C O N V O C A T O R I A 2014

(1)

“C O N V O C A T O R I A 2014”

Magíster en Lingüística Aplicada

Cátedra UNESCO Lectura y Escritura Escuela Lingüística de Valparaíso

www.elv.cl

1. Programa intensivo en la Universidad De Los Lagos, Osorno.

El Comité de Postgrado en Lingüística del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso ofrece su Programa de Magíster en Lingüística Aplicada en una modalidad especial en la Universidad De Los Lagos, Osorno, bajo un Convenio interinstitucional con dicha Universidad.

Esta versión del Programa se dictará a partir del día viernes 07 de noviembre 2014, en una modalidad intensiva, los días viernes (14,30 a 21 hrs.) y sábado (9 a 16 hrs.), entre noviembre de 2014 y marzo de 2016.

2. Convocatoria y Postulaciones

Con fecha 07 de julio de 2014, se abre esta Convocatoria especial del Programa de Postgrado MAGÍSTER EN LINGÜÍSTICA APLICADA en una modalidad intensiva en la Universidad De Los Lagos, Osorno. El plazo para postular vence, impostergablemente, el día 22 de agosto a las 12:00 hrs. Se espera entregar los resultados del proceso de selección a partir del día 10 de septiembre de 2014.

3. Requisitos de Postulación e Ingreso

Para ingresar al Programa de Magíster en Lingüística Aplicada se requiere estar en posesión de un Título Profesional o un Grado Académico en Lingüística o áreas afines y ser aceptado por el Comité de Postgrado en lingüística en virtud de:

(2)

El estudio de los antecedentes

Una entrevista personal a realizarse los días 4 y 5 de septiembre en dependencias de la Universidad De Los Lagos, Osorno (a la cual serán convocados los estudiantes, luego del cierre de recepción de antecedentes)

El cupo disponible

La debida presentación de la postulación según lo requerido

Además, todos los postulantes deberán rendir un examen de competencia en comprensión de textos científicos escritos en idioma inglés, a no ser que acrediten un nivel de comprensión de textos especializados escritos en inglés.

Los interesados deberán presentar:

Certificado o copia legalizada del Grado Académico o Titulo Profesional Curriculum Vitae completo con copia de los certificados pertinentes Certificado de nacimiento original

Certificado que acredite competencia en comprensión de textos escritos en inglés (si lo hubiere)

Concentración de Notas de licenciatura o título profesional en original Ficha de Postulación debidamente completada

2 fotos tamaño carné

La documentación para postular debe ser entregada únicamente en el 5° piso del Edificio del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje (Avenida El Bosque Nº 1290, Viña del Mar) con la Sra. Carola Ponce, Secretaria de Postgrado en Lingüística. Se reciben postulaciones por correo certificado.

Las postulaciones que no cumplan con todos estos requisitos quedarán fuera de bases y no se realizará notificación alguna. No se devuelve la documentación presentada.

4. Objetivo y Perfil de Egreso

Objetivo del Programa

Formar especialistas en los procesos de comprensión y producción de textos escritos en español como lengua materna en contextos educativos.

Perfil del Egresado

Este especialista estará capacitado, desde una sólida formación teórica, para diseñar e implementar programas orientados a desarrollar estrategias de comprensión y producción de textos escritos, ejercer docencia, y realizar asesorías e investigación en el ámbito disciplinar.

Todo lo anterior, en el marco de una visión antropológica que concibe al hombre histórico como ser inteligente, libre, responsable, creador y trascendente.

(3)

5. Plan de Estudios del Magíster

El Programa de Magíster en Lingüística Aplicada, en el marco de esta Versión Especial, tendrá una duración máxima de 4 trimestres y consta de:

Cursos Obligatorios (6) 36 créditos Asignatura Optativa (1) 3 créditos

Proyecto de Tesis 10 créditos

Tesis 20 créditos

Total 69 créditos

5.1 Asignaturas Obligatorias del Magister

LIN 6001 Introducción al estudio del texto (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórica, se revisan diversas concepciones acerca del texto escrito y se identifican sus características fundamentales a nivel lexicogramatical, semántico y pragmático, prestando especial atención a su variación en términos de géneros desde una perspectiva psico-socio-comunicativa.

Al finalizar la asignatura, el estudiante será capaz de reconocer las propiedades de los textos para clasificarlos de acuerdo con sus rasgos, utilizando diferentes perspectivas teórico-metodológicas.

