MINIS TERIO DE FERROCARRILES

(1)

MINIS TERIO DE FERROCARRILES

, ^.

(2)

I

~ i

lVIlNIsrrERIO DE FERROCi\RRILES

i

1\'

~.~Esapm;STo

^I

Ii i

FIJOS ¡

lVloneda cornente

I I

PARTlDA 1."

I

Secretaría I

I Leí núm~d?'!) 2,618, rl¿7 de eJlerr de 1912

Item Sueldos 1

I

1 Sup-secretario ... '

:2 J efe de la Seccion de Este dística .. ____ . _ .. _ ... 1

J .Jefe de la Seccion de Ferl'oeariles Pá,rticulares .. _

.1

¿l Jefe ele la Seccion Fecrocll rrites del Estado ... I

~ .T'3~e c~e la S~cciün de Contabilidad. _. _ .. _. __ ... \

(j InJemero pnmero. . .. ... .. _ .... _ .. _ ... I

7 l_~jeniero segu,?do ... - . - .. - _. . ....

i

8 \~üntador ayudante ... _ ... ___ . . . .. . ^I 9 'l'enccor de libros de imputaciones _ . ___ . _ ... 1 10 Oficial de partes i archivero .... _ . _ .. __ ... ¹ 11 Dos oficiales de primera cla:S8, a razon de tres mi!

3eiscientos pesos anuales cada uno. __ .. _ .. _ .. \

¡-, A lcf¡vueUa,. - - - - . - . - .. _ - ... 1

15,COO 12,000 12,000 10,000 10,000 7,200 6,000 6,000 6,000 6,000 7,200 97,400

(3)

Partiaas ).a a 3.& Fijos.-m. c.

Item

~vHNISTEfllO :JE FERROCARRILES

--11

I 1,

I l'ttESUPUES'fO '

De la 'I.)ueU[(¡ . ... ' .. ... ! :17,400

12 Ayudante del tenedor de iibros de imputaciones .. ¡ 3.00n 13 Dos oficiales de segunda clase, a l'azon de tres mil!

pesos anuales cada uno. . . . . ... . . .. . .... ¡ 6,000 14 Un oficial ansiliar ... ô ^• ô ô^{• • o} ô ô^• ô ô ^{• • o} • • • o : 2,400

¡ PERSONAL AUSIr_1AR

15 Injeni(~l'o inspector de ferrocarriles particulres,

no!

pudiendo proveerse en caso de vacar. . ... ¹ 16 Dibujante. L P. 191·1. ... ^o • • " • • " • ' " • • • • • • • • • !

17 Portero primero. L. P. Hn3 ^o ^{• • • '}. . . o • • • • , • • • • • • 1

18 Portero segundo. L. P. 19).'3 . . . . ^{o "} ^{• • o} • • • • • • •

10.000 4;000 1,800 1,500

i _ _ _ _ __

Total de 18. partida ... . ⁱ_! _126,100

, ¡ ==-==:.-==

-====

PARTIDA 2.&

1I

1 I

1 n Interventor i abogado en el terrocarril triOl"sandinoi

!,

I"te~vancioñ

en los ferrocarriles garantidos

por el Juncal. L. P. 1!)06 i 1912 ... ,' ... ; 12,000 1I

20 Contado!' jeneral e interventor en 131 Ferrocarril:

I

Lonjitudinal Norte, con re"if:,~Clcia en la provin-I

I

cia de Antofaga5ta ... ⁱ 15,000 1,

¡ -

: 37.000 \,

j~~~~~11

i ji

PAR1'IDA 8,"

Jubilados

:¿l Ignacio Sáuchez, c(wductor del felTocarril de P:.,o', ^1, gua. L. 12 diciembre 18P~. !.J. p, 1901 ... ,.. " .

i

240

22 Gonzalo Gómez, ex-inspector del ferrocarril ele: Huasca. L. 3.322,4 setiernbre 1915 i D. 113, 3 ma-ⁱ

i

~ yo 19L6 . . . . o o . . . ~ iL.H312

'_._---

1'otal de la partida ... I

i

3,733 12 1====:;:;:=

e

(4)

Partidas 4," i 5,a Variables-m, c.

I

ji 1I 1I

I

'1

lVIINIsre~RIO DE FEI-WOCARRHJES ⁵

========================~========

V-ARIABLES

Moneda corriente

PARTIDA 4,",

Gastos Jenerales del Ministerio' de Feirocarrilas

I

! PRESUPUESTO

! \---'--1

I

!

