La migración del estado de Hidalgo hacia Estados Unidos

91

formas de gubernamentalidad transnacional basadas en una combinación de poder y violencia. Las políticas de deportabilidad y la insistencia en responsabilizar a los migrantes sobre su propio bienestar se han articulado en un sistema de gubernamentalidad que permite la transferencia de los costos de la crisis a los migrantes y sus organizaciones e instituciones comunitarias (Besserer, 2014).

92

En esta década comenzó a advertirse en paralelo a la migración al interior de la República un crecimiento constante de flujos de la emigración internacional rumbo a Estados Unidos. Esto como consecuencia de los cambios observados a nivel nacional y a la creciente transformación productiva que se implementó en el estado de Hidalgo caracterizada por la inversión en la industria y en el medio rural, misma que generó diferencias intrarregionales, donde los sectores agrícolas y ganaderos se vieron afectados (Escala, 2005: 23-24).

Mapa 4. Región de El Valle del Mezquital en el estado de Hidalgo, México

Fuente. Elaboró Antropo SIG-CIESAS-Ciudad de México y Ambar Paz Escalante

93

Aunque los patrones migratorios de los mexicanos hacia Estados Unidos se habían mantenido sin cambios entre 1926 y 1992, durante el periodo en el cual la llamada región “tradicional” aportaba el 60% de dicho flujo migratorio, fue en los años noventa que la llamada región “no tradicional” o “emergente” (integrada por Veracruz, Puebla, Tlaxcala, Hidalgo, Estado de México, Guerrero, Morelos, Oaxaca, Querétaro y Distrito Federal) superó en número, por primera vez, a la región

“histórica”. Escala Rabadán comenta la importancia de las redes migratorias conformadas por hidalguenses, que cobraron fuerza y relevancia a partir la década de 1990: “En ese sentido, y con base en lo que se ha observado a lo largo de la historia de la migración mexicana a Estados Unidos, podemos suponer que, en un lapso relativamente corto, las redes sociales de migrantes hidalguenses se han consolidado, favoreciendo con ello la expansión migratoria” (Escala, 2005: 68).

En general, la migración hacia Estados Unidos fue vista como una alternativa que se expandió en la mayor parte de las familias otomíes para diversificar sus ingresos. En consecuencia, esto daría lugar a un proceso de consolidación de las redes migratorias donde los destinos migratorios más populares para los otomíes hidalguenses en Estados Unidos serían los siguientes estados, de acuerdo con Solís y Fortuny: “Hidalgo ocupa el décimo lugar nacional como expulsor de migrantes. Se calcula que hay 250 000 hidalguenses en Estados Unidos […] De acuerdo con la información obtenida hasta 2006, los otomíes del Valle del Mezquital se encuentran en Las Vegas, Nevada; Atlanta, Georgia; Clearwater e Immokalee, Florida […]” (Solís y Fortuny, 2010).

Recordemos que el estado de Hidalgo se caracteriza por presentar una diversidad étnica y cultural, de modo que, según el Atlas de los Pueblos Indígenas de México, en Hidalgo se encuentra la presencia de pueblos indígenas de tres grupos étnicos: nahuas, otomíes y tepehuas (INPI, 2015). Ya que la migración se aceleró a finales de la década de 1980 y a inicios de 1990, la participación de poblaciones campesinas e indígenas de estas etnias fueron notables (Quezada Ramírez y Medellín Sánchez, 2015; Paz Escalante, 2017).

94

La migración hidalguense se ha dirigido en buena medida al estado de Texas, el cual es uno de los principales receptores de migrantes mexicanos³⁷ y, además, es central en la historia de la migración otomí pues, según lo que hemos registrado y documentado en este trabajo, fue Texas de los primeros de los estados norteamericanos a los que comenzaron a emigrar las personas otomíes proveniente del Valle del Mezquital (Paz Escalante, 2017; Paz Escalante, 2021a).

Si bien existen registros precisos elaborados desde los Consulados Mexicanos en Estados Unidos sobre los migrantes mexicanos, en los cuales podemos conocer más sobre su procedencia, su condición laboral, de género, edad y su dispersión, aún sigue siendo complicado tener datos numéricos precisos sobre las personas otomíes, provenientes de Hidalgo que habitan en las diversas ciudades de Texas (Instituto de los Mexicanos en el exterior, 2020).

Por su parte, el estado de Florida³⁸ es otro de los principales receptores de migrantes provenientes de México. En la actualidad hay una importante concentración de otomíes hidalguenses en dicho estado, pero tal como sucede en Texas, y a pesar de contar con estadísticas sobre mexicanos en Estados Unidos (Instituto de los Mexicanos en el exterior, 2020), es complicado tener datos oficiales sobre la comunidad de migrantes otomíes hidalguenses que habitan en Florida.

A través de la investigación en campo hemos podido identificar que en el condado de Pinellas, en el estado de Florida, y más precisamente en la ciudad de Clearwater, existe una comunidad de migrantes de origen otomí, procedente de El Valle del Mezquital, que, según las cifras no oficiales que manejan los migrantes hidalguenses, es de unas 33,000 personas³⁹.

37 Cabe señalar que Texas y California son los estados con mayor población de migrantes mexicanos, ya que tan solo en 2010 el 60% de los mexicanos residentes en Estados Unidos se concentraban particularmente en estos dos estados (40% y 20% respectivamente) (CONAPO 2010c).

38 Florida se localiza en la región de la Costa Este de Estados Unidos misma que se compone por 16 entidades que son: Nueva York, Georgia, Carolina del Norte, Carolina de Sur, Virginia, Distrito de Columbia, Maryland, Delaware, Nueva Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Rhode Island, Maine, Massachusetts, Nueva Hampshire, Vermont y Florida. Esta región se encuentra en una etapa de desarrollo ya que en el año 2000 figuró como la segunda de mayor concentración de mexicanos alcanzando una presencia equiparable al 10.1% del total de inmigrantes en todo Estados Unidos, destacando la concentración de inmigrantes en los estados de Georgia, Florida, Carolina del Norte y Nueva York (CONAPO, 2010a).

39 Este dato fue brindado por Caridad una de las mujeres migrantes otomíes entrevistadas que fue de las primeras en llegar al estado de Florida, en la década de 1980.

95