• No se han encontrado resultados

ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ROMAN CATHOLIC CHURCH OF ST. ANTHONY"

Copied!
5
0
0

Texto completo

(1)

R

OMAN

C

ATHOLIC

C

HURCH

OF

S

T

. A

NTHONY

1496 Commonwealth Ave.

Bronx, New York 10460

(718) 931-4040/41

Convent: (347) 293-6208

stanthonybronx.org

Rev. Fr. Louis Anderson, Administrator

Rev. Fr. Kazimierz Kowalski, In Residence Ms. Sarah Jane Starcher Germani,

Director of Music and Religious Education Sr. Montserrat Calderon, Hispanic Affairs Mrs. Nancy Echevestre, Parish Secretary St. Anthony Convent: (Sisters of St. Jerome) Sr. Julia Suarez, Madre Superior

Sr. Ana Margarita Zamora Sr. Georgina Saldivar Sr. Irma Benitez

www.institutodejeronimasdepuebla.com

HOLY SACRIFICE OF THE MASS / SANTA MISA Saturday: 4:00 p.m. (Vigil Mass-Bilingual)

Sunday: 9:00 a.m. (Latin Tridentine) 10:30 a.m. (English/Ingles) 12:00 p.m. (Spanish) WEEKLY MASSES & DEVOTIONS:

Monday: 7:30 a.m. (English/Ingles)

8:00 a.m.- 9:00 a.m. Devociónes a la Divina Providencia

Tuesday: 7:30 a.m.(English/Ingles) & 7:30 p.m. (Spanish) Wednesday: 7:30 a.m. (English/Ingles)

8:00 a.m.- 9:00 a.m. Devociónes al Divino Niño Jesús

Thursday: 7:30 a.m. (English/Ingles)

8:00 a.m.- 9:00 a.m. Por las vocaciones

Friday: 7:30 a.m. (English/Ingles)

8:00 a.m.- 9:00 a.m. Sagrado Corazón de Jesús Holy Days of Obligation: Check bulletin

CONFESSIONS / CONFESIONES

Saturday/sabado: 3:30 p.m.

Sunday/domingo: 8:00 a.m. - 8:45 a.m.

Tuesday Evenings: 7:00 p.m. (before Spanish Mass)

(Upon request at the Rectory / A cualquier tiempo en la rectoría)

DEVOTIONS (following Holy Mass) DEVOCIÓNES (después de la Santa Misa)

Adoration of the Blessed Sacrament: After daily Mass and Saturday: 3:00 p.m. - 4:00 p.m.

La adoración del Santísimo Sacramento: Después de la misa diaria y Sábado: 3:00 p.m. a 4:00 p.m.

RECITATION OF THE HOLY ROSARY / EL SANTO ROSARIO

Monday/lunes, Wednesday/miercoles, Thursday/jueves, Friday/ viernes, following the Morning Mass / después de la Misa de mañana.

.

BAPTISM / WEDDING / BAUTIZOS Y BODAS

Please contact the rectory office for information and to make arrangements. Favor de contactar la Rectoria para hacer los areglos.

PARISH GROUPS / MEETINGS

Sunday: Coffee and donuts Social after the 9:00 a.m. Latin Mass in the Gym (except during Lent) 1:15 p.m. Luz y Vida (Programa Biblico)

Primer Domingo: El Sagrado Corazon de Jesús First Sunday: Holy Rosary Society

Segundo Domingo: La Sociedad del Santo Nombre Hijas de Maria y varios domingos Tuesday: Favor de llamar a la rectoria para infomación 6:00 p.m. Legion of Mary

7:30 p.m. Adult Faith Formation (Español) Wednesday:

4:00 p.m.- 5:00 p.m. Junior Girls' Choir 5:00 p.m.- 6:00 p.m. Senior Girls' Choir

Thursday:

4:00 p.m.-5:00 p.m. Junior Boy Choristers 5:00 p.m.-6:00 p.m. Senior Boy Choristers 7:40 p.m.: Circulo de Oración

Friday:

7:00 p.m.: Cursillo

Tercer viernes del mes Hora Apostolica en la Capilla (Todos estan invitados)

Saturday:

7:00 a.m. - 3:00 p.m.: Soup Kitchen 2:30 p.m. - 5:00 p.m.: Catechism 5:00 p.m. - 6:00 p.m.: Altar Servers

First Saturday, 12:00 p.m.: Knights of Columbus RELIGIOUS EDUCATION / EDUCACIÓN RELIGIOSA All Catholic students in Public School Grades 1 through 8 must attend Religious Education Classes. For information and registration, please contact Ms. Sarah Jane Starcher Germani, Director of Religious Education at (718) 931-4040 ext.104.

