La culebra amamantadora y otros cuentos: creencias populares sobre anfibios, reptiles y otros animales en la provincia de Albacete / Alejandro Rueda. Vienen a mí a leer la primera parte del maravilloso trabajo sobre Etnozoología que nos ofrece el autor con la ayuda del Instituto de Estudios Albacetense.
INTRODUCCIÓN
Este libro pretende resumir buena parte de las creencias que se siguen transmitiendo de forma oral sobre estos animales en los pueblos de la provincia de Albacete. Para tener una idea más precisa de los animales mencionados, el lector puede consultar la Breve Descripción de las Especies: una serie de fichas con imágenes e información sobre su biología y ecología.
POR QUÉ ETNOZOOLOGÍA?
Recientemente se ha añadido una cuarta fase, que comenzaría en los años noventa. En él, gracias a los conocimientos tradicionales de los pastores de la zona, se recogió información sobre la población de la tortuga mora (Testudo graeca).
METODOLOGÍA
Cuando se realizaron las entrevistas, nunca se juzgaron los testimonios de los informantes, por el contrario, siempre se mostró el máximo respeto a sus afirmaciones e historias, limitándonos a la recolección de la información. En cuanto a los testimonios surgidos de la transmisión oral, el informante se limitó a escuchar un relato de los hechos ocurridos con terceros.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIES
Como paso preliminar en la lectura y análisis de los datos y la información recopilados, parecía necesario mencionar, aunque sea brevemente, las especies a las que se refiere esta información. Se mencionan especies de artrópodos y mamíferos que sólo aparecen en testimonios recopilados.
ARTRÓPODOS
Cubren el suelo alrededor de este túnel con la misma seda que atrapa a sus presas (normalmente insectos y pequeños milpiés). Existen varias razas de abejas melíferas (con diferentes colores, desde el negro hasta el naranja) que se cruzan con gran facilidad.
ANFIBIOS
La reproducción tiene lugar en el agua; Las hembras ponen unos ochocientos huevos encadenados en plantas acuáticas. Tras la reproducción, que se realiza en el agua, las hembras ponen unos 60 paquetes de entre 10 y 30 huevos, que depositan en la vegetación acuática.
REPTILES
Los machos tienen manchas oscuras, mientras que las hembras muestran franjas longitudinales claras. La rutina comienza a principios de primavera; Las hembras ponen de 1 a 5 huevos que eclosionan después de 8 semanas. Durante el período de apareamiento, los machos presentan ocelos amarillos en los costados, mientras que las hembras exhiben un color rojizo en la cola.
De tres a seis semanas después del apareamiento, las hembras ponen de 4 a 5 huevos debajo de piedras o vegetación seca que eclosionan. Caza tanto en tierra como en agua y se alimenta de ranas, ranas, peces y tritones. La cabeza es triangular, con una pupila vertical y una elevación en forma de cuerno en el hocico.
MAMÍFEROS
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
LA CULEBRA LACTANTE
Existe otra versión de la historia en la que los hechos transcurren dentro de la casa. Así dicen que se enroscaban en las patas de la cama o que se tendían en el marco de la ventana del dormitorio. Las serpientes se enroscaban en las patas de la cama para pasar desapercibidas durante el día.
Durante el día, la serpiente esperaba la noche tendida en el marco de la ventana para no ser descubierta. La misma creencia asegura que la leche de la vaca, una vez separada la cría de la madre, la serpiente la utilizaría para ordeñarla. En la cultura pasiega cántabra la serpiente representaba los peligros del exterior, de la naturaleza, de lo desconocido.
DE SERPIENTES Y CULEBRAS
A veces algunos ejemplares pueden presentar restos de lunares conservados en la base de la cabeza y esto puede dar la impresión de pequeños pelos. La mangosta (Herpestes ichneumon), una especie de mangosta, también se mueve con sus crías de la misma forma. El golpe dejó al animal una herida en la parte inferior de la cabeza que parecía un mechón de pelo.
En Cataluña se decía que si matabas una serpiente con una escopeta, el arma quedaba hechizada y no volvía a funcionar37, y en la Sierra de Madrid se cree que el cuerpo de la serpiente es resistente a las balas y cartuchos63. Eso sí, y aunque algunos habitantes de la provincia han sufrido estos golpes, una serpiente nunca heriría gravemente y mucho menos mataría a nadie. Hay un testimonio sobre la voz de las serpientes que dice que va más allá de un resoplido o un silbido.
LA MORDEDURA DEL LAGARTO
Existen otras versiones sobre el poder de las mandíbulas del reptil: en Villamalea y Santa Ana se dice que muerde sólo si el objeto es duro, ya que no toma presas de objetos blandos. En otra versión del hecho32, el lagarto ingresó de la misma manera al cuerpo de la mujer, pero en este caso el reptil dejó parte de su cola expuesta. La misma versión de la historia contada en Liétor se escucha en las zonas rurales de Galicia71 prácticamente sin cambios.
