ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK
2002ko azaroaren 11ko Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean (128. zenbakia)
argitaratuta-ko Biltzar Nagusien gehigarrian hutsen zuzenketa . . Gehigarria
I - ARABAKO FORU ALDUNDIA
Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak
56/2002 Foru Dekretua, urriaren 29ko Diputatuen Kontseiluarena. Horren bidez, Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren Zerbitzura dauden fun-tzionarioen 2002 eta 2003 urteetarako lan-baldintzak
onesten dira. . . . 9.285
Diputatuen Kontseiluaren Erabakiak
850/2002 Erabakia, urriaren 29ko Diputatuen Kontseiluarena. Horren bidez, Arabako Foru Aldundiaren ordezkariak izendatzen dira Ekonomia-Itunaren Batzorde Mistorako, Ekonomia-Ekonomia-Itunaren lau-garren aldibaterako xedapena aplikatzeko Batzorde Mistorako eta Araugintza Koordinatu eta Ebaluatzeko
Batzorderako. . . . 9.290 863/2002 Erabakia, urriaren 29ko Diputatuen
Kontseiluarena; horren bidez, igo egiten dira Arabako Foru Aldundiaren Administrazio Orokorraren
funtzio-narioen 2002ko lansariak. . . . 9.290
Foru Aginduak
HERRILAN ETA HIRIGINTZA SAILA
958/2002 Foru Agindua, urriaren 23koa. Horren bidez behin betiko onartzen da Barrundiako udalerriko Planeamenduko Ordezko Arauak berraztertzeko
espe-dientea. . . . 9.291 951/2002 Foru Agindua, urriaren 22koa, Larrimben
(Amurrioko udalerria) askaldegia eraikitzeko
baime-nari buruzkoa. . . . 9.302 Iragarkiak
IDAZKARITZA NAGUSIA
Diputatuen Kontseiluak 2002/10/29ko bilkuran
onar-tutako xedapenen laburpena . . . 9.303
JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA
Corrección de erratas al suplemento de Juntas Generales, incluído en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava número 128 de fecha 11
de noviembre de 2002 . . . Suplemento
I - DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA
Disposiciones y Resoluciones Administrativas Decretos Forales del Consejo de Diputados
Decreto Foral 56/2002, del Consejo de Diputados de 29 de octubre, que aprueba las condiciones de empleo del personal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para los años 2002 y
2003. . . . 9.285
Acuerdos del Consejo de Diputados
Acuerdo 850/2002, del Consejo de Diputados de 29 de octubre, que designa los representantes de la Diputación Foral de Álava en las Comisiones Mixtas del Concierto Económico y de aplicación de la Disposición transitoria cuarta del Concierto Económico y en la Comisión de Coordinación y Evaluación
nor-mativa. . . . 9.290 Acuerdo 863/2002 del Consejo de Diputados de 29
de octubre, por el que se incrementan las retribucio-nes del personal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para el año
2002 . . . 9.290
Ordenes Forales
DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS Y URBANISMO
Orden Foral 958/2002, de 23 de octubre, de aproba-ción definitiva del expediente de Revisión de Normas Subsidiarias de Planeamiento del municipio de
Barrundia. . . . 9.291 Orden Foral 951/2002, de 22 de octubre, en relación
con la autorización para la construcción de un
meren-dero en Larrimbe, municipio de Amurrio . . . 9.302 Anuncios
SECRETARÍA GENERAL
Extracto de las disposiciones aprobadas por el Consejo de Diputados en sesión celebrada a fecha:
29/10/2002 . . . 9.303
AURKIBIDEA
SUMARIO
ORRIALDEA PAGINA P A P ER BIRZIKLATUA PAP ELRECICLADODERRIGORREZKO DIRUBILKETA AGENTZIA
Kontu korronteen bahitura zerrenda. Zerrendan
lehe-nengoa Fincas Itaca da. . . . 9.305 Kontu korronteen bahitura zerrenda. Zerrendan
lehe-nengoa Ramón Gulin Cid da. . . . 9.305 Kontu korronteen bahitura zerrenda. Zerrendan
lehe-nengoa Iñigo Pardo García da. . . . 9.306 Kontu korronteen bahitura zerrenda. Zerrendan
lehe-nengoa Ctnes. Neo Ambientales da. . . 9.307 Kontu korronteen bahitura zerrenda. Zerrendan
lehe-nengoa M. Ángel García Robles da. . . . 9.308
II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI
ADMINISTRAZIOA
UdalakALEGRIA-DULANTZI
EAJ-PNV partiduaren Araba Buru Batzarrak udalaren lizentzia eskatu du Alegría-Dulantziko Gotorlekuko Aldapa kaleko 3. zenbakian taberna eta bulegoa
jar-tzeko. . . . 9.308
ARTZINIEGA
Alkatearen funtzioak alkateordearen esku uztea.
Azaroaren 4tik 24ra bitartean. . . . 9.309
LLODIO
Prestakuntza, Enplegu eta Ekonomi Sustapen Sektoreko Kontseiluko Araudia Aldatzea.- Hasierako
onarpena . . . 9.309
VALDEGOVIA
Angostoko Aterpetxearen sarrerak berrizteko lanen
lehiaketa . . . 9.309
VITORIA-GASTEIZ
Ozioko Gazteluaren eta Gebarako Gazteluaren
kale-en artean kokatutako atzeko patioak eraberritzea . . 9.310 Ariznabarreko Zentro Sozialaren atzeko plaza
erabe-rritzea . . . 9.312 Vitoria-Gasteizko udalerriko landa-inguruneko etxeko
hondakin uren sistemak kontrolatu eta horiei
jarraipe-na egiteko aholkularitza eta laguntza . . . 9.313 Trafiko arauak hautsi dituztenak indentifikatzeko
eska-riaren berri ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.314 Identifikatutako arau-hausleei dosier zigortzaileen berri
ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.315 339/90 E.D.aren 72. artikulua haustearen ondorioz
dosier zigortzailea abiarazi izanaren berri ematea.
2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.317 Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier
zigortzaileetan egokitutako ebazpen-proposamenen
berri ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.318 Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier
zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri
ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.319 Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier
zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri
ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.320 Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier
zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri
ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.321 Trafiko arauak hasutearen ondorioz abiarazitako dosier
zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri
ematea. 2002-10-24ko zerrenda. . . . 9.322 Administrazio Batzarrak
VALLUERCA
Baso hondarren aprobetxamendurako enkante publiko 9.331
AGENCIA EJECUTIVA
Relación embargo c/c la cual comienza por Fincas
Itaca . . . 9.305 Relación embargo c/c la cual comienza por Ramón
Gulin Cid. . . 9.305 Relación embargo c/c la cual comienza por Iñigo
Pardo García. . . 9.306 Relación embrargo c/c la cual comienza por Ctnes.
Neo Ambientales . . . 9.307 Relación embargo c/c la cual comienza por M. Ángel
García Robles . . . 9.308
II - ADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO
HISTORICO DE ÁLAVA
AyuntamientosALEGRÍA-DULANTZI
El Araba Buru Batzar del partido EAJ-PNV solicita licencia municipal para el ejercicio de la actividad de bar y oficina en la calle Cuesta de la Fortaleza
núme-ro 3 de Alegría-Dulantzi . . . 9.308
ARTZINIEGA
Delegación de funciones de la Alcaldía en el Teniente
de Alcalde. Días 4 a 24 de noviembre de 2002. . . 9.309
LLODIO
Aprobación inicial de la modificación del Reglamento del Consejo Sectorial de Formación, Empleo y
Promoción Económica . . . 9.309
VALDEGOVIA
Concurso obras renovación de entradas del Albergue
de Angosto . . . 9.309
VITORIA-GASTEIZ
Remodelación patios traseros entre las calles Castillo
de Ocio y Castillo de Guevara . . . 9.310 Reforma de la plaza trasera junto al Centro Social de
Ariznabarra . . . 9.312 Control y seguimiento de los sistemas de
tratamien-to de aguas residuales domésticas de zona rural del
municipio de Vitoria-Gasteiz . . . 9.313 Notificación de requerimiento para indentificar
infrac-tores a normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . 9.314 Notificación de expediente sancionador a los
infrac-tores identificados. Listado de 24-10-2002. . . . 9.315 Notificación de incoación de expedientes
sanciona-dores por infracción al artículo 72 del R.D. 339/90.
