Ley de Presupuesto

(1)

DEL

MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

Para el ano 1943

SANTIAGO DE CHILE

TALLERES GRAFICOS "I,A NACION" S. A.

AGUS'r'lNAS 1269 194 3

•

(2)

MINISTERIO DE TIERRAS Y COlONllAGION

SEORETARIA y ADMINIS'rRAOION GENERAL Ley N9 5205, de 19-VII-1933.

Ley NQ 6036, de 16-]1-1937.

Ley N9 64J7, de 2,1-IX-Et3ll.

\ l"ijaplanta y sueldo" Administración Pública) o (Autoriza inversión fondos fomento bosques) o (Fija sueldos J uzg.ados ele Indios) o

Ley NQ 6493, de 12-1 -1941) o (Incorpora gratificación 25 por ciento al sueld,.) o (Suprime cargo ~\bogad() [nspección 'l'ie'l'ras ::\L1:J'a' llanes) .

Ley :NQ 6714, de lO-X-194tJo

Ley N9 6843, de 18-

-::r

-19:11. (Anmenta g-rados Mini¡,terio y Dirección TieITas) o (Arto 12" aumen.ta rentas personal Subsetretarílis) (Ineluye en planta Ministerio cargos según ley ~') 6843), (DC't.ermina planta Subsecretarí¡t para los efc~t()3 ar-

tículo 129 ley Noo 6915) o Ley NQ 6!H5, de 29-IV-1941

Decl'eto NQ 338, de 26-1II-1941 Decreto N9 6S4, de :n-V-U'41.

Ley N9 7022, de 26-VIII-1941.

Ley N9 7200, de 18-Vn·1942 o

(Aumenta sueldos.\(!'l'imellSOrC.,o ,Juzgado,; d¿ liillios y fllllcionarios de la Dirce. Gral. (loe Tiern:¡~) o

(Arto 1 Q r2glamerltadG por de crC'b de Hacienda N o o 7714486, de 31-XII-42, Fija plantas pennanentcs y su- plementarias) .

DETALLE Y O OMPARAOION

I

Pre:;mpuesto ¹Presupu,,·:t:> ^I pa,ra 1943! en 1912

¡

1 I

'i.'ot~leJ por ítem 1943

I

. . . 1 . . .

14101101 Sueldos fijos. o

.. ... !

782,700

Grado Designación

Sueldol NQ de Unitario

!

Emp, sigo

99

sigo 13Q

R9 8Q 99 18^Q 199

__________ I

Minis,tro

.. . .

_{· o · o} 84.0001

!Secretario · o

· . · .

^o. ^27,0001

Subsecretaría

I

I Sub:yecre-tario o. 75,0001 1 Oficial

· . · . ^· .

^{, o}

· .

^19,8001

Sección Administrativa

I

1 .Tefe

. . .. . . · . · . · .

^48,00011 Oficial

· . · .

· o

· . · .

^30,0001

Oficial o o

· .

· o

· . · .

^27,0001

Oficial · o · o

· .

^o.

· .

^12,9001

Ofieiales o o o'

..

^{o • • •} 11,700¹ 1 1

1 1 1 1 4:

I

84.000:

27,0001 I I 1 75,üOO!

19,8001

, !

1 48.000¹

~o,oool 27.0001 12.9001 46.8001

I

!

1

!

i

1 1

I

,

I

1 1

I I

^,"_~

(3)

4 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

DETALLE ^y DETALLE

14101101

Oontaduría 4⁹ ContaLlor pagador 13⁹ Oficial.. .. .. .. ., 18^Q Oficial.. .. .. .. ..

Oficina de Partes

6⁹ Oficial de Partes ..

11

°

Oficial.. " " ..

15^Q Oficial.. .. .. ..

16^Q Oficiales . . . . Archivo 6⁹ Conservador de título·s

y archivero

11° Oficial.. .. .. .. ..

16° Oficiales...

Personal de Servicio 14^Q Mayordomo.. .. ..

15° Chofer .. " . . . . 17^Q Port'ero .. .. .. ..

18^Q Port.eros 19° Portero ..

209 Mensajero Totalrs ..

14101102 Sobresueldos fij,()s

,1

1 1

42,0001 19,8001 12.900¹

. '1

1 1

36,0001 23,4001 16,8001 15,3001

1 1 1 I I

36,00oi 23,4001 153UOl

, ¡

1

18,3001 16,8001 14,1001 12,900¹ l1,70JI 10,588!

I

1 1 1

]

1 1 3

1 1

]

3 1 1

... ¡

34

í====

1 . • • 1 • . • • •

1

C10MPARACION

Pr<:supuesto ¹Presupuezto ! pa,ra 1943 ¹ en 1942 I

42,O(}(}!

19,8:3-0:

12,9(}8i

I

:16,OOO¡

i

23,4001 16,80nl 45,9001

1

I

I 36,OOO~' I 23,400!

45)}OO!

I I 1

1

18,3001 16,8001 14,1001 38.7001 11,700]

lP,50~)1

- - - !

782,7001 987,0001

I ,

======'======1

1 I

• . . . • • • • • . . . 1 • • . . • • . . . • . . '

e) Asignación familiar '"

Para pagar al personal de planta de la Subse- cretaría, la asignación familiar (Art. 6.0 Ley 6843) .. . . .