Todos los niños que atienden a la escuela pública grados 1 - 8 deben ser registrados y atender clases de la

educación religiosa. Póngase en contacto con el Sra. Sarah Jane Starcher Germani, Director de Educación Religiosa al (718) 931-4040 ext 104.

PARISH OFFICE HOURS / HORAS DE LA OFICINA PARROQUIAL

Monday/lunes through Friday/viernes:

8:00 a.m. - 8:00p.m. Except Holidays/Excepto los días de fiesta.

The Church will close immediately after morning Mass on weekdays. La Iglesia se cerrará inmediatamente

(2)

Thirty-first Sunday in Ordinary Time November 4, 2018

You shall love the L , your God, with all your heart, and with all your

soul, and with all your strength. — Deuteronomy 6:5

SPECIAL MASSES FOR THE MONTH OF NOVEMBER

There will be special Masses Tuesday evenings at 6pm with veneration of the relic of St. Anthony, followed by Exposition of the Blessed Sacrament for the month of

November. Spanish Mass will continue at its usual

time of 7:30 pm. Also for the this month, there will be

special Masses on Saturday mornings at 8:30 am (Bilingual), followed by a Pro-Life Rosary with Sister

Montserrat and a 12 noon Mass in Latin.

MASS & LUNCHEON FOR PARISH VOLUNTEERS

On Saturday, December 8 - the Feast of the Immaculate Conception, we will have a special Mass and luncheon for parish volunteers and for families enrolled in our religious education program. Please call the rectory to RSVP for the luncheon by Friday, November 30. Parents of our religious education students are invited to volunteer to help with set up, clean up, serving food, or by bringing a dessert to share.

DONATION BOXES FOR IMAGES FROM MEXICO

We have recently purchased 2 images from Mexico of Our Lady of Guadalupe and Divine Mercy which should arrive sometime in November. We are asking parishioners to take a donation box and fill it will your spare change and return to us before the Feast day of the Immaculate Conception, December 8th, to offset some of the cost. Thank you.

2019 MASS BOOK NOW OPEN

The 2019 Mass Book is now open for your intentions. If you have a specific date, please do not wait as the intentions fill up quickly. All intentions must be accompanied by the $15.00 stipend and must be made either in person or by letter. Please note that we now will be accepting more than one intention per Mass on week-ends only. No intentions will be taken over the phone.

GOD’S LAWS

God’s laws are not intended to burden or torment us. Instead they are guideposts that point us in the direction of good living. Accordingly, good living requires loving God and loving one another. We should not follow God’s laws out of fear of what might happen if we don’t, but rather view them as a foundation for building relation-ships and trust with one another and with God.

The Shema prayer of Orthodox Jews is based on the reading from Deuteronomy today, “Hear, O Israel.” Every morning people recite the prayer as a profession of their love for God and pledge their obedience to God through-out the day. They pass on their love of God to their chil-dren, from one generation to the next. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Name: _____________________ Address: ___________________

___________________

Tele:_______________________

Anointing of the Sick Holy Communion

Other:__________________

Please check one and return to us.

FREE WEDDING SPONSORED BY ST. ANTHONY

We are going to offer one Free Wedding on one specific date to be determined for couples wishing to get married and lacking the resources. This includes the church cere-mony as well as reception in our gymnasium. Please speak to Fr. Anderson or call the rectory for more information.

TREASURES FROM OUR TRADITION

Just two years ago, we engaged in one of the core activ-ities of our democratic system: a presidential election. Actu-ally, the institution of election can be traced to traditions in the Church, and although bishops are no longer chosen in this way, abbots and abbesses (heads of monastic communi-ties) have almost always been elected by full voting mem-bers of their communities. The lifetime appointment begins when the monks or nuns are gathered in “chapter” at the death or resignation of the abbot, and fortunately for all in-volved, campaigning is not allowed! The members of the community discern, with prayer to the Holy Spirit, who among them is the best suited for leadership. Once chosen, the new leader requests the blessing of the local bishop, who usually presides at a ceremony of consecration or in-vestiture. The ballots are always secret, and a simple major-ity must be achieved.

In our American system the Electoral College is the determining voice in the presidential election, not the popu-lar election on a November Tuesday, just as the monastic chapter is the electorate. Today, most religious orders elect general superiors in “chapter” by delegates of the professed members, and usually for a term of six years. A few, like the Jesuits, elect for life. At least we don’t have that weight on our shoulders when we choose a president. Four years at a time will do! Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

SICK AND ELDERLY PARISHIONERS

There are many sick and elderly parishioners in our community who could benefit from a visit from the church. Help us to better identify these people by filling out the form below and we will make a special effort this Fall to bring them the sacraments.