Listado de 24-10-2002. . . . 9.317 Notificación de propuestas de resolución recaídas en
expedientes sancionadores incoados por
infraccio-nes a normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . . 9.318 Notificación de resolución sancionadora recaída en
expedientes sancionadores incoados por infracción
a las normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . . 9.319 Notificación de resolución sancionadora recaída en
expedientes sancionadores incoados por infracción
a las normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . . 9.320 Notificación de resolución sancionadora recaída en
expedientes sancionadores incoados por infracción
a las normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . . 9.321 Notificación de resolución sancionadora recaída en
expedientes sancionadores incoados por infracción
a las normas de tráfico. Listado de 24-10-2002. . . . 9.322 Juntas Administrativas
VALLUERCA
III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK
Euskal Autonomia AdministrazioaEUSKO JAURLARITZA
Subillana-Gasteizko (Vitoria-Gasteizko udalerria) trans-formaziogunea eta 13,2 kV-eko aireko linea elektrikoa
(16652) . . . 9.331 Estatuko Administrazioa
GIZARTE SEGURANTZAKO DIRUZAINTZA OROKORRA
Arabako Gizarte Segurantzako Diruzaintza Nagusiko Zuzendaritza Probintzialak kreditu kobraezin izenda-tu diizenda-tuenak jakinarazteko edikizenda-tua. Afzal Mohammad
da zerrendan lehena . . . 9.332 Soldataren bahitura. Joaquín L. Rubio Rodríguez de
Yurre. . . . 9.333 Tania Cabello Rodriguez jaunaren C2001BKW
ibil-gailua bahitzea. Espediente zenbakia: 02/663 . . . 9.333 Jorge Ruiz Nanclares Martínezi ibilgailua (1366BKB)
bahitzea. Espediente zenbakia: 02/726 . . . 9.334 José Antonio Berrio Cortés jaunaren VI-9779-X
ibil-gailua bahitzea. Espediente zenbakia: 02/723 . . . 9.335 Antonio Sanchez Fanega jaunaren VI-9471-P
ibilgai-lua bahitzea. Espediente zenbakia: 02/868 . . . 9.336 Zubiri Construcciones y Proyectos, S.L.
sozietatea-ren VI-6621-V ibilgailua bahitzea. Espediente
zen-bakia: 02/876 . . . 9.337 Avelino González Rodríguezen PFEZren itzulketa
bahi-tzea. Espediente zenbakia: 93/1565 . . . 9.338 Raimundo Fernández Garcíari PFEZ dela-eta
eginda-ko itzulketa bahitzea. Espediente zenbakia: 96/766 . 9.339 Juan Luis Ortiz Villaba Fernández Labastidari PFEZ
dela-eta egindako itzulketa bahitzea. Espediente
zen-bakia: 97/202 . . . 9.339 Juan José Ponce Lorenzori PFEZ dela-eta egindako
itzulketa bahitzea. Espediente zenbakia: 01/379 . . . 9.340 José Luis Diéguez Rodríguezen soldata bahitzea.
Espediente zenbakia: 93/664 . . . 9.340 Luis Jordan Riverari PFEZ dela-eta egindako
itzulke-ta bahitzea. Espediente zenbakia: 01/776 . . . 9.341 Araban Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko
erantzukizuna dutenei zor-erreklamazioak
jakinaraz-teko ediktua . . . 9.341 Araban Gizarte Segurantzaren kuotak ordaintzeko
erantzukizuna dutenei premiamendu-probidentziak
jakinarazteko ediktua . . . 9.344
EUSKADIKO EKONOMIA ERKIDEGORAKO AUZITEGI EKONOMIKO ADMINISTRATIBOA 01-242/2001 epaia jakinaraztea . . . 9.345
IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
1. Auzialdiko Epaitegiak VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 635/01 porrota . . . 9.346 Lan Epaitegiak VITORIA-GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 554/02 lanetik botatzea . . . 9.346 11/02 betearazpena . . . 9.347III - OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS
Administración Autónoma VascaGOBIERNO VASCO
Línea eléctrica aérea a 13,2 kV, y centro de transfor-mación en Subijana de Alava, en el término municipal
de Vitoria-Gasteiz (16652). . . . 9.331 Administración del Estado
TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Edicto de notificación de créditos declarados inco-brables por esta Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social de Álava. Relación que
comienza por Afzal Mohammad . . . 9.332 Embargo de salario. Joaquín L. Rubio Rodríguez de
Yurre. . . . 9.333 Embargo del vehículo C2001BKW de Tania Cabello
Rodriguez. Número de expediente 02/663. . . . 9.333 Embargo del vehículo 1366BKB de Jorge Ruiz
Nanclares Martínez. Número de expediente 02/726. 9.334 Embargo del vehículo VI-9779-X y C2768BMX de José
Antonio Berrio Cortés, número de expediente 02/723. 9.335 Embargo del vehículo VI-9471-P de Antonio Sanchez
Fanega. Número de expediente 02/868. . . . 9.336 Embargo del vehículo VI-6621-V de Zubiri
Construcciones y Proyectos, S.L. Número de
expe-diente 02/876. . . . 9.337 Embargo de devolución de I.R.P.F. de Avelino González
Rodríguez. Número de expediente 93/1565. . . . 9.338 Embargo de devolución de I.R.P.F. de Raimundo
Fernández García. Número de expediente 96/766. . 9.339 Embargo de devolución de I.R.P.F. de Juan Luis Ortiz
Villaba Fernández Labastida. Número de expediente
97/202. . . . 9.339 Embargo de devolución de I.R.P.F. de Juan José Ponce
Lorenzo. Número de expediente 01/379. . . . 9.340 Embargo del salario de José Luis Diéguez Rodríguez.
Número de expediente 93/664. . . 9.340 Embargo de devolución de I.R.P.F. de Luis Jordan
Rivera. Número de expediente 01/776. . . 9.341 Edicto de notificación de reclamaciones de deuda a
responsables de pago de cuotas de la Seguridad
Social en Alava . . . 9.341 Edicto de notificación de providencias de apremio a
responsables de pago de cuotas de la Seguridad
Social de Alava . . . 9.344
TRIBUNAL ECONOMICO ADMINISTRATIVO REGIONAL DEL PAIS VASCO
Se notifica fallo 01-242/2001 . . . 9.345
IV - ADMINISTRACION DE JUSTICIA
Juzgados de 1ª Instancia NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Quiebra 635/01. . . 9.346 Juzgados de lo Social NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Despido 554/02 . . . 9.346 Ejecución 11/02 . . . 9.347VITORIA-GASTEIZKO 2. EPAITEGIA 480/02 lan-arlokoa, arrunta . . . 9.347 541/02 lan-arlokoa, arrunta . . . 9.348 574/02 lan-arlokoa, arrunta, . . . 9.349 VITORIA-GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 49/02 betearazpena . . . 9.350 582/01 lan-arlokoa. . . . 9.351 412/02 lan arlokoa, arrunta . . . 9.351
V - BESTELAKOAK
ARABA ETA GASTEIZKO AURREZKI KUTXA
Ohiko Batzar Nagusirako Deialdia . . . 9.352
AMVISA
Akatsen zuzenketa, Hedegile kaleko ur horniketarako
hoditeria berrizteko lanak kontratatzeko lehiaketan. . 9.352
NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ Social ordinario, 480/02 . . . 9.347 Social ordinario 541/02 . . . 9.348 Social ordinario 574/02 . . . 9.349 NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Ejecución 49/02 . . . 9.350 Social 582/01. . . . 9.351 Social odinario 412/02 . . . 9.351
V - VARIOS
CAJA DE AHORROS DE VITORIA Y ÁLAVA
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria . . . 9.352
AMVISA
Corrección de erratas del concurso para la contrata-ción de las obras de renovacontrata-ción de la tubería de
Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak
Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak
6.914 56/2002 FORU DEKRETUA, urriaren 29ko Diputatuen Kon tseiluarena. Horren bidez, Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren Zerbitzura dauden funtzionario-en 2002 eta 2003 urteetarako lan-baldintzak onestfuntzionario-en dira.
Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorreko langile-fun-tzionarioen lan-baldintzei buruzko aurreakordioa lortu da 2002 eta 2003 urteetarako, ondoren aipatzen diren arauekin bat etorriz: 11/85 Legea, abuztuaren 2koa, Askatasun Sindikalari buruzkoa; ekaina-ren 12ko 9/87 Legeaekaina-ren, Administrazio Publikoen zerbitzuko langile-en ordezkaritza-organo, lan-baldintzlangile-en zehazte eta parte hartzeari buruzkoaren 30 artikulua eta hurrengoak (7/1990 Legeak, uztailaren 19koak aldatu zuen lege hori); abenduaren 19ko 19/2001 Foru Arauaren, 2002ko ekitaldirako Arabako Lurralde Historikoaren Aurrekontuen Betearazpenari buruzkoaren 24 artikulua.
Lehendakaritza Saileko foru diputatuak proposatuta, ikusi ondo-ren apirilaondo-ren 2ko Diputatuen Kontseiluaondo-ren 49/96 Foru Dekretua, zei-nek funtzio publikoaren gainean foru-erakundeek dauzkaten esku-menak arautzeko araudia ezartzen baitu, eta gaurko egunez Diputatuen Kontseiluan eztabaidatu eta gero
XEDATU DUT:
Lehena.- Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren Zerbitzura dauden funtzionarioen 2002 eta 2003 urteetarako lan-bal-dintzak onestea. Lan-baldintza horiek Foru Dekretu honen Eranskinean agertzen dira.
Vitoria-Gasteiz, 2002ko urriaren 29a.– Diputatu nagusiordea eta Foru eta Toki Administrazio eta Eskualde Garapenerako Saileko foru diputatua, CARLOS SAMANIEGO PÉREZ.– Lehendakaritza Saileko foru diputatua, ALFREDO MARCO TABAR.
