· Ley de Presupuesto
DEL
Ministerio de Hacienda
Para el, Año 1934
SANTJAGO DE CHlLE IMPRENTA "EL IMPARCIAl/'
SAN DIEGO 67 1933
52, 2 • toa, 401.4 ij(t.;Z .. -I!4,¡qL&IJXM$ P;;¡¡, Liad $ ; ,at 'a.a e _ $ iU,4;¡U::¡' a44.
Mini_teriode Hacienda
---.. _--_ ..
---_._._~-.. -.
---====-======~= --'~-=--=-=-~====~.~~==-=-:_~DETALLE Y COMPARACIOM
DETALi,E
TOta.le.s OlOr ltem 1934
,
I
Presupuesto ¡' Presupuesto p:u-a. 1934 1 en 1933=========
i
: !
I -
. 1,
/
- SECRETARIA Y ADMINISTRACION 1
GENERAL
I
1 1
1
\ I
1 1
I
I .1
1
1
I
Le-y 5,205, d,e, 19 de Julio de 1933.
I I
. 1 !
I
11 I
I
¡ I
1 l.
I061
011 011
Sueldos fijos .... ... ... ... . ..1 I I
.. ·1·· .. ·•• , ... ¡ ... !
$I I I I
1
I
I I42,000
I
1 42,000 / '11 I I I
jI
/
. '¡I' 10 Ministro " .. .. .. ..
30,600 f 1 30,600
I I
18,000 I 2 36,000 1 .
4" Subsecretario .. .. .. ..
¡ :
8° Jefes de Sección .. ..! ¡
i 10° Oficioal de Partes (1) Se-3
1 I
I _
cretario del MinistroI ! I
(1) Oficial (1) .. .. " . 14,400I 1 13° Ayudante del Subsecre-
I I I
1 tario (1) Oficial Archi-i I~ vero (1) Oficial (1) 10,200 3
¡ 1 1 6o Oficial .. .. .. .. 8,400 1
11 20° Oficiales .. .. .. 6,200 3
I
20° Mayordomo-Chofer . 6,200 11 22° Mayordomo .. .. .. " 5,200 1 l. I 24° Porteros .. .. .. .. " . 4,400 ~ 3
I I - l -
I 1 Totales '" '" '" ... . .. 1 19
, I I
1 1 1
I
1 1
¡
1061
011
04 Gastos variables - . ... '" ". . .. 1I 1 1 I
! /
I 1-1 1
I
I
I li 'a) Personal a contrata . . Para pago de sueldos al
,1 ! I -personal a contrata
i I
I I
. . . . j
40,000 1 _ _ _ i
l!
c) Viáticos ... '" ... ... . ..¡'
. . . 1 . . .
- I I
I I
43,200 I 1
!
I
, I
30600 ,
I
1 I8,400 :1
¡
1~,600 1
i
6,200 f
!
5,200
! !
13,200
I I
- - - 1 - - - 1
I I
234,~00
I
234,0001IJl
I
.. l.!
I .
. . . 1 . . . / $
I I
I I
40,000
!
20,000 1I I
. ,
1 .
I I
r
I
2.000 I 2.000
I
234,000
620,000.
a
¿u s , .
.44414 $A AQ 4.J1i#i .... !!!lI~·ll!!l . . . s.Ili_~1!II!4i.=III.IJII.$ .a.-I'''''.O •..'''.!
t_U .... III!IIMI .... ""#.III!IX "'''$JlC'II!hlll!.IIIIIIZ",g .1.' ••• 1 •• · .' •••• 1& _ _ _ 1 •• _ _ .'V_lIlíllllll\J.lllr,m _ _ llliBiUI.MJNJSTlERIO DE HA:0IENDA
IJETAl~LE Y COMPARACION
~.~~,-,--,.'~' ,~"---~._-~-_._-~---,---
1
l· ,
~ 1
J)}<~TALLE
1 ' .•
1 I
061 Ol! 041
! " " Para viáticos del perso-
I1Hl que salga en comi-
-;iém,-.ll>. ¡.;rrvieio- "., " " "2.000
el) .Jornaks -t---:---l.
I I
i 1
~I"":-~ , i
1
!
"
Pago de jornaJ('s a mozos,
asel'n,(""ishli~, ml'Canl-
,-4:(].>(. <,Irel¡'icist!l.s,rt'l', ..
f-l) Pasaje" '3; flete,s en los _,_~, yF:_,CC. del ~ . . . .
Para costear los gastos de
111 oviUzación del perso- na] (le] l\Iinis1?rio, como alSimismo, Ir,,; fl<,tes (11'
los (1iver~os al'tlcu]of; o mercaclel'Ííl'
trilll¡;;port,ell
25,000
I
... ! ...
i1
I
120,OÜO - - - ¡ i
, f-2) Pasajes v fletes en Em-
i IH"P~af; Privadas ... .,.
1,
... ¡ ...
i1 I
" ¡
I
¡
i 1 1 I
Para costear 'los ga'Stos de movilización del Iperso- nal del Minist.erio, co- nw as,imismo los fletes de l'Os diversosartíclllos o mercaderías q p.e' se transpo'I'ten por cuen·ta
de los mismos. . . 9,000
I - - 1
g) Materiales ~. artícnlos de consumo
Parn Íltilps de escritol'ió.
Il.~,eo. cOll1bustib]e~ y dros commmos. simila
l't'o'i (1l'] )[ini¡;;tl'rio 'i'3) \'I'RtnHJ'ir, y Nlll!PO
!