. . . 1 • • . . • . -

1 1

53,40:1 ¹ !5:3,](}(}i

Tot.ales

53,.10ü!

I

1 1

- - 1 - -

. . . 1 . . . .

\

14101104 Gastos variables ". ... . .. 1 ...

a) Pt>rs·onal a contrata Para

sonal

contratar per-

1

• • • • 1 • • • • •

1 1

5501

--_.¡

I

1 1 1

j

_ _ _ _ 1 _ _ _ _ _

53,400'1 !5:1.1 00'

======1======1

!

I

1 1

... ·'I···!

5501 29,700¹

!

¹

,

I

1

'rotale;¡ p)r ítom 1945

293,150

(4)

MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

DETALLE

^y

e o

M P ·A R A

e

ION

I

Pr~311puesto 1 PreSUpUf€to !

para 1943 I en 1942 i

5

Totale:: par ítem 1943

--- ---

14!Ol!04

b) Gratificaciones y pre- mio:> '" '" '" ...

Para pagar la aSIgna- ción familia:- al perso- na 1 contratado d e acuerdo con la. Ley 684:3 . . . .

1

3,000:

- - - 1

c) Viúticos .. .. .. .. " .. j • • • • • •

Para el pago de vi á- i tic os del personal del

Ministerio qne desem- peñe funciones fuera del lugar de 13U resi-

dencia . . . " .. R,ODO, . ! d) Jornales .. " . . . . • • 1 • • • • • • ^,

Para el pago de los jornales del personal subalterno, aseadores del edificio y cum- plimiento de la ley 4054 1-1) Pasajes y fletes en la Empresa de los FF.

OC. del Estado Para costear los gastos de movilización (l.el personal y de los se:'-

vi~iol3 de su dependen-

CIa, cemo, a;;;imisll1o, los flotes de los di-

1 ,

versos artículos que se , transporten por los i FF. OC. del Estado 30,oooi - - - ' f-2) Pasaje:,; y fletes en

empresas privadas .. ..

Para gastos de movi- .... " ... . lización del personal ¡'

y de 10~3 servicios de : su dependencia '. " 11.0001 - - - [ g) Materiales y artícu-

los de consumo . . . . Para útiles de escritorio y otror; comm- mos simil.ares .d.~:'

Min:sterio . . . . "

I

i-3) Vestuario y equipo Para adquisición de

:35:]üOI

---1

, ,

. . . 1 . . .

1 I I

'1

,

1 1

3,0001

,

8,000'

9.600

~ I

I

1

i

:lO.OOOI

. I

1

I I

,

i

! 11,OnO'

I ,

1 ,

I

:]3.:J~)o:

i

I I

1

11,0001

I I I

!

I

I I I

1500

, I

8,000

0.GOO

I I I

,

1

I I I I I

1

I

1

I I

:30,000¹

¡

,

I 11.n~)O

1

23,OJO'

I !

I

i

1

11,000'

I

(5)

6 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION DETALLE

DETALLE 14101104

uniformes par a el personal de porteros

I I

I 1

1

11,0001

- - - 1

j) Imprel30s, impresione., 1

y

y publicaciones .. .. .. . . i ...

1) Para impresiones y I encuadernación de los i documentos del Archi-

I

vo y demás servicios ! cle-pendientes de la I Subsecretaría .. .... 20,00ü!

2) Para impresión de ¹ la Memoria y recopi- 1

lación de leyes del 1

Ministerio " 10,0001

- - - 1

k) Gastos generales de i oficina " .. .. " .. . .[ ... . Para adqubsiciones oca- I

sional,€t3 d.e útiles de I

escritorio, aseo, mo- i vilización en la ciudad

l

y demás gastos gene- ¹ rales y menores del I Ministerio .. .. .. .. 15,0(}0~

- - - 1

1) Conservación y repa- I raciones .. . . . . . .1 .•..•.

Para conservación del ! edificio del Ministerio I y rep,araciorr€s d e l máquinas de escribir e i instrumentos .. 10,000:

1

m) Mantenimiento de ve-

!

hículos motorizados .. . . i •..•••

Para atender el ma'n- I

tenimiento de auto- I

móviles del Ministe-

I

rio .. .. .. .. .. .. 30,0001 r) Consumos de e}ectrici-

dad, agua, teléfonos y gas .. " .. '" '"

1) Electricidad y gas

- - - 1

1

I

...

^[!

... .

por intermedio de la

Dircrrión Gral. Aprov.

I

del Estado .. .. ... 15,000:

2) 'l'elMonos yagua. 15,000:

---1

[

C.oMP~RACIO;N

I

PrZ3UpU€sto I Presupuesto:

para 1943 I en 1942

I

i

l I I I 30,0001

I

1

!

I I

I

I I I

I

1

15,0001

[

I I

,

1

1,

,

1

10,00,0'

1

I ! _,

[

,

I I :lO,ooo,1

, ,

I ,

I

, ,

j 30,000'

,

, ,

I I

! I

,

I

l

I

I I

30,OOU!

,

1

i

!

1 1

1

15,000,

I I 1

1000-0 , "

1 I

, I I I I

I

:~O,OOOi

1

I

,

1

!

