k
19 OFICINA ESPA ˜NOLA DE
PATENTES Y MARCAS ESPA ˜NA
N´umero de publicaci´on:
1 039 018
k
21N´umero de solicitud:
U 9702469
k
51Int. Cl.6:
A47J 42/50
k
12
SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD
U
k
22Fecha de presentaci´on: 25.09.97 k
71 Solicitante/s: Productos Continental, S.L.
Carretera de Alcantarilla, 78
30863 Puebla de Soto-Murcia, Murcia, ES
k
43Fecha de publicaci´on de la solicitud: 01.10.98 k
72 Inventor/es: Pellicer Manzano, Antonio
k
74 Agente: No consta
k
54 T´ıtulo: Tolva de alimentaci´on aplicable en molinillos de caf´e.
ES
1
039
018
DESCRIPCION
Tolva de alimentaci´on perfeccionada aplicable molinillos de caf´e.
Objeto de la invenci´on
La presente memoria descriptiva se refiere a una solicitud de Modelo de Utilidad, relativo a una tolva de alimentaci´on perfeccionada aplica-ble en molinillos de caf´e, cuya evidente finalidad estriba en lograr a partir de la misma la intro-ducci´on paulatina de caf´e en la cantidad solici-tada por las, muelas constitutivas del mecanismo de molturaci´on, mientras que por el otro lado, a tenor de la existencia en la zona frontal de la tolva de una ventana constituida a partir de un corte en el material constitutivo de la tolva, ribeteado perimetral por una goma que a manera de junta recubre la abertura y en la que se fija un cuerpo laminar de material transl´ucido, fabricado en ma-terial pl´astico, se mantiene en todo momento la visi´on del caf´e introducido en el interior de la tolva, producto que es visualizado desde el exte-rior de forma paulatina y constante por parte del observador, sin que en ning´un momento decrezca el producto expuesto al p´ublico, debido a que en el interior de la tolva se ha previsto la compartimen-taci´on de su volumen, con objeto de determinar dos vol´umenes internos, uno de ellos ciego por la parte inferior, concretamente donde se incorpora la cantidad de caf´e que es visible desde el exterior, y el otro de mayor volumen destinado a receptar el producto a moler.
La tolva presenta una tapa superior de car´ ac-ter herm´etico, que impide que los aromas del caf´e salgan al exterior, lo cual redunda en el hecho de que el caf´e a moler presente en todo momento condiciones y caracter´ısticas id´oneas.
Campo de la invenci´on
Esta invenci´on tiene su aplicaci´on dentro de la industria dedicada a la fabricaci´on de molinillos para caf´e, especialmente molinillos para caf´e de car´acter industrial.
Antecedentes de la invenci´on
Hasta la fecha, las tradicionales tolvas de ali-mentaci´on de molinillos de caf´e se han fabricado a partir de materiales pl´asticos de car´acter r´ıgido y de cualidad transparente, presentando esta con-figuraci´on una doble finalidad, siendo la primera la de contener el caf´e destinado a su molienda, y la segunda ser utilizada como soporte expositor del caf´e incorporado en el interior de la tolva.
Si se analizan las deficiencias que presentan este tipo de tolvas, y conociendo de forma ade-cuada las caracter´ısticas del caf´e y las condiciones m´ınimas requeridas para un ´optimo aprovecha-miento del producto, se constata que el empleo de materiales pl´asticos r´ıgidos y trasl´ucidos, con-cretamente pl´astico, utilizado en la construcci´on de las tolvas de caf´e aplicadas sobre los molinillos, se configura como el inconveniente principal para la conservaci´on del producto a moler, ya que el caf´e que es un producto natural que con poste-rioridad a la etapa de tostado es utilizado para la obtenci´on de infusiones, expulsa los aceites conte-nidos en sus granos, una vez que el mismo ha sido depositado dentro de las tolvas para efectuar su molienda en un tiempo reducido, expulsi´on que
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
tolva, lo cual da lugar a que la tolva en cuesti´on y el conjunto donde se incorpora, presente un es-tado de presencia deficiente en cuanto al punto de vista sanitario.
Al margen de lo anteriormente citada, debe indicarse que las tolvas tradicionales cuentan con unos elementos de cierre de car´acter no hermeti-zante, lo cual redunda en la salida al exterior de las aromas del caf´e, que generan un deterioro en la conservaci´on del mismo.
La soluci´on evidente a la problem´atica exis-tente en la actualidad en esta materia, ser´ıa la de poder contar con una tolva de alimentaci´on per-feccionado aplicable en molinillos de caf´e, en la cual se obviaran las anomal´ıas citadas anterior-mente.
Sin embargo por parte del solicitante no se tiene conocimiento de la existencia en la actuali-dad de un invento que est´e dotado de las carac-ter´ısticas se˜naladas como id´oneas.
