• No se han encontrado resultados

San Fernando CUARESMA 2016

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "San Fernando CUARESMA 2016"

Copied!
32
0
0

Texto completo

(1)

CUARESMA 2016

(2)

CUARESMA 2016

Diseño y maquetación: La Isla Oculta

Fotografías: L. León, A. Cañete, C. Murcia, S. Gutiérrez, C. Cherbuy y E. Albarrán Edita: Ayuntamiento de San Fernando. Delegación Municipal de Cultura.

(3)

CUARESMA 2016

Tiempo de Cuaresma

Tiene en sus manos una Guía de Cuaresma que reúne en sus páginas más de setenta propuestas para vivir este tiempo pre- vio a la Semana Santa en San Fenando. Un completo programa de mano para conocer los actos que, durante cuarenta días, se van a suceder en nuestra ciudad.

De nuevo, la Delegación Municipal de Cultura edita esta Guía de Cuaresma en colaboración con las Hermandades y Cofradías de San Fernando, asociaciones culturales cofrades, agrupa- ciones, bandas de música y entidades que contribuyen con su iniciativa a hacer de éste un tiempo muy esperado en nuestro calendario.

Con un nuevo formato, además, esta Guía pretende facilitar su consulta y acompañarle durante las próximas semanas, por lo que le invito a participar de lo que nuestra ciudad y sus cofra- des le han preparado.

Feliz Cuaresma.

Edita: Ayuntamiento de San Fernando. Delegación Municipal de Cultura.

(4)

‘El Rostro de Cristo en La Isla’

Casa de la Cultura Hasta el 23 de febrero

La exposición de José Antonio Sánchez Rivero podrá visitarse en la Casa de la Cultura hasta el 23 de febrero en horario de 9:00 a 13:30h de lunes a viernes.

Cartel de La Venera

Centro de Congresos 20:00 horas

La Asociación Cultural Cofrade La Venera presenta su cartel

‘Semana Santa 2016’ en el Centro de Congresos, con fotografía de José Luis Cardoso.

Cartel de la JCC

Parroquia de la Divina Pastora 20:30 horas

Presentación del cartel ‘Semana Santa 2016’ de la JCC a cargo de Jesús Bustamante y III Concierto de Marchas ‘Ignacio Bustamante’ con la BM Maestro Enrique Galán de Rota.

9 de febrero

10 de febrero

(5)

9 de febrero

10 de febrero

‘Gaudí y la Misericordia’

Centro de Congresos 21:00 horas

Conferencia músico-cantada ‘Gaudí y la Misericordia’ a cargo del arquitecto José Manuel Almuzara y con el acompañamiento musical de la soprano Rocío Martínez y Manuel J. Ruiz al piano.

Entrada libre hasta completar aforo. Tras la conferencia, inauguración de la exposición sobre la religiosidad de la obra de Gaudí, que podrá visitarse en el Centro de Congresos hasta el 26 de febrero. Organiza: Delegación Municipal de Cultura.

(6)

Cartel de Medinaceli

Centro de Congresos 20:00 horas

Presentación del cartel ‘Lunes Santo 2016’ de la Hermandad de Medinaceli. Con fotografía de José Manuel Fernández- Andes y presentado por Fáti- ma Fernández Portillo.

Cartel de Misericordia

Monasterio de las Capuchinas 20:00 horas

Presentación del cartel ‘Jue- ves Santo en la Pastora’ que edita la cuadrilla de Herma- nos Cargadores. Concierto de la Banda de Música de la ACM San José Artesano.

Concierto de la Banda Sinfónica

Casa de la Cultura 20:00 horas

Concierto benéfico de la Ban- da de Música de la Sociedad Filarmónica de San Fernando.

Organizado por la Hermandad del Ecce-Homo. Con entrada

13 de febrero

(7)

Via Crucis de las Hermandades

Iglesia Mayor Parroquial 20:00 horas

Solemne Via Crucis organizado por el Consejo Local de Her- mandades y Cofradías con la imagen del Stmo. Cristo de Humil- dad y Paciencia. El traslado se iniciará a las 17:45 horas desde la Iglesia de San Servando y San Germán por Avda. Ponce de León, Avda. Duque de Arcos, San Agustín y Real hasta la Iglesia Mayor. La vuelta será por Real, Pza. del Gral. Pidal, Jovellanos, San Juan de la Cruz, Doctor Florencio Pérez Gallardo, rotonda Avda. Al Andalus y Avda. Ponce de León.

