43
44 2.2 Presupuesto del proyecto indicando las partidas específicas
Costo del Proyecto
REMUNERACIONES Cargo Horas por semana Rem. Mensual (S/.)
TOTAL (S/.) Nombres
Asesor Asesor 5 3000 3000.00
Su total 3000.00
BIENES Unidad de medida Cantidad Costo Unitario (S/.)
Costo total S/.)
Material bibliográfico Unidad 20 50.000 1000.00
Materiales de
escritorio Unidad 5 10.000 50.00
Material de impresión Unidad 1000 0.100 100.00
Material fotográfico Unidad 20 0.500 10.00
1160.00
SUB TOTAL 4160.00
SERVICIOS Unidad de medida Cantidad Costo Unitario (S/.)
Costo total S/.)
Movilidad Por viaje 90 10.00 700.00
Digitador Por hoja 100 1.00 90.00
Secretaria 900.00
SUB TOTAL
1690.00 5850.00
IMPREVISTOS 800.00
TOTAL GENERAL 6650.00
Fuente de Financiamiento: Autofinanciado.
45
Bibliografía
1. Vlaeyen , J. W., Maher, C. G., Wiech, K., Van Zundert, J., Meloto , C. B., &
Diatchencko, L. (2018). Low back pain. Nature Reviews. Disease Primers, 4(1), 52.
2. Hartvigsen, J., Hancock, M. J., Kongsted, A., Louw, Q., Ferreira, M. R., Genevay, S., & Hoy, D. (2018). What low back pain is and why we need to pay attention.
Lancet, 391(10137), 2356-2367.
3. Maher, C., Underwood , M., & Buchbinder, R. (2017). Non-specific low back pain.
Lancet, 389(10070), 736-747.
4. Chen, S., Chen, M., Wu, X., Lin, S., Tao, C., & Cao, H. (2021). Global, regional and national burden of low back pain 1990-2019: A systematic analysis of the Global Burden of Disease study 2019. J Orthop Translat, 10(32), 49-58.
5. Wall, J., Meehan , W. P., Trompeter , K., Gissane, C., Mockler, D., van Dyk, N., &
Wilson , F. (2022). Incidence, prevalence and risk factors for low back pain in adolescent athletes: a systematic review and meta-analysis. Br J Sports Med ., 56(22), 1299-1306.
6. Garcia, J. B., Hernandez-Castro, J. J., Nuñez, R. G., Pazoz, M. A., Aguirre, J. O., &
Jreige, A. (2014). Prevalence of Low Back Pain in Latin America: A Systematic Literature Review. Pain Physician(17), 379-391.
46 7. Orrillo , E., Bockos, F., Vela, C. L., Arbaiza, D., Estrada , C., Garcia-Mostajo, J. A.,
& Valderrama, H. (2022). Pain prevalence and chronicity in a developing country in Latin America: a population-based survey in Lima, Peru. Elsevier, 45-59.
8. Ayre, K. N. (2018). Nivel de discapacidad en agricultores con dolor lumbar de una comunidad campesina del valle del Mantaro, Junín 2017-2018. Lima: UNMSM.
9. Mahato, N. K. (2010). Morphological traits in sacra associated with complete and partial lumbarization of first sacral segment. Espina J., 10(10), 910-915.
10. Hanhivaara, J., Määttä , J. H., Niinimäki , J., & Nevalainen , M. T. (2020).
Lumbosacral transitional vertebrae are associated with lumbar degeneration:
retrospective evaluation of 3855 consecutive abdominal CT scans. Eur Radiol., 30(6), 3409-3416.
11. Eyo, M. U., Olofin, A., Noronha , C., & Okanlawon, A. (2011). Incidencia the lumbosacrlal transtional vertebrae in low back pain patientes. J Radiol, 8(1), 1-6.
12. Quinlan , J. F., Duke, D., & Eustace, S. (2006). Bertolotti's syndrome. A cause of back pain in young people. J Bone Joint Surg Br., 88(9), 1183-1186.
