12 Sondas y biopsia
12.2.2 Soportes guí a para aguja
Es posible adquirir un soporte guiado por aguja como accesorio opcional (se utiliza en combinación con el transductor). Algunas sondas tienen soportes de guía por aguja y agujas emparejados. Para encargar soportes guía para aguja, póngase en contacto con el
Departamento de atención al cliente de MINDRAY o con su representante comercial.
Para la biopsia o el tratamiento, se pueden realizar procedimientos de biopsia guiados por ecografía mediante el transductor en combinación con un soporte de guía por aguja (accesorio opcional) y una aguja de biopsia (suministrada por el usuario).
Nombres de los componentes
En esta sección se describen los componentes y las funciones correspondientes de cada soporte guía para aguja.
NGB-001, NGB-002, NGB-003 y NGB-005 (aguja de metal no desmontable) Las estructuras de los soportes de guía por aguja de plástico NGB-001, NGB-002, NGB-003 y NGB-005 son similares entre sí. La siguiente ilustración muestra la estructura con NGB-001 como ejemplo.
Transductor Soporte de guía por aguja
Bastidor de la guía de aguja Orificio de
fijación Pinza
Guía de aguja
Mando de sujeción de la guía de la aguja
Orificio guía de la aguja
Mando de sujeción Orificio de
fijación
NGB-
NGB-003 (metal/aguja de desmontable)
Nº Nombre Descripción
<1> Pinza del soporte guía para aguja
Se utiliza para instalar el soporte de guía por aguja en el transductor
<2> Ranura del soporte
de guía por aguja Coincide con la pestaña del transductor
<3> Base de ajuste
del ángulo Se pueden ajustar 3 tipos de ángulos
<4> Señal de cambio de
ángulo (11°, 23°) Coincide con el ángulo de biopsia (11°, 23°)
<5> Tuerca de fijación
de ángulo Se utiliza para fijar el bloqueo en el ángulo elegido Tuerca de fijación de la aguja
Tuerca de fijación de ángulo
Contratuerca Pinza Cubierta en forma de V
Base de ajuste del ángulo Bloque de ángulo
Muesca
Dial de escala tipo aguja
Pasador de seguridad Orificio guía
Bloque guía en forma de V
Base de ajuste de tipo de aguja
Señal de cambio de ángulo
Nº Nombre Descripción
<6> Bloque de ángulo Se utiliza para determinar el ángulo de la biopsia; se pueden utilizar especificaciones diferentes de bloques
<7> Bloque guía
Se utiliza para instalar la aguja de biopsia; existen cinco especificaciones de bloques guía para diferentes agujas de biopsia
<8> Especificaciones de
bloque guía (14G) Coincide con la aguja de biopsia correspondiente (14G)
<9> Orificio guía de
la aguja Se utiliza para instalar la aguja de biopsia
<10>
Tuerca de fijación del soporte guía para aguja
Se utiliza para bloquear el soporte de guía por aguja y el transductor
NGB-004
NGB-007
Metal:
<6>
<9>
<7>
<10>
<8>
Pinza de retención
Ranura de fijación
Transductor Guía de aguja
Protuberancia de fijación
Tuerca de cierre
Nº Nombre Descripción
<1> Sujeción del soporte guía para aguja
Se utiliza para instalar el soporte de guía por aguja en el transductor
<2> Ranura y pestaña del soporte guía para aguja
Coincide respectivamente con la pestaña y la ranura del transductor
<3> Base de ajuste del ángulo Se pueden ajustar 3 tipos de ángulos
<4> Señal de cambio de ángulo
(40°, 50°, 60°) Coincide con el ángulo de biopsia (40°, 50°, 60°)
<5> Tuerca de fijación de ángulo Se utiliza para fijar el bloqueo en el ángulo elegido
<6> Bloque de ángulo
Se utiliza para determinar el ángulo de la biopsia;
se pueden utilizar especificaciones diferentes de bloques
<7> Bloque guía
Se utiliza para instalar la aguja de biopsia;
existen cinco especificaciones de bloques guía para diferentes agujas de biopsia
<8> Especificaciones de bloque guía (14G)
Coincide con la aguja de biopsia correspondiente (14G)
<9> Orificio guía de la aguja Se utiliza para instalar la aguja de biopsia
<10> Tuerca de fijación del soporte guía para aguja
Se utiliza para bloquear el soporte de guía por aguja y el transductor
Plástico
<2>
<4>
<3>
<5>
<1>
Nº Nombre Descripción
<1> Sujeción del soporte guía para aguja
Se utiliza para instalar el soporte de guía por aguja en el transductor
<2> Bloque de ángulo
Se utiliza para determinar el ángulo de la biopsia;
se pueden utilizar tres especificaciones de bloques de ángulo
<3> Bloque guía
Se utiliza para instalar la aguja de biopsia; existen cinco especificaciones de bloques guía para diferentes agujas de biopsia
<4>
Ranura y pestaña del soporte guía para aguja
Coincide respectivamente con la pestaña y la ranura del transductor
<5> Especificaciones de
bloque guía (13G) Coincide con la aguja de biopsia correspondiente (13G)
<6> Orificio guía de
la aguja Se utiliza para instalar la aguja de biopsia
<7> Especificaciones de
bloque de ángulo (60°) Correspondiente al tamaño del ángulo de biopsia (60°)
NGB-016
Nº Nombre Descripción
<1> Pinza del soporte guía para aguja
Se utiliza para instalar el soporte de guía por aguja en el transductor.
<2> Ranura del soporte de guía
por aguja Coincide con la pestaña del transductor.
<3> Base de ajuste del ángulo Se pueden ajustar 3 tipos de ángulos.
<4> Señal de cambio de ángulo
(30°, 40°, 50°) Coincide con el ángulo de biopsia (30°, 40°, 50°).
<5> Tuerca de fijación de ángulo Se utiliza para fijar el bloqueo en el ángulo elegido.
<6> Bloque de ángulo Determina el ángulo de la biopsia; se pueden utilizar especificaciones diferentes de bloques.
<7> Bloque guía Se utiliza para instalar las agujas de especificaciones diferentes, existen cinco tipos de aguja disponibles.
<8> Especificaciones de bloque guía (14G)
Coincide con la aguja de biopsia correspondiente (14G).
Nº Nombre Descripción
<9> Orificio guía de la aguja
de biopsia Se utiliza para instalar las agujas.
<10> Tuerca de fijación del soporte guía para aguja
Se utiliza para bloquear el soporte de guía por aguja y el transductor.