&m I 1

23 Para adquisicion i encué:,dern,'cíon de librf)s, publi-!

caciones i avisos ... , ... , . . . .. ., .. , .. , ". I 4,000

~'~

^Pp:lr'c_a^a

~'a¡ ~ttjO(,SOS11'

^{e' n'}

'o'r'e~' ,~

^'.^'¡n'^l',^I"e'v' ¡:s·t'o·'·

...! ~:~~g

_ v a, t>:S ,1. ," 1:; l. J .!5 • . • • • . • • • . " . !

26 Para pago de senteneins judiciaies .... , .... !" ..

!

^1,000

2¡ Para trasportes i ÍleVjs en ferrocaniles particularesi .~ O ¹⁾ 28

P~l'a~; ⁱ 'fÍ~t' ^'l'o's' t'~r'r~~';'ü'ci~l E·st~d~'.! ~:o~o ¡

\ - - - T l 'd '.

, o

^,1:

e

^la

par

^t'd'1 eL . . . " ^, .. " • . . , ' , ¹1 _ _ _ _ _ 18,000 _

1---

PARTIDA :J,"

I

Ferrocanil de Arica a la Paz

2U Para la esplofacion del ferrocarril de Arica a Lai

~az, rlebief'rlo 11a~erse los gastos r:on las m'ltra-¡:

ri3S, Las econOffilas en los gastos 1 el saldo que resultare por mayores entradas podrá invertirse!

en los gastos estraordinarios que correspondan

al

all~ellto del capital i a que se refiere el ítem si-¡

gmente ... " ... ,.. . , . , .. , , ...

I

2,600,000

1---

A la v'uelta. .,.'. . ... " .. , ... , .. ' \ 2.600,000

(5)

Partida 5." Vaílables.-m. c.

lí

I I

1I _I

I

i, '!

I1

"

l' I

(' .) MLr·;ISTEiUO DE FI~HfiOCARl:nLES

De bvueUa .. , ... , ... .

DE'T}\ LLE A

SUEl.D,)S

Un afl~nin¡straüor ... .

1)11 ot~Ci8J de secretaría ... . Un oucial de secretada ... . Un abogado Wl A.ric,~ ... '" ... . De pr{)curadot' ... , . '.' ... _ Un ilJ:Jogar]o í reprÜ8entante legal del

ferrccarri: en La Paz ..

Fisc&'lizacion ¿ contaúiUclad

Un rontador jefe __ ... ___ .. _. . ... . U n cajero pagador .. _ ... _ .... . Un ayudante i pagador de la lÍ1l8¡'_ .

Un oticiaI ^terCC1'Ode liquidacioil _.

Un tenedor de I1bros je^lJer1.les .. _ ..

Un ofidal primero de conlablildad i tnateriales .' .. " ... ^A ^_ ^{• • • _} ^• Un of\cial segundo de ;~onta hilidc.J ..

1]n oficial Drimero :!!~ i,¡tereambio i t· 1'<1 ^'L'LlCO .]eneraL . _ ... _ ... . ^{. '} ¹ Un oficial segundo ... _ .. . Un oficial t2r:-cero. '.' .. , .... _' .. _.

Un oficial tereero ... __ ... . Un <ll'düvero i enc¡Jxgario de 1::t i;lt-

prenta _ . _ .... _ ... _ ... _ Un guarda-alinaC811 ... _ ... __

Un entr;;gador de materiales ... .

Al f'rente . ... .

$ 30,000 3,600

;':,400 3,600 600 6,000

$ ^15,000 6,000 .4,800 3,GOO 6,000 ,1

'"on

'1,000 4,800 4,000

;¡,600 3,600 'l,ODO 8,000 '1,000

$ ~6,200

L'&}~SUPUEs'ro

2.600,000

il

I

_I¹

I

11

I

_I

1

I

\ I 1\

1\

...

^-~--~I

2.60C,OOO

II

(6)

,1

I

1I

,

I

li

I

.1 "

(J

Var¡ables.-m, c·

MINISTERiO DE FE~~HOCARRfLES 7 --'============;11

j PRESUPÚF':S'l'O

Del frente... . . . .. 2,600 .. 000

Un injenier0 jefe.. . . S 20,000

Un ayi!da;1h~ in~enier{) . . . .. ... 7,000 Un üficial estadístico i archivero. . . . 4,000 Un injeniero de secciGü en Chile ... , 12,000 Un tamir.ero nmyor de primera r~lase. (:i,ÜÚO Un caminero segundo. . . o.UOO

lOTo ayudante le carninero i ali"'tad()r. ___ 3_:t_i~_o_i~

$ 57,1)00 ,Seccju' Bolí vía na)

Un injeniero de seccion.en Boli,'i¿¡ ., $

-...

