Se publica decenalrrunte depósito legal. b.
1824.* i95^·
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIÓN
Barcelona, anual pesetas
Provincias y posesiones - - - - 125 »
Oírospaíses y posesiones . . »
Número corriente . .
Oficina de la Gaceta Municipal-Ciudad, 4, bajog. La correspondencia se dirigirá al limo. Sr. Secretario
general del Ayuntamiento de Barcelona.
SUMARIO
Páginas
Consejo pleno (sesión ordinaria) 279
Alcaldía-Presidencia ' 280
Hacienda y Patrimonio 280
Cultura 280
Urbanismo y Obras públicas 280
Moción 281
Discurso del señor Alcalde 282
Consejo pleno (sesión extraordinaria) 287
Hacienda y Patrimonio 287
Comisión municipal ejecutiva . 289
Hacienda y Patrimonio 290
Régimen interior y Relaciones públicas 291
Sanidad y Asistencia social 292
Urbanismo y Obras públicas
292
Informes para el Consejo pleno 294
Publicaciones y disposiciones oficiales 295
Anuncios oficiales 297
Año LV = Núni. 11
DE
BARCELONA
30 de abril de 1968Año LV = Núm. 12
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN Barcelona, anual
pesetas
Provinciasy posesiones »
Otrospaíses y posesiones .... »
Número corriente l>
DEPÓSITO LEGAL. B. I&Z4. - 195?. ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIÓN
Oficina de la Gaceta Municipal-Ciudad, 4, bajos. La correspondencia se dirigirá al limo. Sr. Secretario
general del Ayuntamiento de Barcelona.
CONSETO
PLENO
Enel Salón de la Reina Regente de la Casa sede
Consistorial de la ciudad de Barcelona, a 16 demarzo de 1968, se reúne el Consejo pleno en sesión ordi¬ naria, bajo la presidencia del excelentísimo señor
Alcalde, don José M.a de Porcioles y Colomer, y concurren los ilustrísimos señores Tenientes de Al¬ calde don Juan Bta. Beltrán Flórez, don Vicente Villar Palasí y don Ruis Asmaratsy Ruiz de
Rarra-mendi; los ilustrísimos señores Concejales doña
Montserrat Tey Planas, don Esteban Negra Valls, don Félix Gallardo1 Carrera, don Carlos Gorina
Durán, don Juan Martí Butsems, don Rafael En¬
trena Cuesta, don Alfonso Bernad Rópez, don José
Jové Vives, don Juan Solanas Almirall, don Arturo
Martí Cot, don José Antonio Sauqué Gallarda, don
José Canalda Vilache, don Manuel Rosell Guillén,
don Ruis Torras Serratacó, don José Ruis Torres
Càceres, don
Ángel
Ríos Calderón, don AlejandroBetrius Bouffard, don Alfonso Rorente Iñurrieta, don Juan Ros Picañol, don Enrique Sarri Quesa¬ da, don Félix Fernández Casanova, don Ramón
Torres Muñoz, don Francisco Jiménez Gil, don Julio
San Miguel Arribas, don Pablo Negre Villavecchia, don Jorge Xifra Heras, don Antonio Cañellas Si¬
dos, don Enrique Racalle Barnadas, don Antonio
Drets Campamá y don Mariano Cano Abellán, y los señores Delegados de Servicios don José María
Ordeix Gesti, don Esteban Bassols Montserrat, don
José Ruis de Sicart Quer, don Enrique Miralbell
Andreu,
don Juan Antonio Parpal Bruna y donGuillermo Bueno Hencke, asistidos por el Secretario
general, don Juan Ignacio Bermejo y Gironès.
Está presente el Interventor de Fondos, don José María Asensi Terán.
Excusan su asistencia los señores Miró Segret y Pich Salarich.
Abierta la sesión por la Presidencia a las once
horas cuarenta minutos, es leída y aprobada el acta de la sesión anterior.
Se adoptan los siguientes acuerdos :
Quedar enterado: del decreto de la Alcaldía de 4demarzo de 1968, porel que se dispone laentrada
en vigor de la modificación del art.
54, 2, del Regla¬
mentode los Servicios deTransporte en Autotaxis y demás vehículos de alquiler, aprobada por el Con¬
sejo pleno el i.° de diciembre de 1967; de las ope¬ raciones y cierre definitivo del alistamiento del
reemplazo de 1968, realizados por las Juntas munici¬
pales de distrito y que comprenden 12.460 mozos; de la Orden del Ministerio de Hacienda de 3 de febrero de 1968, que autoriza al Ayuntamiento para afectar al servicio financiero de intereses y amorti¬
zación del préstamo de 35 millones de pesetas, auto¬ rizado por Orden de dicho Ministerio de 21 de fe¬ brero de 1967, para la urbanización de la Montaña de Montjuich, los recursosespeciales para amortiza¬
ción de empréstitos establecidos para operaciones anteriormente concertadas con el Banco de Crédito
Rocal de España; así como de la de 14 de febrero de 1968, que autoriza al Ayuntamiento para afectar
al servicio financiero de intereses y amortización del
préstamo de 1.000 millones de pesetas, autorizado
para financiar los Presupuestos
extraordinarios
de
«Desarrollo de la Ciudad» y «Obras asistenciales,
mejora de la circulación y otras»,
los
recursos espe¬ciales para amortización y
empréstitos establecidos
para operacionesanteriormente
concertadas
conel
Banco de Crédito Local de España.ALCALDIA - PRESIDENCIA
Dar a conocer a la ciudad, a través de una expo¬ sición a instalar en el recinto de las Reales Atara¬ zanas, los estudios de
elaboración,
del I
Plan
ge¬neral deAcción municipal y Programa dé
Actuación
de seis años (1969-1974), objeto delacuerdo
de
2de
febrero, sin perjuicio del
preceptivo
trámite de in¬
formación pública, que se
desarrollará
en sudía,
una vez aprobados dichos documentos.
HACIENDA Y PATRIMONIO
PATRIMONIO Y
CONTRATACIÓN
PATRIMONIO
Aprobar el pliego de
condiciones
de la concesión
para la instalación y
explotación de
columnas
anun¬ciadoras en la vía pública; declarar la
excepción de
subasta, y alamparo del art. 37, 5.0,
del
Reglamento
de Contratación de las Corporaciones locales, con¬
vocar concurso público para adjudicar la
concesión.
CONTRATACIÓN
Admitir, para la fase de oferta
económica
del
concurso para construir y explotar uno ovarios
túneles urbanos en las Sierras de Collcerola, Monte
Carmelo y Turó de la Rubira, a
todos
los
licitadores
con la valoración de 25 puntos a cada uno
de los
anteproyectos presentados;
introducir,
conforme al
art. 119 del Reglamento deServicios de las
Corpora¬
ciones locales, en los respectivos anteproyectos,las
modificaciones resultantes de las Normas geométri¬
cas de trazado y otras complementarias que constan
en el documento anexo, que se aprueba ; convocar licitación para otorgar la concesión con
arreglo
alos
anteproyectos admitidos adaptados a
las
modifica¬
ciones introducidas; indicar, en virtud de consulta
formulada, que, con arreglo al art. 40, 2.0,
del Re¬
glamento de Contratación de
las Corporaciones
loca¬
les, y a los arts. 30 y 37
del
pliego de
condiciones
del concurso, no existeinconveniente en quepuedan
formularse ofertas económicas distintas de las depercibo de tarifas o
de
subvenciones
públicas,
yasean de tipo complementario o
sustitutivo,
ya enforma conjunta, alternativa u
opcional,
ycomunicar
este acuerdo al Consorcio de Túneles del Tibidabo,a los efectos pertinentes.