Descripci´on de la invenci´on
La tolva de alimentaci´on perfeccionada apli-cable en molinillos de caf´e que la invenci´on pro-pone, constituye por s´ı misma una sensible nove-dad dentro de su campo de aplicaci´on, al presen-tar en su contexto la particularidad de disponer de un cierre herm´etico en su embocadura, y a la vez estar dotada de una ventana en su estructura cerrada herm´eticamente por un cuerpo laminar trasl´ucido, a trav´es del cual se logra ver por parte del observador el caf´e contenido en el interior del dep´osito constitutivo de la tolva, el cual a su vez est´a subdividido en dos vol´umenes diferenciados, uno de ellos para contener el caf´e que se expone a la visi´on externa a trav´es del ´area de observaci´on citada, y otra parte interna de mayor volumen o capacidad, en la cual se introduce el caf´e que va a ser molido de forma paulatina por el molinillo en el cual se acopla la tolva en cuesti´on.
De forma m´as concreta, la tolva de alimen-taci´on perfeccionada aplicable en molinillos de caf´e objeto de la invenci´on, est´a constituida a par-tir de un cuerpo de configuraci´on cil´ındrica, sen-siblemente alargado, que en su zona inferior pre-senta un decrecimiento paulatino de su di´ametro hasta rematarse en una pronunciaci´on cil´ındrica o ´area de acoplamiento sobre el molinillo, estando fabricada la pieza citada en un material r´ıgido, y presentando una abertura sensiblemente alargada en su superficie, en la cual se acopla una junta de goma, y sobre ´esta por su zona interna una l´amina hermetizante, quedando enfrentada la abertura hacia el te´orico observador, con objeto de que ´este pueda ver a trav´es de la l´amina de mate-rial pl´astico de naturaleza trasl´ucida, el contenido existente en el interior de la tolva en cuesti´on, tolva que a su vez mediante unos resaltes existen-tes en puntos adecuados de su zona interna, per-mite la fijaci´on de una l´amina met´alica posicio-nada verticalmente, subdividiendo el espacio in-terno en dos vol´umenes diferenciados en cuanto a capacidad se refiere, siendo sensiblemente inferior el volumen adyacente a la zona dotada de la aber-tura debidamente hermetizada por la junta de goma y la l´amina de material pl´astico trasl´ucido, mientras que el restante volumen est´a destinado a contener el caf´e que va a ser molturado o
tritu-en el cual se acopla.
El volumen de mayor capacidad obviamente a trav´es del cuello existente o prolongaci´on inferior existente en el cuerpo de la tolva que act´ua como silo, pasar´a paulatinamente a ser triturado por el molinillo de caf´e, mientras que el otro volumen de capacidad sensiblemente inferior, est´a destinado a contener una cantidad de caf´e que permanecer´a en este compartimento estanco ´unica y exclusi-vamente como exposici´on del mismo visible a los ojos del observador.
Con objeto de mantener en perfectas condicio-nes el caf´e almacenado en el interior de la tolva, se ha previsto que en la zona opuesta a la pro-vista del cuello que act´ua como conducci´on del caf´e contenido en el volumen de mayor capaci-dad, se acople una tapa de cierre herm´etico, que impedir´a la evacuaci´on al exterior de las aromas portadas por el caf´e, incorporado en el interior de la tolva en granos.
Descripci´on de los dibujos
Para complementar la descripci´on que se esta realizando y con objeto de ayudar a una me-jor comprensi´on de las caracter´ısticas del invento, se acompa˜na a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, dos hojas de planos en las cuales con car´acter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura n´umero 1.- Muestra una vista en al-zado lateral del objeto de la invenci´on, relativo a una tolva de alimentaci´on perfeccionada aplicable en molinillos de caf´e, en concreto por la zona pro-vista de la abertura de visualizaci´on de parte de su contenido, reflej´andose en esta representaci´on gr´afica la tapa que se sit´ua en la parte superior, que presenta car´acter hermetizante.
La figura n´umero 2.- Muestra una vista en al-zado y de perfil del cuerpo laminar, que intro-ducido en el interior del objeto representado en la figura n´umero 1, subdivide su volumen en dos espacios o compartimentos de capacidad sustan-cialmente diferenciada.
La figura n´umero 3.- Muestra una vista en alzado del cuerpo laminar fabricado en material pl´astico traslucido, que se fija en la abertura exis-tente sobre el cuerpo de la tolva representada en la figura n´umero 1, con objeto de permitir la visua-lizaci´on parcial de su contenido, implementado en su fijaci´on con una junta hermetizante de goma.
La figura n´umero 4.- Corresponde por ´ultimo a una vista en planta debidamente seccionada del objeto representado en la figura numero 1, incor-porando el elemento divisor mostrado en la figura n´umero 2.
