27 Capítulo 3: Cómo se construyen las decisiones judiciales en la justicia impartida en el Juzgado Indígena de Paz y Reconciliación Chamula. METODOLOGÍA DEL PROYECTO “LAS DECISIONES DEL TRIBUNAL DE PAZ Y LA MEDIACIÓN NATIVA EN LA COMUNIDAD DE CHAMULA.
Estudios regionales o Ciencia Regional
- Retrospectiva histórica
- Ciencia Regional en América Latina
- Brasil
- Argentina
- Chile
- Venezuela
- México
- Idea de Ciencia Regional
- Terminología
- Transdisciplina
- Riesgos
- Aproximación conceptual de Ciencia Regional
En el caso de la constitución paraguaya, los derechos de los pueblos indígenas están regulados en los arts. La idea de homologación no tiene sentido en la lógica del ejercicio de los sistemas normativos.
Ciencia Regional y Ciencia Jurídica
- Definición de Derecho y Ciencia Jurídica
- Estudios de frontera: región-derecho
- La organización del territorio
- El contenido de los criterios judiciales
- Los estudios desde el juzgado
Concepto de región
- Concepto de territorio
- Concepto naturalista
- Concepto idealista
- Conceptos integradores
- Región geográfica
- Región económica
- Región social
- Región política
- El Estado
- Autonomía
- Autonomía indígena
- Región virtual
- Región educativa
- Región urbana
- Región como metodología
- Región histórica
- Región homogénea
- Región polarizada
- Región administrativa
- Idea de región en la presente investigación
La flexibilidad conceptual de la región es evidente, posibilitando el trabajo multi, transversal e incluso interdisciplinario. Para Vidal de la Blache, es la ciencia de los lugares, no de las personas. Del mismo modo, se ha intentado estudiar la región económica a partir del análisis espacial y temporal a partir de elementos económicos91.
Desde la identidad indígena se funda el derecho a la libre determinación y por ende el derecho a la autonomía. El territorio del municipio de Chamula tiene varias formas de estudiarlo desde la región.
Regiones de estudio en Chamula
- Región institucional (Municipal)
- Región cultural
- El concepto de cultura
- Etnoterritorio
- Región jurídica
- La aplicación clásica del concepto de región en el Derecho
- Región y Derecho Indígena
Desde la etnicidad continua a la que alude Guillermo de la Peña, esta Ley se sustenta en el uso de una cultura jurídica o cosmovisión de orden y cuidado de los valores en la sociedad. Del mismo modo, en el campo de la simbolización del territorio, la antropología reconoce puntos geográfico-simbólicos. Estas nuevas formas de regionalización fueron las mismas en las colonias que la audiencia y la fiesta.
En estas decisiones se encuentra la norma o regla del caso concreto, que se obtienen de la aplicación de la norma general (uso de la ley) a los hechos probados o alegados (caso concreto). En el primer caso, la construcción de las decisiones comienza de manera diferente, demostrando los errores o meteduras de pata del responsable.
Regionalización del Derecho Indígena
- La justicia comunitaria
- Los municipios autónomos
- Los juzgados de paz y conciliación indígena
El elemento básico de la comunidad o territorio es la unidad cultural que se toma en cuenta en la aplicación de las normas jurídicas. La Junta de Buen Gobierno es la organización política, mientras que los municipios autónomos son la base territorial de la organización zapatista. Los votos por la autonomía regional en México (Recopilación), en La autonomía del pueblo indio, México, Cámara de Diputados, 1996, p.
Información de la Dirección de Juzgados Municipales de la Corte Suprema de Justicia del Estado de Chiapas. 102 ampliación de la comunicación procesal genera nuevamente la idea de la expansión regional de las actividades del juzgado en el municipio.
Multiculturalismo
- Pluriculturalidad, interculturalidad y multiculturalidad
- Multiculturalismo y democracia
- Multiculturalismo y Derecho
- Pluralismo versus monismo jurídico
- La constitucionalización de los derechos multiculturalistas
- La ideología de los Derechos Humanos
Otro es la exclusión de los grupos de migrantes en los espacios públicos, como es el caso de Europa y Estados Unidos, yc) en el caso de grupos que existían antes de la existencia de las formas estatales actuales, como el indigenismo. A mi juicio, parece que la reforma de 2001 a la Constitución Federal refrenda el multiculturalismo pluralista al reconocer los sistemas normativos de los pueblos indígenas y someterlos a la regla de los Derechos Humanos, misma limitación que sufre el derecho estatal. Por ejemplo, en el texto constitucional federal de la reforma de los años 90, se menciona a México como una nación pluricultural, no se habla de pluricultural o intercultural.
La reacción a la posición tradicional es el pluralismo jurídico, que da dimensión al reconocimiento de los ordenamientos jurídicos indígenas. A pesar de todos estos obstáculos, el multiculturalismo o los derechos de los pueblos indígenas fueron aceptados de diferentes formas en las constituciones latinoamericanas.
Identidad cultural y derecho a la diferencia
- Concepto de identidad
- Identidad cultural
- Derecho a la diferencia
Esto significa que el concepto de identidad cultural de los pueblos indígenas, aunque individualizado, está diseñado y basado en uno. 168 Avendaño Villafuerte, Elia, Estudios sobre los derechos de los pueblos negros en México, UNAM, México D.F., primera edición, 2011, página Qué resultados servirán para interpretar los textos legales y los tratados internacionales que regulan los derechos de los pueblos indígenas.
Es importante abordar los sistemas que regula la ley para atribuir consecuencias jurídicas a la identidad cultural, teniendo en cuenta que ésta es la que define el régimen jurídico para la concesión de los derechos de los pueblos indígenas. En el segundo caso, están aquellos mecanismos que juzgan la identidad indígena con base en la voluntad del sujeto.
Estado multicultural o multiculturalismo judicial
Sin embargo, luego de la aceptación del Multiculturalismo en las constituciones de los Estados, especialmente los de América Latina, se pasó de un estado monocultural a otro de carácter multicultural, al menos en el papel. Por ello, en los documentos constitucionales de los estados latinoamericanos se les conoce como estados pluriculturales, plurinacionales, pluri o multiétnicos. En este punto cabe preguntarse ¿qué tipo de jurisdicción funciona en estos estados?, ¿cuál debe ser el tipo de justicia o jurisdicción que se debe aplicar?
En este sentido, los estados pluri o multinacionales, culturales o étnicos deben funcionar en un ambiente de pluralidad y tolerancia, como propone Sartori, debe existir una jurisdicción que reconozca dos o más culturas jurídicas que utilicen dos o más sistemas jurídicos, ese tipo de justicia en este trabajo se llama justicia multicultural. Defino el término justicia en este trabajo a partir de la idea de jurisdicción o jurisdicción.
Justicia multicultural
- Elementos del Concepto de justicia multicultural
- Reconocimiento del estado pluricultural
- Jurisdicción
- Cultura jurídica
- Régimen conflictual
- Distribución de competencias
- Definición de justicia multicultural
- La interpretación intercultural
205 Derechos de los Pueblos Indígenas en el Convenio 169 de la OIT: Guía para Uso Judicial, ACNUR, documento electrónico, pág. Los Estados deben implementar este reconocimiento de la multiculturalidad de las sociedades en el marco de su propia constitución. 162 Existe la teoría de juegos y la teoría de la elección social en la toma de decisiones estratégicas.
Las áreas de precaución en la Ley incluyen la creación y aplicación de normas. En la siguiente sección, se descubrirán algunos elementos que pueden integrar un examen sistemático de la decisión judicial en los sistemas normativos originales.
Recepción de la justicia multicultural en el Derecho
- Justicia multicultural y Derecho Internacional
- Antecedentes del Convenio 169
- Revisión del Convenio 107
- El texto del Convenio 169
- Justicia multicultural y derecho constitucional comparado latinoamericano
- Justicia multicultural y derecho nacional
- Antecedentes de la justicia multicultural
- El texto actual del artículo 2º de la CPEUM
- Justicia multicultural y derecho constitucional comparado local
Justicia multicultural y juzgado de paz y conciliación indígena en Chamula
- Reconocimiento de pluriculturalidad
- Jurisdicción
- Competencia
- Régimen conflictual
- Cultura jurídica
La Ley de Derechos y Cultura data de 1999, anterior a la reforma de 2001, es el ordenamiento especial que regula los derechos de los pueblos indígenas. Del análisis sistemático se puede concluir que el segundo capítulo regula el tema de la jurisdicción en general, por lo que se dividen tres tipos de justicia: justicia tradicional, tribunales de paz y reconciliación local y garantías para el uso de la justicia estatal. La primera clase de justicia se refiere a los usos, costumbres y tradiciones ancestrales que rigen en las comunidades indígenas, este grupo normativo sería el más cercano a los sistemas normativos de que trata el artículo 2 de la constitución federal.
En el caso de los nombramientos, el Código de Organización genera una serie de requisitos, siendo las autoridades que intervienen, el Alcalde y el Consejo de la Magistratura los que generan el nombramiento respectivo. En el mismo término se encuentra el artículo 2 de la ley específica que también agrega que estas poblaciones pluriculturales son apoyadas por los pueblos indígenas, este segundo comentario es el que muestra el reconocimiento de la pluriculturalidad.
Concepto de decisión
- Teoría de la decisión
- La decisión en la política
- La toma de decisiones en la administración/organización
Por esta razón, la Teoría de la Decisión también se denomina Optimización, ya que busca elegir la mejor opción de la gama de posibilidades. 263 Begoña, Victoriano, Teoría de la Decisión: Decisión con Incertidumbre, Decisión Multicriterio y Teoría de Juegos, Universidad Complutense, 2007, Pág. Aguiar, Fernando, Teoría de la decisión e incertidumbre: modelos normativos y descriptivos, Revista Empiria de Metodología en Ciencias Sociales, .
265 En este sentido, lo paramétrico puede operar en escenarios de riesgo, incertidumbre o certeza, atendiendo al conocimiento de las consecuencias, mientras que en el caso de la decisión estratégica puede participar como teoría de juegos o una elección de carácter social. En este campo, la llamada teoría de las decisiones colectivas, como estudio de las formas democráticas de tomar decisiones en las comunidades, es un campo particular de toma de decisiones.
Concepto de criterio
Es claro que el criterio y la decisión son conceptos diferentes aunque actúen en el mismo contexto.
Concepto de decisión y criterio judicial
- Las partes o jugadores
- El razonamiento judicial o estrategia
- El juicio prudencial o prudencia
- Método judicial
- Utilidad o criterio judicial
La exposición de motivos da lugar al proceso de justificación de la decisión judicial o al procedimiento argumentativo que consiste en motivar (razones buenas o convincentes).275. El primero surge de la creación de un modelo que explica el funcionamiento del pensamiento de los jueces. En la actividad del juez, el juicio prudencial genera una decisión que concentra toda la experiencia obtenida de la razón práctica, “el camino de la libertad…” al que se refería Kant.
La decisión es la formalización de la experiencia judicial, al mismo tiempo que debe distinguirse de la norma jurídica construida por el juicio prudencial. El significado es la acumulación de experiencias que sintetizan el sujeto, separándolos de la vida ordinaria.
Criterio judicial y sistemas jurídicos escritos
- Exegético
- Histórico
- Comparativo
- Científico o de la libre investigación científica
- Sociológico
- Escuela del Derecho Libre
- Jurisprudencia de conceptos
- Teleológica
- Jurisprudencia de intereses
- Tópico retórico
De esta escuela nacen diferentes realismos jurídicos: escandinavo o norteamericano; más preocupados por la situación social que por la pureza de la ley. Contrariamente a los excesos de conceptos de la jurisprudencia, ésta define el Derecho en función de los intereses protegidos por el derecho. Se sitúa en el campo de la dialéctica, por lo que sus juicios son más persuasivos que demostrativos.
La regla del caso es la concreción de la regla general que se desarrolla a partir de un elemento fáctico en el que se manifiesta la actividad del juez a través de la experiencia o prudencia que ha adquirido. Pero en los sistemas escritos se ha privilegiado el texto y el estado de derecho o legislación sobre la actividad creadora de los jueces, dejando en un segundo plano la experiencia judicial.
Criterio judicial y sistemas jurídicos consuetudinarios
- Terminología
- El derecho inglés
- El derecho de los Estados Unidos de América
El criterio judicial que he mencionado lo relaciono con la llamada regla del caso o regla de decisión.293 El criterio judicial es necesario porque es la lógica del caso particular, teniendo en cuenta el texto general de la ley. 178 Este trabajo abordará la regulación sobre este tema en los sistemas de derecho consuetudinario o la familia del derecho consuetudinario, en particular el derecho inglés y estadounidense. Es inevitable señalar que la denominación common law proviene de la unión de dos sistemas jurídicos: los normandos -conquistadores- y los anglosajones -conquistados-.
En el caso especial de la distinción, es una consideración racional que el ejecutor e intérprete de la ley deriva para excluir o incluir el uso de la ratio resolvendi en casos posteriores. De la discusión anterior, se puede concluir que la regla de permanencia del precedente en los Estados Unidos de América no tiene la fuerza vinculante que goza el derecho inglés, más bien se fortalece la libertad y autonomía de la misma, sin embargo, los jueces antes mencionados no renuncian por completo al stare decisis, por tradición y por las ventajas que les otorga la adquisición de un conjunto de soluciones que en el tiempo excedieron la regla legal.
Criterio judicial y sistemas jurídicos indígenas
- El Derecho Indígena como sistema jurídico
- El soberano
- La grundnorm
- La regla de reconocimiento
- Derecho Indígena y derecho comparado
- La familia jurídica
- La cultura jurídica
- La tradición jurídica
- Derecho Indígena ¿argumentación, mediación o negociación?
- La mediación
- La negociación
- La argumentación
- La decisión y criterio judicial en el Derecho Indígena
- Jurisdicción o conciliación
- Juez o jueces
- Oralidad y escritura
- Búsqueda de la verdad
- Argumentos o propuestas
- Decisión judicial
- Criterio judicial
En este sentido, el derecho indígena como integrante de la justicia multicultural debe ser analizado desde dos perspectivas como sistema jurídico desde la teoría y el derecho comparado. En el contexto de la citada tradición, cobra relevancia el principio de oralidad y el uso de la lengua-discurso.325. Por otro lado, la diferencia entre el arbitraje y los procedimientos de la justicia de paz y conciliación nativa radica en la existencia o no de la homologación.
En este sentido, un elemento que debe tenerse en cuenta al examinar la función jurisdiccional en los sistemas normativos internos es definir si la ejercen. El argumento es utilizado por todos los intervinientes en el juicio353, es decir, el juez que dirige el proceso desde ellos, en el entendido de que es un preludio de una decisión judicial.
Criterio judicial y el juzgado de paz y conciliación indígena de Chamula
- Terminología
- Procedimiento
- En la comunidad
- En cabecera municipal
La figura del juez
- Personalidad
- Experiencia
- Comunalidad
El quehacer judicial
- Las funciones materiales del juzgado
- El trabajo fuera de sede judicial
- Yolonchen
- Yaalchitón
- Rancho Narváez
- El trabajo en sede judicial
- La confianza y el trabajo judicial
Los casos o “asuntos”
- Los expedientes
- Los usuarios o justiciables
- Sexo del actor
- Tiempo
- Residencia
- Lugar de los hechos
- Edad
- Religión
- Sentido de la resolución
- Tipo de asunto
- Tipo de delitos
- Atenuantes
- Agravantes
- Tipos de asuntos civiles
- Tipos de asuntos familiares
- Intervención de la comunidad
- Multas
- Cárcel
- Otras autoridades
- Acompañado/asistido
- Pruebas desahogadas
- Providencias precautorias
- Las esferas de la justicia
- La tutela legal contra la brujería
- La devolución de los servicios por la novia
- El uso sexual de un borrego
Construcción de los criterios
- Tesis
- Rubro
- Texto
- Elementos normativos que se localizan en el expediente
- Datos de identificación
- Observaciones
Sistematización de los criterios
- Banco de datos
- Visor o mascara
- Tesauro
- Sistema Chapanbanej
