realizar una aplicación.

- Enseñar al agricultor a utilizar equipo de protección personal cada vez que se realizan mezclas y aplicaciones en el cultivo.

- Enseñar al agricultor las mejores

condiciones climáticas cuando se quiere aplicar químicos.

En estas sesiones el facilitador debe seguir los siguientes pasos, constituyéndose de esta manera en un ejemplo a seguir por los agricultores asistentes a la ECA:

NUNCA LO OLVIDE USTED ES UN EJEMPLO PARA LOS OTROS AGRICULTORES

1. Antes de empezar cada una de estas sesiones revise y consulte con el técnico de apoyo el tipo de productos a usarse durante las aplicaciones.

RECUERDE QUE NUNCA SE DEBEN USAR PRODUCTOS DE ETIQUETA ROJA O AMARILLA EN NINGUNA DE LAS SESIONES.

2. También consulte con el técnico de apoyo la dosis adecuada de cada producto a ser utilizado en la sesión de la ECA a fin de evitar residuos de producto y desperdicios.

3. Colóquese el equipo de protección completo cada vez que vaya a manipular y aplicar químicos.

4. Revise y lea en voz alta la etiqueta del tóxico de la misma manera que lo hizo en la sesión cinco.

5. En el momento de realizar la mezcla: No mezcle dos o más ingredientes al

mismo tiempo en el tanque, si dos o más plaguicidas van a ser mezclados

agréguelos al agua separadamente y si es posible en el orden recomendado

por el técnico y según las indicaciones de la etiqueta.

(39)

SESION ONCE. Continuación...

- Enseñar al agricultor como eliminar los residuos y sobrantes de la mezcla de una manera segura para el ambiente y la salud humana.

- Enseñar al agricultor a lavar su bomba de mochila disminuyendo los riesgos para su salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor a eliminar los envases vacíos de plaguicidas con menor riesgo para la salud y el ambiente.

- Enseñar al agricultor los períodos de tiempo de reingreso a la parcela luego de haber realizado una aplicación en la misma.

- Informar al agricultor que debe suspender la aplicación cuando reconozca en su cuerpo síntomas inmediatos de intoxicación por plaguicidas.

A continuación una lista de productos que nunca deben ser mezclados porque son incompatibles:

Prueba de Compatibilidad

• Use un frasco transparente de ¼ de galón para hacer la prueba de compatibilidad de los productos a usar en la mezcla.

• Coloque ½ litro de la misma agua que va a usar para la mezcla en el tanque de preparación.

• Coloque los productos en la siguiente proporción, para los productos líquidos coloque una cucharada de producto por ½ litro de agua y de los productos sólidos coloque una cucharada de producto por ½ litro de agua.

• Una vez que haya mezclado todos los ingredientes, agite bien el frasco y deje reposar de 15 a 60 minutos.

• Si la preparación se calienta o si se forman grumos, natas, si se corta, se precipita o se forman otros sólidos esto quiere decir que los productos no son compatibles.

• Si la mezcla es compatible coloque los productos en el tanque de preparación en el mismo orden en que se colocaron durante la prueba.

• Aplicar en una área de prueba en el campo y ver si no hay daños.

• La mezcla es compatible si en el campo no se muestra ningún daño.

RECUERDE SIEMPRE QUE MEZCLE PRODUCTOS REVISE EL NOMBRE DEL INGREDIENTE ACTIVO EN LA ETIQUETA PARA EVITAR

USAR DOS VECES EL MISMO PRODUCTO, ESTO MULTIPLICA LOS

RIESGOS DE INTOXICACIÓN CON PLAGUICIDAS

Referencias

Documento similar

Fuente de emisión secundaria que afecta a la estación: Combustión en sector residencial y comercial Distancia a la primera vía de tráfico: 3 metros (15 m de ancho)..

La campaña ha consistido en la revisión del etiquetado e instrucciones de uso de todos los ter- mómetros digitales comunicados, así como de la documentación técnica adicional de

You may wish to take a note of your Organisation ID, which, in addition to the organisation name, can be used to search for an organisation you will need to affiliate with when you

Where possible, the EU IG and more specifically the data fields and associated business rules present in Chapter 2 –Data elements for the electronic submission of information

The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the

In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in