13. Tine, P. G., Wieser, C., & Zinn, W. M. (1977). The transitional vertebra of the lumbosacral spine: its radiological classification, incidence, prevalence, and clinical significanc. Rheumatol Rehabil ., 16(3), 180-185.
14. Luoma , K., Vehmas, T., Raininko, R., Luukkonen, R., & Riihimäki, H. (2004).
Lumbosacral transitional vertebra: relation to disc degeneration and low back pain.
Spine, 29(2), 200-205.
47 15. Taskaynatan, M. A., Izci, Y., Osgul, A., Hazneci, B., Dursun, H., & Kalyun, T. A.
(2005). Clinical significance of congenital lumbosacral malformations in young male population with prolonged low back pain. Spine, 30(8), 210-213.
16. Lian , J., Liveni, N., & Cho, W. (2018). A review of lumbosacral transitional vertebrae and associated vertebral numeration. Eur Spine, 27(5), 995-1004.
17. Carapuco , M., Novoa, A., Bobola, N., & Mallo, M. (2005). Hox genes specify vertebral types in the presomitic mesoderm. Genes DEV, 19(18), 2116-2121.
18. Castellvi, A. E., Goldstein, L. A., & Chan, P. D. (1976). Lumbosacral transitional vertebrae and their relationship with lumbar extradural defects. Spine, 9(5), 943- 945.
19. Carrino, J. A., Campbell, P. D., Lin, D. C., Morrison, W. D., Schweitzer, M. E., Flanders, A. E., . . . Vaccaro, A. R. (2011). Effect of spinal segment variants on numbering vertebral levels at lumbar MR imaging. Radiol, 259(1), 196-202.
20. Nakagawa, T., Hashimoto, K., Tsubakino, T., Hoshikawa, T., Inawashiro, T., &
Tanaka, Y. (2017). Lumbosacral Transitional Vertebrae Cause Spinal Level Misconception in Surgeries for Degenerative Lumbar Spine Disorders. Tohoku J Exp Med, 242(3), 223-228.
21. Farshad-Amacker, N. A., Herzog, R. J., Hughes, A. P., Aichmair, A., & Farshad, M.
(2015). Associations between lumbosacral transitional anatomy types and
degeneration at the transitional and adjacent segments. Spine J, 15(6), 1210-1215.
22. Apaydin, M., Uluc, M., & Sezgin, G. (2019). Lumbosacral transitional vertebra in the young men population with low back pain: anatomical considerations and
48 degenerations (transitional vertebra types in the young men population with low back pain). Radiol Med, 124(5), 375-381.
23. Cheng , L., Jiang, C., Huang, J., Jin, J., Guan, M., & Yue Wang. (2022).
Lumbosacral Transitional Vertebra Contributed to Lumbar Spine Degeneration: An MR Study of Clinical Patients. Clin Med, 11(9), 2339.
24. Leiva, L. A. (2021). Hallazgos en la radiografía digital de la columna lumbar en pacientes con síntoma de lumbalgia - Hospital Sergio Bernales enero - octubre, Lima 2017. Lima - Peru: UNMSM.
25. Diez, M. A., Beika, I., & Herrero, J. L. (2018). Lumblagia y ciatica. Farmacia profesional, 17(9).
26. Katz , J. N. (2006). Lumbar disc disorders and low-back pain: socioeconomic factors and consequences. J Bone Joint Surg Am, 88, 21-24.
27. Kigosi, J., Konstantinou, K., Ogollah, R., Dunn, K., Martyn, L., & Jowett, S.
(2019). Factors associated with costs and health outcomes in patients with Back and leg pain in primary care: a prospective cohort analysis. BMC Health Serv Res, 19(1), 406.
28. Mutubuki, E. N., Luitjens, M. A., Maas, E. T., Huygen, F. J., Ostelo,, R. W., van Tulder, , M. W., & van Dongen, J. M. (2020). Predictive factors of high societal costs among chronic low back pain patients. Eur J Pain, 24(2), 325-337.
