Una de las codificaciones más complejas radica en el determinante color, específicamente entre las categorías “FC” y “CF” o entre “C” y “CF”. Una solución para esto, consiste en identificar adecuadamente las respuestas “CF”, para diferenciarla de las otras categorías.
1. La clave está en CF: si bien no existe una regla para identificar las respuestas “CF”, la mayoría de ellas ponen
énfasis en el color de manera evidente y las características formales juegan un papel claramente secundario. Sin embargo, la indicación “énfasis”, abarca una considerable variación:
RESPUESTA
“Una flor bonita “
“Es una especie de bosque “ “Es una mariposa exótica “
“Son unos huevos fritos en mantequilla “
ENCUESTA
S: “Es de un naranja precioso, con hojas verdes y éste es el tallo “
S: “ Está lleno de plantas y árboles de distintos colores “
S: “Es de un rojo precioso, un color poco frecuente. Las alas están extendidas “
S: “ Son amarillos, como cuando se frien en mantequilla. La yema está al centro “
Todas estas respuestas deben codificarse como “CF”, puesto que en todas domina el color y sólo se ha hecho un discreto uso de la forma. Sin embargo, en ninguna de ellas, se ha “aludido” al color antes de la Encuesta. De hecho, cualquiera de ellas (o todas) podrían haberse articulado con el resultado de codificarse como “FC” o incluso “F” pura. Por ejemplo:
RESPUESTA
“Una flor bonita “
“Es una especie de bosque “ “Es una mariposa exótica “
“Son unos huevos fritos en mantequilla “
ENCUESTA
S: “Aquí está el tallo, éstas son las hojas y ésta es la flor que se encuentra en un jarrón “
E: “¿Dijo bonita? “
S: “ Sí, es una flor naranja “
S: “Se pueden ver las formas de algunos árboles y arbustos y, esto, podría ser un camino que baja por el centro “
S: “Tiene unas alas extrañas, me parece que sólo se encuentran alas con esa forma en mariposas muy raras del Brasil; creo que podría incluso ser roja como ésta “
S: “Tiene un aspecto irregular, como de un huevo después de quebrarlo y esta es la yema “
E: “ ¿Dijo frito en mantequilla? “
S: “Claro, como son amarillos, me parece que están fritos en mantequilla “
Tres de estas respuestas (flor, mariposa y huevos) se codifican como “FC”, ya que, aunque se hace referencia al color, el énfasis principal se ha puesto en la forma. La respuesta “bosque” se codifica como “F”, porque en ella no se ha incluido ninguna otra cosa que no sea la forma y no hay palabras o frases claves que justifiquen una pregunta adicional.
2. Alguna referencia formal impide la C pura: algunas respuestas que a simple vista parecen ser “C” puras, tienen
que codificarse como “CF”, porque el sujeto introduce una discreta exigencia de forma. Por ejemplo, en “Esto rojo parece sangre corriendo ”, “Mire estos colores, son fuegos artificiales explotando hacia fuera ” o en “Lo rojo me recuerda como a un helado de frutilla; dos cucharadas ”. Aquí, se han introducido referencias formales y por ello deben codificarse como “CF”, aunque el uso de al forma sea mínimo.
3. Ausencia de demanda formal: frecuentemente los objetos que no exigen una forma específica, suelen ser “CF”,
aunque no es la regla. Por ejemplo, en “Esto verde es del color de las hojas, como la hoja de un arbusto ”, si no hay una elaboración formal posterior, la respuesta se codifica como “CF”. Sin embargo, si la misma respuesta se elabora como “Esto verde, es de color de una hoja, una hoja de un arbusto, como una arbusto de bayas. Por su forma, que acaba en puntas... creo que son de frutillas, ya que tienen esa forma ”, entonces se ha introducido una demanda formal explícita, por lo que su codificación tiene que ser “FC”.
4. Enfasis en la Forma: la característica principal de las respuestas “FC” es el énfasis en la forma. Con frecuencia el
uso del color es casi un comentario (“Hay dos personas que se inclinan una sobre la otra, como susurrándose algo, llevan sombreros rojos ”). En otros casos, se emplea el color de una forma más clara, pero sigue siendo secundario a la forma (“Estos son dos animalitos café; cuando recién nacen son de ese color cafecito. Sus patitas, su cabecita y su cola”).
5. Objetos sin requerimiento formal pueden ser FC: también pueden ser “FC” la codificación de objetos que
habitualmente carecen de forma:
RESPUESTAS
“Lo rojo puede ser fuego” “Eso rojo me recuerda fuego” “Lo rojo parecen llamas”
ENCUESTA
S: “Sí, es como se ven las llamas rojas al mirar el fuego”
S: “Lo rojo parecen llamas, como brotando para arriba”
S: “Saltan hacia arriba, como podrían verse en una fogata, en la que todos los troncos arden uniformemente creando una impresión de simetría. Como si la combustión de un lado fuese casi exactamente igual a la del otro”.