Eranskina
ARABAKO FORU ALDUNDIKO ADMINISTRAZIO OROKORRAREN ZERBITZURA DAUDEN FUNTZIONARIOEN
2002 ETA 2003 URTEETARAKO LAN-BALDINTZAK ARAUTZEKO AURRE-HITZARMENA
Sinatzen duten aldeek Foru Erakundeko langileen 2002 eta 2003 urteetarako lan-baldintzak negoziatu dituzte, ondoan aipatzen diren legeetan ezarritakoari jarraiki: abuztuaren 2ko 11/85 Legea, Sindikatu Askatasunari buruzkoa; ekainaren 12ko 9/87 Legeko 30. artikulua eta hurrengoak, herri administrazioen zerbitzura dauden langileen ordez-karitza organoez, lan-baldintzak finkatzeaz eta parte-hartzeaz dihar-dutenak, (Lege hori uztailaren 19ko 7/1990 Legearen bitartez aldatu zen), lotura eginik Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/1989 Legearen 102. artikuluarekin (Lege hori azaroaren 7ko 16/1997 Legearen bitartez aldatu zen); abenduaren 19ko 19/2001 Foru Arauaren 24. artikulua, 2002ko Aurrekontua Gauzatzeari buruzkoa.
LEHENENGOA.- XEDEA, IRAUPENA ETA AKORDIOAREN ERA-GINPEKO LANGILEAK.
Hitzarmen honek 2 urteko iraupena izango du, 2002ko urtarrila-ren 1etik 2003ko abenduaurtarrila-ren 31ra.
Hori izango da hitzarmenaren iraupena, eta aldi horretan ez dira aldatuko Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren zerbi-tzura dauden langile guztien (karrerako funtzionarioen eta bitarte-koen) lan-baldintzak, ondoko puntuetan jasotzen diren eguneratze eta aldeketetan izan ezik.
BIGARRENA.- ORDAINSARIAK.
Oro har, Arabako Foru Aldundiko langile publikoen ordainsa-riak %2 igoko dira 2002. urtean.
2003. urtean ere ordainsarien igoera berbera izango da, ekital-diari ezarri ahal zaion aurrekontu-arautegian xedatutakoari kalterik egin gabe.
Disposiciones y Resoluciones Administrativas
Decretos Forales del Consejo de Diputados
6.914 DECRETO FORAL 56/2002, del Consejo de Diputados de 29 de octubre, que aprueba las condiciones de empleo del perso-nal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para los años 2002 y 2003.
De acuerdo con lo previsto en la Ley 11/85, de 2 de agosto, de Libertad Sindical, en los artículos 30 y siguientes de la Ley 9/87, de 12 de junio, de órganos de representación, determinación de las con-diciones de trabajo y participación del personal al servicio de las Administraciones Públicas (modificada por la Ley 7/1990, de 19 de julio) y en el artículo 24 de la Norma Foral 19/2001, de 19 de diciem-bre, de Ejecución del Presupuesto del Territorio Histórico de Álava para el ejercicio de 2002, se ha alcanzado preacuerdo respecto de las condiciones de empleo para los ejercicios 2002 y 2003 del per-sonal de la Administración General de la Diputación Foral de Álava. A propuesta del Diputado Foral del Departamento de Presidencia, visto el Decreto Foral del Consejo de Diputados 49/96, de 2 de abril, por el que se establece la normativa que regula la competencia de los distintos Órganos Forales sobre función pública, y previa delibe-ración del Consejo de Diputados en Sesión celebrada en el día de hoy
DISPONGO:
Primero.- Aprobar las condiciones de empleo del personal fun-cionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para los años 2002 y 2003, que se incluyen como Anexo al presen-te Decreto Foral.
En Vitoria-Gasteiz, a 29 de octubre de 2002.– El Teniente de Diputado General y Diputado Foral titular del Departamento de Administración Foral y Local y Desarrollo Comarcal, CARLOS SAMA-NIEGO PÉREZ.– El Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia, ALFREDO MARCO TABAR.
Anexo
ACUERDO DE LAS CONDICIONES DE EMPLEO DEL PERSONAL FUNCIONARIO AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACIÓN
GENERAL DE LA DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA PARA LOS AÑOS 2002 Y 2003
De acuerdo con lo previsto en la ley 11/85, de 2 de agosto de Libertad Sindical, en los artículos 30 y siguientes de la Ley 9/87, de 12 de junio, de órganos de representación, determinación de las con-diciones de trabajo y participación del personal al servicio de las Administraciones Públicas (modificada por la Ley 7/1990, de 19 de julio) , puesto en relación con el artículo 102 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca modificada por la Ley 16/1997, de 7 de noviembre, y en el artículo 24 de la Norma Foral 19/2001, de 19 de diciembre, de Ejecución Presupuestaria para el 2002, las par-tes signatarias han negociado las condiciones de empleo del per-sonal de la Institución Foral para los años 2002 y 2003.
PRIMERO.- OBJETO Y ÁMBITO PERSONAL Y TEMPORAL. El presente Acuerdo tiene una duración de 2 años, desde el 1 de enero de 2002 hasta el 31 de diciembre de 2003.
Durante dicho periodo, que constituye el ámbito temporal de este acuerdo, se mantendrán invariables las condiciones de trabajo de todo el personal (funcionarios de carrera y funcionarios interinos) al servicio de la Administración General de la Diputación Foral de Alava, sin perjuicio de las actualizaciones y modificaciones que se contienen en los apartados siguientes.
SEGUNDO.- RÉGIMEN RETRIBUTIVO.
Para el año 2002 el conjunto de las retribuciones de los emple-ados públicos de la Diputación Foral de Álava se incrementará con carácter general un 2%.
Para el año 2003 se estará al mismo incremento retributivo, sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa presupuestaria aplicable al ejercicio.
HIRUGARRENA.- ZERBITZU PUBLIKOAK HOBETZEA. Arabako Foru Aldundiak funts bat zuzkituko du, eta %1ekoa izan-go da gehienez ere. Funts horrek lanpostuen edukiagatik, egitasmo bakoitzera esleitutako giza-baliabideen aldaketagatik edo zehaztu-tako helburuen lorpen-mailagatik ezinbestekoak diren ordainsari-ego-kitzapenak izango ditu xede.
2003. urtean, funtsa eratuko da. Aurreko ekitaldiko KPI estata-la +%0,2ren eta oro har ezarritako ordainsari-igoeraren arteko alde-aren baliokidea izango da gehienez ere. Funts horrek lanpostuen edu-kiagatik, egitasmo bakoitzera esleitutako giza-baliabideen aldaketagatik edo zehaztutako helburuen lorpen-mailagatik ezin-bestekoak diren ordainsari-egokitzapenak izango ditu xede.
LAUGARRENA.- LANALDIA.
Hitzarmen honek dirauen bitartean, 1.592 ordukoa izango da Arabako Foru Aldundiko langile guztien lanaldia, normalizatua baino lanaldi murritzagoa duten lanpostuentzat xedatutakoari kalterik egin gabe.
BOSGARRENA.- ELKARKIDETZA.
2002ko eta 2003ko ekitaldietan, langileen eta erakundeen ekar-penak %0,5 handituko dira urtero. Horrela, bada, behin betiko era-tuko da gizarte aurreikuspen osagarrirako sistema.
SEIGARRENA.- ZERBITZU PUBLIKOEI EUSTEA.
Hitzarmena sinatzen duten Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak eta Sindikatuek Zerbitzu Publikoei eusteko eta horiek hobe-tzeko borondatea eta konpromisoa adierazten dute.
Zerbitzu publikoak nola emango dituzten zehazteko orduan, Arabako Foru Aldundiak eragingarritasuna eta eraginkortasuna har-tuko ditu kontuan dauzkan baliabideak aprobetxatzeko. Horrela, bada, kalitate oneko zerbitzu publikoa eskainiko du eta zerbitzua eskatzen duen hiritar-kopuru handienera iristen ahaleginduko da.
Arabako Foru Aldundiak bere langileen bidez eskainiko ditu zer-bitzu publiko gehienak. Horrez gain, azpikontratatutako enpresetako lana baldintza duinetan garatu beharko da (ordainsariak, gizarte segu-rantza, laneko arriskuen prebentzioa...), eta gutxienez, ezarri beha-rreko legezko edo ohiko xedapenek zehaztutako baldintzak bete beharko dira. Horretarako, Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak kontratatutako enpresetako langileentzako lan-baldintzei buruzko zenbait alderdi jasoko dituzte baldintza teknikoen orrietan, kontratazio publikoari buruzko indarreko legeriaren betekizunei eutsi-ta.
Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak, Langileen Ordezkariekin batera, kontratu-esleipenetan jasotako klausulak egiaz-tatu, kontrolatu eta jarraitzeko sistemak ezarriko ditu.
ZAZPIGARRENA.- TXANDA ETA ORDEZKAPEN KONTRATUA. Sinatzaileek Administrazio eskudunari eskatuko diote behar diren neurriak hartzeko, Gizarte Segurantzako araubide orokorrera atxiki-tako funtzionarioek ere txanda zein ordezkapen kontratuez gozatze-ko aukera izan dezaten. Horrez gain, langile-taldea gaztetzegozatze-ko beste edozein neurri hartzeko ere eskatuko diote.