(3)

BODA GRATUITA EN SAN ANTONIO

Vamos a ofrecer una boda gratuita en una fecha específica que se determinará para las parejas que deseen casarse y carecen de los recursos. Esto incluye la ceremonia en la iglesia así como la recepción en nuestro gimnasio. Por favor, pongase en contacto con el Padre Anderson o llame a la rectoría para más información.

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Uno de los santos más populares de la época medieval fue el soldado húngaro conocido como Martín Caballero o Martín de Tours (c. 315-397). Esta popularidad se debió a su biografía escrita por un discípulo, Sulpicio Severo. Su vida fue el mejor ejemplo de santidad a través de varios siglos. Contiene esta biografía muchos de los

acontecimientos, enseñanzas y milagros de la vida del santo que fue soldado en el ejército romano antes de su conversión. Muchos ignoran que fue monje, misionero y obispo por muchos años.

Su imagen decora muchos almanaques

latinoamericanos y él continúa siendo un santo popular. La representación más común de san Martín es la de un soldado romano sobre un caballo que rasga su manto rojo a la mitad con una espada para darle una parte a un pobre sentado a los pies del caballo. Según su biografía, Martín hizo esto durante el proceso de su conversión y resulta que el pobre limosnero se le aparece en un sueño revelándose como Cristo mismo, ya que lo que un cristiano hace por los pobres y marginados lo hace por Jesús.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

SÓLO JESÚS

Debemos orar sin cansarnos, porque la salvación de la humanidad no depende del éxito material…

sino sólo de Jesús.

—Santa Francisca Javier Cabrini

FELIGRESES ENFERMOS Y ANCIANOS Hay muchos feligreses enfermos y ancianos en nuestra comunidad que podrían beneficiarse de una visita de la iglesia. Ayúdanos a identificar mejor a estas personas rellenando el siguiente formulario y haremos un esfuerzo especial este otoño para traerles los sacramentos. Trigésimo Primer Domingo

del Tiempo Ordinario 4 de noviembre de 2018

Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma,

con todas tus fuerzas. — Deuteronomio 6:5

MISAS ESPECIALES PARA EL MES DE NOVIEMBRE Habrá misas especiales los martes a las 6pm con veneración de la reliquia de San Antonio, seguida de la Exposición del Santísimo Sacramento para el mes de noviembre. La Misa en Español continuará en su tiempo habitual de 7:30 pm. También para este mes, habrá misas especiales los sábados por la mañana a las 8:30 am (bilingüe), seguida de un Rosario pro-vida con la Hermana Montserrat y la Misa de 12 mediodías en Latín.

MISA & ALMUERZO PARA VOLUNTARIOS DE LA PARROQUIA

El sábado 8 de diciembre - la fiesta de la Inmaculada Concepción, tendremos una Misa especial y un almuerzo para los voluntarios de la parroquia y para las familias inscritas en nuestro programa de educación religiosa. Por favor llame a la rectoría para confirmar para el almuerzo no mas tarde del viernes, 30 de noviembre. Los padres de nuestros estudiantes de educación religiosa son invitados a ser voluntarios para asistir con el areglo, sirviendo la comida, limpiando o por traer un postre para compartir. CAJAS DE DONACIÓN PARA IMÁGENES DE MÉXICO Hemos comprado recientemente 2 imágenes de México de nuestra Señora de Guadalupe y la Divina Misericordia que debería llegar en el mes de noviembre. Estamos pidiendo a los feligreses que tomen una caja de donaciones y los llenen con su cambio y regresen a nosotros antes del día de Fiesta de la Inmaculada concepción, el 8 de diciembre, para com-pensar parte del costo. Gracias.

2019 LIBRO DE LAS MISAS

El libro de Misas de 2019 esta abierto para aceptar las inten-ciones de la Misa. Si usted tiene una fecha específica, por favor no espere que las intenciones se llenan rápidamente. Es necesario hacer la solicitud para la Misa, en persona o en una carta. Por favor note que ahora estaremos aceptando más de una intención por Misa solo los fines de semana. Ningunas intenciones de misa serán tomadas por teléfono. El estipendio de $15.00 debe darse en el momento de la reserva de la Misa. LAS LEYES DE DIOS

Las leyes de Dios no intentan atormentarnos o ser una carga. Al contrario, son señales que nos guían por el sendero de la buena vida. Por lo tanto, la buena vida requiere que amemos a Dios y nos amemos unos a otros. No debemos seguir las leyes divinas por miedo a lo que pudiera ocurrir si no las seguimos, más bien verlas como un fundamento sobre el cual construir nuestras relaciones y entablar confianza con los demás y con Dios.