CULTURA
ACTIVIDADES CIENTIFICAS
Y CULTURALES
BELLAS ARTES Y
MUSEOS.
Otorgar la Medalla al
Mérito
Artístico,
en su categoría de plata, al ilustrecatedrático
de
violin
del ConservatorioSuperiormunicipal de
Música,
don
Juan Massiá Prats, como
público
reconocimiento
de
los relevantes méritos contraídos a lo largode
su carrera de brillanteconcertista y eminente¡Dedagogo,
bajo cuyo magisterio se han
formado prestigiosas
promociones de violinistas.
URBANISMO Y OBRAS PUBLICAS
GESTIÓN URBANISTICA
URBANIZACIÓN
Aprobar provisionalmente los proyectos de com¬
pensación de los siguientes polígonos : limitado por la avenida de José Antonio y las calles de
Espron-ceda, Perú y Bilbao, señalado con el n.° 5 en la
delimitación aprobada definitivamente en iy de abril de 1961, y desestimar las reclamaciones presentadas por don Jaime Renau Badal, don José Plorit
Fran-quet y don
Ángel
Joaniquet Ibarz, en representaciónde doña Matilde Meyer Hausser y otros, y por So¬
ciedad Anónima Damm; el limitado por la ave¬ nida del Generalísimo Franco y las calles de Castilla
y Pedro IV, señalado con el n.° 7 en la delimitación aprobada definitivamente en 17 de abril de 1961, y desestimar las reclamaciones presentadas por don
Jaime Renau Badal, don José Florit Franquet y don
Ángel
Joaniquet Ibarz, en representación de doña Matilde Meyer Hausser y otros; el limitado por laavenida de José Antonioy las calles de Bilbao, Perú y La Llacuna, señalado con el n.° 4 en la deli¬mitación aprobada definitivamente en 17 de abril
de 1961, y desestimar las reclamaciones
presentadas
por don Jaime Renau Badal, don José Florit Fran¬quet y don
Ángel
Joaniquet Ibarz, en representaciónde doña Matilde Meyer Hausser y otros; el limi¬ tado por la avenida del Generalísimo Franco y las calles dePrim, Pallars, Maresma, Pujadas y General
Manso, señalado con el n.° 30 en la delimitación
aprobada definitivamente en 17 de abril de 1961,
y
desestimarlas
reclamaciones presentadas por donJaime Renau Badal, don José Florit Franquet y don
Ángel
Joaniquet Ibars, en representación de doña Matilde Meyer Hausser y otros; el limitado por la avenida del Generalísimo Franco y lascalles
de la Agricultura, Llull, La Selva deMar, Pujadas y
Gaceta Municipal de Barcelona 281
aprobada definitivamente en 17 de abril de 1961,
y desestimar las reclamaciones presentadas por don Jaime Renan Badal, don José Florit Franquet y don
Ángel
Joaniquet Ibars, en nombre y represen¬ tación de doña Matilde Meyer Flausser y otros; ellimitado por los ejes de las calles del Perú, Marrue¬
cos, Maresma y Prim, señalado con el n.° 22 en la
delimitación aprobada definitivamente en 17 de abril
de 1961, integrado porMemoria, plano y Ordenanza
o normas de actuación, en las que se recogen las
bases establecidas en la Ordenanza para la urbani¬ zación, por el sistema de compensación, del Plan
parcial de ordenación de la zona de Revante, sector sur, con las modificaciones derivadas del Reglamen¬
tode Reparcelaciones del Suelode7 de abril de 1966; someter dicho proyecto a información pública por
plazo de un mes, y para el supuesto de que no se formulen reclamaciones, tenerlo por aprobado pro¬ visionalmente; la modificación y nueva redacción de los arts. 25 y 26 de las Ordenanzas de Edifica¬
ción; someter la modificación a información pública por plazo de un mes, y para el supuesto de que no se formulen reclamaciones, tenerla por aprobado
provisionalmente; así como la del título vi de las Ordenanzas de Edificación, relativo a compensación de volúmenes, ordenación singular de manzanas -y edificios singulares ; someter lo actuado a informa¬
ción pública por plazo de un mes,y para el supuesto de que no se formulen reclamaciones, tenerlo
por
aprobado provisionalmente ; y también la propuesta de delimitación de zona enla Montaña del Tibidabo, a efectos de la solicitud de declaración de centro
o zona de interés turístico nacional, 3^ someterlo a
información pública en el.momento y por el plazo que legalmente proceda.
•
—' Adquirir directamente
la finca sitaen la Mon¬ taña de Montjuich, paraje llamado «Eo Tall d'en
Cañellas, de extensión, según títulos, 23.215,48 nr, y según medición practicada, 20.755 id2» juntamente con la concesión minera «Ra Amistad», n.° 2482,
de cuarzo y sus variedades, de 61 pertenencias, y el
permiso de investigación «Ra Merced», n.° 3683, de mineral de cuarzo, de 389 pertenencias, propiedad de doña Dolores Sabat Cairo, por el precio de pe¬ setas 16.000.000, con la modalidad, aceptada por la
propiedad, de pago aplazado, en dieciséis mensuali¬
dades, de i.000.000 de ptas. cada una, sin abono de intereses; aplicar el gasto de las mensualidades
correspondientes al actual ejercicio económico, as¬
cendentes a 9.000.000 de ptas.,
con cargo al cap. vi, art. i.°, part. 516 bis del
Presupuesto ordinario, una
vez haya adquiridofirmeza la transferencia
aprobada
al efecto; pagar el
primer plazo, previa justificación
del dominio y libertad de cargas de las referidas
fincas y derechos, y simultánea formalización de
la transmisión en escritura pública, libre de gastos parael
Ayuntamiento,
y consignar en el Presupuestoordinario de 1969 la cantidad de 7.000.000 de ptas.,
importe de las mensualidades a satisfacer durante
dicho- ejercicio.
OBRAS PÜBRICAS
Aprobarinicialmente los proyectos de pasos sub¬ terráneos de la avenida de Calos III (parte Primer
Cinturón de Ronda, cu}ras líneas no resultan modi¬
ficadas por el Plan especial), entre la plaza de los
Héroes Espinosa de los Monteros y avenida de Ma¬
drid, estaúltima inclusive; someterlos ainformación
pública por el plazo de un mes, y, para el supuesto
de que no se formulen reclamaciones, tenerlo por
aprobado definitivamente; los de construcción de
pasos inferiores en las plazas de Calvo Sotelo, Ja¬
cintoVerdaguery Tetuán; someterlos a información
pública por el plazo de un mes, y, para el supuesto
de que no se formulen reclamaciones, tenerlos por
aprobados definitivamente; así como-el de recalce
de cimientos del edificio n.° 2 de las antiguas Casas
Consistoriales-y de enlace con el edificio n.° 3, pre¬ supuesto en 6.000.000 de pesetas; declarar la excep¬ ción licitatoria al amparo del art. 41-3 del Regla¬
mento de Contratación- de las Corporaciones locales; concertar directamente la ejecución de las obras con Finarte y Cía., S. A. ; y satisfacer su importe me¬ diante ampliación, previos los trámites oportunos, del último de los plazos de contratación del edificio novísimo, cuya obra tiene adjudicada la citada em¬ presa, por acuerdo del Consejo pleno de 17 de marzo de 1967.