ZORTZIGARRENA.- ESKUBIDE SINDIKALAK.
125etik gora langile dituzten udaletan baino ez da liberatuko sin-dikatuko kidea, beste Erakunde batean orduak metatzeagatik.
Horretarako, pertsona bat liberatzeko 1.350 ordu metatu behar-ko direla hitzartzen da.
Liberazio eskubidea erabili ahal izateko, liberatzeko asmoa duen pertsonak dagokion jakinarazpena eta honako agiri hauek aurkeztu beharko ditu lanean diharduen Toki Erakundean:
1) Zehaztutako orduak lagatzeko borondatea dutela adierazte-ko asmoz, Toki Erakundeetaadierazte-ko Langile Batzordeadierazte-ko kideek edo lan-gileen ordezkari guztiek egindako aitorpena, beti ere liberazio-eska-tzailearen Sindikatukoak badira eta lagapena egiteko prest badaude. 2) Horrez gain, liberazio eskubidearen eskatzaileari euren ordu-kredituak emateko prest dauden Langile Batzordeko kideek edo
lan-TERCERO.- MEJORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. En el marco de la Diputación Foral de Álava se dotará un fondo, con un límite máximo del 1%, destinado a las adecuaciones retribu-tivas que resulten imprescindibles por el contenido de los puestos de trabajo, variación del número de efectivos asignados a cada pro-grama o por el grado de consecución de los objetivos fijados al mismo.
En el año 2003 se constituirá un fondo con un límite equivalen-te a la diferencia entre el IPC estatal del ejercicio anequivalen-terior +0,2% y el incremento retributivo aplicado con carácter general, destinado a las adecuaciones retributivas que resulten imprescindibles por el con-tenido de los puestos de trabajo, variación del número de efectivos asignados a cada programa o por el grado de consecución de los objetivos fijados al mismo.
CUARTO.- JORNADA.
La jornada para todo el personal de la Diputación Foral de Álava será de 1.592 horas durante el tiempo de vigencia de este Acuerdo, sin perjuicio de lo dispuesto para puestos con jornada inferior a la normalizada.
QUINTA.- ELKARKIDETZA.
Durante los ejercicios del 2002 y 2003 se incrementarán un 0,5% cada año las aportaciones del personal y de las instituciones, que-dando conformado definitivamente el sistema de previsión social complementaria.
SEXTO.- MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. La Administración General de la Diputación Foral de Álava y las Organizaciones Sindicales firmantes del Acuerdo, manifiestan su voluntad y compromiso en el mantenimiento y la mejora de los Servicios Públicos.
La Diputación Foral de Álava a la hora de determinar la forma de la prestación de los servicios públicos, atiende a la eficacia y efi-ciencia en el aprovechamiento de los recursos de que dispone, con la finalidad de prestar el servicio público en condiciones de calidad y procurando la máxima extensión posible al conjunto de la ciuda-danía que lo demande.
La Diputación Foral de Álava se compromete a prestar los ser-vicios públicos mayoritariamente con personal propio y a que el tra-bajo en las empresas subcontratadas se desempeñe en condiciones dignas (retribuciones, seguridad social, prevención de riesgos labo-rales, etc.) , debiendo disfrutar en todo caso, de las establecidas por las disposiciones legales o convencionales de aplicación. A tal efec-to, la Diputación Foral de Álava se compromete a incorporar, a los pliegos de condiciones técnicas, y dentro de los requisitos de la legis-lación vigente sobre contratación pública, determinados aspectos relativos a las condiciones de trabajo para el personal de las empre-sas contratadas.
La Administración General de la Diputación Foral de Álava se compromete a establecer, junto con la Representación Social, meca-nismos de verificación, control y seguimiento de las cláusulas incor-poradas a las adjudicaciones de contratos.
SÉPTIMO.- CONTRATO DE RELEVO Y SUSTITUCIÓN. Las partes firmantes manifiestan su voluntad de instar a la Administración competente a que se instrumenten las medidas nece-sarias para que la aplicación de los contratos de sustitución así como los contratos de relevo, sean también posibles para el personal fun-cionario adscrito al régimen general de la Seguridad Social y/o cua-lesquiera otras medidas tendentes al rejuvenecimiento de las plan-tillas.
OCTAVO.- DERECHOS SINDICALES.
La liberación de un miembro de una central sindical por acu-mulación de horas de otra Institución solamente se producirá en Ayuntamientos de más de 125 empleados de plantilla.
A este fin, se acuerda que es necesario acumular 1.350 horas para la liberación de una persona.
A efectos de ejercitar el derecho de liberación, la persona que la pretenda deberá presentar ante la Entidad Local en la que preste sus servicios, la correspondiente comunicación a la que acompaña-rá:
1) La declaración de voluntad de cesión de las horas que seña-len, de cada uno de los miembros de la Junta de Personal o Delegados de Personal de Entidades Locales y pertenecientes a su Organización Sindical, y que estén dispuestos a realizar la cesión.
2) Certificado expedido por el Secretario de cada Entidad Local en la que presten sus servicios los miembros de la Junta de Personal
gileen ordezkariek lanean diharduten Toki Erakundeetako idazkariak egindako ziurtagiria. Bertan, dagokion funtzionarioa Toki Erakunde horretako Langile Batzordekoa edo langileen ordezkaria dela adie-razi beharko da, bai eta oraindik ere laga edo erabili gabe duen urte-ko ordu-kreditua ere.
Liberazio eskubidea erabilitakoan, eskubide hori erabili ahal iza-teko euren ordu-kredituak eman dituzten funtzionarioek lanean dihar-duten erakundeei eta EUDELi jakinaraziko die dagokion Toki Erakundeak, eta eurek funtzionario lagatzaileei jakinaraziko diete. Nolanahi ere, ordu-lagapenak dagozkion baldintzetan dirauen bitar-tean baino ez zaio eutsiko eskubideari.
Ordu sindikalez gozatzeko, aldez aurretik jakinarazi beharko zaio nagusi hierarkikoari, zerbitzu publikoak behar bezala antolatu eta eskaini ahal izateko.
BEDERATZIGARRENA.- GIZARTE HOBEKUNTZAK.
- Haurdunaldiko arriskuaren lizentzia: kasu horietan, Toki eta Foru Administrazioek %100eraino osatuko dituzte emakume langilearen ordainsariak.
- Edoskitzaroa: umeak 12 hilabete dituen arte luzatuko da lizen-tzia hau.
- Laguntza behar duten nagusiei eta seme-alaba adingabeei medikuarenera laguntzearen lizentzia luzatu egingo da, eta gehienez ere, behar bezala egiaztatutako 4 ordukoa izango da hilero.
- Senideen gaixotasun larriaren lizentzia: lizentzia-egunak elka-rren segidakoak edo aldizkakoak izango dira. Horrez gain, lehenen-go lehenen-gozamen-egunetik azken egunera arte ez dira hamalau egun natu-ral baino gehiago igaroko. Araututako lanaldiak 8 ordukoak izango dira, gutxi gorabehera.
HAMARGARRENA.- PRESTAKUNTZA ETENGABEA.
Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak, gainerako Foru eta Toki Administrazioekin batera, Estatuko Administrazioari eskatu-ko dio eskumena transferitzeeskatu-ko eta dagokion aurreeskatu-kontua zuzkitze-ko, Euskal Administrazio Publikoetako Prestakuntza Planak HAEEren bidez finantzatu ahal izateko, sindikatuen partaidetzarekin.
Aurreko paragrafoan azaldutakoa betetzen ez den bitartean, Arabako Foru Aldundiak prestakuntza-plan bat negoziatuko du, aurrez prestakuntza beharren ebaluazioa eginda, bai lanposturako presta-kuntzari eta bai administrazio karrerari lotuta, eta prestakuntza plana Arabako Foru Aldundiaren giza baliabideak garatzeko Plan estrate-giko batean txertatuko du.
HAMAIKAGARRENA.- LIZENTZIAK ETA BAIMENAK.
Familia eta lan bizimodua bateratzeko arautegira egokituko dira gaur egungo lizentziak eta baimenak.
HAMABIGARRENA.- ZERBITZUAGATIKO KALTE-ORDAINAK. Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak, gainerako administrazioekin lankidetzan, eta Hitzarmen hau sinatzen duten Sindikatuekin batera, egitasmoa aurkeztuko du Funtzio Publikoko Euskal Kontseiluan.
HAMAHIRUGARRENA.- BORONDATEZKO ERRETIROAGATIKO KALTE-ORDAINAK.
Gaur egungo idazketari eutsita, honako taula honen arabera zehaztuko dira borondatezko erretiroagatiko sarien zenbatekoak:
- 60 urte: 19 hilabetekoa - 61 urte: 15 “ - 62 urte: 11 “ - 63 urte: 8 “ - 64 urte: 5 “
HAMALAUGARRENA.- ALDI BATERAKOEN ZERRENDAK. Arabako Foru Aldundiak berdintasun, meritu, gaitasun eta publi-zitate printzipioen arabera egindako aukeraketa-prozesuetako zerren-dak izango ditu. Dagokion aukeraketa-prozesutik sortutako hierar-kiaren arabera, zerrenda horiek lan-poltsa moduan erabiliko dira, bitarteko funtzionarioak izendatzeko.