La oración Shema de los judíos ortodoxos se basa en la lectura de hoy del Deuteronomio: “Escucha, pues, Israel”. Cada mañana la persona recita la oración como una profesión de amor a Dios y un compromiso de obediencia a Dios a lo largo del día. Así transmiten el amor a Dios a sus hijos, de generación en generación. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Nombre:___________________ Dirección:__________________

__________________

Tele:_______________________

Unción de los Enfermos Sagrada Comunión

Otra:__________________ Por favor marque uno y devuélvalo.

(4)

Mass Intentions/

Intenciónes Para Las Misas

For The Week of / de La Semana de

November 4, 2018

4 de noviembre 2018

9:00 AM Mary & Louis Pistocco (d)

10:30 AM Living & deceased Rosary Society Members 12:00 PM La Sociedad del Sagrado Corazon de Jesús Vivas y difuntas

Monday November 5 lunes

7:30 AM Special Intentions of Vincent McDonnell

Thursday November 8 jueves 7:30 AM Claire Nicita (d)

Friday November 9 viernes

7:30 AM Margarita Rivera (d)

Saturday November 3 Sabado St. Martin de Porres

WE PRAY FOR THE SICK / ORAMOS POR LOS ENFERMOS

Sunday November 4 domingo

Weekly Offering/ofrenda: October 28, 2018

Regular Collection: $2,191.00 Debt Reduction: $ 528.00

8:30 AM Misa en Honor a San Martin de Porres (Bilingual)

12:00 PM John Joseph Ambrose (d) (Latin) 4:00 PM Margarita Iglesia (d) (Bilingual)

Blessed Mother Candle

Hilda Marquez

Saturday November 10 sabado St. Leo the Great

Sanctuary Candle

Parishioners of St. Anthony

Tuesday November 6 martes

7:30 AM John Joseph Ambrose (d) (Engish) 6:00 PM Parishioners of St. Anthony (Latin)

7:30 PM Salud de Hilda Marquez (Spanish)

Wednesday November 7 miercoles

Next Sunday’s Mass Intentions 9:00 AM Dino Ferrari (d)

10:30 AM Henry & Jenny Hernandez (d)

12:00 PM La Sociedad del Santo Nombre de Jesús Y para todos los Niños

7:30 AM Special Intentions of Vincent McDonnell 7:30 PM Misa en Honor al Divino Niño

8:30 AM Accion de Gracias al Sagrado Corazon( bilingual)

12:00 PM Intentions of the Celebrant (Latin) 4:00 PM Teresa Then (d) 15th Anniversary (bilingual)

(5)

INFORMATION SHEET

Church name & address:

St. Anthony # 056700

1496 Commonwealth Avenue

Bronx NY 10460

Contact person: Nancy Echevestre @ 718-931-4040 ext. 101

Software: Win 8—64bit, MSPub 2013, AA-X Pro

Date of publication:

(Sunday’s date)

Number of pages transmitted: Cover + 3 text pages + this page =5 (4-1-JL Parish Billing; no ads)

Special instructions for Production

FedEx delivery address: 1496 Commonwealth Avenue, Bronx NY 10460

Special instructions for delivery (if any):

FedEx tracking e-mail: [email protected]

Referencias

Documento similar

You may wish to take a note of your Organisation ID, which, in addition to the organisation name, can be used to search for an organisation you will need to affiliate with when you

Where possible, the EU IG and more specifically the data fields and associated business rules present in Chapter 2 –Data elements for the electronic submission of information

The 'On-boarding of users to Substance, Product, Organisation and Referentials (SPOR) data services' document must be considered the reference guidance, as this document includes the

In medicinal products containing more than one manufactured item (e.g., contraceptive having different strengths and fixed dose combination as part of the same medicinal

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

Products Management Services (PMS) - Implementation of International Organization for Standardization (ISO) standards for the identification of medicinal products (IDMP) in

This section provides guidance with examples on encoding medicinal product packaging information, together with the relationship between Pack Size, Package Item (container)

Package Item (Container) Type : Vial (100000073563) Quantity Operator: equal to (100000000049) Package Item (Container) Quantity : 1 Material : Glass type I (200000003204)