)

I ,

15,0001

1

, ,

I I I I

Totales p·:>r ítem 1913

(6)

DETALLE y COMPARACION

DE'fALLE

I I

Presupuest:> I f'resupu6eto ^j

1 para 1943 I en 1942 ¹

Totales por íte:n 1943

7

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " _ _ _ _ _ _ n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _

14101104

v) Varios e imprevistos Para gastos no consnl·

tac1.ol~ en los títulos anteriores y comisiones extraordinarias

w) Adquisiciones ... ".

Para la adquisición de muebles y otros elementos inventaria-

i

40,0001

- - - l

!

' " • • • 1' • • • • • •

i

T

1

bIes qne se rNluieran :~O,OOO¡

,

- - - 1 - -

Totales ... .,. . .. ... '" ... 1 . . . .

I

1

14¡01112 Planta suplementaria .. , .1 ... .

I I

Grado Designación

Oficiales .. ., .. ..

Oficial . . . , ..

- Oficiales " ". ., ..

Oficial . . . . Oficiales .. .. ., ..

Oficial (1) y Ohofer (1) ., .. .. .. .. ..

OficialeS .. .. ., ..

Oficial .. . . . . - Mensajero .. . . . .

Sueldo INQ de ,Unitariol Emp.'

; - - - 1 -

23,4001

I

22,500[

21,300' 19,800[

j5,3001

1

14-,]001 12,9001 10,5001 7,2001

1 1

2 1 2 1 2 2 2 1 1 Totales " .. .. .. .. ., .. 1 14

I

1 ¡ 4G,000I

I

,

40,000i

1

I

1

!

30,0001

1

25,000¡

1 1 ,

i i

i I

---1 1

293,1501 290,800!

======1,======1

'¡ 1

1 1

•••••••••.•• j •••••••••••.

l

1

I

1 :

1 1

I !

1

I

46.8001

i

22,5001 1

42,6(10¡

I

19,8001 '

~30,6001 1

I

¡

28.2001

I

25,8001 ¹

10,5~)Oi

I

7,2001 ¹

_ - - - -_ _ 1 I

234,0001

I

1 = = = = = = = = =

I

DIRECCION GENERAL DE TIE- I RRAS Y COLONIZACION I

1

14[02101 Sueldos fijos ". ..' .. . .. 1 . . • . .

I

Sueldol N9 de Grado Designa.ción Unit:ui.o ¹Emp.

- - - \ - -

,

DIRECCTON GENERAL I[

60.0001 54,0001 48,000 lQ Dir<:'cfor .. .. .. ..

29 Abogados .. .. ., ..

30 Inspector . . . .

1 1

1 I

1 1

1 I

I I

... ·1···1

I !

I

1

I

1

I 60,0001 108,0001 48,000[

234,000

6,073,500 i

I¡.

i'

I

, ,

1

i ;

I

(7)

8 M:INISTEl""lIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

D E T A L L E Y e o MP ARA e ^I ^o ^N

DET.L\ilLE .r'rdupuesto i l're.mpuü:::to '.!.'otale.3 por para 1913 i en 1942 _! ítem 1943

1([02101

I

33,0001 ⁱ

79 Oficiales

· . . . . . ...

2 _GB,ODO!

89 Oficial

· .

30,0001 1 30,0001

109 Oficiales ·

.

_·

.

·

.

^2.5,5001 ² 51,000!

I

13" Oficial _Oficial

· . · . · . · .

^19,8001 ¹ 19,800[

I

· . · . · . · .

^t;),7501 ¹ 15,7501 1¹

169 Oficiales

· . · . · .

^15,3001 ³ 45,900;

17'9 Oficial · .

· .

^14,100 ¹ 14,1001 11 Oficial

· . · .

^{. J2.000!} ¹ 12,00U¡

199 Oficial

· . · .

·

. · . · .

^11,700 ¹ 11,7001

I

Daetilógrafo ( 1 ) _Y 1

Oficiales (2)

· . ..

^9,7501 ³ 29,250[

Oficiales . .

·

.

· . · .

^8,250: ² 1G,500:

189 Portero

· . · . . ^. ^{. ..}

^12,9°°1 ¹ 12,900\

Portero ..

. . · . · . · .

^9,7501 ¹ 9,7501 I

J uzgado8 de Indios

29 Jueces

· . · . · . · . · .

54,00°1 3 162,000¡

<4,Q S~cretario.s

· . .. .. .

42,00°1 ,3 126,000: 1

69 Oficiales Los

· . · . · .

36,0°°1 3 108,000¹

I

111) Oficiales 2.os

· . ^. .

23,4001 ^o_" 70,200' 49 Agrimensor 1.0 ..

...

_42,0°°1 1 42.000¹

11

59 L~grimensores 2 .. :)s .,

.

39,000 ~ 117,000 69 Agrimensor 3.0

. . ...

36,0001 1 36,'100 89 Agrimensores Auxilia-

30,0001

I

res

.. · . · . ^{· .} · . · .

⁴ 120,00O!

59 Abogado Procurador

39,0001 ^\

de Indios ^] 39,000

I

1 11

Archivo General de Asuntos Indígenas 1 1 1

1 _,

59 Archivero

· . · . · . · .

^39,0001 ¹ 39,000:

149 Portero

· . · . . ^. . ..