Arabako Foru Aldundiak lanbide-maila jakin baterako zerrenda-rik ez balu eta zerrenda hori premiazkoa balitz, beste Administrazio
o Delegados de Personal dispuestos a ceder sus créditos de horas al solicitante del derecho de liberación, en el que habrá de constar la pertenencia del correspondiente funcionario a la Junta de Personal o su cargo de Delegado de Personal, de dicha Entidad Local y el cré-dito de horas anual que le pertenezca y no haya sido aún cedido o utilizado.
Una vez ejercitado el derecho de liberación, la Entidad Local correspondiente lo comunicará a las Entidades en las que presten sus servicios los funcionarios que hubiesen aportado sus créditos de horas para posibilitar el referido derecho y a EUDEL, quienes a su vez lo comunicarán a los funcionarios cedentes. En todo caso, el derecho sólo se mantendrá mientras la cesión de horas se manten-ga en los términos correspondientes.
Para el disfrute de las horas sindicales, se comunicará al supe-rior jerárquico con la antelación suficiente al objeto de velar por la adecuada organización y prestación de los servicios públicos.
NOVENO.- MEJORAS SOCIALES.
- Licencia por riesgo en el embarazo: en estos supuestos la Diputación Foral de Álava complementará hasta el 100% las retri-buciones de la trabajadora.
- Lactancia: se acuerda ampliar esta licencia hasta que el menor tenga 12 meses.
- Ampliación de la licencia por asistencia al médico al acom-pañamiento de mayores dependientes e hijos menores de edad con un límite de 4 horas/mes, debidamente justificadas.
- Licencia por enfermedad grave de parientes: los días de licen-cia serán consecutivos o alternos, no pasando más de catorce días naturales entre el primer día de disfrute y el último. Se entienden como jornadas normalizadas más / menos 8 horas.
DECIMO.- FORMACIÓN CONTINUA.
La Administración General de la Diputación Foral de Álava, junto con las restantes Administraciones Forales y Locales, instarán a la Administración del Estado la transferencia de competencia y dota-ción presupuestaria que corresponda para la financiadota-ción de los Planes de Formación de las Administraciones Públicas Vascas en su conjunto, a través del IVAP con participación sindical.
En tanto en cuanto no se formalice lo señalado en el párrafo anterior, la Diputación Foral de Álava se compromete a negociar un plan de formación, previa evaluación de las necesidades formativas, en relación tanto con el puesto de trabajo como con la carrera admi-nistrativa, incorporándolo en el marco de un Plan estratégico de desa-rrollo de los recursos humanos de la Diputación Foral de Álava.
UNDÉCIMO.- LICENCIAS Y PERMISOS.
Adaptación de las licencias y permisos existentes a la normati-va de conciliación de la vida familiar y laboral.
DUODÉCIMO.- INDEMNIZACIONES POR RAZÓN DE SERVI-CIO.
La Administración General de la Diputación Foral de Álava se compromete a colaborar con las restantes Administraciones para, junto con las Centrales Sindicales que suscriben este Acuerdo, pre-sentar un proyecto en el seno del Consejo Vasco de Función Pública. DECIMOTERCERO.- INDEMNIZACIONES POR JUBILACIÓN VOLUNTARIA.
Manteniendo la redacción existente en la actualidad las cuan-tías de las primas por jubilación voluntaria se establecen de acuer-do con la siguiente tabla:
- 60 años: 19 mensualidades - 61 años: 15 “
- 62 años: 11 “ - 63 años: 8 “ - 64 años: 5 “
DECIMOCUARTO.- LISTAS DE TEMPORALES.
La Diputación Foral de Álava dispondrá de listas confecciona-das en procesos selectivos desarrollados según los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad. Estas listas serán utiliza-das a modo de bolsas de trabajo, respetando la jerarquía surgida del proceso selectivo a que se refieran, para el correspondiente nom-bramiento de funcionarios interinos.
En los supuestos en que la Diputación Foral de Álava no dis-pusiera de listas de una determinada categoría profesional, y
razo-bati eskatu ahal izango lioke dagokion zerrenda, eta eman beharre-ko administrazio lankidetzaren arabera, jaso ahal izango luke.
HAMABOSGARRENA.- GATAZKEN KONPONBIDEA.
Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorrak eta hitzarmen hau sinatzen duten Sindikatuek gatazkak konpontzeko sistema gara-tuko dute, eranskinean xedatutakoaren arabera.
HAMASEIGARRENA.- LANBIDE SUSTAPENA.
Arabako Foru Aldundiak neurri eraginkorren bidez sustatu eta bultzatuko du sektore publikoan diharduten langileen lanbide-susta-pena.
Lanbide-sustapena administrazio karrera garatzeko neurria da, baina ez horretarako bakarrik. Kalitate hobeko zerbitzu publikoak eskaintzeko ere izan behar du, hiritarren eskari gero eta zorrotzago-ak atenditu ahal izateko.
Horretarako, beharrezko arau aldaketak eskatuko dira. BALDINTZA ONURAGARRIAGOAK HAMAZAZPIGARRENA.- GIZARTE FUNTSA. Gizarte Funtsa urteko 92.860 € izango da.
Aparteko izaerarekin, eta soilik 2002 eta 2003 urteetarako, 17.810 € jarriko dira urtero, erakundearen ekarpen gisa, Arabako Foru Elkarkidegoa BGAEaren prestazio osagarrietarako.
HEMEZORTZIGARRENA.- GIZARTE LAGUNTZAK. 1. GIZARTE LAGUNTZAK.
Aldatu gabe mantentzen dira baldintza guztiak, soilik eta espre-suki aldatuz ondoren azaltzen dena:
A) Lehen etxebizitza erostea.- Lagundutako maileguaren gehie-nezko zenbatekoa 45.500 eta 46.865 eurotan ezartzen da 2002 eta 2003 urteetarako, hurrenez hurren. Gehienez ere korrituen 3 puntu lagunduko dira, beti ere horiek ordaindu izana egiaztatuz gero.
B) Bekak eta ikasteko laguntzak.- Xede honetarako ezarrita dago-en kopurua %3 igotzdago-en da 2002 eta 2003 urteetako bakoitzerako.
C) Itzuli beharreko aurrerakinak.- Gehienezko muga 5.410 € izan-go da; langileak 12, 24 edo 36 hilabetetan itzultzea aukera dezake. Funtsaren zenbatekoa 360.000 € izango da.
D) Bizi eta ezintasun asegurua.- Estaldura 30.050 € izango da, abenduaren 23ko 115/96 Foru Dekretuan aurreikusitako hedatzeari kalterik egin gabe.
2. NORBERA EZKONTZEAREN EDO ELKARBIZITZA EGON-KORRA HASTEAREN LIZENTZIA.
Lizentzia elkarbizitza egonkorra hasteagatik denean, ematen den egunetik hasi eta 2 hilabeteko epean agiri hauetakoren bat aurkez-tu beharko da:
A) Elkarbizitza ziurtagiria, interesduna bizi den herriko Udalak egina.
B) Elkartze zibilen erroldaren ziurtagiria.
C) Langile publiko baten zinpeko aitorpena, elkarbizitzaren hasie-ra jasotzen duena.
Edozein modutan, horrela egiaztaturiko norbere egoera-aldake-ta egunak lizentziaren hogei egun naturalen barruan egon behar du. Ospakizun bat baino gehiago eta egun desberdinetan egiten badira, lizentzia horietako bakar baterako eskatu behar da, onuradunaren esku egongo delarik haietako zein aukeratu.
3. SEME-ALABEN GAIXOTASUN LARRI ETA EGIAZTATUAREN LIZENTZIA.
Seme-alaben gaixotasun larri eta egiaztatuaren lizentzia bi egun naturalekoa izango da. Egun kopuru hori gehienez beste 3 egun natu-raletan handituko da ospitaleratzea badago eta ospitaleratze horrek hasierako lizentzia aldia gainditzen badu. Lizentziaren guztirako egun-kopurua inoiz ez da izango ospitaleratze-egun egun-kopurua baino han-diagoa.
HEMERETZIGARRENA.- KONPROMISO GEHIGARRIAK. 1. JARRAIPEN BATZORDEA.
Bitariko Batzordea eratzen da, Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren ordezkariek eta Hitzarmen hau sinatzen duten Sindikatuen ordezkariek osatua. Alde bakoitzetik gehienez 5 kide izango ditu eta hauek dira batzordearen helburuak:
hitzarmena-nes de urgencia así lo aconsejaran, podrán solicitar de otra Administración la lista correspondiente que podrá ser facilitada según la debida colaboración administrativa.
DECIMOQUINTO.- RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS.
La Administración General de la Diputación Foral de Álava y las Centrales Sindicales firmantes de este Acuerdo se comprometen a desarrollar un sistema de resolución de conflictos de conformidad con lo establecido en el anexo.
DECIMOSEXTO.- PROMOCIÓN PROFESIONAL.
La Diputación Foral de Álava promoverá e impulsará con medi-das efectivas la promoción profesional del personal empleado del sector público.
