www.elsevier.es/rchic
CASO
CLÍNICO
Manejo
de
heridas
complejas
con
sustitutos
dérmicos
Gloria
Urbina
∗y
Juan
Rider
HospitalClínicodeMagallanes,PuntaArenas,Chile
Recibidoel21deseptiembrede2015;aceptadoel13deoctubrede2015 DisponibleenInternetel4demayode2016
PALABRASCLAVE Quemaduras; Ni˜nos; Cicatriz; Piel; Artificial Resumen
Introducción: Elmanejodeheridascomplejasconcompromisodeladermisenpacientes pediá-tricosesundesafíoparaloscirujanosinfantiles;elusodesustitutosdérmicosenlaactualidad sepresentacomounaposibilidaddeobtenerunacicatrizestéticayfuncionalmenteadecuada.
Casosclínicos:Presentamos2 pacientesconheridas complejas causadaspor traumatismoy quemadura,tratadosconINTEGRATMBilayerMatrixWoundDressingeinjertodermoepidérmico
asociadosausodeterapiadevacío,ambosconexcelentesresultadosfuncionalesyestéticosa los15mesesdeseguimiento.
© 2016 Sociedad de Cirujanos de Chile. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/). KEYWORDS Burns; Child; Scar; Skin; Artificial
Managementofcomplexwoundswithdermalsubstitutes Abstract
Introduction:The management of complex wounds with dermis compromised in pediatric patientsisachallengeforpediatricsurgeons;theuseofdermalsubstitutesiscurrently pre-sentedasapossibilityofobtaininganaestheticallyandfunctionallysuitablescar.
CasesReport:Twoclinicalcasesofcomplexwoundscausedbytraumaandburntreatedwith INTEGRATMBilayerMatrixWoundDressingandepidermalgraftassociatedwithuseofvacuum
therapy,bothwithexcellentfunctionalandaestheticresults,at15monthfollow-up.
© 2016 Sociedad de Cirujanos de Chile. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](G.Urbina).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rchic.2015.10.005
0379-3893/©2016SociedaddeCirujanosdeChile.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.U.EsteesunartículoOpenAccessbajolalicenciaCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
Lasheridascomplejasenpacientespediátricossonun
desa-fíoensutratamiento.Sucicatrizaciónpuedegenerargraves
secuelas funcionales en el transcurso de su crecimiento,
siendosumanejodegranimportancia.
Ladermis esunaasociacióncompleja defibroblastosy
matrizextracelularquecontienefibrasnerviosasyvasosque
proveenalaepidermispordifusión1
.Lasheridastraumáticas
concompromisodeladermis,parcialototal,con
compro-misode tendón u óseo, tienen relevancia clínica, ya que
requierendetratamientocongrandescolgajosy
prolonga-dasestancias,ydondelazonadadoratambiénseexponea
morbilidad2.
Lossubstitutosdérmicoshansidolargamenteestudiados,
múltiplesautoreshanintentadodefinirelsustitutodérmico
idealy sus requerimientos, como lo descrito por Van der
veenyporPruitt20a˜nosatrás1---3(tabla1).
Dentrodeestosparámetrosdestacadeformaimportante
larestauraciónanatómicayfisiológica,labiocompatibilidad
ylaresistenciaalafuerzadelacicatrizresultante4.La
res-tauraciónanatómicayfisiológicaayudaalcontrolagudodel
dolorydisminuyelostiemposderecuperación;la
biocom-patibilidadsereflejaenelcrecimientodefibroblastosyde
vascularización.Conestosparámetrosidealescomoguíase
handesarrolladovariossustitutosenelmercado,entrelos
queseencuentraINTEGRATM,utilizado ennuestrocentro.
Setratadeunamatrizdecolágenoglucosaminodebovino
con condrointín 6 sulfato de tiburón, que simula la
der-mis,cubiertadeunacapatemporaloclusivadesiliconade
0,5mm.INTEGRAfuedesarrolladaenlaescuelademedicina
deHarvarden1980yaprobadaporlaFDAen19965.