Una posible explicación puede tener su origen en la mitología, ya que en muchas culturas se decía que la primera menstruación de la mujer fue causada por la mordedura de un lagarto en su vulva73. En contraste con la mala relación que parece tener el lagarto con las mujeres, este reptil es tradicionalmente considerado amigo y protector de los hombres32. Se cree que siempre había cerca un lagarto que despertaba al hombre metiéndole la punta de su cola por la oreja o la boca.
GALÁPAGOS APACIBLES
Como se vio anteriormente, existen dos especies de tortugas mencionadas en la provincia: el galápago leproso (Mauremys leprosa) y el galápago europeo (Emys orbicularis). De manera similar, la tortuga leprosa produce un olor almizclado cuando se la molesta54. Según esto, existe la creencia de que donde hay una tortuga no hay roedores78, lo que asegura que los ratones formen parte de su dieta.
Este quelonio ha sido observado en Mallorca comiendo cadáveres de palomas torcaces (Columba palumbus), que previamente habían sido abandonadas tras una cacería, aunque aparentemente no forman parte de su dieta habitual. Por lo tanto, puedes observar a uno de estos reptiles devorando un ratón muerto en un jardín y pensar que fue cazado por él. Aunque hoy en día no es así, en la antigüedad las tortugas han sido fuente de inspiración de varios mitos.
LLUVIA DE RANAS
Este es un fenómeno que se aplica a gran parte de la provincia. Muchos de los informantes aseguran haber sido testigos de ello y cuentan cómo, en medio de una lluvia torrencial, cientos de ranas cayeron del cielo. Así describe un vecino de Viveros la alfombra de ranas que quedó en el camino tras una lluvia de estos animales, de la que él mismo fue testigo.
Quizás la primera lluvia de ranas que conocemos sea la que aparece en la Biblia como una de las diez plagas de Egipto. Ver tantas ranas saltando bajo la lluvia podría dar la impresión de que han caído del cielo. El hecho de que se trate de ranas de reciente metamorfosis también explicaría por qué los entrevistados siempre hablan de ranas pequeñas53.
EL JASPE, EL TIRO Y OTROS ANIMALES VENE- NOSOS
No puede evitar temblar cuando ve que el monstruo tiene algo en la cabeza. De los testimonios recogidos de todos los informantes surgen dos creencias sobre la naturaleza del jaspe. Otra opinión afirma que el jaspe es una especie diferente, un animal diferente a la víbora (aunque varios testimonios confirman que hay personas que no distinguen la víbora del jaspe).
Respecto a la reproducción, muchos informantes explican que el macho muere poco después del apareamiento. Con Nerpio, el remedio consiste en frotar una llave hueca sobre el área de la picadura para reducir la hinchazón. Esto último debe hacerse inmediatamente después de la picadura para prevenir la picadura. Este pequeño reptil es un animal completamente inofensivo.
En la zona de La Manchuela la picadura de tarantela (también llamada tarantela) es de lo que más se habla. Los síntomas fueron los descritos anteriormente, salvo una ligera necrosis en la zona de la picadura.
PATRIMONIO ZOOCULTURAL
La influencia de los animales en las expresiones artísticas en la Fuente del parque. Nos enfrentamos entonces a dos significados de la tarantela: una danza folclórica y una especie de musicoterapia primitiva. La tarantela ha influido en nuestro folklore y se han tocado versiones de la misma en festivales. . en otros lugares del territorio español, como Asturias156 y Alicante38).
En un extremo había un sapo. Muchos niños de los pueblos de la provincia tenían tortugas como mascotas. En los años de la posguerra, las serpientes se utilizaban como alimento en casi todos los pueblos de Albacete por necesidad. Respecto a los objetos zoomorfos, cabe destacar el juego de la rana, que consiste en intentar introducir fichas o monedas en la boca de una rana de metal, cuyos orígenes se remontan al antiguo Egipto160.
CONCLUSIONES
A estas alturas ha quedado claro que existe una amplia tradición oral de la fauna en general, y de la herpetofauna en particular, en la provincia de Albacete. La percepción que durante mucho tiempo ha tenido la población local sobre la fauna y su relación con ella ha dado lugar a esta serie de nociones, que son conocimientos y experiencias que, aunque lógicas para la población local, pueden parecer incomprensibles y extrañas para el exterior. nosotros por su actual descontextualización espacial y temporal57. Un aspecto particularmente relevante de la etnozoología es su contribución al desarrollo sostenible170.
En cuanto a la conservación de la vida silvestre, está claro que el conocimiento de los aspectos culturales, económicos, sociales y tradicionales relacionados con los animales es fundamental para diseñar planes para su uso sostenible153. Alves153 explica la urgente necesidad de la etnozoología en términos de conservación: "Será imposible crear estrategias significativas para la conservación de la fauna sin considerar las interacciones entre humanos y animales, siendo estos últimos objeto de estudios etnozoológicos". La información recopilada en este trabajo resalta la importancia del conocimiento etnozoológico más allá de la zooterapia, y debería recibir estudios más completos en el futuro antes de que su validez comience a decaer.
ANEXOS
Índice de nombres vernáculos
Relación de personas entrevistadas, edad y localidad de origen