18,3001 1 18,300'

1 ¹,

Inspecci6n de Magallanes 1 1

,

₁i 48,0001

.3'9 Inspector . . .

· .

¹ ^48,000!1 5Q Agrimensores .. .. 39,0001 2 78,0001.

69 Ingeniero Agrónomo 36,0001 1 36,0001 89 O Eicial Dibujante

...

_30,000\ 1 30,0001 149 OF:icial

. . · . · .

^18,300 ¹ ^18,3'001

189 Portero

· . . ^. · . · . · .

^12,9001 ¹ ^12,9001

1

,

I

(8)

1

MINISTERIO DE TIERPw\S Y COLONIZACION

DETALLE

BIO:Z[Ol ₁

1 , DEPAR'l'AM.mN'l'O DE BIE- I

...

')0

6°

7⁹ ]49 15^Q 17^Q 199

~ES NAiCIONALES Jefe

· . . . . . .. .

Inspector

.. · . . . .. .

Insp~ctores

.. . . .. .

Oficial

· . · .

^·

.

·

. · .

Oficial~

· . ·

. ^"

. · .

Oficiales

· . · . . . . ..

Oficiales

· . . . · .

Oficial

· . · . · . · .

Ofic:al

· . · . · . · .

Oficiale,s

· . . . · . · .

Dactiógrafo

· . · .

DEPARTAMENTO DE BOSQUES

29 Jefe .. .. .. "

5 e:> Ingeniero de Bosqu~s

6⁹ Inspect:>res .. .. . ..

Inspector .. .. .. ..

Silvicultores .. " ...

Ofi,cial (1) y 8ilvicul- tores (2) .. ... . ...

Silvicultores .. .. ..

Sil vicultores .. .. . ..

Silvicultor . . . , Oficial . . . , . . . . Silvicultores .. " .. , Inspector roces " ..

Silvicultor .. .. .. ..

8ilv¡'lcultor (1) y Por- tero (1) . . .

[ [

54,OOO¡

36,0001 33,0001 18,:300¡

18.000[

16,8001 11)OO[

120001 11,7001

;',750[

8,2501

I

1

[

I

54,0001 39,0001 36,00°1 33',000 27.0001

1

2·5 . .íOül 23,400[

18,3°°1 16.800 15,3001 14,1001 11.250;

10,5001

1

!l.7501

. 1

DEPARTAi\1ENTO DE MENSURA 1

I

,

29 Jefe

· . .. ^{. .} .. . . ..

54.0001 59 Agrimensores 1.0'S· ... _;~9.0001 6⁹ Agrimensores 2.os '" ~6,0001 79 Agrimensores 3. Os •• , _~3,0001

¡;¡9 A!!rimensores A vdtes. 30,000!

9⁹ Dibujantes (3)

y

^Agri-

_I

mensores Ayudantes

I

(17)

· . · . · . · . · . · .

^27,0001

1 y

1 1 5 1

')

2 3 1 2 1

1 1 2 1 5

2 9 1 1 4 1 1

2

1 5 5 5 10

20

COMP.ARACION

Pre,uI-_~zsto 1 Presupuesto I Totale::: p:>r pa.ra 1943 ¹ en 1942 ¹ ítem 1943

I I

¡ I

1

;::'4,000[

:3(j,OOOI 165,0001 18,::WOI 36,0001 33,60°1 42,300:

]2.000¡

11,700¡

19,5001 8,2501 '1 1

i I

I

1

54,0001 3H,OOO:

72,000[

3:3,OOO¡

1:~5,OOO:

76,500:

46,800~

16-1,,7001 16,8001 15,300:

56,400[

11,250!

10.500!

. 1

19.5001

1

1 1 1

:14,000:

]95,000;

180.0001 ] 65,0001 300,0001

1 1

540,000!

I

9

I l·

(9)

10 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION DETALLE ^y

DETALLE

14!02101

10? Agrimensores Auxilia- r2S (35),' Cartógrafo (1) y Oficiales (6) ..

11^Q Oficiales (2), Agri- mensores Auxiliares

(2), PreMista (1) y Dibujante (1) ... . 13^Q Oficial.. .. .. ..

14^Q Oficial.. .. .. ..

Agrimensores.. .. ..

15^Q Oficial.. .. .. .. ..

Agrimel1l~or .. .. ..

16^Q Oficial~s (3) y Jefe de Taller Heliográfico (1) 17^Q Di.bujantes (4), Dacti-

lógrafos (2) y Oficia- les (2) .. .. .. . . . . 18Q Oficiales.. .. .. '"

Oficia'l .. .. .. .. ..

19^Q Ayudant,e Taller He- liográfico (1), Dacti- lógrafos (3), Encua- dernador (1), Ayu- dante Encuadernador

(1), Prensista (1), Porteros (9) y Tipó- grafo (1) . . . .

To.ta'es

14102102 So'bresueldos fijos b) Por residencia e n

ciertas zonas

Para pagar la gratifi- cación de zona al per- sonalque sirve en Ta- rapacá, Antofagasta, Atacama, Ooquimbo, Aysén y Magialla- nc.'l .. .. .. .. .. ..

1.