Realizaci´on preferente de la invenci´on A la vista de estas figuras, puede observarse como la tolva de alimentaci´on perfeccionada apli-cable en molinillos de caf´e, est´a constituida a partir de un cuerpo cil´ındrico (1), fabricado en un material r´ıgido, cuerpo cil´ındrico que presenta en uno de sus extremos un decrecimiento paula-tino de su di´ametro configur´andose como zona de tama˜no paulatinamente reducido (1’), que cuenta en su zona inferior con una prolongaci´on cil´ındrica (3) a manera de cuello, destinada a ser utilizada como nexo de fijaci´on de la tolva de alimentaci´on
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
sobre un molinillo de caf´e donde se va a efectuar la trituraci´on del caf´e contenido en el interior del cuerpo (1), en concreto en el espacio existente destinado a este fin, actuando al mismo tiempo como zona de paso del caf´e a triturar o molturar. El cuerpo (1) presenta una abertura (4) posi-cionada longitudinalmente, en la cual se acoplar´a una junta de goma y un cuerpo laminar (7) de naturaleza pl´astica y de car´acter trasl´ucido, que fijado a la goma hermetizante (no representada, ni referenciada) cerrar´a la abertura (4), y permi-tir´a la visualizaci´on del cont´e nido existente en un espacio interno situado longitudinalmente y en vertical, logrado a tenor de la fijaci´on de una l´amina (6) representada en la figura n´umero 2, fabricada en material met´alico, retenida por unos topes (5) situados debidamente, logrando subdi-vidir el cuerpo laminar (6), tal y como se mues-tra en la figura n´umero 4, el volumen interno del cuerpo (1) en dos espacios de capacidad diferen-cia, teniendo el espacio de capacidad o volumen inferior obtenido a partir de la l´amina (6), po-sicionado internamente adyacente a la abertura (4) hermetizada por la l´amina (7) y la junta de hermetizado, la finalidad de incorporar una pe-que˜na cantidad de granos de caf´e, pero sin em-bargo generando la visi´on al exterior de una gran capacidad interna del dep´osito o tolva de alimen-taci´on, mientras que el espacio de mayor volumen, con independencia de que est´e lleno en su totali-dad o parcialmente, est´a destinado a permitir el paso de los granos de caf´e contenidos en su inte-rior a trav´es del cuello de adaptaci´on (3), hasta el molino de triturado o molturaci´on, espacio que paulatinamente ser´a rellenado con el caf´e reque-rido para el uso del establecimiento donde se en-cuentra instalada a tolva de alimentaci´on sobre el molinillo de caf´e.
En resumen, el invento determina por s´ı solo la utilizaci´on de una l´amina (6) situada en su zona interna, delimitando y consiguiendo la existencia de dos espacios de volumen diferenciado, a te-nor del cual y a trav´es de la ventana (4) o aber-tura hermetizada por el cuerpo laminar pl´astico (7) de naturaleza trasl´ucida, permitir´a al obser-vador contemplar el te´orico contenido de la tolva de forma constante, actuando a la vez como una tolva, expositora.
Con objeto de hermetizar el cuerpo (1) y man-tener los granos de caf´e contenido en el interior del dep´osito en perfectas condiciones de triturado o molido, el cuerpo (1) presenta en el extremo opuesto al dotado del cuello (3), una tapa herme-tizante (2).
No se considera necesario hacer m´as extensa esta descripci´on para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invenci´on y las ventajas que de la misma se derivan.
Los materiales, forma, tama˜no y disposici´on de los elementos ser´an susceptibles de variaci´on, siempre y cuando ello no suponga una alteraci´on a la esencialidad del invento.
Los t´erminos en que se ha descrito esta me-moria deber´an ser tomados siempre con car´acter amplio y no limitativo.
REIVINDICACIONES
1. Tolva de alimentaci´on perfeccionada apli-cable en molinillos de caf´e, caracterizada por estar constituida a partir de un cuerpo cil´ındrico (1) fabricado en un material r´ıgido, que cuenta con una abertura (4) hermetizada por una junta de goma y una l´amina (7) de material pl´astico y de naturaleza trasl´ucida, existiendo en el interior del cuerpo (1) unos resaltes de fijaci´on (5) que retienen una l´amina de material met´alico (6) po-sicionada verticalmente, subdividiendo el interior del cuerpo (1) en dos espacios de volumen
diferen-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
ciado, teniendo el espacio de mayor capacidad co-municaci´on directa con el molinillo de trituraci´on o molturado, a trav´es de un cuello (3) emergente de uno de los extremos del cuerpo (1), en concreto de la zona inferior del mismo (1’), que presenta un decrecimiento paulatino de su di´ametro.
2. Tolva de alimentaci´on perfeccionada apli-cable en molinillos d´e caf´e, seg´un la primera rei-vindicaci´on, caracterizada porque en el extremo opuesto al dotado del cuello (3), que act´ua como zona de acceso al interior del cuerpo (1), y a los dos vol´umenes diferenciados, se sit´ua una tapa (2) de car´acter hermetizante.