— Declarar la
excepción de subasta y, al amparo del art. 37, 3.0 del Reglamento de Contratación de las Corporaciones locales, convocar concurso para el suministro de mobiliario y decoración para el nuevo edificio complementario de la Casa sede Consisto¬
rial, por importe de hasta 12.000.000 de ptas. ; apli¬
car el gasto, en cuanto a 6.000.000 de ptas., con cargo a la consignación que señale la Intervención
de Fondos, a la cual seCondiciona la efectividad de este acuerdo, 3*, conforme a los arts? 91 del Regla¬ mento de Organización y Administración
3' 23-2 del
de Contratación, disponer que en el próximo Pre¬ supuesto ordinario figure el crédito suficiente para atender al resto del gasto, una vez conocida su cuantía.
MOCIÓN
De la Comisión municipal ejecutiva, que dice :
Dejar en suspenso, según el acuerdo de la Comi¬
sión municipal ejecutiva dé 29 de diciembre de 1967, en cumplimiento' de las orientaciones correctoras expuestas por el Gobierno en materia económica, y muyparticularmente, para la conservación indispen¬
sable de un estable nivel de precios, la modificación
de tarifas de los servicios públicos municipales, re¬ lativas a permiso de licencia de obras, tasas de Ma¬
tadero, Mercados, Saneamiento y Rimpieza, todas las de carácter sanitario, las de Cultura y sello mu¬
nicipal, que, por alcanzar fuertes precios políticos,
aprovecha-miento de la vía pública
mediante
anuncios,
cuyasmodificaciones, expuestas
oportunamente
al
público,
fueron aprobadas por
la
Dirección
general de
Pre¬
supuestos el 13
de
noviembre
de
1967
;y,
en
con¬
secuencia, reducir los
estados
de Gastos
eIngresos
del Presupuesto
ordinario
para1968
enla
cantidad
de 64.550.000 ptas.Justificada y
acordada la
urgencia
enla
forma
que dispone el art. 32del
Reglamento
de
Organi¬
zación y
Administración
municipal,
seaprueba.
DISCURSO DEL
SEÑOR ALCALDE
El señorAlcalde pronuncia
el
siguiente
discurso
:«Como es ya habitual
permitidme
quetermine
este Pleno con unas apostillas ala
importancia
yalcance de sus acuerdos.
El Plan general de
Actuación
municipal,
sometido a diálogo Hubiese deseado ofreceros un resumendel in¬
mediato Plan de Actuación
municipal
1969-74,
que,en la sesión plenaria del 2
de febrero
último,
fue
objeto* de
acuerdo
inicial. Pero
conmejor
criterio
habéis creído oportuno dar a conocer
antes
ala
Ciudad los estudios previos, sin
perjuicio
del
precep¬tivo trámite de información
pública,
mediante
una exposición ainstalar próximamente
enlas
naves
res¬
tauradas del recinto de Atarazanas.Se
abre
undiá¬
logo más conla
Ciudad,
en esperade los
frutos
que
siempre se logran con esas
comunicaciones
directas
de un mejor conocimiento e
información
de la
acti¬
vidad municipal.Hemos estimado un deber
dar
la
más
amplia
cuenta de una situaciónpretérita
de lo
realizado
hasta ahora, de lasituación
de los
problemas
de
Barcelonaen el día dehoy, de los
niveles
quepodrán
normalmente alcanzar los servicios
dentro
de los
próximos seis años y
de
cuantoprevisiblemente
que¬
dará pendiente de
ejecución
al
finalizar
tal plazo.
Saneada nuestra Hacienda, reforzada su estruc¬tura, capitalizados nuestros
servicios, el
Municipio
puede ofrecer
soluciones
quehubieran
sido
difíciles
de alcanzar sin ese preliminar esfuerzo
colectivo.
Constreñidos por las limitacionescoyunturales
queúnpone
no ya nuestraeconomía local,
sino
la
na¬cional, os podemos asegurar, y
así lo
vais
a com¬ probar, que ningunode
nuestrosproblemas
ha
de¬
jado de plantearse con
la
amplitud
necesaria,
y quetodos han entrado ya en el telar de
las
realizaciones,
con las prioridades, plazos ycondiciones
que conel
detalle preciso se os va aofrecer.
Es posible que debamos
hacer
todavía
un es¬fuerzo más. Una indeclinable exigencia del bien
comúnnos exige, cadadía en forma
más
apremiante,
que los servicios públicos —
base
ycomplemento
indispensables de nuestra
propia
actividad
—alcan¬
cen el necesario nivel. Sin ello la justicia social se
quiebra, falla la
solidaridad humana
y seincide
enuna injusta distribución comunitaria, cuya respon¬ sabilidad y consecuencias a todos nos
alcanzan.
Con vuestra directa ayuda, y con el mayor y
más
deseado acierto, quisiéramos fijar eldefinitivo
ca¬mino a seguir en nuestro
ilusionado
ysostenido
ser¬vicio a Barcelona.
Accesos y metros: Dos realidades del presente
De indudable importancia son los dictámenes re¬ lativos a la prolongación de las
avenidas del Gene¬
ralísimo y de José Antonio, en
íntima
relación
conla plaza de las Glorias,
vital
centrode la
urbe
en el que han de concurrir nuestrasmás importantes
vías de penetración ycomunicación.
Nuestros accesos, gracias a la intensa
colabora¬
ción del Estado, alcanzan la seguridad de unareali¬
zación no ya próxima, sinoinmediata.
60 kilómetros de «metro»
En forma análoga, el aprobado Plan de Metros
aspira a construir en pocos años cerca
de 60 Km.
Hace poco inauguramos el
ramal
de Vilapiscina
aHorta. Hace sólo unas horas se ha puesto en fun¬ cionamiento el de Fabra y Puig a Torras y Bages, que representa un 13 por 100
de
aumentosobre
las
actuales líneas. Dentro de unos meses vamos ainaugurar la prolongación
hasta
Atarazanas,
yla de
San Ramón Nonato a la avenida de Roma, y en 1970 entraráen
servicio el
llamado Metro transversal
superior.
Si el Estado, en atenta valoración de
exigencias
colectivas, sufraga la infraestructura, nosotros
hemos
de atender en lógica compensación el pago
de
la superestructura, deequivalente valor.
A
este
fin
va dirigida la emisión
de obligaciones
que, por unimportede mil millones
de
pesetas,hemos
acordado,
y que tanto
interesaría
quefuese suscrita
por nues¬tros estamentos ciudadanos y por nuestras
entidades
de ahorro, en expresión
de
noble
solidaridad
en una obra de tanta trascendencia social.Pasos a distinto nivel:
Los problemas de la
circulación
Dentro de los problemas,a resolver no
podíamos
omitir nuestra preocupación porlos queafectan
ala
circulación. Sus soluciones no pueden limitarse aGaceta Municipal de Barcelona
283
los dos dictámenes: uno destinado a abrir parcial¬ mente el primer cinturón de ronda y el otro
a cons¬ truir varios pasos inferiores.
lyOS TÚNELES, ULTIMA MURALLA
De singulary profunda trascendencia debe califi¬ carse el acuerdo de hoy de abrir el correspondiente
concurso económico para la adjudicación de los tres túneles del Tibidabo, de conformidad con las direc¬ trices acordadas por el Consorcio de Túneles de la montaña del Tibidabo, que en adelante debe llevar la ejecución de la obra.