29. Inga, S., Rubina, K., & Mejia, C. R. (2021). Factores asociados al desarrollo de dolor lumbar en nueve ocupaciones de riesgo en la serranía peruana. Scielo, 30(1), 48-56.
49 30. Hidlago, J. E. (2013). los niveles de severidad del dolor lumbar baja en los
habitantes del distrito de Palpa. Lima -Peru: UNMSM.
31. Kahere, M., & Ginindza, T. (2022). The prevalence and psychosocial risk factors of chronic low back pain in KwaZulu-Natal. PHCFM, 14(1), 1-8.
32. Urits, I., Burshtein, A., Sharma, M., Testa, L., Gold, P. A., & Orhurhu, V. (2019).
Low Back Pain, a Comprehensive Review: Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment. Curr Pain Headache Rep, 23(3), 23.
33. Carbajal, R. V., Cornelio, G., Ríos , L. J., & González, C. (2022). Incidencia de la anormalidad de la vértebra de transición, en la población mexicana de un hospital privado durante 3 años. Acta Med GA, 20(1), 7-11.
34. Min, T., Xian-feng, Y., Shang-wen , Y., Peng , H., Yi-ming , M., Yu, H., & Zhu, B.
(2014). Lumbosacral transitional vertebra in a population-based study of 5860 individuals: prevalence and relationship to low back pain. Eur J Radiol, 83(9), 1679-82.
35. Fidan, F., Balaban, M., Hatipoğlu, Ş., & Vieze, E. (2022). Is lumbosacral transitional vertebra associated with lumbar disc herniation in patients with low back pain? Europe PCM, 31(11), 2907-2912.
36. Landauer , F., & Trieb, K. (2022). Diagnostic Limitations and Aspects of the Lumbosacral Transitional Vertebrae (LSTV). Applied Sciences, 12(21), 1-13.
37. Hughes, R. J., & Saifuddin, A. (2004). Imaging of lumbosacral transitional vertebrae. Clin Radiol, 984-991.
50 38. Apazidis, A., Ricart, P. A., Diefenbach, C. M., & Spivak, J. M. (2011). The
prevalence of transitional vertebrae in the lumbar spine. Spine J ., 11(9), 858-862.
39. Bron, J. L., van Royen, B. J., & Wuisman, P. I. (2007). The clinical significance of lumbosacral transitional anomalies. Acta Orthop Belg, 73(6), 687-695.
40. Nardo, L., Alizai, H., Virayavanich, W., Liu, F., Hernandez, A., & Lynch, J. (2012).
Lumbosacral transitional vertebrae: association with low back pain. Radiology, 265(2), 497-503.
41. Mahato, N. K. (2011). Relationship of sacral articular surfaces and gender with occurrence of lumbosacral transitional vertebrae. Spine J, 11(10), 961-965.
42. Paik, N. C., Lim, C. S., & Jang, H. S. (Spine). Numeric and morphological verification of lumbosacral segments in 8280 consecutive patients. 2013, 38(10), 573-578.
43. O'Driscoll, C. M., Irwin, A., & Saifuddin, A. (1996). Variations in morphology of the lumbosacral junction on sagittal MRI: correlation with plain radiography.
Skeletal Radiol, 25(3), 225-230.
44. Aihara, T., Takahashi, K., Ogasawara, A., Itadera, E., Ono, Y., & Moriya, H.
(2005). Intervertebral disc degeneration associated with lumbosacral transitional vertebrae: a clinical and anatomical study. J Bone Joint Surg Br, 87(5), 687-691.
45. Vergauwen, S., Parizel, P. M., van Breusegem, L., Van Goethem, W., Nackaerts, Y., & Van den Hauwe, L. (1997). Distribution and incidence of degenerative spine changes in patients with a lumbo-sacral transitional vertebra. Eur Spine J ., 6(3), 168-172.
51 46. Kapetanakis, S., Chaniotakis, C., & Paraskevopoulos, C. (2017). An Unusual Case
Report of Bertolotti's Syndrome: Extraforaminal Stenosis and L5 Unilateral Root Compression (Castellvi Type III an LSTV). J Orthop Case Rep, 7(3), 9-12.