1

,l

1

25,5001 42

1

23,4001

I

6 19,8001 1 18,3001 1

lS,OOO¡ 6 16,8001 1 15,7501 1 15,3001

I

4

14,100 8 12,900 2 12,0001 1

1

\

11,7001

I

17

1 - - I

• . 1 245

1=:==

.. ·1 ...

I

1

•• 1 • • • • • •

1 1

1

I

1

376,8051

- - - 1

1

e) Asignación familiar .. _{... 1}

1 1

I Para pagar la asigna-

ción familiar al personal de planta de la

00 M P (A R A

e

I

o

:N' .!:'r03Upllesto ¹Presupussto i

pa,ra, 131-3 i en 1942 ¹

I i

I

i

1.071,0001

I

1

140,4001 19.8001 lR,HÜO¡

108,0001 16,8001 15,730¹ 61,:::00\

1

,

I

112,800¡

25,8001 12,000[

I

I 1

1

I

1

198,9001

I ,

---1---\

6.073,5001 6.641,2201

=======¡=====.~..:!

1 ¡'

... ·I··· ... !

- I ,

1 I

376.8051 299,1251

I I

1 1

I

1

I

1 I

1

282,6001

I

1

I

1 I I 206,0001

I I

1

·fO.:11c; pOI"

ítem 1943

659,405

(10)

I

MINISTERl.O DE TIERRAS Y COLONIZACION DETALLE y

DETALLE

14102:02 ₁

1 Dirección y Servicios

I

de su dependencia ...

Totale~ _ . . . . , . . . . 14[02[04 Gastos variables '"

282,600¹ [ -

... ·1···.·.

1

... ·í···

I a) Personal a contrata . . . ! ..•.•

Para contratar per- ¹

wnal .. .. .. .. .. 3,000[

---1

b) Gratificaciones y pre- 1 mIOS • • • . • • • • • • • • • • • . 1 • • • • • .

1) Para pagar la gra- : tificación de zona al /

pemonal contratado

r

que sirve en Tarapa-

i

cá, Antoragasta, Ata- ¹

cama, Coquimbo, Ay- [

sén y Magallalles . .. 16,300!

2) Para pagar la asig- 1

nación familiar al per- / sonal contratado 40,000¡

3) Para pagar la asig- / nación de traslado al 1

personal de planta y a ¹ contrata (art. 7.0 Ley 1

61343) .. .. .. .. " 60,0001'

/

c) Viáticos.. .. .. .. .. • • • • 1 . . . • •

Para el pago de viá- ticos del personal 'que

desempeña funciones fuera del lugar de su residencia:

1) Dirección General . 2) Departamento de Bienes Nnc:ionales .,.

/ 1

I I

,

450,000[

50,0001

I

- - - - 1 I

d) Jornales.. .. .. .. .. .. .

.1 ... .

Para el pago de [

jornaler, del personal / subalterno destinado a ¹ los trabajos de cam- [ paña de la Dirección

i

de Tierras .. .. .. .. 337,284[

e) Arriendo de bienes raí-

- - - - 1

I

ces .. .. .. .. .. ..

....

^/

...

Para arriendo de lo- cales destinados al funcionamiento de los servicios dependientes

I

/ /

[

C ,O M P fA R AC ION

I

Presupuesto [ Presupuesto [ para 1943 / en 1942 /

I I

I 1

- - - - 1 1

- - - - 1 '

659,4051 505,1251

======/======1 ... ·1···1

I I

3,0001 641,000/

[ I

I [

I I

116,5001 213,925

1 /

I I

I /

1 I

1

¡

I

¹

I I

I 1

I I

j

ⁱ

50°'°00 1

6 00,000

¡

1

i

I

1

1 /

1

I

337,2841 380,0001

I :

I i

I

¹

I 1

I I

, I

63,0001 60,0001

I I

I :

Totales por ítem 1943

11

8,048,159

(11)

12 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

DETALLE y

DETALLE

14102104

I

1

I

1

f-l)

de la Dirección Gene- ral " ., " . . . . Pasajes y fletes en la Empresa de 1013 FF.

OC. del Estado .. .. ..

1) Para costear los ga:-stos de movilización del personal de la Di- rección General y de los servicios de su de-

pendencia y el flete de los artículos que

65,OGO¡

1 1

I

. ·1···

1

I

¡

I

1

se transporten por la Empresa de los Ferro- carriles del E"tado ...

2) Tdem del Departa- mento de Bienes Na- cionales

260,OQ',)'

I

1

45,0001

- - - :

f-2) Pacajes y fletes en

I I

empresas privadas .. 1 . . . .

Para pal3ajes y fletes.

I

en empresas privadas ¹ y demás gastos de mo- ¹ vilización del pel"Sonal ¹ y de los servicios de 1

13U dependencia: ¹

1) Direc'ción Generrul 30,0001

2) Departamento de T

Bienes Nacionales 25,0001

- - - 1

g) Materiales y artí0ulos 1

de consumo .. .. " .. . .

l ... .

1) Para útiles de es- 1

critorio y otros consu- 1

mos similares de la Di- 1 rección General ... 149,0001 2) Para materiales y 1

artículos de consumo'

!

del Departamento de 1

Bienes Nacionales 26,000¹ 3) Para materiales de 1

los talleres de 'repro- ¹ ducción de planos 75,0001

---1

i-2) Forraje .. " .. " .. .. .

.1 ... .