La promoción profesional no es sólo una medida para desarro-llar la carrera administrativa, sino que debe ir unida a la prestación de unos servicios públicos de mayor calidad para atender las deman-das cada vez más exigentes de la ciudadanía.
A tal efecto se instarán las modificaciones normativas que sean precisas.
CLAÚSULAS MÁS BENEFICIOSAS DECIMOSÉPTIMO- FONDO SOCIAL.
La cuantía del Fondo Social se establece en 92.860 €/año. Con carácter extraordinario, y exclusivamente para los años 2002 y 2003, se destinarán 17.810 €, por cada año, como aportaciones institucionales para prestaciones complementarias de la Mutua Foral de Alava, EPSV.
DECIMOCTAVO- AYUDAS SOCIALES 1. AYUDAS SOCIALES.
Se mantienen invariables la totalidad de requisitos, modificán-dose exclusiva y expresamente lo que a continuación se señala:
A) Adquisición de primera vivienda.- La cuantía máxima del prés-tamo auxiliable se establece en 45.500 € y 46.865 € para los años 2002 y 2003, respectivamente. La ayuda máxima será de 3 puntos de interés, siempre que se acredite el abono de los mismos.
B) Becas y ayudas de estudios.- Se incrementa la cantidad des-tinada a este fin en un 3% para cada uno de los años 2002 y 2003. C) Anticipos reintegrables.- El tope máximo se cifra en 5.410 €, a devolver, a opción del empleado, en 12, 24 o 36 mensualidades. La cuantía del fondo se fija en 360.000 €.
D) Seguro de vida e invalidez.- La cobertura del seguro de vida e invalidez se fija en 30.050 €, sin perjuicio de la ampliación previs-ta en el Decreto Foral 115/96, de 23 de diciembre.
2. LICENCIA POR MATRIMONIO PROPIO O INICIO DE CONVI-VENCIA ESTABLE
Cuando se disfrute de una licencia por razón del inicio de una convivencia estable, se deberá presentar en el plazo de 2 meses a partir de la fecha de su concesión, alguno de los siguientes docu-mentos:
A) Certificado de convivencia expedido por el Ayuntamiento del Municipio donde el interesado tenga establecida su residencia.
B) Certificado del registro municipal de uniones civiles. C) Declaración jurada del/a empleado/a público/a en la que se haga constar la fecha del inicio de convivencia.
En todo caso, el día de la modificación de la situación perso-nal así documentada deberá estar incluido dentro de los veinte días naturales de la licencia. En el caso de que se hagan ceremonias dis-tintas en diferentes días, la licencia deberá solicitarse para una sola de ellas, decidiendo la persona beneficiaria por cual de ellas opta.
3. LICENCIA POR ENFERMEDAD GRAVE JUSTIFICADA DE HIJOS.
Las licencias por enfermedad grave justificada de hijos ten-drán un periodo de duración de dos días naturales. Dicho periodo se ampliará en un máximo de 3 días naturales adicionales en el supues-to de que exista hospitalización y la duración de ésta supere el perio-do inicial de la licencia. En ningún caso, el perioperio-do total de licencia excederá el número de días de hospitalización.
DECIMONOVENO - COMPROMISOS ADICIONALES. 1. COMISIÓN DE SEGUIMIENTO.
Se constituye una Comisión Paritaria, formada por represen-tantes de la Administración General de la Diputación Foral de Álava y representantes de las Secciones Sindicales firmantes de este Acuerdo, con un máximo de 5 miembros por cada una de las partes,
ren jarraipena egitea eta hurrengo puntuetan sartuta dauden kon-promisoak betetzeko bide ematea.
2. ADMINISTRAZIOKO KARRERA GARATZEA.
Bere zerbitzura dauden langileen administrazioko karrera gara-tzeko, Arabako Foru Aldundiak:
A) Beharrezko arau aldaketak eskatuko ditu.
B) Sailkapen talde eta lanbide maila desberdinen administrazio-ko karrera sustatuadministrazio-ko du.
C) Hitzarmen honen jarraipena egiteko Bitariko Batzordearen barruan, Hitzarmen hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunetik hasi eta hilabeteko epean, Lantalde bat sortu eta abiaraztea bultzatuko da, helburu zehatz haue-kin: Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorraren zerbitzura dauden funtzionarioen lanbide sustapenera bideratutako enplegu pla-nak aztertu, landu eta proposatzea, bertan ezartzen diren lehenta-sun, epe eta moduekin; bereziki talde hauek sustatzeko: administra-ri laguntzaileak, administraadministra-riak eta basozainak.
D) Era berean, Batzorde horrek proposatuko du behar diren neu-rriak hartzea Administrazio Orokorreko Eskalaren barruan Kudeaketako Azpieskala (B Sailkapen Taldea) baten sorrera sustatzeko eta esku-mena duen Administrazioari eskatzeko.
3. PRESTASUNA.
Hitzarmen hau sinatzen duten aldeek 3 hilabeteko epean azter-tuko dituzte ordu prestasuna ezarrita daukaten lanpostuetan dauden langileen egoera desberdinak eta, hala dagokionean, beharrezko jotzen dituzten neurri zuzentzaileak proposatuko dituzte, bereziki apli-kazio irizpideen eta betetze orduen gainean.
4. BEKEN ETA IKASTEKO LAGUNTZEN ARAUDIA.
Hitzarmen hau sinatzen duten aldeek bekak eta ikasteko lagun-tzak emateko araudia egokituko dute, 2001-2002 ikasturtekoetan eragina izateko moduan.
Egokitzapen horretan sar daiteke beken zenbatekoa eta emate-ko ezarrita dauden ordainsari oinarriak berrikustea.
5. ERRETIRO AURRERATUA.
Hitzarmen honen jarraipena egiteko Bitariko Batzordearen barruan, Hitzarmen hau Arabako Lurralde Historikoaren Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunetik hasi eta hilabeteko epean, Lantalde bat sortu eta abiaraztea bultzatuko da, helburu zehatz hone-kin: borondatezko erretiroa hartu ezin duten 60 urtetik gorako langi-leen egoera azterlan bat egitea.
6. LAN POLTSAK ETA ZERBITZU EGINKIZUNAK
Hitzarmen honen jarraipena egiteko Bitariko Batzordearen barruan, Hitzarmen hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunetik hasi eta hilabeteko epean, Lantalde bat sortu eta abiaraztea bultzatuko da, helburu zehatz hone-kin: lan poltsak eta zerbitzu eginkizunak arautzen dituzten arauen aplikazioa aztertzea eta, hala badagokio, horien berrikuspena pro-posatzea.
7. OHIKO ETXEBIZITZA EROSTEKO LAGUNTZA
Hizarmena sinatzen duten aldeek azterlan bat egingo dute lagun-tza hau ohiko etxebizilagun-tza zaharberritzera ere hedatzeko.
8. EUSKALDUNTZEA
Hitzarmen hau sinatzen duten aldeek Euskara Batzordea bizi-berrituko dute eta arauak berrikusiko dituzte, hala dagokionean bitar-teko funtzionarioak euskalduntze planetan sartzeko.
AZKEN XEDAPENA
Hitzarmen honek 2002ko azaroaren 1etik aurrera izango du era-gina, salbuespen hauekin: bigarren, hirugarren, laugarren eta bos-garren puntuetan xedatutakoa, horrek 2002ko urtarrilaren 1etik aurre-rako eragina izango baitu, eta data zehatz bat aipatzen duten besteak.
al objeto de realizar el correspondiente seguimiento del mismo y ser-vir de cauce para el cumplimiento de los compromisos incluidos en los apartados siguientes.
2. DESARROLLO DE LA CARRERA ADMINISTRATIVA. A los efectos de desarrollar la carrera administrativa del perso-nal a su servicio, la Diputación Foral de Álava:
A) Instará las modificaciones normativas que sean precisas. B) Potenciará la carrera administrativa de los diferentes grupos de clasificación y categorías profesionales.
C) En el ámbito de la Comisión Paritaria de Seguimiento del pre-sente Acuerdo, en el plazo de un mes desde la fecha de publicación del presente Acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, se impulsará la creación y puesta en marcha de un Grupo de Trabajo que tenga por objetivo específico el estudiar, elaborar y proponer, con las prioridades, plazos y forma que en la misma se determinen, planes de empleo tendentes a la promoción profesional del personal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava, particularmente de colectivos tales como auxiliares administrativos, administrativos y guardas forestales.
D) Igualmente, desde dicha Comisión se propondrá la adopción de medidas necesarias para impulsar e instar ante la Administración competente la creación de una Subescala de Gestión (Grupo de Clasificación B) en la Escala de la Administración General.
3. DISPONIBILIDAD.
Las partes firmantes del presente Acuerdo se comprometen a analizar en el plazo de 3 meses, las diferentes situaciones de los empleados que desempeñan puestos a los que está asignado dis-ponibilidad horaria, proponiendo en su caso, las medidas correcto-ras que se estimen necesarias, particularmente en lo que se refiere a criterios de aplicación y horarios de cumplimiento.
4. REGLAMENTO DE BECAS Y AYUDAS DE ESTUDIO. Las partes firmantes del presente Acuerdo se comprometen a proceder a la adecuación del reglamento que regula la concesión de becas y ayudas de estudio, a efectos del curso académico 2001-2002.
