3.1 Planificación Familiar
de O a
6 meses después del parto
MÉTODOS
DESPUÉS DEL PARTO
Durante el
embarazo~consulte con el personal de salud sobre qué método usar después del parto para evitar otro embarazoPara un tiempo
SI
Inmediatamente después del partoHasta 6 meses
(1]
Hasta 1 O años
Desde 6 meses después del parto
Cada 3 meses Cada vez que tiene una relación sexual y si la pareja está de acuerdo
Para siempre, Inmediatamente después del parto
Para siempre, inmediatamente después del parto
Para un tiempo
Inmediatamente después del parto
(1]
Hasta 1 O años
Desde 6 meses después del parto
Cada 3 meses Cada vez que tiene una relación sexual y si la pareja está de acuerdo
Planificación Familiar
de O a 6
meses después del parto
DIGA QUE LO MEJOR PARA LA SALUD DE LA MADRE Y DE SU HIJO O HIJA ES DEJAR PASAR DE 3 A 5 AÑOS ENTRE UN EMBARAZO Y OTRO.
l. PREGUNTE Y OFREZCA
¿Desea tener más hijos o hijas después de éste?
PARA llAR LA EXPLICACIÓN GEN ERAL DE CADA M~TODO, VAYA A LA TABLA 1 (Pág 31)
Planificación Familiar
de O a
6
meses después del parto
¿Desea usar un método para planificar su familia? ¿Qué método desea usar?
2. CLASIFIQUE
NO se decide por un método, vaya al paso 3.
SI se decide por cualquiera de los métodos (MELA, Tde Cobre, Inyección, Condón, Operación de la Mujer u Operación del Hombre), clasifique como usuaria nueva de ese método. Vaya al paso 3.
3. ACTÚE
• NO se decide por un método, háblele sobre los beneficios de sólo dar de mamar durante los 6 primeros meses y de continuar dando lactancia materna hasta los 2 años de edad. Entregue un folleto de métodos para después del parto e invítela a volver.
• SI se decide por un método, verifique en la Tabla 3 (Págs 33 ó 34) si la mujer puede usar el método que escogió. Si no puede usarlo, dígale que puede elegir otro método. Vuelva a verificar en la Tabla 3 si puede usarlo o no y repita procedimiento, si fuera necesario.
• Registre el caso en el SIGSA 3 P /S.
4. ORIENTE Y ACONSEJE
• Para explicar cómo se usa o cómo funciona el método elegido y los efectos secundarios, use cualquiera de los siguientes materiales:
- Tablas 4
y 5
(Págs 35 ó 36 y 37)Lámina 12 del Rotafolio de Manejo Integrado de Casos de la Mujer y el Recién Nacido
Folleto del método elegido
- Rotafolio de Planificación Familiar
• Entregue folleto del método elegido.
• Asegúrese que la mujer entiende bien toda la información que le dio, preguntándole:
¿Cómo se usa el método?
- ¿Cuáles son las molestias que puede dar el método?
Planificación Familiar
de O a
6
meses después del parto
• Pregunte:
¿Está segura que es el método que desea usar?
Si mantiene elección de MELA, repita los 3 requisitos Si mantiene elección de Inyección, póngala
Si mantiene elección de Condón, entregue 12 condones
Si mantiene elección de Tde Cobre, Operación de la Mujer o del Hombre, llene y entre~ue Boleta de Referencia. Refiera al servicio más
cercano y dlgale que la entregue al llegar.
Entreguéle condones para que se proteja de un embarazo mientras va al servicio al cual refirio. Verifique si puede usar1o o no (Tabla 3) y explíquele cómo se usa. Pídale que vuelva con usted cuando haya regresado del servicio al cual la refirió.
(REGISTRE EL CASO EN EL SIGSA 3 P/S). Si cambia elección de método: Vuelva a CLASIFIQUE (paso 2) Continúe con los pasos
Cambie el registro que hizo en el SIGSA 3 P/S
Si cambia elección de método, vuelva a CLASIFIQUE (paso 3). Regrese al SIGSA 3 P /S y revise.
5. SEGUIMIENTO
Vaya a la Tabla 6 (Pág 38) para explicar signos de alarma que indican cuando volver.
• Vaya a la Tabla 7 (Pág 39) para dar indicaciones de seguimiento. Asegúrese que la mujer entiende cuándo volver, preguntándole:
¿En qué momento debe ir rápido a un servicio de salud (signos de alarma)? ¿En qué otro momento debe regresar?
Si refirió, asegúrese que a la mujer le insertaron la T de Cobre o le realizaron la Operación de la Mujer o que al hombre le realizaron la Operación del Hombre.