Para forraje y talaje 1

de la cahaHada de los

I

servicios dependientes I

I

COMP,ARACION .t'resupuesto I Presupuesto

!Jara 194:3 I en 19~2 I

305,000.1

I

1 ,

I

I 55,0001

I

I I

1

I I

1

I

1 1

250,0001

I I

1

I I

1

I

1

I I

I

1

40,00001

I I I I

I

! 295,O(}:J

1 1

I 55,000i

I I

I

!

143,00'0, I

I

1

I

1

1 1

I

1

I

40,000:

í

1

I I

'l'otale.J por ítem 1943

11

(12)

:MINISTERIO DE TIERRAS Y COWNIZACION

DETALLE

^y

DET.ALI~E

14102!04 \

i-3 )

de la Dirección Gene- raí .. .. .. " ..

Vestuario y equipo Para adquisición de unifol'me's para el personal de porteros, vestuario y equipo para

1 1

40,000'1

- - - 1

los guardabosques y I alarifes e n campaña 40,0001

- - - 1

j) Impresos, impresiones I

1

k)

1)

m)

r)

y publicaciones .. .. "

Para impresiones y pu- blic.aciones que requie- ran los servicios y re- producción litográfica

de mapat', cartas ,geo- gráfica3 • y rol de arrendamiento de pro-

. . 1 . . . 1 1 1 1

piedades fiscales 7\0001

I

----1

Gastos generales de ¹ oficina . . . .

Para 6'ast0sg-énera.

les y menores de h Dirección General y

serviéo!'. dependientes Conservación y repara-

..1 ...

1

¡

1

900001

\

ciones . . . " . . 1 . . .

1) Para reparación de los edificios de pro- piedad fiscal " ..

2) Pa::-a reparación de instrumentos de inge- niería, m{tquinas de escribir y muebles ..

I

1

1'-iO,OOOI

1 1 I ,

35,00'01

- - - 1

Mantenimiento de ve- 1

hículos motorizados .. " .. 1 . . .

Para atender al man- j tenimiento de los auto- 1

móviles y lanchas de 1

la Direc~ión General y j servicios dependientes, 1

incluyendo combusti- ¹

ble . . . . . . . G'í,üooj

_ _ _ _ 1

Consumos de electrici- "

I

COMPARACION

I

Presupuesto! Presupuesto i para 1943 ¹ en 1942 ¹

I

1

1 40,Oooi

I I

1

1 1

j

I

1

75,0001

. I

I

1 I

,

I I

1 I

90,0001

I

1 ,

I

! I

I

195,000¡

1

I

1

I

I I

I I I

1

65,0001

I I I I

J I I I

I I

4~).O()~)

I 1

I I GO,eGo:

I

1 1

I

! I

I

1

I

100,0001

I I

1 1

1

120,0001

1

I

1

I

,

1

I I

93,0001

I I

,

1 1

I

!

,

I I I

'.fot<úeJ por ítem 1943

13

l' '1

(13)

14 MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION DETALLE

DETALLE

14102[04

,

I

,

1

dad, agua, teléfono§ y l y

gas... ... ... ... ... . .1 ••....

1) Electricidad y gas

i

por i'htermedio de la ¹ Dirección de Aprovi-

I

sionamiento del El3ta-

do .. .. .. .. .. .. 80,000¡

2) Agua y teléfonos. 30,0001

v) Varios e imprevistos 1) Para imprevistos y gastos no consultados en los títulos anteriores y comisiones ex- traordinaria-, .. .. ..

2) P·ara el replanteo de

1013 planos de terr·enos entregados por el Es- tado, apertura de fa- jas, s'endas, caminos y otros trabajos similares para la mejor apli- cación de las leyes de colonización .. .. ..

3) Para la atención de los est'ablecimientos de la Sección Bosques, aumentando la capaci- dad productora de los viveros exi9tenters, la extensión plantada de las dunas, la vigilan- cia de las reservl}.s forestales y parques nacionales, el ·control de las rozas a fuego, ad- quisición d·e terrenos necesarios para fo- mentar la forestación del país, en especial de la zona norte y de las regiones de Li- mache y Colliguay, creación de nuevos es- tablecimientos, aten- ción de la propagan~a foreHtal y trabajos de experimentación, d e

- - - 1

I I

... I

1 1

I

76,00°1

I

1

I

¡

I

1

1 1

1

60,0001 I f

I I I I

1

I I I

1

1 1 1

I

COMPARACION Presu~uesto

I

para 1943

I

110,000

5.541,375

Presupuesto en 1942

;3:},OOO

5.676.000

(14)

DETALLE Y COMPARACION

14102'04 ^, ^I

acuerdo con la distri- bución de fondos que

1

I

1

I

se determine por De- 1

creto Supremo .. 2.500,00.01 4) Para auxiliar a las

I

colonias agrícolas en

I

terrenos fiscales .. .. 800,0001 5) Par:a dar cumpli- I

miento a la ley 6036

I

invirtiendo en mejoras

I

y ampliación de los

I

servicios de Bosques ¹ las entradas que se 1

obtengan del aprove-

I

<lhamiento agrícola e ¹ industrial

u.e

^{las re-} ¹

servas forestales y vi- 1

veros .. .. .. .. .. 700,OOO¡

6) Para levantamien-

I

to del plano a~):'elJfo- ¹

tog-ráfico o formación

I

del mosaico fotográlfi-

I

co de las provincias de

I

AYEén, Ma,gallane-.3 y

I

Chiloé .. .... .. .. 105,375 7) Pr.ra pros·ecnc:ón

de los trabajos de de- fensa de avance ele arenas en el desierto de Ataeama . . . . 8) Para pagar el 50%

de los yiátic0", (le acuerdo ron el rlerre- to Xo 1904, de :30 de Septbre. (le 1940 .