Estamembranacuentaconporosde70a120micrones,
quepromuevenlamigracióncelular.Elcolágenodelamatriz
seinfiltradefibroblastosyremodelaelcolágenobasaldela
herida.INTEGRAdesarrollainclusióndelavascularizacióna
partirdelas3semanastrassuinstalación.Además,permite
lasalidadefluidosde0,5ml/cm2/h,igualquelaepidermis
Tabla1 Principiosbásicosdeunsustitutodérmico
Proteccióndelaherida
Barreradefluidos Protecciónantibacteriana
Reclutamientocelular
Tama˜noapropiadodesusporos Estructuradegradable
Sitiosdeunióndelasintegrinas
Sobrevidadelosinjertos
Estructuravascular
Mínimarespuestaacuerpoextra˜no
Funciónestructural
Comoplantillaparalaneodermis
Reduccióndemiofibroblastos,diferenciación Proveernichosparaladiferenciacióndestemcell
Oportunadegradación
Consideraciónclínica
Fácilmanejo Resistencia Esterilidad
normal4.Unavezquelamatrizestámadura,alrededorde
las6semanasseretiralacapadesiliconaysecubreconun
injertodermoepidérmicodemenosde0,15mm1.
Las aplicaciones clínicas son múltiples, pero
princi-palmente se ha utilizado en pacientes de quemaduras,
reconstrucciónyretraccionesdepiel.Enquemadosse
des-cribe que ha existido un excelente resultado estético y
funcionalenseguimientosalargoplazo,considerandoque
haexistidounacurvadeaprendizajeensuuso.Otrousoes
enlacirugíareconstructiva,porejemploencasosdeheridas
degranextensión,conexposicióndetendonesohuesos,que
tendránpobreresultadoestético,mostrandoqueno
presen-tancontracciónniadherenciaaestructurasóseas.También
puede ser utilizado encicatrices contráctiles, obteniendo
excelentesresultados1.
Seha descritocomo complicacionesdeesta técnica la
acumulacióndefluidosylainfección,asociadaapérdidas
delosinjertosparciales1.Comorespuestasaestas
compli-cacionesseinicióelmanejocombinadodepresiónnegativa
asociadoalusodeINTEGRA,loquedisminuyecarga
bacte-rianayelexudado,manteniendolaadherenciadelproducto
al lecho, mejorando deun 75% a un 90% la regeneración
cutánea,reduciendoeltiempodeinjertohastaa10días6.
Acontinuaciónpresentamos2casosmanejadosen
nues-trocentroconexcelentesresultadosfuncionalesyestéticos.
Pacientes
y
métodos
Caso1
Pacientevarónde13a˜nosconantecedentedeabusode
sus-tanciasinhalatorias,queingresaporquemaduraporfuego
en ambas extremidades inferiores y mano derecha, que
alcanzabanun10%dequemadurasABByun6%de
quemadu-rasb,comprometiendolosmaléolosdelapiernaizquierda
ysusortejos.
Serealizanmúltiplesaseosquirúrgicosyescarectomíaal
sextodíadeevolución.
Serealizacoberturadelapiernaderechaylamanocon
injertosdermoepidérmicosdezonadadorademuslos.
Quedadescubiertoun4%desuperficiecorporaltotal,la
pierna izquierdaenlazonaperimaleolarperonea ytibial,
que presenta exposición ósea, tendón de Aquiles y pie
izquierdoquepresentaexposicióndelasfascias,tendones
yhueso;zonadelaheridadequemaduraenqueseinstala
INTEGRATM BilayerMatrix Wound Dressing de10cm
apro-ximadamente, fijo con PDS 6,0. Se realiza cobertura con
parcheparafinado(fig.1).
Semanejaconsistemadeaspiraciónalvacíoauna
pre-siónde110mmHg.
Evoluciona favorablemente, se maneja con curaciones
cada3díasenpabellón,paraelcambiodevendajes.