• Pida al vigilante de salud que haga visita domiciliaria:
· Si la mujer no regresa con la contrarreferencia o respuesta Para ofrecer nuevamente los métodos para despues del parto, si no se decidió por uno
Para verificar satisfacción con el método que usa
---~' 24
-< OVULACIÓN < COLLAR < PASTILLA t. T DE COBRE C INYECCIÓN < CONDÓN
Para un tiempo
~
o
~
BJ
t:¡;
3.2 Planificación Familiar
a partir de
6
meses después del parto
(en cualquier momento)
< OPERACIÓN DE LA MUJER
< OPERACIÓN DEL HOMBRE
Para un tiempo
~
o
Si la pareja está de acuerdo
~
BJ
Cada mes Hasta 10 años Cada3meses
fJ¡
Cada vez que tiene una relación sexual y
si la pareja está de acuerdo
Para siempre
Para siempre
Para un tiempo
~
o
Si la pareja está de acuerdo
~
BJ
&fr
Cada mes Hasta 1 O años Cada 3 meses
q
Cada vez que tiene una relación sexual y
si la pareja está de acuerdo
Planificación Familiar
a partir de 6 meses después del parto
(en cualquier momento}
DIGA QUE LO MEJOR PARA LA SALUD DE LA MADRE Y DE SU HIJO O HIJA ES DEJAR PASAR DE 3 A 5 AÑOS ENTRE UN EMBARAZO Y OTRO.
1. PREGUNTE Y OFREZCA
¿Desea tener más hijos o hijas?
PARA QAR LA EXPLICACIÓN GEN ERAL DE CADA METODO, VA YA A LA TABLA 1 (Pág 31)
Planificación Familiar
a partir de
6
meses después del parto
{en cualquier momento)
¿Desea usar un método para planificar su familia? ¿Qué método desea usar?
¿Está embarazada? DICE QUE NO O NO SABE SI ESTÁ EMBARAZADA,
HAGA LA PRUEBA VERBAL PARA DESCARTAR EMBARAZO, VEA LA Tabla 2 (Pág 32)
2. CLASIFIQUE
NO se decide por un método; vaya al paso 3.
SI se decide por cualquiera de los métodos (Ovulación, Collar, Pastilla, T de Cobre, Inyección, Condón, Operación de la Mujer u Operación del Hombre), clasifique como usuaria nueva de ese método. Vaya al paso 3.
3. ACTÚE
• NO se decide por un método. entregue un folleto de todos los métodos e invítela a volver.
• SI se decide por un método y según la Tabla 2 podría estar embarazada, entregue condones. Explíquele cómo se usa el Condón (puede usar la
Tabla 4-Pág 35, el folleto del Condón o el Rotafolio de Planificación Familiar) o sugiérale que no tenga relaciones sexuales hasta ver su regla. lnvítela a volver. • Si, según la Tabla 2 es seguro que no está embarazada, verifique en la Tabla 3
(Págs 33 ó 34) si la mujer puede usar el método que escogió. Si no puede usarlo, dígale que puede escoger otro método. Vuelva a verificar en la Tabla 3 si puede usarlo o no y repita procedimiento, si fuera necesario.
• Registre el caso en el SIGSA 3 P/S.
4. ORIENTE Y ACONSEJE
• Para explicar cómo se usa o cómo funciona el método elegido y los efectos secundarios, use cualquiera de los siguientes materiales:
- Tablas 4 y 5 (Págs 35 ó 36 y 37) - Folleto del método elegido
- Rotafolio de Consejería en Planificación Familiar • Entregue folleto del método elegido.
Planificación Familiar
a partir de 6 meses después del parto
(en cualquier momento}
• Asegúrese que la mujer entiende bien toda la información que le dio, preguntándole:
- ¿Cómo se usa el método?
- ¿Cuáles son las molestias que puede dar el método? • Pregunte:
¿Está segura que es el método que desea usar?
- Si mantiene elección de Ovulación o Collar, refuerce como se usa - Si mantiene elección de Pastilla, entregue un cartón
- Si mantiene elección de Inyección, póngala
- Si mantiene elección de Condón, entregue 12 condones
- Si mantiene elección de Tde Cobre, Operación de la Mujer o del Hombre, llene y entregue Boleta de Referencia. Refiera al servicio más cercano y
dígale que la entregue al llegar.
Entréguele condonespara que se proteja de un embarazo mientras va al servicio al cual refirio. Verifique si puede usar1o o no (Tabla 3) y explíquele cómo se usa. Pídale que vuelva con usted cuando haya regresado del servicio al cual la refirió.
(REGISTRE EL CASO EN EL SIGSA 3P/S). - Si cambia elección de método: - Vuelva a CLASIFIQUE (paso 2) - Continúe con los pasos
- Cambie el registro que hizo en el SIGSA 3 P/S
Si cambia elección de método, vuelva a CLASIFIQUE (paso 3). Regrese al SIGSA 3 P /S y revise.