47. McGrath, K., Schmidt, E., Rabah, N., Abubakr, M., & Steinmetz, M. (2021).
Clinical assessment and management of Bertolotti Syndrome: a review of the literature. Spine J, 21(8), 1286-1296.
48. Konin, G. P., & Walz, D. M. (2010). Lumbosacral transitional vertebrae:
classification, imaging findings, and clinical relevance. AJNR Am J Neuroradiol ., 31(10), 1778-86.
49. De Almeida, D. B., Mattei, T. A., Sória, M. G., Prandini, M. N., Leal, A. G., Milano, J. B., & Ramina, R. (2009). Transitional lumbosacral vertebrae and low back pain: diagnostic pitfalls and management of Bertolotti's syndrome. Arq.
Neuro-Psiquiatr., 67(2), 268-272.
50. Santavirta, S., Tallroth, K., Ylinen, P., & Suoranta, H. (1993). Surgical treatment of Bertolotti's syndrome. Follow-up of 16 patients. Arch Orthop Trauma Surg, 112(2), 82-87.
51. Loeser, J. D., & Bonica, J. J. (2001). Bonica's management of pain. Philadelphia:
Lippincott Williams & Wilkins.
52. Salzberg , L. (2012). The physiology of low back pain. Prim Care, 39(3), 487-498.
53. Kivitz, A. J., Gimbel,, J. S., Bramson, C., Nemeth, M. A., Keller, D. S., & Brown, M. T. (2013). Efficacy and safety of tanezumab versus naproxen in the treatment of chronic low back pain. Pain, 154(7), 1009-21.
52 54. Diez, M. A., Beika, I., & Herrero, J. L. (2018). Lumblagia y ciatica. Farmacia
profesional, 17(9).
55. Arana , A. C., Vega , D., Galarza , D. A., & Garza , M. A. (2013). Abordaje sistemático de la lumbalgia. Med Univer, 15(61), 188-192.
56. Meucci , R. D., Fassa, A. G., & Faria, N. M. (2015). Prevalence of chronic low back pain: systematic review. Rev Saude Publica, 49:51.
57. Pérez , P., & Pérez, F. (2009). Tratamiento del Dolor Teoría y Práctica. Revista española de anestesiología y reanimación, 58(7), 467-468.
58. Fishbain , D. A., Cole, B., Lewis, J. E., & Gao, J. (2014). What is the evidence that neuropathic pain is present in chronic low back pain and soft tissue syndromes? An evidence-based structured review. Pain Med, 5(1), 4-15.
59. Nijs, J., Apeldoorn, A., Hallegraeff, H., Clark, J., Smeets, R., Malfliet, A., &
Girbes, E. L. (2015). Low back pain: guidelines for the clinical classification of predominant neuropathic, nociceptive, or central sensitization pain. Pain Physician, 18(3), 333-346.
60. Deer, T., Sayed , D., Michels, J., Josephson, Y., Li, S., & Calodney, A. K. (2019). A Review of Lumbar Spinal Stenosis with Intermittent Neurogenic Claudication:
Disease and Diagnosis. Pain Med, 20(2), 32-44.
61. Knezevic, N. N., Candido , K. D., Vlaeyen, J. W., Van Zundert, J., & Cohen, S. P.
(2021). Low back pain. Lancet, 398(10294), 78-92.
53 62. Nicholas, M. K., Linton, S. J., Watson, P. J., & Main, C. J. (2011). Early
identification and management of psychological risk factors ("yellow flags") in patients with low back pain: a reappraisal. Phys Ther ., 91(5), 737-753.
63. Chou, R., Qaseem, A., Owens, D. K., & Shekelle, P. (2011). Diagnostic imaging for low back pain: advice for high-value health care from the American College of Physicians. Ann Intern Med, 154(3), 181-189.