Botijo Cofradiero de la JCC

Sede social de la JCC 20:00 horas

Presentación del anuario

‘Botijo Cofradiero 2016’ que edita la JCC a cargo del socio y capataz Enrique Fernández Fernández. En la calle Santo

18 de febrero

(8)

Cartel de Caridad

Club Naval de Oficiales 21:00 horas

Presentación del cartel ‘Mar- tes Santo 2016’ de la Hdad. de la Caridad, con foto de Sergio Gutiérrez y a cargo de A. Sa- las. Concierto de la BM Agri- pino. En C/General Pujales, 1.

Concierto de la AM Lágrimas

Iglesia Mayor Parroquial 21:30 horas

XXII Concierto de Cuaresma de la Agrupación Musical Vir- gen de las Lágrimas de San Fernando. Organizado por la Hermandad de Columna. En la Iglesia Mayor Parroquial.

Via Crucis de Tres Caídas

Iglesia de la Sagrada Familia 20:00 horas

Solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Je- sús de las Tres Caídas por las calles de su feligresía. Organi- zado por la Hermandad de las Tres Caídas.

Pregón de la Madrugá

Centro de Congresos 20:30 horas

Pregón de la Madrugá a cargo de Domingo Muñoz. Con la presentación del cartel ‘Ma- drugá en la Isla 2016’ obra de Miguel A. Fernández. Organi- za: Hermandad del Nazareno.

(9)

Cartel de Gran Poder

Casa de la Cultura 19:00 horas

Presentación del cartel ‘Amor Omnia Posum’ editado por la Cuadrilla de Cargadores de la Hermandad del Gran Poder en su XX aniversario. Concier- to de la AM Isla de León.

Cartel de Prendimiento

Centro de Congresos 20:30 horas

Presentación del cartel ‘Mar- tes Santo en el Parque 2016’

de la Hermandad del Prendi- miento. Con fotografía de Fer- nando Fossati y presentado por Guillermo Zuaza.

Cartel de Humildad

Ig. S. Servando y S. Germán 20:45 horas

Presentación del cartel ‘Hu- mildad, Paciencia y Penas’.

Con fotografía de Lorenzo León y presentado por Jesús Domínguez. Concierto de la AM Ecce Mater de Cádiz.

Cartel de Ecce-Homo

Parroquia de la Divina Pastora 20:45 horas

Presentación del cartel ‘Salus Infirmorum’ de la Hermandad del Ecce-Homo. Con fotogra- fía de Seve Saucedo y presen- tado por Cristina Espejo. Con- cierto de la AM Isla de León.

(10)

Cargador Distinguido

Centro de Congresos 12:00 horas

Acto de reconocimiento al cargador distinguido de la Se- mana Santa. Este año el ho- menajeado es Pedro Plácido Jiménez. Organizado por la Hdad. de la Resurrección.

Conciertos en Santo Domingo

Sede Social de la JCC 14:15 horas

Concierto de la Agrupación Musical Santa Ángela de la Cruz de Las Cabezas de San Juan (Sevilla). Ciclo de Cua- resma ‘Conciertos en Santo Domingo’ de la JCC.

Cartel de La Cañaílla

Abacería ‘La Cañaílla’

17:00 horas

Presentación del cartel de la Abacería (C/Gral. García de la Herrán, 4), con fotografía de José A. Ortiz y a cargo de Fran- cisco Faraldo. Concierto de la BM San José Artesano.

23 de febrero

(11)

Cartel y revista FOCOIS

Casa de la Cultura 20:30 horas

Presentación de la revista

‘Objetivo Cofrade’ y cartel de la Asociación de Fotógrafos Cofrades Isleños. Con fotogra- fía de Lidia Macías y presenta- do por Sandra de la Hoz.