Haría falta seguramente remontarse al Plan Cerdá para hallar un precedente de
análoga impor¬
tancia. Dos túneles proyectados abren para la Ciu¬
dad, para la Comarca y para la Provincia una trans¬ formación de gran trascendencia social y económica. Promesas que saben de ilusiones y de esperanzas apuntan hoy en su efectiva realidad.
Da poética afirmación de Verdaguer cuando decía :
"Perquè lligar-teelsbraços ambeix
cinyell detorres?
No escau a una matrona la faixa dels infants. Més val quel'enderroques d'un colp de mài esborres. Muralles vols ciclòpees? Déu te les da més grans",
esya una tremenda realidad. Cae
hoy la última mu¬ ralla naturaly Barcelona tiendesus brazos amorosos, de fraterna comunidad, a pueblos queridos del otro lado del Tibidabo para levantar juntos, armónica¬
mente, la nueva Ciudad, expresión de la potencia de Cataluña y de España entera.
DA COMARCA DE BARCELONA :
UNA REALIDAD QUE NO ADMITE DILACIONES
Con todas las dificultades y posibilidades los pro¬ blemas de Barcelona van entrando, como os decía hace un momento, en vías de franca solución. Así están en vías de próxima culminación los planes sobre abastecimiento de agua, Metros, transportes
de superficie, mercados centrales
y zonales, mejo¬ ramiento y ampliación de centros de asistencia y
zonas deportivas,
grupos escolares, accesos, etc., y en víastambién de franca solución otros tan impor¬ tantes como, entre otros, el Plan de enlaces ferro¬
viarios, absorción de suburbios, vivienda, depura¬ ción de aguas residuales, transformación de basuras
y los hoy acordados sobre circulación.
Mascon cierta aflicción he de reconocer que, pese a la ilusión puesta
y a los esfuerzos realizados, la
insoslayable cuestión de nuestra comarca y de nuestra área metropolitana no ha alcanzado todavía la dimension
y la eficacia que el crecimiento de la Ciudad y de los pueblos de su zona de influencia
exige. De este problema se ha preocupado en estas
últimas semanas la Prensa con amplia y profunda
visión.
El Plan Cerdá significó el nacimiento de nuestra Barcelona actual. Para ello fue preciso anexionar a
la Ciudad lospueblos surgidos a su alrededor. Visión de futuro que permitió que la ciudad pudiera vivir
prácticamente durante más de cien años al amparo de aquel Plan. Pero suslímites hoy ya no nossirven. PTie el Estado quien, en su Dey de 3 de'diciembre de 1953> creó, oportuna y
acertadamente, la Co¬ marca de Barcelona. Nuestra Carta
municipal, que • es inicio y no final de una nueva etapa, conforme tantas veces he dicho, quiso dar, de acuerdo con alentadora preocupación, un carácter más decidi¬
damente municipal a la nueva institución y ampliar
el acceso a ella de todos los Ayuntamientos. Mas ni aún así — fuerza es reconocerlo'
—« se ha logrado
totalmente el clima necesario de estrecha solida¬
ridad, ni la imperativa operatividad que los mo¬ mentos actuales demandan.
Dos medios informativos, a los que hemos de
agradecer su vigilante atención en momentos tan
decisivos para el futuro, en estas últimas semanas
han formulado justas lamentaciones sobre ambos as¬ pectos. Sin embargo, tampoco sería justo subvalorar
la importancia de la labor efectuada. Sin la Comi¬ sión comarcal de Urbanismo el aspecto urbanístico
Se nuestra zona metropolitana sería totalmente dis¬ tinto y vitales problemas hubiesen quedado
grave¬ mente preteridos. De todo ello
y de sus causas ha¬
blaremos en su día ampliamente.
Pero tanto como la actuación de la Comisión
conviene destacar los efectos que ha venido cau¬
sando la falta de una más amplia y positiva con¬ ciencia colectiva sobre la importancia y necesidad de la Comarca, y que el problema de Barcelona no está tanto en la ciudad como en su zona de influen¬ cia. Por grandes sectores no se valoró, en toda su
amplitud, que una cosa era "el problema de la
ciudad", su máximo problema, y otra totalmente
distinta, sus problemas, pese a su volumen y cuantía
y a la imposibilidad de darles solución total e in¬ mediata.
¡ Cuántas veces se calificaron de cortinas de
humo, de meros sueños, de afanes de grandeza, esa ineludible y apremiante necesidad de resolver la irrefrenable expansión de Barcelona y la nueva ciudad que iba surgiendo!
Barcelona se ha visto obligada a enfrentarse si¬
multáneamente con los problemas que hace unos lustros hubieran tenido su más oportuna y mejor expresión y con los que planteaba la hora presente. Pero los pueblos nunca pueden renunciar a sus de¬
signios, cualquiera que sea la dimensión de sus es¬
fuerzos.
Da Comarca y el área metropolitana
Barcelona, como consecuencia de ese retraso en
su crecimiento, se encuentra hoy ante la
doble
ne¬ cesidad de proceder a la revisióndel Plan
de
1953,afrontando la plena y decidida
actuación
enla
Co¬
marca y de resolver la
insuficiente
dimension
que la misma plantea. .Mas, ¿qué era lo procedente?
¿Ampliar la
Co¬
marca, conforme prevé la Carta, o crear un tercerinstrumento complementario de
aquélla bajo la
de¬
nominación de Area metropolitana ?
En realidad 110 son cosas distintas sino una
misma, como lo refleja el
hecho de
quela
delimi¬
tación del área metropolitana ha surgido
precisa¬
mente del estudio técnico formulado con motivo de la revisión del Plan comarcal. Ha sido, pues, el
nuevo examen de este Plan lo que ha dado origen
al estudio del Plan Director del
Área
metropolitana.Cuestionesparalelasy
simétricas,
derivadas igual¬
mente de la existencia y crecimiento deBarcelona,
sólo pueden ser planteadasalrededor de la
urbe
que las ha hecho surgir y de la que son partedetermi¬
nante, pero en las que 110pueden
estar ausentestodos los demás organismos públicos, en
funda¬
mental política decoordinación
ycooperación.
•
¿Cómo debe ser su normativa?
El concepto del área
metropolitana
110 esinédito.
La doctrina y la legislación
comparada ofrecen
abundantes estudios y contrastadasexperiencias.
Pero en esa multiplicidad de formas ymodalidades,
un factor permanecí intacto :
el hecho
municipal
que lo origina.Básicamente sólo caben dos soluciones
Ea doctrina y la legislación fluctúan entre
las
formas de anexión o deagrupamiento de Municipios o, en su caso, la del llamadoMunicipio-provincia,
con absorción de facultades de los órganos provin¬ ciales y en cierto modo del
Municipio-región. Pero
en todas ellas queda siempre subsistente,
inalterable
y permanente, como centro
donde
convergentodas
las actuaciones, la vida municipal, como expresión
básica y fundamental de esa
indeclinable asociación
natural que son los MunicipiosEos problemas municipales
sólo admiten soluciones a escala municipal
El problema tiene íntima y directa conexión con el que se planteó con motivo de la Carta municipal.