9) Para atender a lo"

g-astos rle mensnra y colonizarióll en la pro- vincia ele A:vsén de acuerdo 1'011 la distri- ,bución ele los fondos

(]ue se determine' por decreto supremo .. ..

Ir}) Para atender al desarrollo d'C los trabajos eneomendadoo a la Inspección de Tie- rras de Magallanes, cuya distribución se

I

_I

\

800,0001 I

!

i

200,0001

I

1

I I

I

¡

1

100,0001

I I

1

I

!

I I

Presupuesto I Presupuesto i para 1943 I en 1942 1

15

1I

(15)

Hí MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

DETALLE Y

COMPARACION

DETALLE

I

I I

^p.resupuesto Presupuesto

I

Totales por para. 1943 en 1942 I ítem 1943

---

14102104

hadl por decreto supremo ., . . . .

1\

I I

i 200000

, !

1

1 1

i i I

i

1 1

w) Adquisiciones .. .. .. ..

1) Para la adquisi- ción de vehículos motorizados, ganado ca-

..¡ ... 260,0001

I

1

I

1

I

1

I I

1

ballar y mular, mue- bletl, instrumentos de ingeniería y útiles de

1 1

I

1

campaña de la Di-

I

reeeión General y ser-

vicios dependientes.. 20fl,Ü}O[

2) Para los mislUlos ^I

! I

!!a~tos q1JE' demande el Depto. de Bienes

~arionale:; '" 60,OnO: , - - - - Tc\tale" .. .. .. .. .. ..

1 1

I

I 1

---1---

8,048,1591 ¹

i

I

1 1 1

360,000i

I I I I

1

I

1

¡

1

I I

1

8,910.9251

1 1

14[02[12 P1anh zuplementaria .

.'1 ... i ... ·1· ... .

1 \ 1

Sueldo

I

N.o de : Grado Designación unitario, Emp.

I

¹

- - - - ---1--

¹

2⁹ Abogados .. .. .. .. .'i.,1,OOOI 3

I

^162,000[

59 Secr2taric¡ (1) y Agri-

l ' ,

¹

men~ores (2) . . . ' .. 390001 3 117,000:

6⁹ Agrimen~or .. '. .. 36,0001 1 3(j,OOO¡

7⁹ Agrimensor.. .. .. .. 13.0001 1 :33,0001

8⁹ Inspector Colonias (1) .

I

¹

y Agrimenso:'es (4) .. 30,0001 5 150,000¡

9'9 Oficial (1) y Agri- ¹ ¹

mensores (3) 27000\ 4 108,0001

10⁹ Agrimemores 25,5001 7 178,5001

Abogado 74.0001 1 24,0001

11 9 Ofi'ci<al .. .. ~~ÜOOI 1 23,4001

}49 Oficiales... J '3,3001 2 36,6001

Agrimensor (1) y Sil- 1 1

vicultores (2) 1 c.OOOI 3 54,0001

Oficial Indígena (1), .

I

¹

y Oficiales (2) .. .. .. 15,750¹ 3 47,2501 16⁹ Oficiales .. .. .. .. '15,3001 2 30,6001 J7⁹ Oficial.. .. .. .. .. '4.1001 1 14,1001

Oficial (1) y 8ilvicul- 1 I

1,436,436

1I

(16)

MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

DETALLE Y COMPARACION DETALLE

14102112

tares (2) .. .. .. ..

J 9⁹ Dactilógrafos

Oficial (1) y Silvicul- tor (1) . . . .

Oficialef, (2) y Silvi- cultQres (2) .. " ..

Dactilógrafos (2) y Oficial (1) . . . . 21<:' Ayudante ¡de E~rJ~'Ua-

del'l1ador " ..

Oficiales " .. " ..

OficialeR " ..

Emp::eados de cliv·er- s a s denominaciones, provenientes ele pla- lüllas:

Agr~lffienscr Aync1aúte Inspector Aserradero.

Oficial .. .... " ..

Oficial .. .. .. " ..

Silvicultor . . . . " ..

Oficial (1) y Porte- ro (1) .. " ., " ..

Ofieial (1) y Dactiló- grafos (4) .. .. " ..

Da.ctilógrafo (1) y Portero (1) .... " ..

Oficiale;:; ., .. .. ".

Dacti1lógIT'afo (1) y Portero (1) . . . . Portero . . . " ..

Dactilógl:afo .. " ..

Dibujante (1) y Dac- tilógrafo (1) .. . ....

Dactilógrafo .. ..

TotalE's .. ., ..

1 1

1

I I

12,000[

11,700[

1

11.2501

. '[

10,500[

1

9,750!

1

9.4201 9,000[

~3,2501

I

1

17,640\

I

12,0001 11,40<°1 10,2001 9,600¹ fl.OOO!

