NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA
3293
1995-07-26
APARATOS MECÁNICOS.
REGULADORES INTERNOS DE PRESIÓN PARA
EQUIPOS QUE FUNCIONAN CON GAS
E: MECHANICAL EQUIPMENT. PRESSURE REGULATORS FOR DOMESTIC GAS APPLIANCES.
CORRESPONDENCIA: es equivalente (EQV) al documento ANSI Z 21.18
DESCRIPTORES: aparato mecánico; regulador; ensayo.
I.C.S.: 23.060.40
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 3293 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1995-07-26.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 382101 Aparatos domésticos y equipos industriales que utilizan gas.
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
ACUMULADORES Y SERVICIOS INDUSTRIALES DE COLOMBIA
AEG COLOMBIANA LTDA.
ASCENSORES SCHINDER DE COLOMBIA S.A.
ASESORÍAS-INGENIERÍA DE CALIDAD "EMAC LTDA"
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE GAS AVE COLOMBIANA LTDA.
BOMBAS SIHI HALBERG S.A.
COMPAÑÍA COLOMBIANA DE INVERSIONES AGRÍCOLAS S.A.
COMPAÑÍA DE ELECTRICIDAD Y GAS CUNDINAMARCA S.A.
COMPAÑÍA INDUSTRIAL ELECTROMECÁNICA LTDA.
CONFECCIONES ELÉCTRICAS LTDA.
CONSTRUCEL S.A. DIVISIÓN METALÚRGICA
DETECTO DE COLOMBIA LTDA. DUNCAN S.A. ECONSULTING LTDA EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA S.A.
EQUIPOS INDUSTRIALES JOSERRAGO ESPECIALIDADES ELÉCTRICAS PETROLERAS FEDERACIÓN COLOMBIANA DE INDUSTRIAS METALÚRGICAS
FORJAS INDUSTRIALES DE COLOMBIA LTDA.
FORMAPLAC LTDA.
GENERAL MOTORS COLMOTORES S.A. GRIFOS Y VÁLVULAS S.A.
IMEGA LTDA HIDROMAC LTDA. IMEGA LTDA.
INDUSTRIA COLOMBIANA DE ARTEFACTOS S.A.
INDUSTRIA COLOMBIANA DE VÁLVULAS LTDA.
INDUSTRIAS HACEB S.A. INDUSTRIAS HUMCAR LTDA. INDUSTRIAS TEQUENDAMA
INGERSOLL DRESSER PUMPS DE COLOMBIA S.A.
KSB HIDROMAC LTDA
LOCTITE DE COLOMBIA S.A.
MANUFACTURAS INDUSTRIALES DE COLOMBIA
MANUFACTURAS NASA LTDA. MAX DIRNFELD Y CIA S EN C
MECÁNICA INDUSTRIAL DON BOSCO PRODUCCIONES GENERALES LTDA. RODRÍGUEZ LESMES ASOCIADOS RODESA S. EN C.
ROY ALPHA S.A.
SCHNEIDER DE COLOMBIA S.A.
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE REGIONAL ANTIOQUIA
SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE REGIONAL ARMENIA
SOCIEDAD UNIDA DE ELECTRODOMÉSTICOS S.A.
TALLERES LA INDUSTRIA & CENTRICOL LTDA.
TÉCNICAS DE MECANIZADOS LTDA UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD DEL VALLE
UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER
UNIVERSIDAD LIBRE VENDAMOS LTDA.
Además de las anteriores, en consulta pública el proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
EMPREGAS
GAS NATURAL E.S.P GASES DEL CARIBE E.S.P
INDUSTRIAS DE ESTUFAS CONTINENTAL
INDUSEL
INDUSTRIAS SUPERIOR SAENA DE COLOMBIA SURTIGAS
TAMETAL
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3293 (Primera actualización)
RESUMEN
2
APARATOS MECÁNICOS.
REGULADORES INTERNOS DE PRESIÓN PARA EQUIPOS QUE FUNCIONAN CON GAS
PARTE I CONSTRUCCIÓN
1.1 ALCANCE
1.1.1 Tipos de Reguladores
Esta norma se aplica a los reguladores individuales internos de los equipos que funcionan con gas, considerados en forma independiente o en combinación con otros controles. A lo largo de esta norma, estos dispositivos se denominarán "reguladores".
Esta norma también se aplica a los reguladores de presión negativa para equipos que funcionan con gas (véase la Parte V, Definiciones). El funcionamiento de los reguladores de presión negativa se trata en la parte III de esta norma.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3293 (Primera actualización)
RESUMEN
3
El hecho de que un dispositivo cumpla con esta norma, no implica que dicho dispositivo sea adecuado para el uso en un equipo que utilice gas, antes de que se le hayan realizado pruebas complementarias al dispositivo acoplado a un diseño particular del equipo.
Los componentes que desarrollan funciones diferentes a las del regulador de presión del equipo a gas, deben cumplir con las normas técnicas colombianas aplicables, o en su defecto con las normas ANSI.
Los reguladores de servicio utilizados en las acometidas domiciliarias (líneas de servicio) están fuera del alcance de esta norma y los mismos deben ser evaluados bajo otras normas técnicas que les sean aplicables.
1.1.2 Tipos de Gases
Los reguladores contemplados en esta norma son adecuados para su uso con gas natural, gas manufacturado, gases mezclados, gases licuados del petróleo (GLP) y mezclas aire-GLP.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3293 (Primera actualización)
RESUMEN
4
Anexo A
Listado de normas referenciadas
Appliances
ANSI Z223.1-1992, National Fuel Gas Code.
NTC 3359: 1992, Tuberías metálicas. Bridas y accesorios con brida para tubos de hierro fundido.
ANSI/ASME B16.1-1989, Cast iron pipe flanges and flanged fittings, Class 25, 125, 250 y 800 ANSI/ASME B16.3-1985, Maleable-iron Threaded Fittings, Class 150 and 300.
ANSI NFPA 70-1990, National Electrical Code
API SPEC 5L-(Nov 1992), Specifications for Line Pipe, Forth Edition. SAE Handbooks-1993, Volume I – Materials.
SAE J10 (OCT 90), Automotive and Off-Highway Air Brake Reservoir Performance and Indentification Requirements.
NTC 332: 1994, Roscas para tubería destinada a propósitos generales (dimensiones en pulgadas).
NTC 1356: 1981, Mecánica. Rosca unificada ordinaria. NTC 1372: 1984, Mecánica. Rosca unificada fina.
NTC 2505: 1998, Instalaciones para suministro de gas en edificaciones residenciales y comerciales.
NTC-ISO 2859-0: 1998, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Introducción al sistema de muestreo por atributos.
NTC-ISO 2859-1: 1994, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Planes de muestreo determinados por el nivel aceptable de calidad (NAC para inspección lote a lote)
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3293 (Primera actualización)
RESUMEN
5