Y como entonces, creemos que la postura de Barce¬ lona debe ser la misma. El problema de la Comarca
o del Área hay que considerarlo de acuerdo con su
función, como una cuestión básicamente municipal,
a realizar a través de los propios Municipios. No desconocemos que las áreas metropolitanas
plantean problemas de superior entidad e incluso que exigen una coordinación con organismos esta¬
tales y provinciales. En esta común coordinación y
planificación está una
de
susmás
destacadas
posi¬
bilidades. Pero es su concepción fundamentalmente
municipal la que
facilita
estaconexión
ycoordina¬
ción, pues el conceptodel
municipio
es, por su esencia, opuesto acualquier
conceptode
absoluta
autosuficiencia.
Pero si las coordinaciones son básicas y funda¬ mentales en toda área metropolitana, mucho interesa que la actuación de
los
Ayuntamientos
no se vea afectada, en materia de suespecífica competencia,
por laintervención de
organismos
confacultades
de más amplia base territorial, pues
ello
abriría la
posible presencia, en
objetivos
de
ámbito
municipal,
de factores ajenos, con grave
debilitamiento de
unafunción que por su naturaleza y
fin
debe
serpropia
y exclusiva de los que en
él viven
yresiden.
Necesaria coordinación con la Provino\ Pero laconcepciónmunicipal del área no extraña
ni se opone a las necesarias
coordinaciones ni ha de
suponer daño para losdemás organismos
de Admi¬
nistración local, cualquiera que sea su rango,ni
de¬
bilitamiento en sus funciones. Descartada toda ideade incorporación de
municipios
limítrofes
ydel
con¬cepto de Ciudad-provincia,
hoy
tan enboga,
la
po¬sición de estos órganos de
administración, dentro
de la Comarca o del
Área,
quedan sinexcepción
enormemente potenciados. Eas mástrascendentes
posibilidades que el área
permite
polarizan
automá¬
ticamente su función a más altos designios, que
dan
a aquélla una más ampliabase,
mayorimportancia
y más destacada
trascendencia.
El equilibrio provincial
Las áreas metropolitanas, elemento
vitalizador
del país, pueden ser causa
muchas
vecesde
un po¬ sible desequilibrio que hay quetutelar. Una
granciudad y su zona de influencia, con .su
incesante
crecimiento, originan una concentracióndemográ¬
fica y económica, un mayor nivel de vida, que ge¬ neralmente provoca y alienta una atraccióninmigra¬
toria, con sus inherentes repercusiones
sociales.
Restablecer o mantener el equilibrio es funda¬ mental y a su logro deben encaminarse los
órganos
nacionalesy provinciales en misión nosiempre
fácil,
pero de gran interés.Barcelona ha visto y alentado siempre con sim¬
patía cuanto tienda a lograr ese mayor
equilibrio,
ya económico va social.El crecimiento
enmancha
de aceiteno es deseable ni beneficioso. A las grandes
ciudades hay que aceptarlas como
hecho
social,
nocomo ideal colectivo.
Barcelona estima profundamente esa
aportación
demográfica que la potencia, que
valoriza
su perso¬Gaceta Municipal de Barcelona 285
mundial de los tiempos presentes, ha deser aceptado
como expresión de la libertad humana y que esta
progresión no hay que desearla como forma inde¬ finida.
Cuando tienda a procurar el progresivo y más
igualitario desenvolvimiento de todas las tierras lia
de parecer laudable y a la vez necesario, tanto más
si es con medidas vigorizadoras de la personalidad
de los pueblos y de su específica competencia. Barcelona a través de todos los tiempos ha acre¬ ditado su política expansionista. Basta recordar a
grandesrasgos, en el orden estrictamente económico,
la contribución de Barcelona a la industrialización, entre otras, de los ríos Dlobregat, Cardoner, Ter y
Tordera, expresión pionera de nuestra industria,
que a Barcelona se deben en buena parte, entre otras, la inicial transformación de los secanos de
Urgel en fecundas tierras de regadío y que es Bar¬
celona quien ha posibilitado la industrialización de
toda Cataluña.
Y en esta política expansionista es donde de¬
bemos buscar el remedio a tantos males. Sentimos íntima preocupación por el creciente colosalismo de las grandes urbes, y, en la medida de nuestras
fuerzas, deseamos contenerlo, disgregarlo y cance¬ larlo en lo posible. Nuestro proceso, por ello, no es
de absorción política ni de concentración humana, sino de equilibrio social y de descongestión, que debe alcanzar no sólo a nuestra zona metropolitana,
sino extenderse y abarcar a todas las tierras her¬ manas de la Provincia, y aún más allá de ella.
Re-gionalizar, se ha dicho, es vitalizar y a esta polí¬
tica potenciadora unimos lanuestra, la de Barcelona.
Coordinación para evitar el desorden
Barcelona, que no desea la anexión ni la incor¬ poración de municipios para resolver los problemas
de su expansión ; que no aspira a nuevas jurisdic¬ ciones, ni siquiera al amparo del concepto Ciudad-provincia; que alienta el fortalecimiento de todos
losórganos de administración local sin excepción, en
expresión y signo de plenitudes. Barcelona, que limita sus aspiraciones a coadyuvar, sin limitación
de otras atribuciones al desarrollo de su zona metro¬
politana, expresión permanente de su ser, en íntima, fraterna y adecuada coordinación con todos los pue¬
blosafectados y en unidad de acción y destino; que vela por el fortalecimiento de todas las tierras her¬
manas de esta provincia; sólo aspira y demanda su derecho a vivir, a desarrollarse, proyectándose en
entrega espiritual y material, sin que al simple so¬ caire de unos derechos que nadie quiere afectar se
congele su ser. Barcelona desea y demanda, en
incuestionable defensa de su personalidad histórica,
actual y futura, que no se reduzca su personalidad
a la de mero
depositario de viejos pergaminos, a la
simple condición de conservadora de monumentos y a que no se la obligue a contemplar cómo su
crecimiento — hechura viva de su plenitud—
se convierte en actuación acéfala, carente de unidad, en suburbio, conurbación y desorden, con todas sus giaves e inevitables consecuencias humanas, sociales
y políticas. Nadie puede olvidar lo que es y repre¬ senta Barcelona como capital de su Provincia, como «cap i casal» de Cataluña y como presencia de Es¬
paña en el Mediterráneo.
Ras dubitativas posiciones Pese a esta diáfana postura no pueden descono¬ cerse las dudas que viene suscitando esta realidad llamada área metropolitana.
Ta duda, constante humana, es también expre¬ sión y símbolo de plenitud. "No menos
que el saber me place el düdar'T pudo decir Dante. Nadie
puede
extrañar que sobre el ámbito y sobre la organización
del Área metropolitana surjan dudas
e incluso diver¬
sidad de pareceres. Si las formas omnivalentes no
existen, las opiniones divergentes sobre la bondad de las varias soluciones que la problemática del
Área metropolitana plantea son. no sólo legítimas, sino laudables y hasta necesarias. Pudo decir
Una-muno : "Porque sólo los
que dudan creen de verdad".
Dos diálogos, el cordial diálogo entre todos
y
con todos, más que conveniente
es indispensable.
Pero interesa a la vez que ellono retrase
y mucho menos desvirtúe la necesidad urgente
y apremiante
de dar a nuestra Área metropolitana una solución adecuada y justa. Nosotros también hemos sentido nuestras dudas. Ha sido analizando
muy pondera¬
damente los problemas que toda Área
comporta y
en valoración deferente de las
ventajas que toda ac¬
ción común entraña, que hemos eludido el fácil
riesgo de caer en la absorción o en el concepto
Ciudad-Provincia,
hoytan preconizadopor su mayorsimplicidady efectividad. Hemos entendido que hay
valores espirituales, y entre ellos quiero aludir
a
los de nuestra querida Diputación, superiores a los meramente funcionales y que es altamente conve¬
niente que cuantos organismos inciden en el Área mantengan no sólo su histórica personalidad, sino que sigan siendo base fecunda para los más altos
destinos.