I

1

1\,4001

I

7,SOO:

7,4401

[

7,20°1 6,4S01 6,1201

1

6,0001 4.S961

I

Presupuesto ¹Presupuesto : para 1943 ¹ en 1942 ¹

I i I

3 36,0001

3 35,1001

1

2 22,5(101

1

4 42,0001

1

3 29,2501

1

1 0,4201

4 36,0001

2 16,5001

1

1 17 ,64:0!

I

1 12,0001

1 11,4001

1 lO,2(}()!

1 9,600!

1

2 18,0001

1

5 42,0001

[

2 1:5.600!

2 ]'!,8S01

[

2 ] 4.40Di

1 6,4S01

1 6,120i

1

2 12.00~1

1 4.896!

1 _ -

. . '1 R2 i 1,43-6,4361

========~======

1

TotaleJ por ítem 1943

17

11

(17)

RESUMEN DE lOS GASnS DEL MINISTERIO DE TIERRAS Y COlONllACION PARA El AÑO 194~

I

_{~ ~}

... =

^~

~

CONCE·PTOS DE INVERSION . Secr:'taria Direc .

TOTALES TOTALES Gral.

Adm. Gral. Tierras 1943 1942 Y C.

i I

[ ₁ [ ,

782,700¹ 6,073,5001 6,856,200] 7,628,220

I

[ 1

1

,

558,225!1 011 1 Sueldos fijos ... '" '" . . . ,

¡

¹

53,400[ 659,4051 712,805[

[ ₁

1

021 ! Sobresueldos fijos ... '" ... . ...

1 I

1 b ¹Por residenria en ciertas zonas ....

I e I Asignación familiar '" ... '" .. ,

• • • • • '1 I 38,JOO!

8í6,805[ :3í6.806¡ :2~(I.l:2;} 1

1

I

04! I Gastos variables '" ... ... ..

I ¹

¡a Per:oonal a contrata . . . .

! ¡b 0::at,ificaciones y premios .. .. '"

I

c V uttlCOS " . ' . . '" .•• '" '" . .

1 d ,Tornales ... '" ... '" '" ...

I e Arriel1tlo de bienefl raíces .. .. "

If-1¹Pa'lajes y fletes en la Empr.esa (1('

1 1 los FF. OC. del E. '" ... ... ..

l.f-2i'

Pasajes y fletes en emprei'Ya, priya-

1 I d a s . . . . I g' 1 ~ratel'iale~, ^y art~cl1los de consumo 'i-2! Forraje '" " . '" ". '" ... ..

li-3¹ Ve'ltnario ~r equipo ". ". '" .... . I J I ~mpl'esos, imprrsiones y publicacio-

1

!

nes. .. ". '" . . . " . . ... .

! k

!

Gastos generales ele oficina " .. .,

I 1 , Con"en:arión y reparaciones . . . .

hn

^!2\Iantenimiento de whículos lllotori-

!

¹ zados '. ". ". " .... ..• . ..

I

^Ir¹Consumor, de electriridac1, agua, te-

1 1 lÍ'fol1ⁿs.v gas ". .. .... .. . .

¡ Iv.1 'Tarios e inlprevistos '" .. , . . . . l 1 w I .A.dquisiriones '" ... ... ". . ... .

I

^I ^I

121 ,1 Planta suplementaria .. .. .. .. ..

1 I

298,150[

!

I 3.30[

3.000:

8,00°1 9.600;

...

[

1 30,OOO[

]] .000:

I

5)5.000<!

...

I 11,OJO!

I 30.0011 ] ;'¡.OOO' ] 0.0001 I 30.0001

I 'iOnnO!

400nn'

~0.0r.r¡!

I 284,0001

:282,600;

[

8,048.159!

1

3,0001 116.5':}0!

500.000,1 3:17,284!

6.),000:

1 306,OOO!

I

5:5.000:

2.10.000\

40.00.0' 40<.0(}[)!

I í5.0ool 00.(1)f) , 105.0001

! 6:5.000!

! -:10.nOO!

6,',·H.TI.')!

260.G[)G' 1 1,436,4361

3;~6,O001 2.)!),lOD I

8,341,309¡ 9,201,725 3,550:

!

6íO,íOO 119))00! 21 i'iA26 l.

:10s.oon'! f)ORO:l0\

3-l6,884~ 1380,600

I

63,ODOI (jO.

con

I

!

3:36,000[ 325.000

I I

66.0001 56.00n 23.J.OOO; líO.OOO -lO.ÜflOI -l0.000 SUlOO! :11.000 106.00nl

!

!F).OO'l lO.')

oon·:

11:5.nClO 20.),000' _, 130.000 fLl,OOO' ]2.)OO~

!

1 -to.nf)(~ '~;).nO()

::i .• j'i'.:lí.j! :i.íl G.{)f'')

290.00;)' :1"'í.OOCl

1

1,670,436\ .

...

TOTALES 1943 ... .,. ... 1,a63.250116,217,5001.17,580,750~ ... . TOTALES 1942 .. , ...

··1

1.330,900 ' 1€-e57,270i ....

·'-1

17.338,170 I

1 1

!

======-================.=====::-:.=-== . _ - _ . _ - - _ .. =~

I

Ley de Presupuesto - Biblioteca Digital