PDF 55 '1 -2013-0efa/De-sdca Ing. Milena León Antúnez

(1)

. '

.. . ' •

1

PARA

Ministerio del Amb1ente

ASUNTO

FECHA

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú"

"Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"

INFORME No 55 '1 -2013-0EFA/DE-SDCA ING. MILENA LEÓN ANTÚNEZ

Coordinadora de Calidad de Agua y Suelo

Informe de Campo de la Supervisión Ambiental al Lote IV de la empresa INTEROIL PERÚ S.A.

San Isidro 1 3 DIC. 2013

La presente para informarle sobre el monitoreo ambiental realizado del 16 al 19 de setiembre al Lote IV de la empresa INTEROIL PERÚ S.A., ubicado en el distrito de El Alto, provincia de Talara, departamento de Piura.

l. ANTECEDENTES

Mediante Memorándum No 2682-2013-0EFA/DS del 2 de setiembre del 2013, la Dirección Supervisión solicita apoyo en las supervisiones programadas para el mes de setiembre a la Dirección de Evaluación.

En atención a la solicitud, la Dirección de Evaluación dispuso que el Ingeniero Gonzalo Castillo Faura realice el monitoreo ambiental en el Lote IV de la empresa INTEROIL PERÚ S.A.

Constitución Política del Perú -1993.

Ley No 28611 -"Ley General del Ambiente".

Ley N°29325 - "Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental".

•!^• Ley N° 29338 -"Ley General de Recursos Hídricos"

•!^• Decreto Supremo No 037 -2008-PCM - "Límites Máximos Permisibles de Efluentes Líquidos para el Subsector Hidrocarburos".

•!^• Decreto Supremo No 016-93-EM - "Reglamento sobre Protección del Medio Ambiente".

•:^• Resolución Jefatura! No 202-201 O-ANA - "Clasificación de Cuerpos de Agua Superficiales y Marino Costeros y su modificatoria aprobada por Resolución Jefatura! No 489-201 O-ANA".

•!^• Resolución Jefatura! No 182-2011-ANA - "Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad en Cuerpos Naturales de Agua Superficial".

•!^• Decreto Supremo No 002-2013-MINAM - "Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Suelo".

111. UBICACIÓN

El Lote IV de la empresa INTEROIL PERÚ S.A. se ubica en el distrito El Alto, provincia Talara, departamento Piura, aproximadamente a 45 minutos del distrito de Talara.

(2)

'1 '

1

Ministerio del Ambiente

� ¡¡

Organismo de Evaluación y

Fiscalización Ambiental

IV. TRABAJO DE CAMPO

El 16 de setiembre del 2013 en horas de la tarde, personal del OEFA se apersonó a las oficinas de la empresa administrada INTEROIL PERÚ S.A. para efectuar las coordinaciones de la supervisión ambiental a efectuarse a partir del día siguiente, en el Lote IV administrada por la mencionada empresa.

El día 17 de setiembre del 2013, se empezó con la supervisión ambiental en campo el Lote IV, donde se verificó estado de funcionamiento de las baterías, pozos, duetos de producción, poza API, poza de evaporación, etc.

El día 18 de setiembre del 2013 se realizó el monitoreo de efluente y suelo. Se recogieron 3 muestras de suelo _y1 muestra de efluente. El monitoreo de efluente fue realizado en la poza de evaporación, donde no se observó vertimiento a un cuerpo de agua, se muestreo según indicación del supervisor. No se realizó monitoreo en cuerpos de agua, debido a que las quebradas se encontraron secas en el momento de la supervisión, por lo que se debe anular la Orden de Servicio N° 4131.

Imagen N°1. Puntos de monitoreo de suelo en la empresa INTEROIL PERÚ S.A. - LOTE IV

tmagen N°2. Punto de monitoreo de efluente en la empresa INTEROIL PERÚ S.A. - LOTE IV

' .. .

(3)

' ' ..

V. METODOLOGÍA

Organ1smo de EvaluaciÓn y

Fiscalización Ambtental

La toma de muestras de suelo y agua se realizaron siguiendo las recomendaciones de la "Guía para el Muestreo y el Análisis de Suelos", aprobado por el Sub Sector de Hidrocarburos de la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energía _yMinas en octubre del 2000, "Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad en Cuerpos Naturales de Agua Superficial" establecido por Resolución Jefatura! No 182-2011-ANA.

Los resultados del análisis de suelo, serán comparados con el Estándar de Calidad Ambiental para Suelo, establecido por el Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM, los resultados del análisis de efluente, serán comparados referencialmente con los Límites Máximos Permisibles de Efluentes Líquidos para el Subsector Hidrocarburos, de acuerdo al D.S. 037-2008-PCM.

Las muestras han sido enviadas al laboratorio lnspectorate Service S.A.C. acreditado por INDECOPI, con su respectiva cadena de custodia (ver anexo 1).

VI. PARÁMETROS EVALUADOS

A continuación en el Cuadro No 1, se detallan los parámetros a evaluar en la muestra de suelo:

Cuadro No 1: Parámetros evaluados

Componente Ambiental Parámetros

Metales totales Mercurio Suelo

PC_B TPH (F1, F2 _yF3)

Metales totales

Mercurio Cromo _VI

TPH Cloruros Agua

Aceites _yGrasas DBOs

DQO

Nitrógeno Amoniacal Fósforo total

. . ..

Fuente. D¡reccton de Evaluac1on

(4)

VIl. RESULTADOS

A continuación en el Cuadro No 2, se detallan los resultados de campo:

Cuadro No 2: Resultados de la medición de parámetros de campo

Parámetro Fecha Hora pH

Estación

D.S. N" 037-2008-PCM* 6-9

EF_LU-₁ _18/09/13 _12.40 _7.35

* LMP de Efluentes LJquJdos para el Subsector Hidrocarburos Fuente: Dirección de Evaluación

VIII. CONCLUSIONES

TEMP

1

^oc

---

31

El pH en las muestras de agua tomada en la poza de evaporación referencialmente se encuentra dentro del rango establecido por los LMP de efluentes líquidos para el Subsector Hidrocarburos, establecido por Decreto Supremo N° 037 -2008-PCM. Cabe resaltar, que en la poza de evaporación no se da algún vertimiento, por tal motivo la comparación es solo referencial.

lng. Gonzalo Castillo Faura Esoecialista en Calidad Ambiental

San Isidro, 1 3 DIC. 2013

Visto el informe N° _SSq-2013-0EFA/DE-SDCA _yestando conforme con su contenido, PÓNGASE a consideración de la Subdirección de Calidad Ambiental para los fines correspondientes.

Coordinadora de Ca dad de Agua _ySuelo

' ' ..

(5)

��' , . '

•

San Isidro,

Organismo de' ''i! ":40

Evaluac1ón y -' ' Fiscalización Ambiental

1 3 DIC. 2013

Visto el informe No SS(i -2013-0EFA/DE-SDCA y estando conforme con su contenido, PÓ NGASE a consideración de la Dirección de Evaluación para los fines correspondientes.

Atentamente,

LA CHI NÉN GUIMA Dirección de Evaluación

San Isidro, 1 3 DIC. 2013

De conformidad con el Informe que antecede _yestando de acuerdo con su contenido APRUEBESE el Informe N'SS't-2013-0EFA/DE-SDCA.

Atentamente,

ÁSTEGUI SALAZAR

ANEXOS

Anexo 1: Puntos de monitoreo de agua.

Anexo 2: Puntos de monitoreo en suelo.

Anexo 3: Vistas fotográficas Anexo 4: Cadenas de Custodia.

Anexo 5: Certificado de Calibración Multiparámetro

(6)

Punto EFLU-1

ANEXOS

Anexo 1: Puntos de monitoreo de agua

Descripción Coordenadas UTM : WGS-84

Norte

1

^Este

Poza de evaporación ^{. ,} ^{. .} ^{. .} ^. ^{. .} 9499924

1

⁴⁷⁷⁶⁵⁶

Fuente: D1recc1on de Evaluac1on y D1recc1on de Superv1ston

Anexo 2: Puntos de monitoreo en sedimento

Punto Descripción Coordenadas UTM : WGS-84

Norte Este

SUE-1 Blanco 9506308 484301

SUE-2 Suelos empetrolados 9506332 484348

SUE-3 Suelo removido (desmonte) 9506180 484527

. . . . . . . . .

Fuente: D1recc1on de Evaluacton y Dtreccton de Supervts1on

Anexo 3: Vistas fotográficas

FOTOGRAFÍA No 1: Poza de evaporación

' '

..

(7)

•

Fiscalización Amb1ental

FOTOGRAFÍA No 2: PERSONAL DE LA OEFA REALIZANDO EL MUESTREO

FOTOGRAFÍA No 3: PERSONAL DEL OEFA REALIZANDO EL MUESTREO

(8)

Ministerio del Amb1ente

FOTOGRAFÍA No 4: POZA API

(9)

lnspeclorate Servicos Peru S.A.C.

lw. E!m"r fa-�c\?tt N�' 4-.:1.4 CHf�o. P�rú

Ttn�tfor.o: {511}813-80$0 Fax: Q28SC 16

otF'It

OLftecMl<-A ^'1'2�^• $ ^...'l:;.·.Wo .f"r ^....^s.-o

�r;t

^....

'l�1'-loSoo1

; � 3"' ¡t ^...@_ y..._noo. c.o ...

tSTACiÓN OE MONii'DREO to�:�t:Gr!Wtién ú�gVn Ch�.ritiz)

-� � ]

�

"

Cadena do Cus.todta para Muestras d• Agua y· Suelo

FOMA-051

1

R&v. 01

J"

Fecha: 201li051C7 P!glno 1 á� 1

SOUClTUO DE SERVICIOS ANALiTICOS N"

INFORME DE ENSAYO N"

1 : G;0"'1•1g

^(.,f¡/1,

.,t.¡1;/( ^•.{...,(IJ..@ �...,. .... ,. c.e ...

o$ •• >1J:ót-l'fot«->9.J'.f00

��A<::� &lo- V..:��

ce-

N�) 00166f

D·'é·'"''' u!.\�a;h'!r.-;;

.;:

.BT?'"•dc

Ct�

FORMAfO · FCMA

(10)

lnspeetorate Servíces Perú S.A.C.

Ay E:I!"!Wr F a<Jeett N::> 444 Gi:dlao. Peru

1'e!etotlc (51 �}613-tWaG Fax f239010

DATOS DEl CliENTE

•

NorN\�fl !:l rai6t �,ct:.::�l D"eC<'Ó"'

¡::c:rsQna d� <:am�w:

oeFA

01.-P-�c..HeA- \f1"1. � ^..-- rs;�"

e_,. .... $,...0 � ^{.. ti}te:..

r d!..>f;;r:oíF<�.ic: � ��..fOSao'l

Ccrrpo f!e<:trér�w j':.\3'-� ⁽jt-..@ 'Jo.hO(J, U)"""'

N" ES'ff,ClQN OE ,.,10t>lffOR�O

(DeS<:dpttén �cg� Óientfi)

�

Firma del cllente

� 't

� S

,í¡ ¡f

f�.:; ftc>w.PdÓ!\

�;ora Ot'lie<;e!Xión R.e<:ib1da"

� ¡;

' l

i

f.::¡,.¡flr.o P!"O:yrr"KiJ.

O�¡;.:utJmt<r>tc

e

R ..... o1 Co\dena de Cu!'ih'Hil.1 para Mt.¡nstNJS de Agua y S�n·Jo

FOMA-OS1 Fecha: 2013105/07

Pagina1 da 1

SOLICITUD DE SERVICIOS ANAliTICOS N"

INFORME DE ENSAYO N"

OATOS DEl ^MONITOREO

Mu•�rn:=---�---1

? ^...,;,(.J

� ^.^...

?iu(o

r::or :>roc(:<limifntG

N� OH� cle �ido

: 6o"''>"-^>o (oc-J1·· flo

�U>.J-filfo 1/o.u-..@

'S .f""' ' 1· (.D ,...

1V fl.43$�

AJ:u MM ,. � .. ^MAf!

1

CC·

N� 001666

OATOSOEI. ENVIO E:n-viadn por

F�r.:�� 'f HO(l <!e- fn\'<0 M<"dio de t:r.vio

NGmb:�� M2Gio de [B�¡ü Rfft'Ogfcto pvr fe<:hi.t y rtora

B .,.,.,,,

A�m!i��u Br.pr<,Mo

^Otro

...

1

+-f-+--l-+-·----^--·---l

lnl4>fes p>¡ra Matrlt S<\lid.l

t;!\-;�'Si..'S.C'n 1>¡1�0 ��t;(jo.

f.rhJil!e� adP.<'ü<:<l«:'> !P, 'l.&eJ"'

Con l(..�pack

e�

/of:Uftf'eti\�MÁ,�

�t.(ua�,l)e:tfo<;...ia� ^�^<!t�'()tf'jQ ooAAAO

r��WP

r::� ==-�� :: ��Ré

Oi!!nttc tX>l 6JttiP<l' de vi<h �.)ti:

!U.w:;:QI0!\1!