Nada hayquepueda separarnos de losmunicipios de la Comarca y de la Zona metropolitana y de los demás órganos que en ella puedan y deban influir. Da presencia de todos ha de fortalecernos y unirnos cada día más, en esa solidaria labor que nos depara
y obliga la nueva Ciudad.
El área metropolitana no es un concepto nuevo ni una noción abstracta propia para eucubrado-res, sino una realidad viva y operativa en todos los
sino en la realidad viva de un crecimiento biológico que exige normas adecuadas para
atenderla
y en¬cauzarla. Y la de Barcelona nopuede ser una excep¬ ción. El hombre que ha de sucedemos como ciuda¬ dano de esa nueva ciudad indivisa e indivisible, que difícilmente sabrá de querellas particularistas, me¬ rece ya, desde hoy, nuestra atención:
él, desde
ahora, es el destinatario supremo de esa normativa. Pero junto a esta realidad, no se
puede olvidar
otrano menos graveni extensa, ladescongestión,
no ya de Barcelona, sino detoda
suComarca.
Ello
constituye una imperiosa y vital exigencia, que
debemos afrontar en una noble preocupación, que debe abrir, especialmente a nuestra
Diputación
y, en general, a los Ayuntamientos de estaprovincia,
un fecundo campo de acción, que ha de ayudarnospoderosamente a resolver los crecientes
problemas
deBarcelonay desu zonametropolitana.Ea comarca y las comarcas
En la misma directriz de noble preocupación, se viene hablando de la creación de comarcas dentro del área metropolitana. Nada impide que su. orga¬ nización sea un hecho, bien por agrupación directa de municipios, bien de comarcas, siempre que esos
órganos intermedios no supongan un
excesivo
ycomplicado engranaje que dificulte la
indispensable
unidad de acción y la necesaria eficacia. Quizá sea
posible quelas comarcas logren facilitar
inicialmente
esa acción común. Tenemos mucha fe en nuestrascomarcas.
Pero constituiría un gravísimo error dar a su
organización dentro del área, el carácter de elemento
paralizador de la indispensable unidad que nuestra
zona metropolitana exige.
O la comunidad que buscamos y alentamos, sus¬
tituyendo, cual he reiterado, otras formas al uso, surge plena, fuerte y robusta, como exponente de
una común y participada preocupación, sin menos¬ cabo de ninguna jurisdicción, o es mejor que no
surja. Ea nueva ciudad que va dibujándose necesita
urgentemente órganos efectivos, operativos, no po¬
lémicos, cauce y expresión de estadios superados.
Todo es común
Todo puede y debe devenir común sin afectar las propias y peculiares actividades que esa especial clase de comunidad previene y comporta. Ea plena
comunidad sólo nace cuando los derechos fundidos
son de igual clase y naturaleza. De ser distintos, no
surgiría la comunidad. Si cabe que sean cuantitati¬
vamente diferentes, no pueden dejar de ser cualita¬
tivamente iguales. Si todo> lo que ha de constituir
el común patrimonio del área es coparticipado, con
derechos de igual naturaleza, ¿dónde puede surgir
el desconocimiento de derechos básicos y fundamen¬ tales ?
Sobre estehecho quisiera hacer unas reflexiones.
En la Barcelona actual, como es sabido, su vo¬ luntad decisoria no está en el casco antiguo que dio
origen a la urbe actual. Son los antiguos
pueblos
agregados los que hoy, por su gran
mayoría,
go¬biernan y dirigen los destinos de la
ciudad. Y lo
mismo ha de ocurrir en el área.Barcelona tiene hoy, ciertamente, un número
de
habitantes muy superior a toda la futura
área.
Su presupuesto es también máselevado
quela
sumade todos los de sus municipios. Pero dentro sólo
de
quince años el fenómeno' tendrá signo inverso.
Pero debe ponderarse que aún antes
de finir
eseplazo, agotado prácticamente
el término
municipal
de Barcelona, sus más fundamentales
institucio¬
nes y servicios y, por tanto, los de la nuevaciudad
que a todos nos englobará por igual, deberán
insta¬
larse fuera de su propia jurisdicción.Profundo sentido de colaboración de nuestro mensaje Día tras día me he permitido subrayar toda mi
preocupación por nuestra comarca, por el área me¬
tropolitana. Sé los esfuerzos y las ilusiones que
sin
descanso y sin fin ponemostodos, sin excepción, ensu transformación, y cómo los servicios y los presu¬ puestos municipales de esa naciente
comunidad
acu¬san estimados logros. Pero los problemas, que
sólo
en actuación común podrán resolverse, aumentan y se agravan.
Dios dotó a estas tierras de una belleza singular. Y en gran parte se está mutilando. Zonas
esplén¬
didas, de grandes posibilidades, van
perdiendo
sus encantos. Nos falta un plan común y una soli¬
daria actuación. Estamos a tiempo de salvar los
dones de la Providencia. Hoy nos exigirá más es¬ fuerzo que hace unos años, pero todavía es
posible.
Nuestra futura ciudad, la nueva área que se estáformando, exige un plan urgente y una fuerte y
enérgica acción común. Crear las estructuras nece¬ sarias de esa gran comunidad constituye una labor
apasionante, que sólo a base de comprensión y amor
puede lograrse.
Y esto es lo que quiere ofrecer Barcelona, pen¬ sando sólo en esta tierra bendita, entraña viva de
sentimientos y fervores, relicario de nobles virtudes,
que sabe de formas armónicas y de "seny"", en las que ha hallado siempre su mayor
plenitud.
Somos expresión de un mensaje, en el que Cataluña y España ponen muy caras ilusiones. Y por y para todo ello os transmito mi devoción y afecto, toda la honda y sentida preocupación de un hombre que sólo desea servir.»CONSEJO
PLENO
(Sesión extraordinaria)
Kn el Salón de la Reina Regente de la Casa sede Consistorial de la ciudad de Barcelona, a 16 de
marzo de 1968, se reúne el Consejo pleno en sesión
extraordinaria, bajo la presidencia del excelentísimo
señor Alcalde, don José M.a de Porcioles y Colomer, yi concurren los ilustrísimos señores Tenientes de Alcalde don Juan B. Beltrán Flórez, don Vicente
Villar Palasí y don Ruis Asmarats y Ruiz de Rarra-inendi ; los ilustrísimos señores Concejales doña Montserrat Tey Planas, don Esteban Negra Valls, don Félix Gallarda Carrera, don Carlos Gorina
Duran, don Juan Martí Butsems, don Rafael En¬
trena Cuesta, don Alfonso Bernad Rópez, don José
Jové Vives, don Juan Solanas Almirall, don Arturo
Martí Cot, don José Antonio Sauqué Gallarda, don
José Canalda Vilache, don Manuel Rosell Guillén,
don Ruis Torras Serratacó, don José Ruis Torres Càceres, don
Ángel
Ríos Calderón, don AlejandroBetrius Bouffard, don Ilfonso RorenteIñurrieta, don
Juan Ros Picañol, don Enrique Sarri Quesada,
don Félix Fernández Casanova, don Ramón Torres
Muñoz, don Francisco Jiménez Gil, don Julio San Miguel Arribas, don Pablo Negre Villavecchia,
don Jorge Xifra Heras, don Antonio Cañellas
Si-dcjs, don Enrique Racalle Barnadas, don Antonio
Drets Campamá y don Mariano Cano Abellán, y los señores Delegados de Servicio don José M.a Ordeix
Gesti, don Esteban Bassols Montserrat, don José
Ruis de Sicart Quer, don Enrique Miralbell Andreu, don Juan Antonio Parpal Bruna y don Guillermo
Bueno Hencke, asistidos por el Secretario general, don Juan Ignacio Bermejo
y Gironès.