Dicha adecuación podrá incorporar la revisión de las cuantías de las becas y de las bases salariales de referencia a efectos de su concesión.
5. JUBILACIÓN VOLUNTARIA.
En el ámbito de la Comisión Paritaria de Seguimiento del pre-sente Acuerdo, en el plazo de un mes desde la fecha de publicación del presente Acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, se impulsará la creación y puesta en marcha de un Grupo de Trabajo que tenga por objetivo específico realizar un estudio de la situación de los/as trabajadores/as mayores de 60 años que no pueden acceder a la jubilación voluntaria.
6. BOLSAS DE TRABAJO Y COMISIONES DE SERVICIO. En el ámbito de la Comisión Paritaria de Seguimiento del pre-sente Acuerdo, en el plazo de un mes desde la fecha de publicación del presente Acuerdo en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, se impulsará la creación y puesta en marcha de un Grupo de Trabajo que tenga por objetivo específico realizar un análisis de la aplicación de la normativa reguladora de las bolsas de trabajo y de las comisiones de servicio, proponiendo, en su caso, la revisión de la misma.
7. AYUDA PARA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA HABITUAL. Las partes firmantes del presente Acuerdo se comprometen a la realización de un estudio para la extensión de esta ayuda para la rehabilitación de vivienda habitual.
8. EUSKALDUNIZACIÓN.
Las partes firmantes del presente Acuerdo se comprometen a dinamizar el funcionamiento de la Comisión de Euskera y a una revi-sión de la normativa a efectos de la incorporación, en su caso, de los funcionarios interinos a los planes de euskaldunización.
DISPOSICION FINAL.
El presente Acuerdo surtirá efecto a partir del 1 de noviembre de 2002, a excepción de lo dispuesto en los apartados segundo, ter-cero, cuarto y quinto, que causarán efectos a partir del 1 de enero de 2002, y de aquellos extremos que señalen una fecha de efectos concreta.
Diputatuen Kontseiluaren Erabakiak
6.917 850/2002 ERABAKIA, urriaren 29ko Diputatuen Kontseiluarena. Horren bidez, Arabako Foru Aldundiaren ordezkariak izen-datzen dira Ekonomia-Itunaren Batzorde Mistorako, Ekonomia-Itunaren laugarren aldibaterako xedapena apli-katzeko Batzorde Mistorako eta Araugintza Koordinatu eta Ebaluatzeko Batzorderako.
Euskal Autonomia Erkidegoarekin adostutako Ekonomia-Itun berria onartzen duen martxoaren 23ko 12/2002 Legeak III kapituluan eta laugarren aldibaterako xedapenean hainbat batzorde eratzea jaso-tzen du. Arabako Foru Aldundiaren ordezkariek osatuko dituzte Batzorde horiek, hain zuzen ere, Ekonomia-Itunaren Batzorde Mistoa, Ekonomia-Itunaren laugarren aldibaterako xedapena aplikatzeko Batzorde Mistoa eta Araugintza Koordinatu eta Ebaluatzeko Batzordea.
Horren ondorioz, egokia da Arabako Foru Aldundiaren ordezka-ri izendatzea edo horrela dagokionean proposatzea aipatutako Batzordeetarako.
Hori dela eta, Diputatu Nagusiaren proposamenez eta Diputatuen Kontseiluak gaur egindako bilkuran eztabaidatu ondoren,
ERABAKI DUT:
Lehenengoa.- Arabako Foru Aldundiko ordezkari hauek izenda-tzea Batzorde hauetarako:
- Ekonomia-itunaren Batzorde Mistoa (Erakundeen Erregistroko 3 zenbakia).
Titularra: Ramón Rabanera Rivacoba jauna, diputatu nagusia. Ordezkoa: Juan Antonio Zárate Pérez de Arrilucea jauna, Ogasun, Finantza eta Aurrekontu diputatua.
- Ekonomia-itunaren laugarren aldibaterako xedapena aplika-tzeko Batzorde Mistoa (Erakundeen Erregistroko 51 zenbakia).
Titularra: Ángel Barrasa Sobrón jauna, Ogasun zuzendaria. Ordezkoa: Francisco Javier Armentia Basterra jauna, Zerga-arau-diaren zerbitzuburua.
Bigarrena.- Eusko Jaurlaritzari proposatzea Araugintza Koordinatu eta Ebaluatzeko Batzordean (Erakundeen Erregistroa, 42 zenbakia) ondorengo hauek izenda ditzala EAEko ordezkari: Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Saileko foru diputatua, Juan Antonio Zárate Pérez de Arrilucea jauna eta Ogasun Zuzendaria, Angel Barrasa Sobrón jauna. Hirugarrena.-Erabaki honek hartzen den unetik beretik izango ditu ondorioak, Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean noiz argitaratzen den gorabehera.
Vitoria-Gasteiz, 2002ko urriaren 29a.– Diputatu Nagusia, RAMÓN RABANERA RIVACOBA.
7.133 863/2002 ERABAKIA, urriaren 29ko Diputatuen Kontseiluarena; horren bidez, igo egiten dira Arabako Foru Aldundiaren Administrazio Orokorraren funtzionarioen 2002ko lansariak.
Lansariei dagokienez, abuztuaren 2ko 30/84 Legeak, Funtzio Publikoa aldatzeko Neurrienak, uztailaren 6ko 6/89 Legeak, Euskal Funtzio Publikoari buruzkoak, eta bi hauek garatzeko hainbat arauk, bereziki, uztailaren 30eko 207/90 Dekretuak, Euskal Administrazioen Funtzionarioen Lansariena, arautzen dute Funtzio Publikoan inda-rrean dagoen Lege-Jaurbidea.
Aipaturiko arauekin bat etorriz, oinarrizko lansarien (soldata, hirur-tekoak eta aparteko ordainsariak) zenbahirur-tekoak Estatuaren Aurrekontu Orokorren Legean ezartzen dira; Destino osagarriaren zenbatekoak Euskal Herriko Autonomia Erkidegoaren Aurrekontuen Legean ezar-tzen dira, eta Berariazko osagarriak eta ordainsari osagarriak Euskal Administrazio Publikoek 207/90 Dekretuan xedatutako irizpideen ara-bera ezartzen dituzte.
Zentzu berean, 23/2001 Legeak, abenduaren 27koak, 2002 urte-rako Estatuaren Aurrekontu Orokorrenak, honakoa ezartzen du 20.4. artikuluan: “2002ko urtarrilaren 1etik aurrerako ondorioak izango
ditue-Acuerdos del Consejo de Diputados
6.917 ACUERDO 850/2002, del Consejo de Diputados de 29 de octu-bre, que designa los representantes de la Diputación Foral de Álava en las Comisiones Mixtas del Concierto Económico y de aplicación de la Disposición transitoria cuarta del Concierto Económico y en la Comisión de Coordinación y Evaluación normativa.
La Ley 12/2002, de 23 de marzo, que aprueba el nuevo Concierto Económico con la Comunidad Autónoma del País Vasco, recoge en el capitulo III y en la disposición transitoria cuarta la constitución de diferentes comisiones, de las que deben formar parte represen-tantes de la Diputación Foral de Álava, como son la Comisión Mixta del Concierto Económico, la Comisión de Coordinación y Evaluación Normativa y la Comisión Mixta de aplicación de la disposición tran-sitoria cuarta del Concierto Económico.
En consecuencia, procede designar, o en los casos que proce-da proponer, representantes de la Diputación Foral en las mismas.
En su virtud, a propuesta del Diputado General y previa delibe-ración del Consejo de Diputados celebrado en el día de hoy,
ACUERDO:
Primero.- Designar representante de la Diputación Foral de Álava en las Comisiones que a continuación se detallan a las siguientes personas:
- Comisión Mixta del Concierto Económico (número 3 del Registro de Entidades).
Titular: don Ramón Rabanera Rivacoba, Diputado General. Suplente: don Juan Antonio Zárate Pérez de Arrilucea, Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos.
- Comisión Mixta de aplicación de la disposición transitoria cuar-ta del Concierto Económico (número 51 del Registro de Entidades).
Titular: don Ángel Barrasa Sobrón, Director de Hacienda. Suplente: Don Francisco Javier Armentia Basterra, Jefe de Servicio de Normativa Tributaria.
Segundo.- Proponer al Gobierno Vasco para su designación como representante de la C.A.P.V. en la Comisión de Coordinación y Evaluación Normativa (número 42 del Registro de Entidades) al Diputado Foral de Hacienda, Finanzas y Presupuestos, don Juan Antonio Zárate Pérez de Arrilucea, así como el Director de Hacienda, don Ángel Barrasa Sobrón, como suplente en la misma.
Tercero.- El presente Acuerdo producirá efectos desde el momen-to de su adopción, sin perjuicio de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL del Territorio Histórico de Álava.
Vitoria-Gasteiz, 29 de octubre de 2002.– El Diputado General, RAMÓN RABANERA RIVACOBA.
7.133 ACUERDO 863/2002 del Consejo de Diputados de 29 de octubre, por el que se incrementan las retribuciones del personal fun-cionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para el año 2002.