‘XXV Años amarrando en tus andas’

Centro de Congresos Hasta el 4 de marzo

La Cuadrilla de Cargadores de la Hermandad de Columna cum- ple un cuarto de siglo y, para conmemorarlo, ha preparado un programa de actividades que se viene desarrollando en San Fernando desde finales de 2015. En esta ocasión, organiza la exposición ‘XXV Años amarrando en tus benditas andas’. Una muestra conmemorativa de la efemérides que podrá visitarse en el Centro de Congresos hasta el 4 de marzo.

23 de febrero

Galardón de La Venera

Centro de Congresos 20:00 horas

La Asociación Cultural Co- frade La Venera entrega su VI Galardón La Venera como reconocimiento a personas y entidades vinculadas a la Se- mana Santa de La Isla.

(12)

Concierto de la BM Nazareno

Iglesia Mayor Parroquial 20:30 horas

Concierto de marchas proce- sionales a cargo de la Banda de Música de la Hermandad del Nazareno. En la Iglesia Mayor Parroquial tras la cele- bración eucarística.

Cartel de Columna

Centro de Congresos 20:30 horas

Presentación del cartel ‘Do- mingo de Ramos’ de la Cua- drilla de Hermanos Cargado- res, con fotografía de Antonio Quintero y a cargo de Ignacio Bermejo.

(13)

Cartel de El Castillo

Pub Latino’s 18:00 horas

Presentación del cartel de Se- mana Santa de ‘El Castillo de San Fernando’, con fotografía de Antonio Quintero y a cargo de Luis de Celis Sirviente. En el Centro San Fernando Plaza.

Cartel del Huerto

Parroquia de la Divina Pastora 20:30 horas

Presentación del cartel ‘Mar- tes Santo 2016’, con fotografía de Lorenzo León. Concierto sacro de la Coral Logar de la Puente de la Sociedad Filar- mónica de San Fernando.

Cartel de La Cerería

Bar La Cerería 22:00 horas

Presentación del cartel de Se- mana Santa que edita el Bar cofrade La Cerería. Fotografía de Antonio Quintero y pre- sentado por Antonio J. Cam- pos. En la Calle Cervantes, 7.

‘Evolución de la foto cofrade’

Casa Hdad. de Pastora 21:00 horas

Conferencia ‘Evolución de la fotografía cofrade en San Fer- nando’ a cargo de Juan José Romero Ruiz dentro del ciclo anual ‘Aulas Pastoreñas’. En la Calle Ancha, 5.

(14)

Conciertos en Santo Domingo

Sede Social de la JCC 14:15 horas

Concierto de marchas pro- cesionales de la Agrupación Musical Ecce Mater de Cádiz.

Ciclo ‘Conciertos en Santo Domingo’ de la Asociación de Jóvenes Cargadores Cofrades.

‘La Saga de los Ariza en Sevilla’

Abacería ‘La Cañaílla’

16:30 horas

Mesa redonda sobre la carga bajo el título ‘La Saga de los Ariza en Sevilla’. Con la inter- vención de Rafael Ariza, Ra- món Ariza y Pedro Ariza. Mo- dera José Moreno Fraile.

Cartel de Cristo Rey

Capilla de La Salle 12:00 horas

Presentación del cartel ‘Do- mingo de Ramos Lasaliano’

editado por la Cuadrilla de Hermanos Cargadores de la Hermandad de Cristo Rey para anunciar su salida.

(15)
(16)

IV Certamen de Saetas

Casa de la Cultura 19:30 horas

La Casa de la Cultura acoge la celebración de la IV edición del Certamen Benéfico de Saetas ‘Madrugá de Saetas’

que organiza anualmente la Hermandad del Nazareno.

‘Marchas militares y procesionales’

Club Naval de Oficiales 20:30 horas

Coloquio ‘Marchas militares y procesionales’ con Juan Máximo Rodríguez Peinado, José Ribera Tordera, Enrique Busto, José González García y Manuel Sánchez Casas.

Via Crucis de Medinaceli

Iglesia Mayor Parroquial 23:00 horas

Solemne Via Crucis con la ima- gen de Nuestro Padre Jesús de Medinaceli por las calles de su feligresía. A su término, inicio del devoto Besapié en la Iglesia Mayor Parroquial.

3 de marzo

La Iglesia y el asociacionismo

Centro de Congresos 19:30 horas

Conferencia ‘La Isla y el aso- ciacionismo religioso. De la Villa de la Real Isla de León a San Fernando’, a cargo de Ar- turo Morgado. Organiza: Real Academia de San Romualdo.