Estápresente el Interventor deFondos, don José
María Asensi Terán.
Excusan su asistencia los señores Miró Segret
y Pich Salari ch.
Abierta la sesión por la Presidencia a las catorce
horas y treinta y cinco minutos, es leída y aprobada el acta de la sesión anterior celebrada hoy.
hacienda y patrimonio
PRESUPUESTOS Y CUENTAS
Ratificar el acuerdo del Consejo pleno de 25 de abril de 1967, por el que se aprueba el
Presupuesto
extraordinario de «Cooperación municipal alas obras
de enlace con la autopista de Revante», y el com¬ promiso de aportar la diferencia entre los costes de las distintas soluciones propuestas por el Ministerio de Obras Públicas ; imponer contribuciones especia¬ les por las obras, instalaciones y servicios que se realicen con cargo a dicho Presupuesto extraordi¬ nario de Cooperación municipal; aprobar la adjunta Ordenanza fiscal especial para la exacción de con¬
tribuciones especiales por obras, instalaciones y ser¬ vicios que se realicencon cargo al citado Presupuesto
extraordinario de Cooperación; solicitar del Banco
de Crédito Rocal de España, de conformidad con el
informe favorable de la Intervención de Fondos, el
proyecto de contrato de préstamo con él Banco de Crédito Rocal de España, por importe de 190 millo¬
nes de pesetas, para financiar, en parte, el Presu¬
puesto extraordinario de Cooperación municipal a
las obras de enlace con la autopista de Revante; establecer que el recargo del 5 por ioo" sobre los
arbitrios cuya imposición fue acordada en 28 de
junio de 1967, quedará especialmente afecto a su servicio de intereses y amortización; autorizar al
excelentísimo señor Alcalde para realizar cuantas
gestiones y negociaciones precise el contrato, y facultar expresamente al excelentísimo señor Alcal¬
de o, en su caso, al miembro de la Corporación que en derecho lesustituya, para que otorgue la escritura
pública que en su día haya de formalizarse con dicho
Banco, e incluso para proponer o aceptar las modi¬
ficaciones que pudieran surgir en la tramitación de dicha operación de crédito.
—1 Aprobar
íntegramente, de acuerdo con el in¬
forme de la Intervención de Fondos, el proyecto de contrato de préstamo con el Banco de Crédito
Rocal de España, j)or importe *de 200.000.000 de
pesetas, con destino ala adquisición dematerial para
limpieza pública y elementos complementarios con el que financiar, en parte, el Presupuesto extraordi¬ nario de Rimpieza e Higiene de la Vía pública, apro¬ bado por Orden ministerial de 28 de julio de
1967 ; establecer que el recargo del 5 por 100 sobre los arbitrios cuya imposición fue acordada en 28 de
junio de 1967, quedará especialmente afecto a su
servicio de intereses y amortización; autorizar al excelentísimo señor Alcalde para realizar cuantas
fa-cuitar expresamente
al
excelentísimo señor
Alcalde
y, en su caso, al
miembro de
la
Corporación
que enderecho le sustituya, para que otorgue
la
escritura
pública que en su
día haya de
formalizarse
condicho
Banco, e incluso para proponer o
aceptar
las
modi¬
ficaciones que pudieran
surgir
enla tramitación
de
dicho contrato.
— Solicitar del Ministerio de
Hacienda,
con¬forme a lo dispuesto en el art.
781
de la hey
de
Régimen Focal, la
autorización
paraavalar
la
emi¬
sión de Obligaciones que, en una o
varias
etapas
yhasta un total de 1.000 millones de pesetas, ponga en circulación el Ferrocarril Metropolitano de Bar¬
celona, S. A., en cumplimiento
del decreto
de la
Alcaldía de 14 de febrero de 1968, yconsignar
ensu caso, en los Presupuestos
ordinarios
de 1968
ysucesivos, los créditos necesarios para
cubrir los
servicios financieros de los títulosen circulación,de
no ser atendidos por la sociedad emisora.COMISION
MUNICIPAL
EJECUTIVA
En el Salón del Consulado de Mar de esta Casa
sede Consistorial de la ciudad de Barcelona, a 10 de
abril de 1968, se reúne en sesión ordinaria la Comi¬
sión municipal ejecutiva, bajo la presidencia del
excelentísimo señor Alcalde, don José M.a de Por-cioles y Colomer, y concurren los ilustrísimos seño¬ res Tenientes de Alcalde don Juan Bta. Beltrán Flórez y don Euis Asmarais y Ruiz de Earramendi; los ilustrísimos señores Concejales doña Montserrat
Tey Planas, don Félix Gallardo Carrera, don Carlos
Gorina Duran y don Juan Martí Butsems, y los
Delegados de Servicios ilustrísimos señores don Es¬
teban Bassols Montserrat, don José Euis de Sicart
Quer, don Enrique Miraíbell Andreu, don Juan An¬
tonio Parpal Bruna y don Guillermo Bueno Hencke, asistidos por el Secretario general, don Juan Ignacio
Bermejo y Gironès.
Está presente el Interventor de Fondos munici¬ pales, don José M.a Asensi Terán.
Excusan su asistencia los señores Villar Palasí,
Negra Valls, Entrena Cuesta y Ordeix Gesti.
Abierta la sesión por la Presidencia a las once horas y cincuenta minutos, es leída y aprobada el
acta de la anterior.
Se adoptan los siguientes acuerdos:
Quedar enterada de las resoluciones de la Direc¬
ción General del Tesoro y Presupuestos de 25 de marzo de 1968, que aprueban los Presupuestos ordi¬ narioy especiales de Urbanismo, Parquesy Jardines,
Parque Zoológico, Patronato de la Vivienda y Pom¬ pas Fúnebres, para 1968; del acuerdo de la Comisión
ejecutiva de la de Urbanismo y Servicios Comunes de Barcelona y otros Municipios, de 19 de febre¬ ro de 1968, por la que se aprueba definitivamente
la modificación del Plan parcial de la barriada de
Porta, contenida en la ordenación de la manzana limitada por el paseo de Verdún y las calles de
Formentor,
Valldemosa y Alcudia, con la observa¬ción, expresamente aceptada por doña Teresa Arín
Molina,
promotora de dicha ordenación, de que losvoladizos previstos en los tres bloques deberán cum¬
plirlas prescripciones del art. 56 de las Ordenanzas
municipales de edificación, en especial lo dispuesto
en el párrafo4 ; del decreto de la
Alcaldía de
13de
marzo de 1968, que autoriza, con cargo a lapart. 38,
«Imprevistos», del Presupuesto especial de
Urba¬
nismo, el gasto de 217.850 ptas., para obras de res¬ tauración de esculturas del Parque de la Ciudadela ; y dar la conformidad al informe de la
Secretaría
general relativo a la marcha de los Servicios durante el primer trimestre de 1968, según dispone
el
ar¬tículo 3.0 del acuerdo de la Comisión
municipal
ejecutiva de 23 de noviembre de 1966; y del comu¬ nicado de la Subsecretaría del Ministerio de la Go¬
bernación expresivo de la forma en que queda inte¬
grada la Comisión interministerial para el
estudio
de los problemas de los transportes urbanos de Ma¬ drid y Barcelona, según la reorganización prevista por el Decreto-ley de 27 de noviembre de1967,
yen la que figura como representante del
Ayunta¬
miento el Gerente del Consejo Coordinador de losServicios municipales, de Transportes, don
Miguel
Cabré Elistosella.