^~ ^'\ ^1:3,300

íl.OOD

;;'000 ti n Cétrmnero mayor ... .

Un caminero segundo ... . Un clmínero sf'g;.mdo ... .

.J, . ^'J 5,OGO - - - .

$ :29,300 ^! TI n inspector jefe .. '. .... . ... .

Un inspector de telÁgr<lfos, tr(mes i estacionBfi .. , ~ " . ^# ~ ^• ~ ^, ^# • • • • _ _ . . . _ • • •

Un telegratisk primero e11 i~J'ica ... . Un telegrafista scgundü en Arica .. . U n jefe de es~aeiorl i bodeguero de primera clase en A rica ... . Un jefe de e:,;racion de tercera clase

$ 15,\~OO

7,20C -10,000 B.600 6,000 en Poconchile ... . 3,'00 IJn iefe de estacion de tercera clase

éll CentraL ... . Un jefe de estacion de tercera clase

3,600 en púquios, ... " ... .

Un iefe ri2 estacion de segunda clase

lOn

HUIne.paloa, .... , . , ': ... . Un conductor de trenes ... .

!J n oficial 8egund0 estadístico i archi-

3,600 4,000 5,000

I

!I

.1

l'

I

I I

I

11

I

^,

I

JI 11

l'

I

vero. ... ... 4,000

Un oficial prime,'o de bodea;]. en i

I

Arica ... ~. . . 3J:¡OO!

$

63,;¿ü- i

^l\

. ' 1----1

A la 'liueUa ... ¡ 2.600,000 JI

(7)

Partida V~ríables.-ms c·

,1

I

8 MINISTERIO DE FERROCARRILES

-_ .... ---_ .. = = = =

'"---"jI

_~REST~~~:~TO_I

De la 'v • .¿elia, .. ... , 2.UOO,OOG

(Seccicn bol>·jUllU) Un sub-inspct0l' de trasporte en Via-

Ch'l . . . • _ . . . ____ . ___ .•. _ . •. $ U n jefe de estacion de primera clase)

Alto, de La Paz _ ... _ .... - ... . Un jefe de estacion de primera clase

en Viacha .... ' . _ ... _ ... . Un jefe de estacion ele tet'cera clase, en Comanche ... _ . _ . . .. _ - ... . Un jefe de estacion de prinlera clase, en Tarejra ... _ ... ___ . ' ... . Un jefe de estacion de segunda clase, en Calacoto ... - .. . Un jefe de estacion de segunda clase, en Charaña ... _ .... _ - ... . Un conductor de trenes ... - ... . Un telegrafista jefe de paradero ... . Un telegrafista jefe de paradero .... . Un telegrafista en Viacha ... ,

B,300

~,S00

8,800 .i,OOO 8,800 5,500 5,500

!í,000 4,000 4,000 4,000

---;

$ 71,700 7raccioni .j}[(¡,estranza.

Un injeniero jefe.. . . .. ... $ Un oficial primero... . . .. "'" - . Un encargado del carbon . . . . Un estadístico de materiales ... . Un estadístico de kilometraje ... . Un dihujante ... " - .. . Un jefe de maestranza en Chincho- rro ... ' ... . Un jefe de maestranza en Cenlr'al. ..

Un jefe de maestranza en púquios ..

Un ipspector de locomotoras i equlpo ... , . . . -... .

15,000 5,000 4,000 3.600 3;600 4,000 10,000 6,000 6,000 7,200

$64l-400-\ _____ ~1I

. •.• _ .•.••••• 1 2.600,000 Al trente .. .... - ... .

(8)

Partida 5.^a Variables-m.

c.

MiNISTERIO DE FERROCARRILES

Del trente . ... _ . _ ... _ ... _ .. ^_1j

I

(Seccion holiviana)

I

Un jefp. d,,,, maestranza en Viacha .. '. $ 8,000 Un inspector de locomotoras i equipo. __ ,,20~_¡

$ , 15,200

I

B

,Jornales. _ . '" . " ... _ .... 1156,4CO

e

GA:"TOS JENERALES

Gastos menores .. _ ... _ . _ .. $ 6,GOO Viáticos. __ .. ___ ... _ " ... _ - _ . . . 16,UOO Pasajes i fletes marítimos i de fe-

rrocarrilos, para empleados i sus fa milias ... _ . . . .. _ .. . Muebles i enseres _ ... '_ ... _ . Para nuevos empleos segun las nece- sidades del servicio ... _ .. _ " _ ..

A visos, publicaciones i suscriciones a periódicos i revistas técnicas ... . Para atencion del servicio médico ... . Para medicina ipago de pensionad/) en hospital, mas las erogaciones del personal ... _ ... _ Para la atencion de la representacion legal en La Paz ... _ ... _ ... . Suplencia de empleados ... _ .. _ ..

Indemnizaciones a empleados heri- dos o a las familia8 de empleados muertos a consecuencia de acciden·

12,000 3,000 10,000 5,000 3,600

2,000 6,600 3,000

I

I I

tes ocurridos en el servicio ... , . . . 8,000 Para a.lumbrado de oficinas, patios i

I

bodegas ... , ... _ ... 11,000 ,

9

PRESUPUESTO

2.600,000

---1--___ _

A la 'vuelta-. . . . 86,200

¡

^2.600,000

(9)

Partlda 5.^a Variables.--m. c.

10

Item

l\UNISTEHIO DE FERROCARRILJ;JS

De la mwlta ... "'.'" 86,200

Pago de carga estraiÍad¡~ o deterio-

rada ... > • • • • • • • • • • • • • • • • • $' 10,000 Arriendo de líneas telefónicas en Ari·

ca, La Paz ⁱOruro ... . Gastos judiciales ... -~ .. - .... ' ... "' ..

SUDvencion al administrador para

2,500 1,000 gastos de repre:;;entacion ... '. 3,000 Al cajero, para feble i mal contado. . . 1,000 ¹ Al pagador, para feble i mal contaclo.__ 500 _ _ ¹

D

MATERIAl,ES

De almacen ... - ... . Combustible ... ' ... . Imprenta i útiles de escritorio ... .

E

$ 106,200

192,000 700,000 8,000

$ 900,000 Imprevistos ... - .. ~ .... '.' $ 13,000

:?600,000

30 Para gastos estraordinarios que corresponden a aumento de capital, pudiendo inverlirse ademas, tanto las economías en los gastos como el saldo que resultare del exceso de entradas, en canfor

midad al detalle que sigue. . .. ... 400,000 DETALLE

a) Adquisicion de equipo ... $ 400,000 b) Construccion del [lOte1 en Arica. . 150,000 e) Construcciol1 de un muelle. . . . 350,000

$ 900,000

(Entro la suma consultada de 400,000 pesos i el máximum de 900.000 pesos que se autoriza, h.i una diferer..cia de !'lOO oro pesos 'lue Fuede ser llenada con 01 exceso de ontradas del fe rrc,l"'fil. ,

La autorizacion es, eIltónce~. basta la suma .\ '. !lOO,OOO poses).

Total de la partida ... . . . .. 3.000,000

1=

^=-===-=~"". ::-:.,

(10)

Variables . ..-oro . MINISTERIO DE FERROCARRILES

ORO

PARTl DA 6.^a

Gastos divorsos

Item

31 Para pagar la cuota del Gobierno en el Congreso lnternacior:al de Ferrocarriles ... ~ ... . 32 Para pago de la cuota del Gobierno en el Congreso Sud-ameácano de Ferrocarriles.. . . .. "

Total de la partida ... .

11

PRESUPUESTO

500 1,333 33

======

1,833 33 '

(11)

12 MINTSTl~RIO D1~ FERI{OCARRILES

RESUMEN

""==_ .=.,;::C===::::==========_ =-=:0==:.-___ -___ -_=0:--_-_.-__ - : : 0 , , - - - -

FIJOS

---_._---_._--_

^...^- --_._---

~

^TITULOS ^M.ONEDA. ^{l O R O}

~ CORRIENTE

I

~a--Se~ret2_r·~~.-_·.-_~.~~~_~-.~-~-.-.~_1-126,1,~;---

2.& Intervencion en los Ferrocarriles Ga- ,'antidos ... '" _ " ... _ .. _

3.& Jubilados ... _. . ... . 'l.'ota!' . _ ... _ .. _ .... .

27,000 3,733 12

I 156,833 121

-~_._---_._---_._._---_._---._.-

VARIABLES

Gastos jenerales del Ministerio de

Ferrocarriles. _ .. _ .... __ .... _ _ _ _ 18,000 Ferrocarril de Arica a La Paz _ .. _ _ 3.000,000

1,833 33 Gastos diversos .. _ ... __ . ______ . ___________ . __ \

Tolal. ... --1 3. O 1 S, 000 1--1-'8-3-3

MINIS TERIO DE FERROCARRILES