5. SEGUIMIENTO
• Vaya a la Tabla 6 (Pág 38) para explicar signos de alarma que indican cuando volver.
• Vaya a la Tabla 7 (Pág 39) para indicaciones de seguimiento. • Asegúrese que la mujer entiende cuándo volver, preguntándole:
- ¿En qué momento debe ir rápido a un servicio de salud (signos de alarma)? - ¿En qué otro momento debe regresar?
Si refirió, asegúrese que a la mujer le insertaron la T de Cobre o le realizaron la
•
Operación de la MuJer o que ar hombre le realizaron la Operación del Hombre.•
Pida al vigilante de salud que haga visita domiciliaria:- Si la mujer no regresa con la contrarreferencia o respuesta
- Para ofrecer nuevamente los métodos para planificar si no se decidió por uno - Para verificar satisfacción con el método que usa
3.3 Es usuaria de un método
de Planificación Familiar
Es usuaria de un método
de Planificación Familiar
1. PREGUNTE Y OFREZCA
¿Está satisfecha con el método de planificación familiar que usa actualmente?
• SI está satisfecha, vaya al paso 5 (seguimiento)
• NO está satisfecha, pregunte:
¿Recibió información sobre todos los métodos? Use Tabla 1 (Pág 31) ¿Por qué no está satisfecha con el método que usa? Averigüe la razón por la que no está satisfecha con el método. Si es por efectos secundarios, diga que son molestias pasajeras, en lo que el cuerpo se acostrumbra al método. Use Tabla 5 (Pág 36)
Para un tiempo
Si la pareja está de acuerdo
Cada mes Hasta 1 O años Cada3meses
Cada vez que tiene una relación sexual y si la pareja está de acuerdo
Para siempre
PARA QAR LA EXPLICACIÓN GENERAL DE CADA METODO~ VAYA A LA TABLA 1 (Pág 31)
Es usuaria de un método
de Planificación Familiar
¿Desea cambiar de método?
2. CLASIFIQUE
NO desea cambiar de método~ clasifique como usuaria subsecuente.
Vaya al paso 5.
SI desea cambiar de método, pregunte qué método desea usar (Ovulación,
Collar, Pastilla, Tde Cobre, Inyección, Condón, Operación de la Mujer u Operación del Hombre) y clasifique como usuaria nueva de ese método. Vaya al paso 3
3. ACTÚE
• SI desea cambiar de método~ verifique en la Tabla 3 (Págs 33 ó 34) si puede usar el método que escogió. Si no puede usarlo, dígale que puede escoger otro método. Vuelva a verificar en la Tabla 3 si puede usarlo o no y repita procedimiento, si fuera necesario.
• Registre el caso en el SIGSA 3 P/S.
4. ORIENTE Y ACONSEJE
• Si la mujer desea seguir con el mismo método o si desea cambiar de método
(en ambos casos):
• Explique o refuerce cómo se usa el método elegido y las molestias que puede dar. Use cualquiera de los siguientes materiales:
- Tablas 4 y 5 (Págs 34 ó 35 y 36)
- Folleto del método elegido
- Rotafolio de consejería en planificación familiar • Entregue folleto del método elegido.
Es usuaria de un método
de Planificación Familiar
• Asegúrese que la mujer entiende bien toda la información que le dio, preguntándole:
- ¿Cómo se usa el método?
- ¿Cuáles son las molestias que puede dar el método?
Además, si va a cambiar de método:
• Si refirió por T de Cobre u Operación, llene y entregue Boleta de Referencia. Refiera al servicio más cercano y dígale que la entregue al llegar.
Entréguele condones para que se proteja de un embarazo mientras va al servicio al cual refirió. Verifique si puede usarlo o no (Tabla 3) y explíquele cómo se usa.
Pídale que vuelva con usted cuando haya regresado del servicio al cual la refirió. (REGISTRE EL CASO EN EL SIGSA 3 P/S).
5. SEGUIMIENTO
• Vaya a la Tabla 6 (Pág 38) para explicar signos de alarma que indican cuando volver.
• Vaya a la Tabla 7 (Pág 39) para otras indicaciones de seguimiento. • Asegúrese que la mujer entiende cuándo volver, preguntándole:
- ¿En qué momento debe ir rápido a un servicio de salud (signos de alarma)? - ¿En qué otro momento debe regresar?
• Si refirió, asegúrese que a la mujer le insertaron la T de Cobre o le realizaron la Operación de la Mujer o al hombre la Operación del Hombre.
• Pida al vigilante de salud que haga visita domiciliaria:
- Si la mujer no regresa con la contrarreferencia o respuesta - Para verificar satisfacción con el nuevo método