64. Lee , S. H., Yun, S. J., Jo, H. H., Kim, D. H., Song , J. G., & Park, Y. S. (2018).
Diagnostic accuracy of low-dose versus ultra-low-dose CT for lumbar disc disease and facet joint osteoarthritis in patients with low back pain with MRI correlation.
Skeletal Radiol, 47(4), 491-504.
65. Linton, S. J., & Halldén, K. (1998). Can we screen for problematic back pain? A screening questionnaire for predicting outcome in acute and subacute back pain.
Clin J Pain, 15(3), 209-915.
66. Hill , J. C., Dunn, K. M., Lewis, M., Mullis, R., Main, C. J., Foste, N. E., & Hay, E.
M. (2008). A primary care back pain screening tool: identifying patient subgroups for initial treatment. Arthritis Rheum, 59(5), 632-641.
67. Hernandez-Sampieri, R., Fernadez-Collado, C., & Baptista-Lucio, P. (2018).
Metodolopgia de la investigación. México: McGraw-Hill.
68. Lwanga, S. K., & Lemeshow, S. (1991). Determinación del tamaño de las muestras en los estudios sanitarios : manual práctico. Ginebra: OMS.
69. Abreu, J. L. (2014). El Método de la Investigación. Daena: International Journal of Good Conscience, 9(3), 195-204.
54 70. Gil, P. (2016). Medicina preventiva y salud pública. España: Elsiever.
71. Soto, A. S., & Cvetkovic-Vega, A. (2020). ESTUDIOS DE CASOS Y CONTROLES. Rev. Fac. Med. Hum., 20(1), 138-143.
55 4.Anexos
4.1. Matriz de Consistencia: (Problema, objetivos, hipótesis, variables, metodología, población y muestra.
TITULO PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGÍA,
POBLACIÓN Y MUESTRA
Asociación entre las anomalías de transición lumbosacra y la lumbalgia en pacientes del Hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022.
GENERAL:
¿Existe asociación significativa entre las anomalías de transición lumbosacra y la lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022?
ESPECÍFICOS:
¿Cuál es la frecuencia de las anomalías de transición lumbosacra según la clasificación de Castellvi en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022?
¿Cuál es la frecuencia de lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022?
¿Cuál es el grado de asociación entre las LSTV tipo IIA, IIIA y IV de Castellvi y la lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022?
GENERAL:
Determinar la asociación entre las anomalías de transición lumbosacra y la lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022.
ESPECIFICOS:
Identificar la frecuencia de las anomalías de transición lumbosacra según la clasificación de Castellvi en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022.
Identificar la frecuencia de lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022.
Determinar el grado de asociación entre las LSTV tipo IIA, IIIA y IV de Castellvi y la lumbalgia en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo-2022.
GENERAL:
H0: Las anomalías de transición lumbosacra no estan significativamente asociados con la lumbalgia en en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022.
H1: Las anomalías de transición lumbosacra estan signficativamente asociados con la lumbalgia en en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022.
Hipótesis específicas 1:
H0: Las anomalías de transición lumbosacra tipo IIA, IIIA y IV no está significativamente asociados con la lumbalgia en en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022.
VARIOBLE 1:
Lumbagia o dolor lumbar baja.
VARIABLE 2:
Anomalías de transción lumbosacra.
VARIABLES DEMOGRÁFICAS:
Edad Sexo.
Método científico, deductivo, analítico, descriptivo y comparativo.
Tipo básico Nivel correlacional Diseño observacional, casos y controles y analítico.
Población todos los pacientes con síntomas de dolor lumbar bajo y quienes cuenten con
tomografías lumbosacra y el informe radiológico correspondiente.
Muestreo
probabilístico de 93 casos y 93 controles.
Análisis de datos descriptivo e inferencial (Chi cuadrado, =0.05) y estadígrafo de OR para medir el grado de
56
H1: Las anomalías de transición lumbosacra tipo IIA, IIIA y IV está signficativamente asociados con la lumbalgia en en pacientes del hospital Nacional Ramiro Prialé Prialé de Huancayo- 2022..
asociación con un IC 95%.