Universidad aUtónoma metropolitana
Dr. Enrique Pablo Alfonso Fernández Fassnacht Rector General
Mtra. Iris Edith Santacruz Fabila Secretaria General
Universidad aUtónoma metropolitana, Unidad Xochimilco
Dr. Cuauhtémoc V. Pérez Llanas Rector
Lic. Hilda Rosario Dávila Ibáñez Secretaria de la Unidad
Dr. Alberto Padilla Arias
Director de la División de Ciencias Sociales y Humanidades Mtro. Jorge Alsina Valdés y Capote
Secretario Académico Lic. Luis Esparza Oteo Torres
Jefe del Departamento de Educación y Comunicación Mtro. Ramón Alvarado Jiménez
Director de la revista Versión. Estudios de Comunicación y Política Virginia Méndez Aldana
Producción editorial DEC
Apoyo editorial: Sandra Luz Aparicio Santos y Xóchitl Cruz García
VERSIón. ESTuDIOS DE COMunICACIón y POLíTICA ISSn 0188-8242
Esta publicación aparece en el Sistema Regional de Información en Línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex).
D.R.© universidad Autónoma Metropolitana, unidad Xochimilco
Versión. Estudios de Comunicación y Política, año 20, núm. 24, abril de 2010. número de Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Título: 04-2000-041112415100- 102, Certificado de Licitud de Título: 6628, Certificado de Licitud de Contenido: 6927, ISSn 0188-8242. Publicación semestral del Departamento de Educación y Comunicación, División de Ciencias Sociales y Humanidades, universidad Autónoma Metropolitana, unidad Xochimilco. Calzada del Hueso 1100, Edificio de Profesores, Primer Piso, Sala 3 (Producción editorial), Col. Villa Quietud, Delegación Coyoacán, 04960 México, D.F., tel.
5483 74 44, [email protected] • http://version.xoc.uam.mx • Editor responsable:
Lic. Luis Esparza Oteo Torres • Distribuida por la Librería de la uAM-Xochimilco, Edificio Central, planta baja, tel. 5483 73 28 y 29 • Edición e impresión mc editores, Selva 53-204, Colonia Insurgentes Cuicuilco, 04530, México, Distrito Federal, 2650 3422 y 5665 7163, [email protected].
Impresa y hecha en México / Printed and bound in Mexico
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA
UNIDAD XOCHIMILCO División de Ciencias Sociales y Humanidades Departamento de Educación y Comunicación
versión. estUdiosde comUnicacióny política
Comité editorial Ramón Alvarado Director
Eduardo Andión Carmen de la Peza Silvia Gutiérrez Patricia Ortega Tatiana Sorókina Silvia Tabachnik Margarita Zires
Coordinadores de este número Silvia Gutiérrez
Ramón Alvarado
Comité internacional de asesores néstor García Canclini (México) Robert Hodge (Australia) noé Jitrik (Argentina)
Jesús Martín Barbero (Colombia) Armand Mattelart (Francia) Michèle Mattelart (Francia) Graham Murdock (Reino unido) Birgit Scharlau (Alemania) Héctor Schmucler (Argentina) Amalia Signorelli (Italia) Beatriz Solis Leree (México) Teun A. van Dijk (Barcelona)
Editorial
La construcción discursiva de las emociones ... 7 Comunicación y política
La indignación frente a las “stock-options”
de la Société Générale. Emoción y argumentación
en el discurso polémico ... 17 Ruth Amossy
Argumentar por medio de las emociones.
La campaña del miedo del 2006 ... 41 Silvia Gutiérrez
Christian Plantin
La desdramatización de las emociones en la prensa escrita.
El eufemismo político-administrativo ... 71 Marc Bonhomme
André Horak
Cultura y discurso
Emoción, argumentación y lógica informal ... 95 Michael Gilbert
La emoción en los programas religiosos de la radio ... 123 A. Margarita Reyna Ruiz
índice
La recepción mediática de las emociones ... 147 Miquel Rodrigo Alsina
Pilar Medina Bravo
La pasión ante el colonizador.
Identidades y emociones en conflicto ... 173 María Eugenia Gómez de Mas
Otras voces
El enunciador encarnado. La problemática del Ethos ... 203 Dominique Maingueneau
El futbol y la construcción de una representación
social llamada nación ... 227 Diana Plaza Martín
Gibrán Larrauri Olguín
Tocar con sentimiento. La música tradicional
p’urhépecha a través del discurso ... 249 B. Georgina Flores Mercado
Los tiempos
Imaginando un desastre. El huracán Stan en la prensa ... 281 Alejandra Toscana Aparicio
Influenza, medios, rumores y emociones
en los quince días que conmovieron a México ... 303 Ana María Fernández Poncela
Los materiales notas sobre un clásico:
Teoría de las emociones, Lev Vigotsky ... 337 Florencia Paéz