(17)

Via Crucis de Gran Poder

Iglesia de la Sagrada Familia 19:30 horas

En el primer viernes del mes de marzo, solemne Via Cru- cis con la imagen de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder desde la Iglesia de la Sagrada Familia en la Barriada Bazán.

‘La figura del cargador’

Casa de la Cultura 20:00 horas

Mesa redonda organizada por la Cuadrilla de Cargadores de Columna. Con Juan Grosso, Francisco Sánchez, Dominico Guillén, Manuel Palma, Ricar- do Ballester y Alberto Salas.

Cartel de Agripino Lozano

Club Naval de Oficiales 21:00 horas

Presentación del I cartel de Semana Santa editado por la Asociación Cultural Maestro Agripino Lozano de San Fer- nando. Con concierto de la Banda de Música.

Pregón de la Juventud Cofrade

Monasterio de las Capuchinas 20:00 horas

XXXV edición del Pregón de la Juventud Cofrade que organi- za la Hermandad de la Mise- ricordia. A cargo de Carmen Ahumada Trigán. Concierto de la BM San José Artesano.

3 de marzo

(18)

Concierto Manos Unidas

Salón de actos Cía. de María 19:30 horas

Concierto benéfico de mar- chas procesionales a cargo de la Banda de Música de la Sociedad Filarmónica de San Fernando. Organizado por la ONG Manos Unidas.

Via Crucis de Misericordia

Parroquia de la Divina Pastora 20:30 horas

Tras la celebración eucarística en la Parroquia de la Pasto- ra, solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Je- sús de la Misericordia por las calles de su feligresía.

Cartel de Soledad

Molino de Mareas del Zaporito 20:30 horas

Presentación del cartel ‘Vier- nes Santo 2016’ que edita la Hermandad de la Soledad.

Con fotografía de Fernando Fossati y presentado por José Martín Pérez.

50 años del Cristo de la Redención

La Hermandad de la Soledad tiene previsto presentar du- rante esta Cuaresma el libro que resume su historia. La pu- blicación, obra de Fernando Mósig y editada por la Dipu- tación, cierra el 50 Aniversa- rio del Cristo de la Redención.

(19)

Monumento al cargador

Confluencia de las calles González Hontoria y Rosario 13:00 horas.

Inauguración del monumento al cargador realizado por el escultor isleño Jesús Vidal. A continuación, y organizado por la Asociación de Jóvenes Cargadores Cofrades, concierto de marchas procesionales a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores Zoilo Ruiz Mateos de Rota.

(20)

Via Crucis de Columna

Iglesia Mayor Parroquial 21:00 horas

Tras la celebración eucarís- tica, solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Jesús Atado y Flagelado a la Columna por las calles de su feligresía.

11 de marzo

La figura de Jesús en el cine

Centro de Congresos 19:30 horas

Conferencia ‘La figura de Je- sucristo en la cinematografía mundial y en la iconografía isleña’ a cargo de José Carlos Fdez. Moscoso. Organiza: Real Academia de San Romualdo.

8 de marzo

Itinerario de La Venera

Centro de Congresos 20:00 horas

Presentación de la Guía Itine- rario que edita la Asociación Cultural Cofrade La Venera.

Con motivo de su XXV Ani- versario, se distribuirán 7.000 ejemplares.

(21)

Las Hermandades y la Armada

Club Naval de Oficiales 20:30 horas

Coloquio ‘Las Hermandades y la Armada en La Isla’. Con José Loaiza, Manuel Baturone, Juan Carlos González Gago, Pedro J. Sánchez Periñán, Al- berto Salas y Manuel Lobato.

Concierto de la BM Agripino

Iglesia Mayor Parroquial 21:00 horas

Concierto de marchas proce- sionales de la Banda de Mú- sica de la Asociación Cultural Maestro Agripino Lozano. Or- ganizado por la Hermandad de la Soledad.

11 de marzo

Entrega de la Almohá de Oro

Casa de la Cultura 19:00 horas

Acto de entrega de la ‘Almohá de Oro’, galardón con el que la AC Los de Siempre quiere reconocer a personas y enti- dades vinculadas a la Semana Santa de San Fernando.

‘El Perdón, amar en cristiano’

Centro de Congresos 20:00 horas

Conferencia ‘El Perdón, amar en cristiano’ impartida por Jesús Romero Aragón (Univ.

Pontificia de Salamanca). Or- ganizada por la Hermandad de Columna.

8 de marzo

(22)

Via Crucis de Humildad

Ig. de S. Servando y S. Germán 20:45 horas

Tras la celebración eucarísti- ca, solemne Via Crucis con la imagen del Santísimo Cristo de Humildad y Paciencia por las calles de su feligresía.

Via Crucis de Vera Cruz

Iglesia del Santo Cristo 20:30 horas

Tras la celebración eucarísti- ca, solemne Via Crucis con la imagen de Jesús de la Vera Cruz, titular de la Hermandad, por las calles de su feligresía.

Via Crucis de Redención

Iglesia Mayor Parroquial 20:45 horas

Tras la celebración eucarís- tica, solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Jesús de la Redención por las calles de su feligresía.

Traslado de Cristo Rey

Iglesia de San Francisco 20:45 horas

Traslado de los titulares de la Hermandad de Cristo Rey des- de su altar en la Iglesia de San Francisco hasta la Capilla de La Salle, en la Calle Real.

(23)

Los jóvenes cargadores

Sede Social de la JCC 19:30 horas

Mesa redonda ‘Los jóvenes cargadores cofrades de 1978’.

Con Juan M. Abreu, Juan C.

Glez. Gago, José M. Castro Haro, Ángel Zapata, José M.

del Solar y Juan C. González.

Pregón marginal

Abacería ‘La Cañaílla’

20:30 horas

Pregón marginal de la Sema- na Santa de San Fernando, a cargo de María del Carmen Roa Suárez. Organizado por la Abacería ‘La Cañaílla’, en Ge- neral García de la Herrán, 4.

(24)

Domingo de Pasión

Jornada de besamanos y besapiés

Iglesias y capillas de San Fernando Durante todo el día

Dentro de su calendario de cultos cuaresmales, las Hermandades y Cofradías de San Fernando exponen a sus imágenes titulares en devoto besamanos y besapiés en la jornada del Domingo de

Domingo de Pasión

(25)

Domingo de Pasión

Pregón de la Semana Santa 2016

Real Teatro de las Cortes 12:00 horas

Pregón de la Semana Santa de San Fernando 2016 a cargo del periodista Eduardo Albarrán Orte. Presentado por Arturo Rivera.

Con la participación de la Banda de Música de la Sociedad

Domingo de Pasión

(26)

El son de las cofradías

Abacería ‘La Cañaílla’

17:00 horas

Mesa redonda ‘El son de las cofradías. La música’, con la intervención de Juan Luis Ál- varez Llave, José Ribera Tor- dera, Miguel Ángel Valle y En- rique Busto.

Via Crucis de Prendimiento

Iglesia de San José Artesano 20:30 horas

Solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Je- sús del Soberano Poder en su Prendimiento por el interior del Parque y las calles de su

14 de marzo

Conciertos en Santo Domingo

Sede Social de la JCC 18:00 horas

Concierto de la Banda de Mú- sica de la ACM San José Ar- tesano dentro del ciclo ‘Con- ciertos en Santo Domingo’.

Dedicado a la Hermandad del Ecce-Homo.

‘Jesucristo Superstar’

Casa de la Cultura 18:00 horas

La Asociación Cultural de Per- sonas Mayores ‘Isla de León’

lleva a escena el musical ‘Je- sucristo Superstar’. Con fun- ción el jueves 17 a la misma

16 de marzo

(27)

16 de marzo Presentación del CD ‘Lágrimas’

Real Teatro de las Cortes 20:30 horas.

La AM Virgen de las Lágrimas presenta en concierto su nue- vo trabajo discográfico titulado ‘Lágrimas’. Un CD con el que la agrupación cierra su XXV aniversario. En él se incluyen 15 composiciones musicales grabadas en los estudios sevillanos de Orion Symphony, bajo la dirección de Jorge Águila y Agus- tín Castro. En ‘Lágrimas’, la formación plasma su sello propio con marchas ya clásicas y otras de nueva composición. Or- ganizado por la Delegación Municipal de Cultura junto a la Agrupación Musical Virgen de las Lágrimas.

(28)

Via Crucis de Nazareno

Iglesia Mayor Parroquial 19:30 horas

Desde la Iglesia Mayor Parro- quial, solemne Via Crucis con la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno, titular de la Hermandad, por las calles de su feligresía.

Via Crucis de Perdón

Parroquia de la Inmaculada 20:00 horas

Desde la Parroquia de Nues- tra Señora de la Inmaculada, en La Casería, solemne Via Crucis con la imagen del San- tísimo Cristo del Perdón por las calles de su feligresía.

19 de marzo

‘Las Siete Últimas Palabras de Cristo’

Real Teatro de las Cortes 20:00 horas.

El Real Teatro de las Cortes acoge la representación del espec- táculo ‘Las Siete Últimas Palabras de Cristo en la Cruz’, bajo guión de José Carlos Fernández. Recuperado por la Real Aca- demia de San Romualdo de Ciencias, Letras y Artes de San Fernando con motivo del 250 aniversario del Ayuntamiento, la producción aúna una gran variedad de géneros y cuenta con la colaboración, entre otras entidades, de la Banda de Música de la Sociedad Filarmónica de San Fernando.

(29)

Via Crucis de Expiración

Iglesia de San Francisco 20:45 horas

Desde la Parroquia Vaticana y Castrense de San Francisco, solemne Via Crucis con la ima- gen del Santísimo Cristo de la Expiración por las calles de su feligresía.

Plaza Jóvenes Cargadores

Jardín Botánico 12:00 horas

Inauguración del monolito y placa que rotula con el nom- bre de ‘Plaza de los Jóvenes Cargadores Cofrades’ el en- clave situado a la entrada del Jardín Botánico.

Via Crucis Cristo de la Sangre

Capilla de los Desamparados 21:30 horas

Solemne Via Crucis con la imagen del Santísimo Cristo de la Sangre de la Hermandad de los Desamparados por las calles aledañas a su capilla en la Plaza de San José.

Pregón del Cargador

Casa de la Cultura 19:30 horas

XXXIV Pregón del Cargador a la Semana Santa de La Isla a cargo de Manuel Sánchez Ca- sas. XXXVII Concierto de Mar- chas Procesionales a cargo de la BM Agripino Lozano.

19 de marzo

(30)

en las tardes que ya te aguardan.

¡Vayamos al encuentro, cofrade!

En un reencuentro con la nostalgia.

Semana de pasión, vida y gracia en las noches que nunca se acaban.

¡Vayamos al encuentro, cofrade!

De amores siempre correspondidos.

Que tu corazón no sea vencido si acaso los días se te escapan.

¡Vayamos al encuentro, cofrade!

¡Vayamos mirándole la cara!

que viene ya lo que en ti ha nacido,

¡que ya empieza tu Semana Santa!”

(Antonio Campos, del Pregón de la Semana Santa 2015)

(31)
(32)

Referencias

Documento similar

Esta U.D.A. de Podología nace con la voluntad de dar respuesta a la necesidad de contribuir a la integración de conocimiento, actitudes y habilidades en la formación de

De la Salud de la Universidad de Málaga y comienza el primer curso de Grado en Podología, el cual ofrece una formación generalista y profesionalizadora que contempla

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

Y tendiendo ellos la vista vieron cuanto en el mundo había y dieron las gracias al Criador diciendo: Repetidas gracias os damos porque nos habéis criado hombres, nos

Por eso, el pasado de la Historia aparece más claro y estructurado que cuando fue presente, ya que el esfuerzo del historiador consiste, justamente, en

Fuente de emisión secundaria que afecta a la estación: Combustión en sector residencial y comercial Distancia a la primera vía de tráfico: 3 metros (15 m de ancho)..

La campaña ha consistido en la revisión del etiquetado e instrucciones de uso de todos los ter- mómetros digitales comunicados, así como de la documentación técnica adicional de

do cuanto estuvo en su mano para complacer á 'lo,s honrados, vecinos de Castellón, cuyos deseos, poderosamente secundados' por el virey y capi- tán g. eneral de