LIN 6002 Fundamentos de la comprensión escrita (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórica, se analizan críticamente diversas concepciones del proceso de comprensión de textos escritos. Se revisan sus principales subprocesos, así como los diferentes tipos de inferencias y el rol de la memoria y la metacognición. Se enfatiza una perspectiva psicosociolingüística del proceso de comprensión y su naturaleza eminentemente multidimensional. Al finalizar esta asignatura, el estudiante será capaz de distinguir las diversas concepciones acerca del proceso de comprensión de textos escritos con el fin de identificar aquella que responda en forma más integral a dicho fenómeno.

LIN 6003 Fundamentos de la producción escrita (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórica, se analizan críticamente las diversas concepciones del proceso de producción de textos escritos. Se revisan sus principales subprocesos, tales como la planificación, la textualización y la revisión, como también el rol de la memoria, la metacognición y el contexto.

Asimismo, se enfatiza una perspectiva psicosociolingüística del proceso de escritura. Al finalizar esta asignatura, el estudiante será capaz de distinguir las diversas concepciones acerca del proceso de producción de textos escritos con el fin de identificar aquella que responda en forma más integral a dicho fenómeno.

LIN 6004 Metodología de la investigación (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórico-práctica, se identifican los diferentes tipos de investigación, sus alcances y los tipos de objetivos, así como también se conocen los conceptos básicos concernientes a la planificación, desarrollo y evaluación de una investigación científica; en particular, en donde se aborde la comprensión y producción de textos escritos. Al finalizar la asignatura, el estudiante será capaz de distinguir los enfoques cualitativos, cuantitativos y mixtos y comprenderá la relevancia de utilizar técnicas y procedimientos propios de una investigación en el ámbito.

(4)

LIN 6005 Didáctica de la comprensión escrita (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórico-práctica, se analizan críticamente diferentes enfoques didácticos –tradicional, funcional, procesual y sociocrítico– en el ámbito de la comprensión de textos escritos en español. Se elaboran actividades para el desarrollo de estrategias de comprensión en diversos contextos de aprendizaje, así como también de los instrumentos de evaluación pertinentes. Al finalizar esta asignatura, el estudiante será capaz de diagnosticar necesidades con el fin de diseñar y construir propuestas disciplinares.

LIN 6006 Didáctica de la producción escrita (6 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórico-práctica, se analizan críticamente diferentes enfoques didácticos - gramatical, funcional, procesual y de contenido- en el ámbito de la producción de textos escritos en español. Se elaboran actividades para el desarrollo de estrategias de producción escrita en diversos contextos de aprendizaje, así como también de los instrumentos de evaluación pertinentes. Todo lo anterior, desde una concepción del proceso de escritura como colaborativo y situado. Al finalizar esta asignatura, el estudiante será capaz de diagnosticar necesidades con el fin de diseñar y construir propuestas disciplinares.

LIN 6007 Proyecto de Tesis (10 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórico-práctica, se identifica una problemática de investigación en comprensión y/o producción de textos escritos, se compila información conceptual relevante y se diseña metodológicamente una investigación. Al finalizar la asignatura, el estudiante, aplicando los conocimientos adquiridos durante el Programa de Magíster, presentará por escrito y defenderá oralmente su proyecto de investigación ante una Comisión del Programa de Postgrado en Lingüística.

LIN 6008 Tesis (20 créditos)

En esta asignatura, de naturaleza teórico-práctica, se implementa la investigación, diseñada en el Proyecto de Tesis, se profundiza en el marco teórico, se aplican procedimientos metodológicos, se interpretan y se discuten resultados y se elaboran conclusiones. Al finalizar la asignatura, el estudiante presentará por escrito y defenderá oralmente su investigación ante una Comisión del Programa de Postgrado en Lingüística.

Asignatura optativa (3 créditos)

Se ofrecerán dos asignaturas optativas para cumplir con este creditaje.

6. Arancel

El costo total del programa asciende a: $ 4.540.000 (cuatro millones quinientos cuarenta mil pesos). El pago correspondiente al arancel se podrá realizar mediante 17 cheques con vencimiento los días 30 de cada mes, a partir del mes noviembre de 2014.

Matrícula $ 240.000.-

Arancel $4.300.000.-

Total del Programa $4.540.000.-

(5)

7. Cuerpo Docente

AHUMADA, LUIS Doctor en Psicología,

Universidad Autónoma de Madrid, España.

CARDENAS, MÓNICA Doctora en Lingüística Aplicada Universidad de Melbourne, Australia.

CRESPO, NINA Doctora en Lingüística,

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile.

