para el Desarrollo Sustentable de Vieques (GATP)
José E. Rivera Santana, M.P ... Coordinador Liliana Cotto Morales, Ph.D ... Coordinadora
Comisiones de trabajo del GATP: Trasfondo histórico
Robert L. Rabin Siegal, M.A ... Coordinador Juan Giusti, Ph.D
Marco geográfico general
Carlos Severino Valdez, Ph.D ... Coordinador
Condición de los recursos naturales
Sarah Peisch, M.Ed ... Coordinadora Jeffrey Glogiewicz
Condición socioeconómica
José E. Rivera Santana, M.P ... Coordinador María A. Juncos
Rubén Reyes
Condición de la salud de la población
Jorge L. Colón, Ph.D ... Coordinador Cruz María Nazario, Ph.D ...Coordinadora Carlos Laó, M.D
Gloria Montalvo, M.D
Recursos arqueológicos y culturales
Robert L. Rabin Siegal ... Coordinador
Desarrollo social y cultural y procesos de planificación participativa
Liliana Cotto Morales, Ph.D ... Coordinadora Vicky Muñiz, Ph.D
Roberto Mori, Ph.D Hilcia Montañés, M.Ed Waleska Rivera, M.A Blanca Ortiz, Ph.D Carmen Hernández, M.P Vivian Carro, M.A
Reglamentación y responsabilidad de la Marina y del Gobierno de Puerto Rico
Juan R. Fernández, Ph.D ... Coordinador
Legislación aplicable
Miriam González, M.P, J.D ...Coordinadora Ricardo Díaz, J.D
María Hernández, J.D
Desarrollo de viviendas
Edwin Quiles, M.A ... Coordinador Juan González Feliciano
Instituciones: Cooperativa de Seguros Múltiples
Juan González Feliciano Jimmy López
Vicente E. Andrade Ortiz
Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana
Carlos Padín, Ph.D
Escuela de Planificación, Universidad de Puerto Rico
Félix I. Aponte Ortiz, M.P
Otros colaboradores:
Juan Lara, Ph.D Gustavo Vélez, M.A Fernando Herrera, Ph.D Rubén Muñoz González, MP Indira Luciano, M.A
Carlos Guilbe, Ph.D Antonio González, M.A
PRIMERA PARTE
Introducción ... i
Metodología ... vi
Breve historia del GATP ... xiii
Capítulo 1: Breve cronología histórica de un pueblo en lucha por la paz y la justicia ... 1
1.1 Periodo Precolombino: ...3
1.2 Época de la colonización española: ...4
1.3 Bajo el régimen colonial de Estados Unidos: ... 7
1.4 La presencia de la Marina de Guerra de Estados Unidos en Vieques ... 8
Capítulo 2: Aspectos generales sobre el paisaje geográfico de la Isla de Vieques ... 27
2.1 Consideraciones descriptivas en torno a la organización del espacio en Estados territorialmente discontinuos ... 29
2.2 Sinopsis geográfico-descriptiva sobre la isla de Vieques ...29
2.3 Geomorfología y fisiografía ... 30
Capítulo 3: Condición de los recursos naturales y sistemas ecológicos ... 31
3.1 Hidrología ... 33
3.2 Climatología ...34
3.3 Ecosistemas costeros y terrestres ... 37
3.4 El suelo ...41
3.5 Flora y fauna ... 48
3.6 Valoración y fragilidad ... 51
3.7 Nivel de contaminación: aire, agua y suelo ...60
Capítulo 4: Condición socioeconómica ... 79 4.1 Perfil demográfico ... 81 4.2 Condición económica ... 82 4.3 Actividad pesquera ... 88 4.4 Necesidad de vivienda ... 89
Condición de la salud de la población ... 93
5.1 Introducción... 95
5.2 Perfil de la salud en Vieques ... 95
5.3 Instalaciones y servicios de salud en Vieques ... 108
5.4 Comentario sobre la contaminación ambiental en Vieques ... 109
5.5 Efectos tóxicos de metales pesados en la salud ... 109
5.6 Efectos tóxicos de los talatos en la salud ... 115
5.7 Efectos tóxicos del uranio reducido... 116
5.8 Efectos nocivos del CHAFF ... 117
5.9 Conclusiones ... 118
Capítulo 6: Recursos Arqueológicos y Culturales ... 121
6.1 Introducción... 123
6.2 Arqueología precolombina ... 123
6.3 Patrimonio edificado del siglo XIX y la primera parte del siglo XX ... 126
6.4 Comentario final ... 127
Capítulo 7: Infraestructura construida ... 131
7.1 Sistema vial ... 133
7.2 Sistema de agua potable y alcantarillado ... 133
7.3 Puertos y aeropuertos ... 133
7.4 Sistema de energía eléctrica ... 133
7.5 Sistema de transportación pública ... 134
7.6 Manejo de residuos sólidos ... 134
Capítulo 8: ¿Cómo perciben los viequenses su situación? ... 137
8.1 Introducción... 139
8.2 Problemas, necesidades y propuestas de la comunidad ... 139
8.3 Percepciones de la juventud sobre los problemas de Vieques ... 144
Capítulo 9: Reponsabilidad de la Marina de Guerra de Estados Unidos y del Gobierno de Puerto Rico sobre la situación actual de la Isla de Vieques ... 147
9.1 Ayuda a la comunidad ... 149
9.2 Uso de terreno ... 151
9.3 Asuntos ambientales ... 153
9.4 Violación de leyes ambientales ... 156
Marco general para la implantación de las Guías ... 169
Capítulo 10: Legislación aplicable ... 175
10.1 Autonomía municipal ... 177
10.2 Mecanismos de organización comunitaria ... 186
10.3 Legislación estatal ambiental aplicable a Vieques ... 194
10.4 Mecanismo legal para participar en el proceso de reglamentación ... 200
10.5 Resumen de propuestas ... 202
Capítulo 11: Recomendaciones de uso del territorio ... 205
11.1 Las sub-cuencas como unidad de planificación ... 207
11.2 Areas geoclimáticas ... 207
11.3 Potencial para la erosión ... 208
11.4 Consideraciones para la planificación y recomendaciones referentes a intensidades de uso ... 208
11.5 Categorías de clasificación del suelo ... 208
Capítulo 12: Actividades económicas recomendadas ... 215
12.1 Turismo ... 216 12.2 Manufactura ... 224 12.3 Servicio ... 225 12.4 Agricultura ... 226 12.5 Estimados de inversión ... 230 Capítulo 13: Guías para el desarrollo de viviendas ... 233
13.1 Diagnóstico del problema de la vivienda en Vieques ... 235
13.2 Guías ... 237
Capítulo 14: Guías y recomendaciones para el área de la salud ... 245
14.1 Coalición de salud de Vieques ... 247
14.2 Cooperativas comunitarias de Vieques ... 249
14.3 Formas creativas para educar y llevar información sobre salud ... 250
Capítulo 15:
Desarrollo socio-cultural y participación ciudadana ... 253
15.1 Desarrollo social ... 256
15.2 Desarrollo cultural ... 258
Referencias bibliográficas ... 261