Tras30díasdeevoluciónsepesquisaquelacapade
sili-conaestádespegadaeINTEGRAestámaduro,yserealizaun
injertodermoepidérmicode0,08pulgadasdelazonadadora
previa(muslo).
Se inicia compresión a los 12 días postinjerto, y se
mantienenloscontrolesconterapiaocupacionaly
kinesio-terapia.Serealizaseguimientode15meses,obteniéndose
excelentes resultados estéticos y funcionales, con una
Figura1 Pacientedelcasonúmero1almomentodela insta-lacióndesustitutodérmico.
Figura2 Pacientedelcasonúmero1alos15mesesde segui-miento.
Caso2
Pacientemujerde13a˜nosconantecedentedeaccidentede
tránsito,queingresa pordesforramientodeantepié
dere-choasociadoaexposicióntendinosaextensoradelhalluxy
fracturaexpuestadehalluxypierna.Elcompromisode
par-tesblandasalcanzabaun1%delasuperficiecorporaltotal
(fig.3).
Enlaprimeraintervenciónseresuelvelalesióndetendón
consutura,lafracturadehalluxsefijaconosteosíntesisy
lafracturadelapiernaseestabilizacontutorexterno.
Altercerdía sevisualizaeldorsodelpieizquierdo,sin
signosdeinfección.Serealizahemostasiaprolijaeinjerto
conINTEGRATMBilayerMatrixWoundDressing,fijoconPDS
6.0,de10cmaproximadamente.Serealizacoberturacon
parcheparafinado(fig.4).
Figura3 Pacientedelcasonúmero2alingreso.
Semanejaconsistemadeaspiraciónalvacíoauna
pre-siónde100mmHg.
Alséptimodíacursaconunseromaqueevoluciona
favo-rablementealmanejoconaspiraciónalvacío.
Evoluciona favorablemente, se maneja con curaciones
cada3díasenpabellón,paracambiodevendajes.
Tras33díasdeevoluciónsepesquisaquelacapade
sili-conaestádespegada eINTEGRA estámaduro, yserealiza
injertodermoepidérmicode0,08pulgadasdelazonadadora
enelmuslo.
Se inicia compresión a los 16 días postinjerto, y se
mantienenloscontrolesconterapiaocupacionaly
kinesio-terapia.Tambiénseharealizadoseguimientode15meses,
obteniéndoseexcelentesresultadosestéticosyfuncionales,
conunaescaladecicatrizdeVancouver7de3alos15meses,
debidoa hiperpigmentaciónsecundaria aexposición solar
(fig.5).
En estos casos la capa de silicona se despegó a las 4
semanas,ambossecubrieronconinjertos
dermoepidérmi-cosde0,08micronestomadoscondermatomotipoPadget
ysemanejaronconsistemasdeaspiraciónalvacío.Nuestro
manejofueconcordanteconlovistoenlaliteratura,donde
sedescribequeserealizólaretiradadelasiliconaalrededor
delas3a4semanas2
. Tambiénconcordamosenqueeluso
desistemadevacíoeliminaelexudadoydisminuyeelriesgo
deinfección6.Ambospacientesrequirieronterapia
compre-sivaconterapiaocupacionalykinesioterapia,trasloquese
obtuvieronresultadosestéticosyfuncionalesóptimosalos
Figura4 Pacientedelcasonúmero2almomentodela reti-radadelaplacadesilicona.
Discusión
Elusodesustitutosdérmicospermiteelmanejodeheridas
complejasyquemaduras,conexposiciónóseaydetendón
demaneraadecuada,lograndobuenosresultados
funciona-lesyestéticos,conelobjetivodedisminuirlasecuelaenel
desarrollo.