FERNÁNDEZ, SABELA Doctora en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada

Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España.

GONZÁLEZ, CRISTIÁN Doctor en Lingüística

Doctor en Ciencias del Lenguaje Universidad París XIII, Francia IBÁÑEZ, ROMUALDO Doctor en Lingüística

Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile.

KOZA, WALTER Doctor en Humanidades y Artes con mención en

Lingüística

Universidad Nacional de Rosario, Argentina.

MARINKOVICH, JUANA Doctora en Filología Románica, Universidad de Chile, Chile.

Miembro de Número, Academia Chilena de la Lengua y Miembro correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua.

NAZAR, ROGELIO Doctor en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada

Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España.

PARODI, GIOVANNI Doctor en Lingüística,

Miembro Correspondiente, Academia Chilena de la Lengua.

RENAU, IRENE Doctora en Ciencias del Lenguaje y Lingüística Aplicada Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España.

SALAS, MILLARAY Doctora en Lingüística

(6)

VELÁSQUEZ, MARISOL Magíster en Lingüística Aplicada

Candidata al Doctorado en Políticas y Gestión Educativa, CENLADEC, Universidad de Playa Ancha, Chile

VENEGAS, RENÉ Doctor en Lingüística,

8. Profesores en la Universidad De Los Lagos

Se contará con la colaboración de los siguientes profesores de la Universidad De Los Lagos:

ADAMS, MARCIA Magíster en Lingüística Aplicada

IBACACHE, IRENE Magíster en Lingüística Aplicada

LLANQUILEO, ELENA Magíster en Lingüística Aplicada

ORMEÑO, VERÓNICA Doctora en Lingüística Aplicada,

Universidad de Birmingham, Inglaterra.

PACHECO, MAX Magíster en Lingüística Aplicada

ROSAS, MINERVA Doctora en Lingüística,

9. Dirección del Programa Dr. Giovanni Parodi S.

Director

Programas de Postgrado en Lingüística www.elv.cl

(7)

10. Informaciones y contacto

Dr. Romualdo Ibáñez

Coordinador Académico

Magíster en Lingüística Aplicada

Programa en la Universidad De Los Lagos [email protected]

Fono (56-32) 2274408

Dra. Verónica Ormeño

Coordinadora Académica Magíster en Lingüística Aplicada

Programa en la Universidad De Los Lagos [email protected]

Fono (56-64) 2333143

(8)

VICERRECTORIA DE INVESTIGACION Y ESTUDIOS AVANZADOS DIRECCION DE ESTUDIOS AVANZADOS

PROGRAMA DE MAGISTER EN LINGÜÍSTICA APLICADA

(FORMULARIO DE POSTULACION)

PONTIFICIA

UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO

FOTO

ROL UCV

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRES

NUMERO

FECHA DE NACIMIENTO

DOMICILIO PERMANENTE

PAIS CIUDAD CALLE Nº

TITULO Y/O GRADO UNIVERSIDAD AÑO

IMPORTANTE:

1. La documentación presentada no se devuelve al postulante. (Título o Grado / Certificado de Nacimiento) 2. Todos los documentos que se exigen deben ser oficiales, las fotocopias deben venir legalizadas ante notario 3. Los certificado de postulantes extranjeros deben estar legalizados por las autoridades pertinentes y traducidos al

español cuando proceda. (Consulado de Chile y Ministerio de Educación país de origen y Ministerio RR.EE.)

ESTADO CIVIL: NACIONALIDAD:

DIA MES AÑO

SEXO

TELEFONO

CORREO ELECTRÓNICO:

RESIDENCIA COMO ESTUDIANTE (Si es diferente de la anterior)

PROGRAMA A QUE POSTULA PERIODO ACADEMICO

MAGISTER EN LINGÜÍSTICA APLICADA

Año 2014

DOCUMENTACION ADJUNTA 1. CURRICULUM VITAE

2. CERTIFICADO (S) DE TITULO

3. CERTIFICADO (S) DE GRADO

4. CERTIFICADO (S) DE NOTAS

5. CARTA (S) DE POSTULACIÓN

OTRA FECHA DE POSTULACION

DIA MES AÑO

LUGAR QUE SE OTORGO

CEDULA DE IDENTIDAD R.U.T.

PASAPORT EE

(9)

(Indicar resultado del examen de selección y requisitos específicos de nivelación identificando las asignaturas cuando proceda)

………

………..……… ……… ………. ………

FECHA FIRMA DIRECTOR PROGRAMA