El régimen jurídico vigente de la Función Pública, en lo que se refiere a la materia de retribuciones, está regulado por la Ley 30/84, de 2 de agosto, de Medidas para la reforma del a Función Pública, por la Ley 6/899, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca, así como por diversas normas de desarrollo y, singularmente, por el Decreto 207/90, de 30 de julio, de Retribuciones de los Funcionarios de las Administraciones Públicas Vascas.
De acuerdo con dichas normas, las cuantías de las retribucio-nes básicas (sueldo, trienios y pagas extraordinarias) se fijan en la Ley de Presupuestos Generales del Estado, las cuantías del com-plemento de Destino se fijan en la Ley de Presupuestos de la Comunidad Autónoma del País Vasco y las cuantías del Complemento Específico y de las retribuciones complementarias se fijan por las Administraciones Públicas Vascas de acuerdo con los criterios esta-blecidos por el Decreto 207/90.
En este sentido la Ley 23/2001, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del estado para el año 2002, establece en su artículo 20.4 que” Con efectos de 1 de enero del año 2002, las
larik, sektore publikoan dihartuten langileen ordainsari osoak ezin dira 2001 urtekoen aldean ehuneko 2 baino gehiago igo”. Aipaturiko igo-era hau oinarrizkoa da, artikulu bigo-eraren bosgarren atalak xedatzen duen bezala.
Era berean, lege berak 22.1.a) artikuluan xedatzen du funtzio-nario publikoen oinarrizko ordainsariak “2001 ekitaldirako ezarrita-koen aldean ehuneko 2 igoko direla”.
Bestalde, Eusko Jaurlaritzaren urtarrilaren 23ko 1/2002 Legearen bidez arautzen da 2002 urte hasieran Euskal Autonomia Erkidegoa zegoen aurrekontu-luzapeneko erregimena. ekitaldi horretarako Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorren Lege Proiektua onetsi gabe. Era berean, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren langileen lansariei dagokienez 1/2002 Lege horrek lan-postu maila bakoitzaren destinu osagarriaren urteko zenbatekoa ezar-tzen du 9. artikuluan.
Azkenik, 2002ko urriaren 29ko Foru Dekretu bidez, Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorreko funtzionario-langileen lan-bal-dintzak onartu dira 2002 eta 2003 urteetarako. Dekretu horretan zehaz-ten denez, oro har, Arabako Foru Aldundiko langile publikoen ordain-sariak %2 igoko dira 2002 urtean. Hala ere, kontuan hartuko dira lanpostuen edukiagatik, egitasmo bakoitzera esleitutako giza-balia-bideen aldaketagatik edo zehaztutako helburuen lorpen-mailagatik ezinbestekoak diren ordainsari-egokitzapenak.
Hori guztia dela eta, Lehendakaritza Saileko foru diputatuak pro-posatuta, apirilaren 2ko Diputatuen Kontseiluaren 49/96 Foru Dekretua, Funtzio Publikoari buruzko Foru Organo desberdinen eskumena arau-tzen duen arautegia xedaarau-tzen duena, ikusita eta Diputatuen Kontseiluak gaurko egunean eginiko bilkuran aztertu ondoren,
ERABAKI DUT:
Lehenengoa.- Arabako Foru Aldundiko Administrazio Orokorreko funtzionario-langileen ordainsaria %2 igotzea kontzeptu guztietan, 2001eko urtea kontuan hartuta. Hala ere, kontuan hartuko dira lan-postuen edukiagatik, egitasmo bakoitzera esleitutako giza-baliabi-deen aldaketagatik edo zehaztutako helburuen lorpen-mailagatik ezin-bestekoak diren ordainsari-egokitzapenak.
Bigarrena.- Erabaki honen lehenengo atalean zehaztutakoa apli-katzean Berariazko Osagarrien zenbatekoak aldatuko balira, Lanpostuen Zerrendan jaso beharko dira zenbateko horiek.
Vitoria-Gasteiz, 2002ko azaroaren 29a.– Diputatu nagusia, RAMÓN RABANERA RIVACOBA.– Lehendakaritza Saileko foru dipu-tatua, ALFREDO MARCO TABAR.
Foru Aginduak
HERRILAN ETA HIRIGINTZA SAILA
6.768 958/2002 FORU AGINDUA, urriaren 23koa. Horren bidez, behin betiko onartzen da Barrundiako udalerriko Planeamenduko Arau Subsidiarioak berraztertzeko espedientea.
AURREKARIAK
Lehena.- 2002ko apirilaren 27an, sarrerako 7556 erregistro zen-bakiaz, Barrundiako Udalak bidalitako ofizio bat jaso zen. Ofizio horren bitartez, Udal Planeamenduko Ordezko Arauen Berrazterketari behin-behineko onarpena eman zaiola jakinarazten zen. Horrekin batera ere espedientea bidaltzen zen, hala bazegokion, behin betiko onarpena eman ziezaioten.
Espedientea bidali ostean, Gabino Medina Lecuona jaunak, Román Ruiz de Azúa Ruiz de Gordoa jaunak eta Gebarako Administrazio Batzarburu den Luis Ganuza Ugalde jaunak izenpe-tutako hiru idazki bidali zizkioten Foru Aldundi honi. Idazki horietan hainbat eskaera egiten zuten.
Bigarrena.- Espedientea osatzen duten agiriek indarrean dau-den Arau Subsidiarioak berraztertzea dute helburu. Agiri horiek azter-tuta ondorioztatzen denaren arabera, hauek izan dira gertaera nagu-siak izapidetzan:
retribuciones del personal al servicio del sector público no podrán experimentar un incremento global superior al 2 por ciento con res-pecto a las del año 2001”. Dicho incremento tiene carácter básico según establece el apartado cinco del mismo artículo.
El mismo texto legal señala asimismo en su artículo 22.1.a) que las retribuciones básicas de los funcionarios públicos” experimen-tarán un crecimiento del 2 por ciento respecto de las establecidas para el ejercicio de 2001”.
Por otra parte, la Ley 1/2002, de 23 de enero, del Parlamento Vasco, por la que se regula el régimen de prórroga presupuestaria en la que se encontraba la Comunidad Autónoma al iniciarse el año 2002 sin la aprobación del Proyecto de Ley de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para dicho ejer-cicio, establece, con relación a al retribución del personal al servicio de la Adminsitración General de la Comunidad Autónoma, en su artículo 9, la cuantía anual del complemento de destino correspon-diente a cada nivel de puesto de trabajo.
Por último, mediante Decreto Foral, de 29 de octubre de 2002, han sido aprobadas las condiciones del personal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Álava para los años 2002 y 2003, en las que se establece que para el año 2002 el con-junto de las retribuciones de los empleados públicos de la Diputación Foral de Álava se incrementarán con carácter general un 2 por cien-to, sin perjuicio de las adecuaciones retributivas que resulten impres-cindibles por el contenido de los puestos de trabajo, variación del número de efectivos asignados a cada programa o por el grado de consecución de los objetivos fijados al mismo.
A propuesta del Diputado Foral del Departamento de Presidencia, visto el Decreto Foral del Consejo de Diputados 49/96, de 2 de abril, por el que se establece la normativa que regula la competencia de los distintos Órganos Forales sobre función pública, y previa delibe-ración del Consejo de Diputados en sesión celebrada en el día de hoy,
ACUERDO:
Primero.- Incrementar las retribuciones del personal funcionario de la Administración General de la Diputación Foral de Alava en un 2 por ciento respecto a las del año 2001, en todos sus conceptos, sin perjuicio de las adecuaciones retributivas que resulten impres-cindibles por el contenido de los puestos de trabajo, variación del número de efectivos asignados a cada programa o por el grado de consecución de los objetivos fijados al mismo.
Segundo.- Las cuantías de los Complementos Específicos asig-nados a cada puesto de trabajo que, por aplicación de lo previsto en el apartado primero del presente Acuerdo, se vean modificadas, se fijarán en la Relación de Puestos de Trabajo.
En Vitoria-Gasteiz, a 29 de noviembre de 2002.– El Diputado General, RAMÓN RABANERA RIVACOBA.– El Diputado Foral titu-lar del Departamento de Presidencia, ALFREDO MARCO TABAR.
Ordenes Forales
DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO
6.768 ORDEN FORAL 958/2002, de 23 de octubre, de aprobación defi-nitiva del expediente de Revisión de Normas Subsidiarias de Planeamiento del municipio de Barrundia.ANTECEDENTES
Primero.- En fecha 27 de abril de 2002 y número de registro de entrada 7556 se recibió un oficio del Ayuntamiento de Barrundia mediante el cual se comunicaba la aprobación provisional de la Revisión de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal y remisión del expediente con el fin de que le fuera concedida la apro-bación definitiva, si procediere.
Con posterioridad a la remisión del expediente han sido pre-sentada en esta Diputación Foral tres escritos suscritos por don Gabino Medina Lecuona, don Román Ruiz de Azúa y Ruiz de Gordoa y don Luis Ganuza Ugalde como presidente de la Junta Administrativa de Guevara, en los que se articulan distintas peticiones.
Segundo.- Los documentos que componen el expediente tie-nen por objeto la Revisión de las Normas Subsidiarias vigentes y, de su examen, se desprenden los siguientes hechos fundamentales en su tramitación: