EMBAJADA DE ESPAÑA LISTADO DE ABOGADOS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS De acuerdo con la Ley española y con las instrucciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, la Embajada de España en Abu Dhabi no asume la defensa legal o presta servicios jurídicos para terceros.
No obstante, a continuación encontrará un listado de abogados establecidos en Emiratos Árabes Unidos.
La mayoría de las personas incluidas en este listado hablan inglés y dos bufetes cuentan con abogados españoles. Antes de contratar los servicios de cualquier profesional, usted debe cerciorarse de que ha escogido a la(s) persona(s) que ejercen su profesión en el área que afecta a su caso. Se recomienda siempre prudencia y sentido común antes de contratar los servicios de cualquier profesional.
Este listado es estrictamente orientativo, no exhaustivo y con carácter meramente informativo. Esta Embajada no se responsabiliza, en ningún caso, de la calidad de los servicios prestados por los abogados en él incluidos, de la integridad de las personas o de los bufetes que aparecen en este listado o de las circunstancias particulares entre éstos y sus clientes. Se ha utilizado un doble criterio. Primero los que tienen servicio de atención en castellano o abogados españoles y, en segundo lugar, por orden alfabético. Este listado no refleja ningún tipo de preferencia. Esta Embajada no puede recomendar los servicios de un bufete o de un abogado específico.
EMBAJADA DE ESPAÑA
1. Despachos de abogados que ofrecen atención en castellano:
info@tamimi.com infodic@tamimi.com (Dª Giuditta Serci) G.Serci@tamimi.com T: +971 (0)4 364 1641 F:+971 (0)4 364 1777 M:+971 56 390 1367Dubai International Financial Centre (DIFC): 6th Floor, Building 4 East Dubai International Financial Centre Sheikh Zayed Road PO Box 9275 Dubai UAE T:
Dubai Internet City: DIC Building No.5, G 08 PO Box 500188 Dubai UAE T: +971 (0)4 391 2444 F: +971 (0)4 391 6864
The MAZE Tower (Dubai): Level 15 Sheikh Zayed Road PO Box 9275 Dubai UAE T: +971 (0)4 331 7161 F: +971 (0)4 331 3089 E:
United Advocates (Dª Mari Luz Rubert)
maria@united-advocates.com
T: +971 4 380 4141 F: +971 4 380 4242 M: +971 50 35 14036
Office no. 3901-02, Single Business Tower,
Business Bay, Sheikh Zayed Rd., Dubai, UAE
2. Despachos de abogados por orden alfabético:
Aunque la mayoría de estos bufetes o abogados ejercen en todo el país, a continuación se ofrece una lista de los profesionales registrados en ABU DHABI: NOMBRE NÚMEROS DE CONTACTO DIRECCIÓN Advocate & Legal Consultancy www.advocateshakir.ae Tel: +971 2‐627‐0888 Fax: +971 2‐627‐1201 Hamdan St, Al Ain Ahlia Insurance Building, 7th Floor PO Box 127547, Abu Dhabi
EMBAJADA DE ESPAÑA Afridi & Angell www.afridi‐angell.com abudhabi@afridi‐angell.com Tel: +971 2‐627‐5134 Fax: +971 2‐627‐2905 PO Box 3961, Abu Dhabi Al‐Bawardi & Mahmoud www.albawardiadvocates.com Tel: +971 2‐626‐3325 Fax: +971 2‐626‐4840 PO Box 46891, Abu Dhabi Ali H. Ghosheh Law Office ghosheh@eim.ae Tel: +971 2‐627‐2323 Fax: +971 2‐627‐2979 PO Box 767, Abu Dhabi ALJASHANI Advocates and Legal Advisors www.aljashani.com info@aljashani.com Tel: +971 2‐677‐7737 Fax: +971 2‐672‐4306 P.O. Box 34815, Bin Ham Building, Hamdan Street, Abu Dhabi Jabri & Associates jabriauh@emirates.net.ae www.aljabrilegal.com Tel: +971 2‐626‐9050 Fax: +971 2‐626‐9040 PO Box 45628, Abu Dhabi Al Mannaei Advocates mannaei1@emirates.net.ae Tel: +971 2‐62704484 Fax: +971 2‐627‐3393 PO Box 33432, Abu Dhabi Al Masaood & Associates masadvlc@emirates.net.ae www.masaoodlegal.com Tel : +971 2‐ 676‐1133 Fax : +971 2‐676‐4477 P.O Box : 53288, Abu Dhabi Al Modharreb Law Offices & Legal Consultants Tel: +971 2‐626‐7671 Fax: +971 2‐626‐7670 P.O. Box 2894, Abu Dhabi, infoabudhabi@tamimi.com Tel: + T: +971 (0)2 813 0444 F: +971 (0)2 813 0445 E: 971 2‐626‐ 5050 Fax: +971 2‐627‐0705
Al Sila Tower 26th Floor Abu Dhabi Global Market Square Al Maryah Island PO Box 44046 Abu Dhabi UAE
EMBAJADA DE ESPAÑA Avacato Advocates and Legal Consultants info@ezz4law.com www.ezz4law.com Tel: +971 2‐633‐7677 Fax: +971 2‐633‐7688 Airport Road, Daman Health Insurance Building (Between HSBC and Dubai Islamic Bank) Office Number 1501 PO Box 110600, Abu Dhabi City International Advocates & Legal Consultants info@cityinternational.ae www.cityinternational.ae Tel: +971 2‐643‐4111 Fax: +971 2‐643‐4777 Emirates Tower, Hamdan Street P.O. Box 53847, Abu Dhabi, Dewey & LeBoeuf LLP www.deweyleboeuf.com Tel: +971 2‐414‐6744 Fax: +971 2‐414‐6600 Al Odaid Tower, 10th Floor, Airport Rd. PO Box 126883, Emirates International Law Firm (EILF) lawyers@emirates.net.ae www.eilf.com Tel: +971 2‐626‐5600 Fax: +971 2‐626‐5123 Floor 3, GIBCA Tower, Khalifa Street P.O. Box 469, Abu Dhabi Hadef Al‐Dhahiri & Associates www.hklaw.com Tel: +971 2‐676‐3188 Al Najda St, Nissan Showroom, 7th Floor, Suite 701 PO Box 112738, Abu Dhabi, The Levant Lawyers in Association with the Members of CMS www.tll.cc Tel: +971 2‐631‐4431 Fax: +971 2‐631‐4431 Fotouh Al Khair Center Tower II ‐ 2nd Floor ‐ Suite 204 P.O. Box 7533, Abu Dhabi Shearman & Sterling www.shearman.com/abudhabi Tel: +971 2‐627‐4477 Fax: +971 2‐626‐8933 PO Box 2948, Abu Dhabi, Vinson & Elkins LLP www.velaw.com Tel: +971 2‐412‐0700 Fax: +971 2‐635‐4790 Al Bateen Complex, Tower C‐2, Suite 202, Bainunah (34th) Street
Aunque la mayoría de estos bufetes o abogados ejercen en todo el país, a continuación se
EMBAJADA DE ESPAÑA
ofrece una lista de los profesionales registrados en DUBAI:
NOMBRENÚMEROS DE CONTACTO DIRECCIÓN Afridi and Angell www.afridi‐angell.com claubach@afridi‐angell.com Tel: +971 4 330 3900 Fax: +971 4 330 3800 Emirates Towers – Level 35S Sheikh Zayed Road P.O. Box 9371 Dubai, U.A.E. Al Midfa Associates www.almidfalawyers.com midfaadv@eim.ae Tel: +971 4 227 2701 Fax:+971 4 227 7422 1004/1005, Al Reem Tower, Al Maktoum Road, Deira P.O. Box 32367 Dubai, U.A.E. Al Shamsi and Partners www.lawuae.com law@emirates.net.ae Tel: +971 4 332 7775 Fax: +971 4 332 7779 2103, API World Tower, Sheik Zayed Road P.O. Box 1558 Dubai, U.A.E. Al‐Suwaidi and Company www.uaelaw.com Tel: +971 4 3211000 Fax: +971 4 3211001 Emirate Atrium Building,Sheikh Zayed RoadP.O. Box 7273Dubai, U.A.E. Amereller Legal Consultants www.amereller.com TEL: +971 4 3329686 Fax:+971 4 3329686 Al Moosa Tower 2Sheik Zayed RoadP.O. Box 97706 Dubai, U.A.E. Bin Haider Advocates and Legal Consultants www.binhaideradvocates.com B_Haider@emirates.net.ae Tel: +971 4 396 3333 Fax: +971 4 396 6992 Business Centre Building Number 405Banks StreetP.O. Box 98444Dubai, U.A.E. Bin Shabib and Associates info@bsa.aewww.bsa.ae Tel: +971 4 3685555 Fax: +971 4 3685000 Difc, Building 3 6th Floor P.O. Box 262Dubai, U.A.E.
EMBAJADA DE ESPAÑA Dr. Ibrahim Almulla Advocates & Legal Consultant advocate@emirates.net.ae
www.dralmulla.com
Tel: +971 4 295 0010 Fax: +971 4 295 0080 Deira City Center Flat 506P.O. Box 12871Dubai, U.A.E. Emirates Advocates www.emiratesadvocates.com Tel: +971 4 3304343 Fax: +971 4 3303993 Emirates Towers ‐ 14th floorSheikh Zayed RoadP.O. Box 9055Dubai, U.A.E. Galadari and Associates, Advocates and Legal Consultants www.galdarilaw.com TEL: +971 4 3937700 Fax:+971 4 3937755 Galadari and Associates BuildingAl Ghubaibah RoadOpposite U.A.E. Central BankP.O. Box 7992Dubai, U.A.E. Hassan Al Suwaidi Advocates and Legal Consultancy www.alsuwaidiadvocates.com advocatenofal@gmail.com Tel: +971 4 2236561 Fax: +971 4 2236567 Office Number 105, M&M Tower Deira Suites Building,Al Maktoum StreetDubai, U.A.E. Ibrahim Khouri Advocate and Legal Consultant Tel: +971 4 3266677 Fax: +971 4 3588608 Dhyafa Street Hamdan Building Block B Dubai, U.A.E. International Advocate Legal Services www.ials.ae Tel: +971 4 284 4733 Fax: +971 4 284 4663 Umm Ramool‐K Building Ground Floor P.O. Box 10223Dubai, U.A.E. Ja’afar Alwan Al Jaziri and Associates jaflaw@emirates.net.ae www.jaflaws.com Tel: +971 4 222 5151 Fax: +971 4 221 1101 Hamarain Centre,Gate 2,4th Floor Suite 4C,P.O. Box 722Dubai, U.A.E. M Advocates of Law ask@m‐hq.com Tel: +971 4 295 57 37 Office 13, Al Gurg Tower 3, Baniyas Road, Riga Al Buteen (Deira)EMBAJADA DE ESPAÑA Michel Shalhoub Tel: +971 4 2225151 Fax: +971 4 2211101 Almaktoum Street Sheikh Rashid Building, 2nd Floor, Apt. 213P.O. Box 4609Dubai, U.A.E. Naji Beidoun and Associates nbalawoi@emirates.net.ae Tel: +971 4 3449141 Fax: +971 4 2284586 Shaikh Rashid Building Flat 213Al Maktoum StreetDeiraP.O. Box 4609Dubai, U.A.E. Samir Kanaan and Association www.samirkanaan.com Tel: +971 4 457 2614 Fax: +971 4 457 2613 Al Maidan Tower II, Al Maktoum Street Second Floor Flat 202P.O. Box 101Dubai, U.A.E. Shalakany Law Offices www.shalakany.com Tel: +971 4 4572614 Fax: +971 4 4572613 API World Tower Suite 204P.O. Box 22880Dubai, U.A.E. Trench and Association www.trenchlaw.com ct@trenchlaw.com Tel: +971 4 3553146 Fax: +971 4 3553106 Union National Bank Building, Khalid Bin Waleed Street P.O. Box21832Dubai, U.A.E.