© ISO 1995− Todos los derechos reservados
© INEN 2014.
Quito – Ecuador
NORMA TÉCNICA
ECUATORIANA
NTE INEN-ISO 11048
Primera edición 2014-01
CALIDAD DEL SUELO. DETERMINACIÓN DE SULFATO SOLUBLE EN AGUA Y EN ÁCIDO (ISO 11048:1995, IDT)
SOIL QUALITY. DETERMINATION OF WATER-SOLUBLE AND ACID-SOLUBLE SULFATE (ISO 11048:1995, IDT)
_____________________________________
Correspondencia:
Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11048:1995
DESCRIPTORES: Calidad, suelo, sulfato, soluble, agua, ácido ICS: 13.080.10
23 Páginas
EXTRACTO
NTE INEN-ISO 11048 2014-01
© ISO 1995 − Todos los derechos reservados
© INEN 2014
2014-2112 i
Prólogo nacional
Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO 11048 es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 11048:1995, “Soil quality. Determination of water-soluble and acid-soluble sulfate”, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN.
EXTRACTO
- 3 - ISO 11048:1995
PRÓLOGO
ISO (la Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico, tiene el derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, públicas y privadas, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica.
Los proyectos de normas internacionales adoptados por los comités técnicos se envían a los organismos miembros para su votación. La publicación como norma internacional requiere la aprobación por al menos el 75% de los organismos miembros con derecho a voto.
La Norma Internacional ISO 11048 fue preparada por el Comité Técnico ISO/TC 190 Calidad del suelo, SC 3, Métodos químicos y características del suelo.
El anexo A de esta norma internacional es sólo informativo.
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A LAS PERSONAS AUTORIZADAS DEL MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
EXTRACTO
ISO 11048:1995 - 4 -
Sección 1: Generalidades
1.1 Objeto y campo de aplicación
Esta norma internacional especifica procedimientos para la preparación de extractos acuosos y ácidos de suelos secados al aire y materiales semejantes al suelo. El contenido en sulfato de estos extractos se determina mediante un método gravimétrico en el que se añade cloruro de bario al extracto acuoso o ácido y el precipitado de sulfato de bario se seca y se pesa. El contenido en sulfato se calcula entonces a partir de la masa de material usada en el análisis y de la masa de sulfato de bario precipitado.
Esta norma internacional se aplica a todos los tipos de suelos secados al aire, por ejemplo a los suelos previamente tratados según la Norma ISO 11464.
Esta norma internacional consta de siete secciones:
Sección 1: Generalidades.
Sección 2: Tratamiento previo de las muestras y determinación de los contenidos de materia seca.
Sección 3: Extracción del suelo con agua en una relación masa: volumen de 1 de suelo:5 de agua.
Sección 4: Extracción del suelo con agua en una relación masa: volumen de 1 de suelo:2 de agua Sección 5: Extracción del suelo con ácido clorhídrico diluido.
Sección 6: Determinación del sulfato en solución mediante un método gravimétrico con cloruro de bario.
Sección 7: Precisión del método e informe del ensayo.
1.2 Normas para consulta
Las normas que a continuación se relacionan contienen disposiciones válidas para esta norma internacional. En el momento de la publicación estaban en vigor las ediciones indicadas. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar la edición más reciente de las normas indicadas a continuación. Los miembros de IEC y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada momento.
ISO 3696:1987 Agua para uso en análisis de laboratorio. Especificación y métodos de ensayo.
ISO 9280:1990 Calidad del agua. Determinación de sulfato. Método gravimétrico con cloruro de bario.
ISO 11464:1994 Calidad del suelo. Pretratamiento de muestras para análisis físico-químico.
ISO 11465:1993 Calidad del suelo. Determinación del contenido en materia seca y agua en base al peso. Método gravimétrico.
1.3 Principio
Las muestras de suelo secado al aire se extraen con:
− ácido clorhídrico diluido; o
− agua en una relación masa:volumen de suelo:agua de 1:2 ó 1:5.
El contenido en sulfato de estos extractos se determina mediante un método gravimétrico en el que el cloruro de bario se añade al extracto en agua o en ácido y el precipitado de sulfato de bario se seca y se pesa. El contenido en sulfato se calcula entonces a partir de la masa de suelo utilizada en el análisis y de la masa de sulfato de bario precipitado.
La Sección 6 es similar a la Norma ISO 9280.
AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A LAS PERSONAS AUTORIZADAS DEL MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD
EXTRACTO
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Documento:
NTE INEN-ISO 11048
TÍTULO: CALIDAD DEL SUELO. DETERMINACIÓN DE SULFATO SOLUBLE EN AGUA Y EN ÁCIDO
(ISO 11048:1995, IDT)
Código: ICS 13.080.10
ORIGINAL:
Fecha de iniciación del estudio:
2013-11-25
REVISIÓN:
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficialización con el Carácter de Por Resolución No.
Publicado en el Registro Oficial No.
Fecha de iniciación del estudio:
Fechas de consulta pública: 2013-11-27 al 2013-12-12 Comité Interno del INEN:
Fecha de iniciación: 2013-12-13 Fecha de aprobación: 2013-12-13 Integrantes del Comité Interno:
NOMBRES: INSTITUCIÓN REPRESENTADA:
Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez
Ing. Paola Castillo
DIRECCION EJECUTIVA
COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Ing. Tatiana Briones DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y
CERTIFICACIÓN Ing. Laura González
Ing. Bolívar Cano
DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
Otros trámites: Compromiso Presidencial N° 20549 del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización – INEN
La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma
Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 13538 de 2013-12-20 Registro Oficial No. 159 de 2014-01-10