•jP»f'\:á$�fV•V�) '� �tt-�l�:A';Jil!Jdt!'t

FORMATO: FOMA·il51

(11)

Certificaáo áe Cafi6ración

Caübration Certijicate

^·^'·

� �

Oi'RcdO.l'i

.w.

�SOC&AD AHOtiMAC!RAADA Av.� ttt.l()pto. 2:t hetm ltit .

O$to�:

� ..

,..,.

IIMI

(t�depH} ��

ttaMa��

ftl9812t t«1hb

kle� �1

� EIEOO:-t1

Wpr.t.:Cd-.01\: UíflCI'atoOO dt��dé�·

Pl1111nt� KOSSODO SAC.

Qn:tmdtT�: OT..012004�

-..Oot.Vt-

hdodtC ... t®: 2.01�1

0.41'�

fedltdt�: m�

0.4(�

,....�11·�-�oa

R.al;QISCIIapH: 0,00'1 14.00

,_,.,,..,.

'·

�� I)H: 0.01 Setit��; tfoWI.'á

ri¡H.. �...,

troD0 OS�RAttóN

��· '

l.a �o ^$11�ltlO PQI' �� dt 1.a: � �« equi� ^<:0o��es�. ^a�les de� oe 1ft"

s��mem,-PC-«ll��patata�.��•rM"·�^edlcl6n_,��

�·-�f\o�H�W-'IIM"..., ^...i:J�1ftliltllllll��-�lltf.tt0��--P'I'-'Y.'

fm�

COMllCtOMES AMSIEJITAW

��

r��ldeial. 25.7 .^._e

... �.

r��: 2S.S·c

IWII..,.._

�&tlah�

...

·�Reld�aN

. .

(12)

Kossodo

el mejor fQUl\'Q para ^$Utaboratorio tNiPECCION VlSUAl

�,i��

� ��

.... � ··

��,��:

��

PATRON��

�f.W

N�ecdefoatttA

.��19'1!!!

SotlliOO �rJá:o &.� v.alW" ncwJr>31 � ⁴

�1JI�II'ft1Q� �:tpU

SOOY.lóo � ^{® va»r}nQ�J)ti 1

�- ..t�f--á'#I'#T

S�� S!!.l�� dít va� I'Amlk'laiSIH 10

Sz.��-�1·-�·,;tr¡¡

$®a(\() star.da.-ó ^de'*ncmln vH 12

�--...,NVIIf Qff}ff1

IIH:tr Nt.�vo: No

flr;

Enwm�Si en t>-.set� b�� : st

.-..,:w

PT-$&1�11 PT.S&12�13

Del&'� Nl�\1.00 ^• O�:tqur.o. �·

1TS2l OOE1l t�f

�10St T�elrod'��

N'lST OOW.1

NIS.T

h'f.OECOPI U·li&-2013

Ps:"!l''D'!ftW

ReUt.:fADO& AMTES OftAJUSlE

��

Pr� al a}J$l�4c1 �$ln.lmet'!W ^se�lX:l!l� � sl�íenles re�dn$ pam<m ^�e$® .t!H

'#Ud �¡¡#¡t_.�l4i'NtW,4��.A:I'�,Iff'115.tiíi$. .

'

lNCf!UlDUUBRE CE�

� t�

V:akY�"<l!!Wl

� U).

!)ij

0.45

4,02 ..{},04 0.011

rm .0.02 o.ooa

10,01 .(),13 0.000

ttOO :9¡§ Q.21J

La �^{urntm, •}medd!M �IOOf�¡¡ (U'¡.� �(le;erri'\adll ^aprutitlttl la t�l.tl'lbre �de mOOiclón ��. ^mw

�or de cobertura K-.t, isi!J • htl si:to�Jiado pa"ll ^unllki!l <kt (';Of\¡�del ·QS� ^·

fhl�f!t¡p�-')4�NJ..•�.llolm� .... ... ��W �\>·.1f;_..,.,.,-�"( ....

"-J'I�(;ot n.-.wlwlf.lo(IIM�� .-d1S'f..

08SERVActONES

� t'�.

�«¡.,

tto'fAS

�

Los mu}la,jl)$ �· ^�et ¡¡c�nie doeum� $00 vMOO$ ll�A'I!lnut pif,l ^{w (;ClD(!}�s d mM� csva.'ltl) ta eali "' ••

KOSSQOO MC. tlO·ft�b d�fllngí'tl�tt®�poo<�anc�ri'�� U$0�dc>d eLicm ��.

n.�� • .,.�.,.!l'W\'IIHIW,_.�•ne �� iA.C.Oilmm �-.-� .

�)ft-1WII ._._� '.

UM� t»es1edoWmermsen1�enflct1�tl�en tt��:m� tm�riodó(le flOfkl� ⁴�.

��dM��IIf�*'��<tí"'+�¡b!frtntt ...

EI��O'JA�$CS1-tdef.'IH1'1�·

ll"••Wuntt.W�U .-M.l'mblllft�� ti;Mllfl.'tlf#tl

l.a•i�en ��4.11eát�e$\11Ulira®cd6ntd4tl\!�" En caodq diída.ei'i!t�ta 'tlí�� enti�

fl'ot�t� ^..JM«M�.,.••·��·�'_.,�.-. .. �wt'lllll""�•*., ....

�-�1Wt•f'MW•"'*�n ' .. JtVtt.dt�·tco•.-MLl•·��-�-�-��

�Ottofif!�qf!M�n�•tt1�� ,<?if!cf�SAt:.tMJro� ll!�t(!()t....W�<��·�· .�.ti��.w<t

�Wi.�Jl.Oiou\1il•UN•htllfl�ftí$J·UIU�j�wot«ntt�·�M�(I!f!fj�.�\OQOMII

<',._ ,..,,. _.,� _., -""' -l<�v»,v O'-" JO«- _,� w��N��-> "" ,_....,_.., >Ó ''{!: .. ��<:�k�� "W ""'(,\-.Jj&<'M� " ��'W� + v :WCt �'>;.'>- "'"""' ^�.,..,.__ _., H �-W,< 't,�v,-

� � ,.. --�""-·-"'

---···----

(13)

,,

Certificado dé Cafi6ración

CafWration Certifitate

C1ientt:

� O�n�

...

Obt*�:

��

MIRI:

�

Modelo:

$ltlillli,_.,

ldett�

�

t.uvarda��

,_.,�

�tlel't*jO:

\mtl Odllt

F'fébldt�

M�

Ffdratt.lmblótt:

f.lllllufv.ur

n.#flt�

AA::ance de�

.... llilrff

Resdt.tct6n:

�

MéTODO OE CA.U!RACfÓN

��

ECo.MA�lOtiEDADMOIIM eatAADA

Av. &ae117$ Op!D� 21 Puetto llbrtt

Ml.l.llPAAA\teTRO

�NA

�

MlS$�29 tío.�

NEC'0-61 �f1

� tkf re._,wa riUMdad do l<OS&100SAC.

01'.01200430 20t�20

.. ��_,_ •• ...,... • .r, .. lll .. �-

----·-!fl�i�Wa.J .. ..._. . ., ..

ftOiltllrlt-·�d�-... � ...

T4>08 ^¡,enS(C

� ...

�!

�

��seha·re��OOI'!lO�si�PCAL.·11>�dt·�d&TttmJró�"'**'�Cls·t i ..

Jij l' X:;�

� . ^'

tl!t�-.«u ... ll .. rel!t·ff��ít�11l'l��

. .

¡

. �"''

� .. � .... -... �tlllkt ... ... .s.u. ... tMC!f.wlllilía-... , .... , .. , .. .,, ......

�(lffllf#h!l�P•ct�#'IG --.!f��d�i��-uow;Utl'd wtd�� ... ..v��

• ._.,.\\íntu:.lf.Q¡)u1t61·titlla·��(�.,_,.lll1...00lAM*ot4í»Jf.-..il;�•lhflllf•I'I_.A:!Mf....,.JI•niS!l�

(14)

&ladodeiSMilOt.

� -

�del�;

�-

� MBeff_F AU:SDURAtrmtlt� ^j _'i¡

��

fs.ado .. ^�

��·

T�

··��·

�

'·

��

--�

� fnt

R!$UlTAJOSM!lA�

� ...

G.WCOOI�MS'.

�tf' ....

lG n

�-� �..,

�

... ... --... -....^{. ----}

(15)

. ·'

08SERVAetONQ'

� ·

1 ' .�� _•• _·•

•

�-�

�..«rto��·ta�?

�--�¡;,�-�,., . NOTA$

(16)

,-� ^... ^•¹^{... �}

. ..

·.,r,