,
Pllra 1IIlifoJ'm(',~ dI' pOl'tp-
I
1
···1 .. · .. · i,
(jO,OOO
ros ... '" ... . .. :1,000
- - - - 1
!
j) Impresos, impresiones y publicaciones ,., ...i
1
11
• • • 1 • • • • • •
.1 Para publ:caciones de avi- sos, slUicripciones a dia- rio" y revista s y otros
\1
I
1
15,000 1 amílogor-: . . . ' . . . .
-1 !
Pl"'e2npnesto
p:m¡ 1934
25,000
20,000
j I
I
.1
!
~),OOO '
fiO.OOO
;),000
];').000 i
I I
!
aus=WW2i4 ';PU;:A,.C',%lIM"""": as " " U_lAS Al] as a :QZ.J&Ukuza=e
Presupuesto
I I
en 1933 I
20,000
~) ,~o{)
2;'),000
10,000
~I
----1
Totales por Item 1934$
,JvUNISTE,R,IO DE HACIENDA
j-=--=--=--=--='=--=---=-====~--=---=---=--=--~-=-=-======-=~=-=-=-=-==
..
~=-~--==~.. =-==============
I
<S \
I i IªI~ I~I-~
¡ 06' 1011
04 ,, : : k) Ga6tos generales . . . .
I I
. '1) Pa ra útilps
u('
pscritorio, aseo, franqneo, cflble- gramas, encnadernación de libro...q, l'cpal'a·ciolle,q ,le muebles.r
otros gas~to,') menores .. .., ...
2) PHI'a I'nergía elé'ctrica ..
I
" : m) }fantf'llimi('nto dr anto·
mó"ijps '" ...
Para btínciull, lubrican- tes,' box, etc. (lel ante:-
20,000 40,000
. ,1
móyil el?.! l\'fini>¡tro .. .. 1.000
_ _ _ _ o
--1
i
J,
i
I
I ¡
v) Varios e impreyistOB ... . .. 1 ... · ••
1
1 1) Para imp,revistos de la
'Secretaría del Ministe- rio y de los servicios dependí,entes que no ,ten- gan ítem e~peeial, y gag- tos no consultados en los
1 I
¡
I Ítt'Jl1 anf,pl'iorl'>'; . . . . 180,000!
2) Para. gastos de traslado e instablcionf'.s de la SnbseerebuÍ3 y. de los
oorVIClOS dependientes
al nue.vo e.dificÍo del Minist.erio ,d.e Haciend.a.
w) Adquisiciones ... ... . ..
1) Pa,rn adqu.ísiciones diyer- sas que deberán efec- tuarse por' intermedio de la Dirección de Apro- yisionamiento del Esta- do . . . , . . . .
;21) Para adquisición de mue- bles y otros elellÍentO\'l in ven·Úria.bles que se requieran con moti'vo del traslado de la. Sub- secretaría a su nueva t'dificio .. .. ..
'rotales ...
I
I
1 1
100,000 I ... 1. ....•
i
'.
i
I 3,000I
I! !
i
I
í! ,
100,000 1 _ _ _
• • • ¡ . . . 1
1.
061 011 051 Servicio de la Deuda ... ..1 .. · .. ·
!
I .! I:1) Obligaeionl'.<¡ fisealf's . . . .
s .=%i
60,000
],000
i
2,80,000
] O~.()(){) t 1
I
I
I ,
¡ I I
I f
1 1
I !
i280,000
]03,000 [
I
[¡ I
1I
\ I
1
¡ I
[
I I I I
I
I.1
I I
(
I I
- - - _ ! _ - - - - ! 620,000 '!
509,000 [
--- - . - - - -"--- -_ .. :.-::-=-:-:::.--::=:-:==::=::
... ; $ H.1H3.]06,70
k
2().ool),OOO
,
,~ i
,1
I 1 I
6
\ .\ I
l '
06/' J}¡ 051
: I
1
L
.'
¡
1
MINLSTERIO D B llAiÜlENDA
=*=-..
DETALLE Y COMPARACION
DETATJI,);]
1) Ce,nsos y (!apellanías:
Para pago de interese.s provenientes de capita- les, consolidados, censos y capellanía!l transferi-
das al Fhsco, con~orme i .Bl signient-e detallt': . 1.773,106.70:
1
I
O~$ I
ln!bere9ie6
$ !
I I
24.00
i
0.367 1.00 2.00 3.00 3.25
3.5
3.75 4.00 4.5 5.00 6.00 6.6- 7.00 8.00 9.00
6,541.87 5,449.00 29,069.00 56,042.7:8 800.00 34,285.72 8,000.00 40.806,056.57
10,000.00 2.360,835.56
61,404.92 4,000.00 204,576.11 , 1,286.45 1,500.00
54.49 581.38 1,681.28 26.00 1,200.00
300.00
¡
1.632,241.19 j 450.00\
118.041,82 3,684.30
¡
264.00 : 14,320.33 . 102.91 135.00 43.589,847.98 1.77a,106.70 :
..
'.2) Intereses de Censos nOI
cobrados :.
Para €l pago de capitales consolidados, censos y cape'llanÍas y deudas del
3%
vencidas en años anteriores que no hayan sido pagádas, debiendo decretarse por el Minis- terio de Hacienda ., ..3) Canje ele Billetes Fisca- les por Billetes del Ban- co Central:
Para canje de billetefl fiR- cales en conformidad a ley N. o 4,385, de 9 ele AgoBto de 1928 ..
4) Construcción Barrio Cívi- co:
Para pago a la Munici- palidad ele Santiago,
$' 2.400,000, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5. o ele la ley N. o 4,82.8, mientras du-' re la vigencia' del em-
, i
10,000
l!)O,OnO
I i
.. , - - - ' - - - Totales por IOOm 1934
,
I
Pl'esupuesto 1I
Presupuesto para. 1934I
en 1933-- I
========
I
.,
I
I
i
MINISTERIO DE HACIENDA 7
II~-~-==~~---=~~~================~~~=========~========~.==~-~
1
-
-< ~ I
DETALIJE Y COMPAHAClON'l'ota.les por Item 1934
$
~ ~
1~ I --- ---- ---~~~l~~:LE---p-resupuesto I!
presuPlles-to-¡----1
pa,ra 1934 en 1933 1_ ..=_---==--==='cc~:._._'__=.:.=_:.;. __ ==.c_'_'-==::_=-:.c.:..= ___ : --_. -,--=::===-~-====== = = = = - = = = = =
1
I
,-i , ,
I
pl'éstito pOr $ 30.000,000 q uc autoriza 1'1 artículo
4. o de la misma ley ... 2.400,O{)Ü 5) Préstamos Caja Crédito
Hipotecario a -damnifi- cados terremoto de Tal- ea:
Para pagar a la Caja de
t~l'édito Hipotecario laH ello!a::; de cargo al Fis- ('o por "ervicios de los
préstaJllo~ conec(lidos a los damllificados en con-
I'ol'lnidad a laH leyes llÚ-
IIH'I'UIi -t,-HIJ ." -I-,7f1:l -. 1.600,000
.< ¡
G) t;el'vicio ubligaeiollc:> hi- ]lot;!eal'ias que gravan inmuebles de pr¡·piedadfit'caJ . . . . 330,000 , ,.
I ~
---,
(') Df'ucla fJotunt!'
Para ;¡1.,"ndcl' al wrvicio lle la Deuda Flotante y para illlprevistos de la
Deuda Pública .. . 13.836,893.30
,
-~---I
,
tlullla que E\Jl 1938 :se COll- '
~'l1ltó para 1¡1 dpl1da ill-
t.r>l'IHI ¡)iJ'l'ct;¡ _. _ . . . .
TOTALE·S . . . . ,_ ... :
... .
,
I
i
I
I I [
};J.o;Hi,oH:3:m ¡HI.;'-I--t,!J:Jfí.8:l
I I
I
I
~í{).-1;)¡),{)UL171
--- --'--,-~ .. - - -I ---,--I :W.OOU,O()(): 70.000,OOO!1 I
I
04 01 06 Jubila,ciQ)1'ES, pensiones y montepíos y,
en general,
gastos de previsión y asis- tencia social .. .. _,1 a) J ubilueiones, 'pemiones y montepíosl"····
Para pagar las jubilaeio-
¡
nes~ pensiones, . mo.n-
I
teplOs y Ú'tras obhgaclO- - nes individuales del Es-
tado que figuren de car-
;¡:u El este Mini~tt'rio )jl.'-
gún 10,g allexoo con'es-
pOlldientet;, .'1 fHIl'a pa-
gar . las mismas obliga- I'.iones omitidase'u és-, tos, las 1'11 traniÍ'tación y las que !Se produzcau
en el afio 193-1 .. . _ .. -l.OOO,OOQ
!
r i
_ ... I .. _ ... _!
$
¡ I
±.OOO,{)OO· ±.OOO,OOO 1
i I
I I
1
I
!
I
I
- - - 1 - - ---,---
·1.... .... .... ¡ . , ... , I
,t.OOO.{)OO' HJúO,OOO;.'l'otalpr')
I
,=-:='---====~XL EUJaC!2Ii2=Uit4i!MiiW:;;;:UaUC&4s. s::
4. {,I'Ü{), 000
8
I I
06¡
I
1
I I
mi
10'1
!
I
Devolución de entradas per- cibidasen exceso o per- tenecientes
a.
terceros!'UNlS'i'ERlO D E HA'ClE~DA
])E'I'AI~LE Y COMP ARACION
-, Prcsupne¡¡to
I
Presupuestoi
T9talea por 'Item 1934 pa.ra 1934I
en 1933I
$.. :=--.:~=---.::.::::_---_.-:-~-- _ . - - - " ' = = = = = = = = = =
.. ¡i
I I
I I
... , ... ; *
~.jOO,OOO! I
400 000 : 400 000'
' i ' 1
., ... ·1·.····
I a) Impuesto a l,a renta ...
¡
Para uevolución de entra-
I
das :percibidas en ex,ceso
por impu.esto a la renta 400,000 ~
- - - - 1
1
. ·1···
1b) J)ercchos üe Ad ualHl.'l . . • • ..
11 Para llevo] ución de (lere-
I
chos' de aduana que se I
perciban en exceso, de I
mu'ltas y de comisos y '1
para pagar, hasta la
concurrencia de los fon-
I
dos que para el objeto I
depositen los interesa-
¡
dos, los jOl'ualesde los 11
guarda-muelles particu- . lares, ingresados en la
cuenta B'S-f) .. .. 1,200,000 [1
c) Otras devoluciones ... ..,
···1··· .. ·
1I
I I
I ( Para devoluciones de otros
del'e!chw; no contempla- dos anteriormente, y gasto;, de publica.ciones y demás que demande la cohrunz.a del Jmpuet.l- tu de BieJ1lefl Uaices, ()!l
confol'lllidad a laH dis-
pmaClOllCS ue la Ley
]()O,OOO
i
- - - - 1
417<1 . . . .
él) Caja de Ahono:> de Em- pieados Públicos ... . ..
PWl'tl Ipagar a la Caja
u!:'
Ahorros de Empleados PúbHcos la (mota del aiio 1933 en qtN:' en ·com·
pensa.cióll de los in tere- ses penales que le acuer, da la lcy de 19, de junio de 1858, le ha asignado el Gobierno por \ln pla- zo de 15 afios. a contar
¡]p8de 19129 ..
1
... 1···
\ 1
I
I . I 1,1
800,000 ¡
----1---
... '" ... " ·t ... -.. -.
1.~OO,O()O
¡ I
I I
I I
I I
, I
].200,000 :
I
I¡
I I I
! I
I
I
1
,
II I
]00,000
I 100,000 :
! I
/
800.UOO
2.500,000 i
I I
1.] 00.000
2.800,000
I
I I
I
! I I I I I
a
MiZ Si QtitUi4 I.~II:.""."*'h.ue= "' ••
,a3U •••
tt."'AQi464i$iUiU 2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •• _ _ _ _ _ ~. _ _ ... _ _ ~. _ _" _ _ ... v . _ _ o _ ' _ _ _ _ _ - - ---~---.~_ .... ---~--'~-"-
lJETALLl<; y COMPARACION
0 _ _ ' - _ _ _ _ _ _ . - •• -_.~-_ _ _ o _ . _ _ _ _ •• _ _ _ _ _ _ _ _ _ . - _ - - - . - - - . - - - - . - . - - - -•• - - - -, - •• _ .
I
\
OFIOINA DEL PRESUPUESTO Y
I
FINANZAS
I
1
. I I
061 02\ 011 Sueldos fijos
I 1
1 \ I
[ I
4u Jefe .. ..:; 7° Oficial
l' 80 Oficial 10° Oficial 14'} Oficial
'rotale!; .. .. .. .. ..
1 • 1 l' I
I 06' 021 041
Gastos varia.bles ...! \ \
¡
1 a) PerlSollal a contrata ... . ..I , ,
1
I
Para contratar un por- tero para la Üncina del Presupuesto y Finanzaíij) Impresos, impresiones y pubHcaciones .. : ..
Para ¡pagar la imipresión del proyecto de ley y de la Ley de Presupuestos.
del BOiletínde Hacien- da y de otras publi,ea- cioues. c'OmQ aSlmu;;mo, para la adquisición de libros y subseripehmes a diarios y l'evistas re- lncionadaseon finanzas
Ji) Ga¡,¡los generales ... . ..
Pa ra adquisicione:,¡ oca- siona1es de útiles de es- IH'itorio y diblljo, movi- lizalei'6.n en la ciudad.
aseo y para cliver..,o~
1-!"llstos JUenon's .. .. ..
1\
I I
I .\
1 I
I 30,600 1 1 21,000! i 18,000
I
1 14,400 l' 1 9,600: ]- - - - 1 - -
. ,··r···
1,· .. 1 .. · 1
\
" ·1···
\ 5,200
\
\1
¡ .
···1···· ..
1 I
\ 1
¡
I
!i
1
180,000 1
- - - i I
I" .,0 • • • • '
::1.0UO
\ 1 1
I
!
Presupuesto! Presupuesto para 1934
I
en 19331
1 1
I
II ¡
i
1" I¡
f
I
• • • • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • 1 :;;
i i
1 I
I
!
:1(l.(iOO I I
21,000
¡
18,000 : ]4,400
i
9,600 I ¡
.- ---:.-:._---!
!:J:3,GOU !
i'
130,OOU
a.ouo
. !la.voo
... *
] 30,000
!
II
1
j
l
II
1
5,000
,
l'
Totales por Item 1934
$
!1H,60U
I
140,3()()
f
· _ _ _ _ _ _ _ .M _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • • _ _ . _ • • ¡~.~.~4$ . . . . . . 4 ¡;Pj~¡ . . . 4 ... J •.• t . . . . U.,.I . . I . . . .... .
2
10
'...,;.,
~
l~ ,,.:¡
e
,~E-4 I t ICI.
~
I
~~ E-4
,..
MINIS'lURIO DE HAOIENDA
DE'f ALLE Y COMP ARACION
---~
Totales por ltem 1984
,
1
I~ I
presupuesto,' PresupuestoI
par.a. 1934 1 en 1933 ,
======~========
I
I::: . ¡
I
I \061, Q2'1
m' . .
1
'1 '1 v) Varios e imprevistús .. ,! l' .
, ! ,
: I
Para gastos im.previstos de la Oficina del Presu,.
puesto y Fin.anzas .. . .
"
I ¡
w) Adqml'iciones ...1
1, ,
Para iidquisic:ón de ar- tículos inventariables .'
Totales
I
.. ·1· ... I
t I
II 1i100
¡
...
' \.. ·1· ... I
\ I
I
1,000 \
- - - 1 . -
II I .. ·í ...
t
I
i
,
OFIOINADE PENSIONEtt.,
1
I
Ley 5,205,
<le
19 de ;ulicc de 1933. 1\)i 1
¡ '¡
fI 08!1 08\ 01
1[Sueldos f i j o s . . ... . . . . .. [ ...•.•
, ir 1
1
1
[4°
Jefe .. .. .. .. .. 30,600 \ 1I
110 Oficial de
partes.. ..
12,600I
1!\'
t, 130 Oficial 1.0 ., .• ., .. 10,200.il'
1'1'
I I
1180 .Oficial .. " .. .. 7,200 i 1· 1 ' -
1 ' 1
i
1,
1
Totales .. , .,. '" .. ' ,..···1
,1
I ' i
! ,
11
1 I I ,
06(
03\041
Gastos varia.bles '" ... . .. ( ...I 1. I :
) I
'1' l'
I
a) 'Personal a contrata . . . , ....·1···
1
i
, : 1 . Para contratar personal 18,300 l
~ I
,1I
1 " '1
1
i,
1 g) Materiales y artíc1110s deI ' \: .
consumo ... ... ... ... . .t ...
\,' ,!
Para la adquisición porI
! intermedio de Aprovi-
1 sionamiento de útiles de
í
1 escritorio y aseo .. .. 2,600 ,1
I 1
r
[' I
4
UEa J . .2 55&4. :_*Ji;:;ew ·1..AQii4iiW4k. ... :;"WIhl¡¡ iP4AiL
w eaA'
&I
I
1.100 1
I I i
I I
I 1,000 ,
1
1
I
1,000
!
I -
, I
1,000
! , ,
1,
"
I I ,
.---:---1
1 ,
140,300
I
140,30{) :i
1
,
I I
1 :
... ·1· ... (
$¡ I
30,600
í
I12,600 " I
10,200
!
____ 7,_20_0_!
I
1
1 1
60,600 í 60,600 ,1
I
1 ,1
I . 1
. ... I,·.·.···¡
$1 I
I I
18,300 1 18,300
!
! I
,
!
1 I
2,600
!
600 :I \
i I !
I
I!
a a
1
i
60,600
I I I
i
1 1
, I I
I
I
2!.i.íJOO
I
r
I
1 I
-'
MINISTERIO
'n
E HACIENDA.,
3l~
o! Q I;) ...
~
it
)lDETALLE Y COMPARACION
.~ I~ ~
• t::::=::==:=-
: ¡ 1
061
03104)
¡
I 1 1!
I j)1 I 1
I
!!
, I
\
:
I I
,
I
i,
1 1,
I t 11
;1
1 k)
DETAJ.;LE
Impresos, impresiones Y publiJcaciones ... . ..
Para impresión de formll- rios, circulares, folletos, adquisición de libros, rmblicación de avisos, etc. .. .. .. .. ".. ..
Gastüs generales ... . ..
1 1 1
1I 1
I
1 1) Para aseo y o1J:..os
gas
1 ,tüs menQres .. :.
i I
, ,
... .
1 I
600
i
---1
I1
I
'1 2,400
,
1,- - - 1 - -
I,
Totales ... ." ... '" ...
1· ...
.¡
1
t \
I
i
1 ¡
I DIREOOION GENERAL DE IMPUES-l' TOS INTERNOS
I I
1
!
I
1 I
Ley 5,205, de 19 d,e julio d.e 1933.
I
I
1 1 1
I
061 041 011 Sueldos fijos "... ..' .,.
1 I I
! !
1 2° Directür General .. ..¡
iI
59 IIl8pectores GeneralesI !
r 69 Secretario General (1 ) ,~
I I
Visitador Jefe Labora-I l'
'toriM (1) . . . .I 7° Administrador de ZGna
1,
1 , "
I
! (1) Contador General
1
1
1 (1) Abügado Visitadcr
1 I (1) Ingeniero Visitador
: I
(1) .. .. .. .. .. ..1
!
8° Administradüres de Zü-I
r i nas (6 ) Jefe .oficina delI '
personal (1) Abogad.oI j i
(1) Iugeniero (1) C.o11-1 1 tado'l'es visitad.ores (2)
'i
1 Inspectores visitadoresi
j'I
9°In~~e'ct~r~B'
(Ú)··C~nt~:
1
i
1 dGres (7) Ab.ogado (1) 1 1 l· Ingenieros (3) Oficia-1 I I les (2) .. .. .. .. ..
1 1 1
., ·1
1
,
37,800
I
~ 27,000 124,000 I
I
21,0001
1
,
1 r,1
\
1
2
4
18,000
I ' 13
J
1
16,200 1 1
27
a l a s . 2.
Presupuesto 1 1 Presupuesto paora. 1934 1" en 1933
I
1"
1
1
600
I
I
1
I
\
I
r
1I
2,400 .
23.900 !
I I
I
I I
600
i
I
1!
!
~ I
5,400 '
911 Q.(1() !
I 1
. ... í:· .. · ... ···1 $
I I
37,800
I
1135,000 ¡.
I
48,000
1
84,000 :
1
I
I
1I
234,000 1
I
1,
437,400 1
!
11
¡
Totales por
.~I
Item 1984 '$
4,939,100
.': '
I
I
I
I
!i
i\
ti
1
I
12
1\UNTSTERlO'DE HArClENDA-':"-..
-
..-
. .-
. . -.-~.--_ . . . - ... _.~-~-_ .. _~_.__ ._
. . _ . . ---_.-._.~.; , I
061. 041 01\
\ \ ! 10° Tnspee,tores (40) Conta- dores (14) Abogados (3) Ingenieros (3) Quí-
mieo~ (3), Oficial (1) ..
11 o I nspe-ctore'S (40) Conta·
dores (20) Abogados (3) Ingenieros (2) QUÍ- micoR (4) Oficiales (3) 12° Inspectores (38) Conta- dores (28) Qn.imico (1) 13° In.'i\pectores (5{)) Agri- mensor (1) Químicos (3) Oficiales (4) .. ..
] fiO [nspectores (32) Químico (1) Dibujante (1) Ofi-
I cia1es (6) . . . . , 16~ Ofieiaie,~
I , 80 Of' . 1 ..
1 J ' lela es .. .. .. .. ..
, 20') .Oficiales .. .. .. .. ..
: 22° Oficial~b' (24) Mayen'do!
I mo (1) Chof"r (1) ..
; 249 Oficiales .. .. .. .. ..
" 259 Porteros... . .. .
. I 28Q Mpnsajeros .. ... . ...
] 4,400 I 64
12,600 72 10,800 67
10,200 58
9,000 ; 40 8 400
,
, 9 7,200 ' 6 6,200 20 5,200 26 4,400, ]0 3,900: 23 2,400 i ·3l '
- - - - , - -
, Totalrs ."
'; I
. . . [ 450
- - - 1 - -
¡ I I
061 O4f 021
1 Sobresueldos fijos, 1
1
I
i 11; POI' ["esideneia en eirrtas
I ,
, ,
zonas. . .. '.. . ..
Para pagar el
fO%
de gra- . tificacióll de zona al per,sonal que prcst.e Stl.'lservicios en la" lH'ovin- cia!'; de! 'farapacÍl y An- tofaga.'lta; 15% en el Der¡,a'rtamento de El J.Joa y Trrl'itorio d"l A.v- spn ~. ~Iagallanrs
Totlllrs . . . . ' . . .
I
I·,1 ...
¡
I
1
. • • 1 . . .
I ,
I i
l'
I , 50,000 1
· - - - 1 - -
1,
!l 21, fiOO
!lD7,200 l'
! 72!~,600
I
I I
;')9] ,600
360,000 75,600 43,200 ]24,000 185,200 44,000 S!l,700
7,200
!
I ,
--~---:---~-I
I
I±.!lD!l,lOO! 4,999,100 j
I ¡
1 I
... ·,···1
$I
II
II 1
I 1
;)0.000 ! 50,000 \
I ,
., I I ,
I
i
I ,1
- - - ¡ _ . _ - - - ¡
1 1
_._~(~Q9.Q_ _.~O,OOO I
,. 06!, 041, 041 Gastos varIa es .. , . bl " . " " " " . " . . . ' :ji , ,
I ¡
a) P/'N'onal Il i'on1rat.a .. , ;):::9,+00 I I 539,400
I
1I 1
$:: $ SSZilSUCQij4 ·¡&&Jli4;¡;;¡¡iiWM.X4Iaa::ozueae,&bJ SSÜ';;MiAltlUiI .11. lUI.
50,000
1.HO~,400
. I hit HU II 1
.,
~
I IMINIST:IDRIO D~J HACIENDA
DETALLE Y ('(JiU!:' AHACIO~
I I
I
06: 04: 04:
1 ,: \
10° Contado!' ..
110 Ingeniero ..
129 Contadorl's ] 30 Agrimensor 15Q Inspectorps ::!RQ POl'tf'I'OS .,
nI~T A IJ J¡~
I h) UnltificfteioJlf's ~- [)J·ellllO.s Para paga]' la gratifica- ciéln clp ZOlla al lH'l'sona.l eontrataflo
c) Vi{dicolS
Para el pa go de viáti(:os
('11 10íS términos pst i pu- Jados én ell Estlltllto Ad·
minit'itl'ativo
14,400 12,600 10,800 ]0,200
9,000 ¡ 2,4ÚO
i
_ _ _ _ 1
G,OOO
1 1 25 1 25 3
... '\ ... .
~10.000
-~-I
i
l··T···
<') Arriendo de bienes raíces ...
Para cánone.s de arrenda- miento de localei> ocu- plldos por las oficinas fIel srrVlClO . . . . ..
r-l! Paflajcs y fleteR en los Fe- rr:ocarriles del Estado ...
Pllra el pago de flete!'> y
pa:;;~jI'R (le1 pel\,>0IH11 ..
I f . '
i -2) PaRaJes y fl etes en em-
¡ p r e s a s privadas
I
Panl pagar los fletl's y pa- sajeti del personal quet;C movilice en ('.Omisión del servicio, ya <¡ea por ya po!', ferrocarriles pal'- ticulares, coche o cnal- quier otro medio de lllovilizaeión; para los gastos de seguT(:~, lan- chaje, c1~s'cal'ga y otros nc('.;sltrios; y para 'BOS- tÍ'~lÍ!r !ento ele mcdiM
.1
\,
\ 170,000 I
----i
I
... ,
;{50,000
-'--,
1¡
I
!.. ·1 .... · I
II I
" !
¡
1
I I
¡I,
I I
I
·6,000
210,000
, I
1
170,000
l I
1
:1fíO,OOO ,
I I
I
1 ZO,OOO
I
I
!I
13
- - - ---- - - -
2ao,OOo
25Ú,OOO
I I
¡ I
I I I
200,000
!
tl:lO,OOO
! I ,
I
I
II I
I I I I I
\1
a
14 MINISTERIO D E HACIENDA
< 3
DET ALLE Y COMPARACION¡ I
.~ p
ti t ~. ---~---.- ---1'
<
~...
I II I
Totales por~ . ~ I tl I
DE'l'ALLE preso up. uestoI
PresupuestoI
ltem 1934~_7X~
\~a.Ta.
1934 =e;::::n=1;:.9-=3::::3=;:;-I===$===! ! I
1 I ~
06\ 04\ 041
1 .
. 1 1
!
, I , I II . I
!
propios de locomoción a
10'3 funcionarios que tengan a su cargo sec-
ciones ..
. i 1 I i
¡
I120,000 I -~-I
\
\ [!! Materiales y artículos de
... l ...
consumo ... , .. , ."
i I
1
I
,,[ I
-,
\ i,
¡ I j
1,
,
I
I
I 1
I i I
i\
,1
I ,
i
1
I
I
I
,1Adquisición de útiles de escritorio para llUil ofi- cinas de la Dirección, Administraciones de Zo- na, Laboratürioo e 1n8'-
Ipe,~iones; para dotar de elementos de trabajo y reactivos a 'los laborato- rios; y en genera'l, para adquirir t.odos aquellos artículos ,que se consu..
roan con el uso ., ....
I
\
,1
l'
I
iI
1,
i
\
8{),OOO \
\ j)
1
1
1mpre.sos, impresiones y publicaciones ... '" ...
Para la impresión de for- mularios, reglamentos, leyes, ciréulares, reei- ,bos, libros, confe,cción de
carpetas, encuadernacio-
...
\...
I
\
I
i
i
I I
I I
,1
¡
dones, empastes y subs- cripciones a diariüs y revistas; adquisición de libros y publi'cacio,nes
j
1 1,
¡
1 :1
1,
]20,000 :
---1
!
k)I
1 I
Gas,tos genera:les '" ... . " . " . . . 1 . . .
1
,
I
: I I
1
1) Para el pago de ,agua, franqueo, telegramas, cablegramas, radios, ,ser- vicio telefónico, movili-' zación en la ciudad,ad- qui.siciones .o~asionales
de 1Í:tiles de escritorio y de aseo; pa,ra gastos de aseo en las Inspeccionp,s
1 1 1
',1 1,
1 1 1
1
I donde no se consultan
¡
porteros; y, en general,I tod,o-s
aquellos gas'Íos¡
1 que puedan sex 'oonsi- 1
i
de,rados eomo menm'es. 90,000:l'
2) ¡Para ,gast'Os de 11lJZ y ca-l'
II !
¡ffacción " .. ... .., 20,000
¡
I - - - 1
SUla
i
\ 1 II
1
I
i
,
80,000 I
I I
Ii
1 1 I
I I I
1
I
,
1
,
!
II
J20,OO() i
1
i I
,
I I
1
I I
110,000
I
1I
I I
!
, ,
I I I [
\
\
80,000
I I
1 ,
¡
i 1I
I
i
II
II
I
I I
; I
]30,000:
120,000
I I
¡
I I
I
i¡
I
I ,,
I
1
1,
, l ,
I
1 1I
!
1
I I
I- _ l1I1W. 11
MINISTERIO DE HAlGIiENDA
... 15
---~:S¡
DR'rALLE y CO~[PARACIO.N
I I ,
061 041 041
1 \
I
¡ I
II !
I 1
I
II i
1
! I I
1 1
¡
!
, I I , i
!
I1
I
It
1
I
DETALLE
..
1
¡
1) Conservación y repara- !
· .1 ..•••.
coiones .. ..
¡' Para gastos de COillser- I
vación y reparaciones 1
de muehl,?s y
edifi.\~ioo
30,000¡
- - - - '
1 , !
m) l\:IantenLmiellto de auto-
móviles .. .. . . . , • .1 • • . • • • •
Para gastos de bencina, repuestos y equipos pa- ra los camiones d€l 8'er- vicio .. .. .. .. ..
1,
!
,
i I'5,000 I
- - - 1 1
I
v) Varios e impreviBtos . . . .
...
:... ..
Para cubrir los gast.oS'
qU2 demande el eatastt-o
de viñas y demás Val' I este eoneoepto .. .. ., 10,000
i
- - - - !
¡
w) Adquisieioo(,',g ., . . . , .,
· .! ... . 1 .
IPara la adquisición de muebles, máquinas de escribir y -calcular, ar- ehivadorM y útiles .2
in~trumentos para el I
5o.onol
- - - ' - (
! 'personal . . . .
z) Construcciones ..
lPara cubrir los gastos que por este cOUocepto sea menester efe c1ua r en el servicio .. .. ., Totales . . . , ., .,
SUPERINTENDENCIA DE ADUANAS
..1 ...
!
1 5,000 :'
\
Le.y 5,205, de 19 de julio de 1933.
¡
I I
r i
06! 051
011 SueldosFijos . .. .1 ... .
I 1 I ~
~ 1, !. 2<) Superintendente .. .. ..
I I r
3' Illt~ndente ., .. .. ..,•
, :~7,800 I :14,200 !
1 1
- - - - , - - - - _ . _ ....
\
I
Tota.!e,; pllrPresupuesto
I
PresuPll~ Item 1934para 1934! en 1933 $
-F=======~===========
I I '
1,130,000
5,000
10,000 1
I
I
II
II
I
50,000 :
,
j5.000 '
. ¡
¡
! I
II ,
1 1 30,000 1
5,Uoo
10,000
50,000
I
1
.\
] 0,000 '
I
1.805,400: 1.784,400
I I
I
I
,
i
I I
I I
I. ... ·I.···!
I !
m,800
¡ !
:34,200
! ¡
4.011,200
I
, ':
I
i_ _ _ _ _ _ .4 ... ¡""1I .... ~~~.. "'11#""'; .... - - ; ... , - - " " " " ' - - - -.... ,... ... ..,. ... - - - -I . - - - .
](j ).IilNlSTE,RlO D l~ HACIENDA
- - - - p
_.'
--_._-~._---- - - -----~----
nE'I'¡\LL1~ y {OMPARACION
, ,
.1
1
49 Oficialc¡<; .. .. .. .. ..
59 Oficiales ., .. ..
69 .oficia 1,r's .. .. .. .. ..
79 .oficiales . . . . 89 Oficial,2s
9? Oficia]es
r
109 Ofic-ialrs1P Oficial!'.'; .. .. .. "
1.2Q Ofieia,1 t~s
1W Oficiale:;; .. .. .. .. ., 149 Ofieia lt's
159 Ofi,cia1cs .. " ..
i
169 1000iciales .. .. ..1 179 Oficia lrs
1 18Q Oficiales ., .. ..
1 199 Oficiales
! 20?Oficiail e,,,"
, 2,P Oficial!'S
! 22Q Ofi(~ialf'R (35) 'Subofi(',ia-
1 les (15) .. '.. .. .. .,
! 2139 Oficiales (3:8) Subofiria- , l,es (15) .. .. .. .. ..
24Q Oficiales (40) Suboficia- leS' (30) .. .. ..
26? Subo.fi-eiales 269 Suhoficial('s
'2fl9 Suboficiales ..
I
30,600 :
I
2 27.000!
221,000 ! 8 21,000 1 8 1'8,000
!
H~16,200 !
14
14,400
!
1412,600 i
13
10,800 I
15
10,200 i 15
9,600 I Hí 9.000 I
16
8.400 ' 16 7,800 1 17 7,200
l
246,600 ! 24 6,200 I ~
5,700 1 30
! 5,200
i
50( 4,800
¡
53,
4.400! 7'0 3,900 i 30 3,'3OO! 30 2,800' 30
1 1
_ _ _ _ _ 1 _ -
, I 536
'1
! .
Totales ..
r ,
I , ,
1 . . . . 1
061 05l 02: Sobresueldos fijos ". '" ...
!
I 1.1 ...
! ! !
b) Por resid~ncia en ciertas, !
zona,,, ., . . . ,I
I '1
,
!
!I
1 J) ] 5
%
so brc sus SlH',l d o's a los elllp1,~ados d(' pLlluta residentes en M a,galla- l1es, Aysen y El I.Joo, y ] 0% a los residentes desde Atacama inclusi- ve al Norte . . . .. 1 2) A los empleados de OUa-
, gue (Lev N.O 1.642. de 20 de En'.ero ele 1904) ..
150,000
I ,
I
4,000 I
'I'otn]ps .,
- - - - ! - -
l·
Gutos Varia.bles .. .,
a)Pe'l'sonaT a c"ontrata Para pltgOS del Ha] a contrata ... , . . . 1 . . .
--·----I-~-
, .. ·1· .. · .. I
I
,
pP1'f;n- ,
--_ ..
_~,~~
1,I
e,) Vi;Hieos .. .. .. .. .. ., .. .. ..: ... .
,,1
,
Presupuesto
I
para 1934
I
I 61,200 1
;)4,000 ! 192,000 ¡ 1,68,000 2:1>6,000 226,800 201,600 163,800 162,000 ]513,000 144,000 144,000 134,400 132.600 172;800 158,400 Hil,200 171,000 260,000 254,400 308,000
I
117,000
I
919,0001 84,000
I
--~!
4.011,200
j
I
1:;4,000
Presupuesto en 1933
• ,
f 1I ,
1
! I
I I 1
I, ,
r 1
,
I
I 1
r
I
4.011,200 1
.. ... ¡ I
Ii 15~,OOO
¡ ,
1
"
1
,
1i , - - - , - - - · - 1
] ;q·,ooo
¡
15-1:,000 :---_._ .. _- .
___ 0._--- - -~ _o. -~
i 1
... ' ... : $
1 1
10,000
-1-0,000 I
•
l~,OOO
:!o,QOO
I
1
I
1
Totales por Item 1934
$
¿1E2
154,000
5-92,000
, I
J.
1111.' ••
lMINISTERIO D EH.&CIENDA
17
============~~==============~,I
I1
1 :
I
06[ 0.5 04:
I 1
¡
I
1,
.
f I
1
!:
.¡ !
¡
,I
,Para viáticos (lel perso- IlJal que salga en comi-
siones del servicio 400'00 l'
----'-\
I I
r
Id) Jornales "
... ·r· ....
1Para pa go d,~ jo'males 2,000 '1
I
- - - 1
e) Arriendo de bienes raíces
,Para arriendo de locales para las Aduanas y res- ,guardo,; que no tengan local fi3'cal .. " .. ..
I I
· .¡ ... .
,1
I
:' I
l·
• 1
40000 , 1 l
- - - - ,
!
f-1) Pasajes y fletes ell lfJS~I
I
FF. OC. d,?] Estado1
I I
Para ga.stos de pasajes y fletes por los Ferro- calTiles del Estado"1:"""
j ,
I
I
25,000
j
II
1
- - - 1
1
f-2) Pa,sajes y fletes en Em- I presa.'! Privarlas ..1,
i
II
\
I I I ,
I !
I ¡
\ . t
I I I I
Para viajes de 1018 em- ple'ado,s ,en comisión de servicios, traslado de re-
sidenc~a de empleadns ? .sus familias y menajes, abonos para el per¡;;onal que deba ele'ctuar yiaj€8 ire,cuente.'lI, flete,,, de carga9 y pasajes pa,ra los Administradores ..
g) Materiales y Rl'tl(mlos de consumo .. .. " .. ..
Material,cs v artkulo~
de consumo para las em- ,barcaciones, para el em-
I
1"
o.: ... .
\ I
40,000 1
I
1
~ I
li I
· .,1 ... ,
\
1,r
i,
1
Presupuesto
l'
PresupuestoTotales por Item 1934 .
$ para. 1934 1 en 1933
-1===========
2,000
40,000
,
1
25,000
!
ii
I I I
II
40,000 !
! I
I
II
I I I I
I i I I
80,000
¡ . I I I
¡
i
I I
I I I I
2,000 I I
I I I I I
40,000
!
25,000
40,000
I I I I I I I
I
1 90,000I
I I I I
12 ZMW&MJ2,Q
ce,a
(CtA'_O ¡~\' '&.L.# WilCJ&M!ii . •. =~S 2L= $.'=teSr ; ... &1;;_ .. ;_..-
!.
"