Existeampliavariedaddematricesdérmicasdisponibles,
desdenaturalesamaterialesbiológicosartificiales,dentro
delasqueseincluyeINTEGRA4.Ladiferenciaentreellasse
clasificahistológicamentesegúnlaaparicióndefibroblastos,
neovascularización,epitelizaciónyformacióndemembrana
basal,entre otras8. Pese que nose ha logrado definir las
ventajasenvascularizaciónyceluraridadentreINTEGRAy
losotrosmateriales4,lafacilidaddesumanejoypermitirsu
usoenzonasquenopodríanrecibiruninjertodepielparcial
deformadirectalohaceunaexcelenteopciónterapéutica.
Eluso delossistemasdevacío generaunaumentodel
flujosanguíneoydeltejidodegranulación,ayudaacontraer
laherida yretira el exudado.Cuandose utilizade forma
conjuntacon INTEGRA,ademásayudaadisminuirla
colo-nizaciónbacteriana ya estabilizarla matriz, permitiendo
acortarsutiempodemaduración.Suusoconjuntoelevael
porcentajedeéxitodeintegradel75%al90%6.
Con respecto a la calidad de la cicatriz obtenida con
INTEGRA, evaluando características tales como
pigmenta-ción,plegabilidad, alturay vascularización,esbuena, sin
sersuperioraotrasmatricessegúnalgunosautores4,7---9.Esto
esdiferenteasociado alesionesentendonesysuperficies
Figura5 Pacientedelcasonúmero2alos15mesesde segui-miento.
óseas, ya que de ser injertadas de forma directa
obten-dríamosunacicatrizadheridaypocofuncional.Ennuestra
casuísticatuvimosunexcelente resultado,ambos conuna
escaladeVancouvermenorde3alos15meses.
Enconclusión,elmanejodeheridascomplejasen
pacien-tespediátricosesundesafío,considerandosuinfluenciaen
el desarrollofuncionalycrecimiento deesegrupo etario.
Actualmentecontamosconrecursoscomolasmatrices
dér-micas,quenospuedenayudarenestoscasos.Consideramos
queessumamenterelevanterealizarestudiosprospectivos
consustitutosdérmicosenpoblaciónpediátrica,donde
con-tamosconcasuísticasdebajonúmero.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Agradecimientos
Agradecimientoalequipodecicatricespatológicas
multidis-ciplinariodelCentrodeRehabilitaciónClubdeLeonesCruz
delSurdePuntaArenas,Chile.
Bibliografía
1.EhrenreichM,RuszczakZ.Updateondermalsubstitutes.Acta DermatovenerolCroat.2006;14:172---87.
2.GhaziH,WilliamsJ.Useofintegraincomplexpediatricwounds. AnnPlastSurg.2011;66:493---6.
3.VanderVeenV,BoekemaB,UlrichM,MiddelkoopE.Newdermal substitutes.WoundRepReg.2011;19:S59---65.
4.IntegratmBilayerWoundDressing,LearningObjetive.Disponible en:http://www.ilstraining.com/bmwd/bmwd/bmwdit00.html 5.GonzálezI,TorreroJ,Martín P,Gabilondo F.Combined useof negativepressurewoundtherapyandintegratotreatcomplex defectsinlowerextremitiesafterburns.AnnBurnsFireDisasters. 2013;26:90---3.
6.ShahrokhiS,AnnaA,JeschkeMG.Theuseofdermalsubstitutes inburnsurgery:Acutephase.WoundRepairandRegeneration. 2014;22,http://dx.doi.org/10.1111/wrr.12119.
7.HwanBaeS,ChanBaeY.Analysisoffrequencyofuseofdifferent scarassessmentscalesbasedonthescarconditionandtreatment method.ArchPlastSurg.2014;41:111---5.
8.Lagus H, Sarlomo-Rikala M, Böhling T, Vuola J. Prospec-tive study on burns treated withIntegra, a cellulose sponge and split thickness skin graft comparative clinical and his-tological study----Randomized controlled trial. Burns. 2013;39: 1577---87.
9.LohanaP,HassanS,WatsonSB.IntegraTMinburnsreconstruction:
Ourexperienceandreportofanunusualimmunologicalreaction. AnnBurnsFireDisasters.2014;27:17---21.