—-Autorizar el gasto de 201.622 ptas., con cargo, en cuanto a 10.000 ptas., a Valores independientes y auxiliares del Presupuesto, y en cuanto a 191.622
pesetas, con cargo a la part. 552, «Imprevistos»,
del
Presupuesto ordinario, para atender a las dietas y asistencias de los miembros de los Tribunales cali¬
ficadores de concursos y oposiciones durante el
primer trimestre de 1968; y con cargo a la part. 93 del Presupuesto ordinario, con arreglo a la base 65 de las de ejecución y conforme a lo dispuesto por el acuerdo de la Comisión municipal ejecutiva de
9 de marzo de 1966, los pluses por trabajos espe¬ ciales y extraordinarios de los funcionarios de las Unidades operativas de Vialidad, Exacciones muni¬
cipales y los que figuran en las relaciones, con las
respectivas asignaciones individuales.
—
Nombrar, conforme a la propuesta del
Tri¬
bunal calificador del concurso celebrado, Profesor especial de Escuelas de Enseñanza Primaria, a don
José Pamies Carrete, con el sueldo base de 21.000 pesetas, retribución complementaria de 18.060 ptas.
Dolores Gendrau Corretger y doña Pilar Mata Her¬
nández, con el sueldo base de 22.000 ptas., retribu¬
ción complementaria de 18.260 ptas. anuales y los demás deberes y derechos inherentes al cargo.
—-Aprobar las propuestas formuladas por la Co¬
misión especial administrativa del Fondo de Produc¬ tividad e Indemnizaciones que constan en el docu¬
mento adjunto y que se refieren especialmente al
señalamiento de las deducciones a establecer en la
prima ordinaria por infracciones de los deberes de
asistencia, puntualidad y permanencia; a la fijación de las asignaciones de las primas por rendimiento
correspondiente al primer trimestre de este año
y autorizaciones del gasto con cargo a los distintos •
conceptos integrantes del Fondo y normas para la
formulación de las nóminas.
— Declarar
jubilado voluntariamente, conforme
autoriza la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Focal, al Oficial cualificado don Fuis Marsillach Burbano, con los efectos que determina el arf. 66 del Reglamento de Funcionarios de Admi¬
nistración Focal.
HACIENDA Y PATRIMONIO
PRESUPUESTOS Y CUENTAS
Aprobar las transferencias del Presupuesto ordi¬ nario, cuyo importe total es de 13.902.722,84 ptas.
CONTRATACIÓN
Declarar subrogado al Ayuntamiento en el lugar de Urbanizaciones Torre Baró, S. A., en el contrato
firmado con fecha 12 de junio de 1966, entre dicha
sociedad urbanizadora y laEmpresa Nacional Hidro¬
eléctrica del Ribagorzana, S. A. (E.N.H.E.R.), para el suministro de fluido eléctrico alPolígono «Ciudad
Meridiana», y para la conservación y entretenimien¬
to de las instalaciones del alumbrado público del
mismo; establecer, como plazo de duración de dicho
contrato, el de dos años, contados a partir del día
de su firma, y que finalizarán, por consiguiente, el 12 de junio del corriente año 1968, sin que sean de aplicación las prórrogas tácitas que establece el
art. 13 del contrato de referencia; y asumir los derechosy obligaciones dimanantes del repetido con¬ trato, en cuanto al suministro de fluido, desde el
16 de julio de 1966, fecha de larecepción provisional por el Ayuntamiento de las obras de urbanización
ejecutadaspor la sociedad urbanizadora, y en cuanto
a la conservación y entretenimiento de las instala¬
ciones, desde el 4 de octubre de 1967, "fecha de su
recepción definitiva.
EXACCIONES URBANÍSTICAS
Desestimar, por carecer de fundamentos legales,
la reclamación formulada por don Miguel
Alvarez
Baraza, en nombre y representación de
Inmobiliaria
Entenza, S. A., contra la cuota a ésta
asignada
porel arbitrio sobre edificación deficiente, correspon¬ diente al ejercicio de 1962, y en razón de la pro¬
piedad de la finca n.s 96-98 de la calle de Nápoles,
y dar de baja del padrón del arbitrio, desde el
ejer¬
cicio de 1963, el referido inmueble.CONTRIBUCIONES ESPECIARES
Rectificar, con arreglo al coste definitivo de las
obras de construcción de pavimento en la calle de
Palafolls, el padrón de contribuyentes del expediente
n.° 2327, relativo a la imposición de contribuciones especiales en dicha vía, y sustituir la cuota de pe¬ setas 22.705,74, asignada a una finca sin número,
propia de don Baldomero y don Juan Vilallonga
Casases, por otra de 19.953,17 ptas. ; vista la revi¬ sión efectuada de la longitud de fachada, el padrón de contribuyentes del expediente n.° 3682, relativo a la imposición de contribuciones especiales por las obras de explanación y construcción de pavimento en la calle deJuan de Peguera, y sustituir las cuotas de 1.252,44 y 10.076,04 ptas., asignadas a la finca 11.0 82 de dicha vía, propia de doña Pilar y doña
ÁngelaPiqué Franco, por otrasde 995,08 y 8.005,62 pesetas; el padrón de contribuyentes del expediente n.° 3721, relativo a la imposición de contribuciones
especiales por obras de instalación de alumbrado en la avenida del Hospital Militar, y sustituir la cuota de 106.293,85 ptas., asignada a la finca n.s 200-222, por las dos siguientes : una, de 99.436,18 ptas., que
corresponde al inmueble n.s 200-222, propio de don
Pedroy don Juan Cortés Barnils, y otra, de 6.857,67
pesetas, asignada al n.° 224, perteneciente al Muni¬ cipio de Barcelona, y desestimar, por carecer de fundamentos legales, las demás alegaciones formu¬
ladas; el padrón de contribuyentes del expediente
n.° 3721, relativo a la imposición de contribuciones especiales por obras de instalación de alumbrado en la avenida del Hospital Militar, y sustituir las cuotas
de 4.903,23, 4.930,66 yj 9.964,19 ptas., asignadas, respectivamente, a las fincas n.s 83, 85 y 87 de la mencionada vía, por las cuatro siguientes: una, de 4.903,23 ptas., por la finca n.° 83; otra, de 4.930,66
pesetas, por el inmueble 11.0 85; una tercera, de 5.849,59 ptas., por el señalado de n.° 87, y final¬ mente otra, de 4.114,60ptas., porla finca n.° 87 bis,
todas ellas pertenecientes en nuda propiedad a doña
Ramona Viñals Gual y doña María Eulalia Durán
Viñals, y cuyo usufructo corresponde) a don José
María Durán Gisbert; el padrón de contribuyentes
del expediente n.° 3840, relativo a la imposición de contribuciones especiales por las obras de instala¬
ción del alumbrado en la calle de Santaló, y dar de