La primera respuesta debe ser codificada como “C” pura, ya que no utiliza referencia formal alguna. La segunda, se codifica “CF” porque las palabras “brotando para arriba ” han introducido una exigencia de forma. La tercera, es claramente una respuesta “FC”; a pesar que se ha mencionado el color en primer lugar (en la Respuesta), el énfasis global está puesto en la forma.
6. Preguntar sin inducir: la mayoría de las dificultades que se presentan en la discriminación entre “CF” y “FC”,
procede de la ineptitud o prisa del Evaluador, que no se toma el tiempo para preguntar. La pregunta a realizar debe ser lo más vaga posible (“Me parece que no lo veo como Ud. Puede ayudarme un poco más? ”, “Me parece verlo, pero no entiendo totalmente que hay ahí que hace que a Ud. le parezca eso? ”). Obviamente, estas preguntas no deben hacerse en forma rutinaria ni mecánica, como tampoco se debe esperar que resuelvan todos los dilemas que surgen entre “CF” y “FC”; sin embargo, utilizadas con prudencia pueden aclarar muchas cosas, que luego, al repasar el Protocolo, se convertirán en las soluciones a dichas dificultades.
7. El principio del Grado Inferior: la distinción entre “C” y “CF” suele ser menos problemática; ya que las respuestas
“C”, por lo general no ofrecen duda en su codificación y son evidentes (“Esto es rojo; es como sangre, es así roja”, “Es verde, es una mancha de pintura ”, “Sólo un montón de pintura de distintos colores, eso es ”). Pero en ocasiones, un objeto que en condiciones normales se codificaría como “C”, puede convertirse en “CF”, cuando está tocandoa un objeto con forma. Es decir, la “C” pura en contacto con una forma, se transforma en “CF”.
Por ejemplo: “El rojo puede ser sangre, está en esos animales que parecen esos y están luchando entre sí ”. Lo habitual sería codificar la sangre roja como “C”, la codificación aquí se debe rebajar un grado hasta “CF”, por la proximidad directa a un objeto dominado por la forma (“animales que parecen osos ”). Si la respuesta hubiera sido “Dos animales que parecen osos y están luchando, tal vez están heridos porque esto rojo de aquí atrás, en el fondo, es como sangre ”, la codificación de la sangre seguirá siendo “C”, porque no está en los osos, aunque esté asociada a ellos.
8. Confirmación del Color: hay dos ocasiones en que no se tiene la claridad de si se ha empleado el color. La primera
se da cuando los sujetos articulan el color para señalar la posición de un objeto(“Esto rojo es una mariposa ”, “Acá, en el verde, se ve un arbusto ”). En estos casos, no se puede codificar “color”, ya que en ambas respuestas el color actúa sólo como un lozalizador. Esto no implica, que dichas respuestas no lo incluyan, pero su codificación debe evidenciarse a partir de “otras” verbalizaciones.
La otra posibilidad, se da cuando se da un objeto en un área coloreada de la mancha y “pareciera” o se está “casi seguro” que el color ha influido en la formación de la respuesta, aunque el sujeto no ha hecho mención al color, ni directa ni implícitamente. Por ejemplo en “Esto parece ser una flor muy bonita”; al Encuestar la palabra clave “bonita”, si el sujeto responde “Sí, parece frágil y delicada. Se ven sus pétalos y tallo ”, no se puede codificar “color”, ya que la codificación de éste, se debe reflejar en la verbalización del sujeto (aquí sólo refleja la utilización de forma); ni aún cuando se use toda la mancha coloreada. Es decir, debe estar verbalizada explícitamente.
9. Debe haber un empleo Claro e Inequívoco del color: hay respuestas en las que la manera en que el sujeto
articula un color no deja dudas de que lo está usando como determinante. En este sentido, en dichas respuestas converge tanto el “color” y el “contenido” (“Esto rojo, es sangre ”, “Esto verde es una hoja de árbol ”, “Aquí, lo café parece tierra ”), por lo que se debe codificar dicho color.
Si embargo, en gran parte de las respuestas el uso del color no resulta tan evidente, incluso en algunas donde converge “color” y “contenido”. Aquí, el sujeto no es claro, sino que da lugar a posibles equívocos, utilizando frases tales como “puede que sea ”, “podría ser ”, “es como ”, etc.); por consiguiente el Evaluador debe indagar más, para decidir si, efectivamente se está usando el color. Por ejemplo: “Esto rojo podría ser sangre ”, “Esto verde podría ser como una hoja o algo así ”, “Aquí, lo café puede ser tierra ”. En estos casos, la encuesta debe ser: “No estoy seguro, qué hace que sea un...? ”, “¿Qué hay ahí que hace que sea ....? ”, etc.
2.5. Color Acromático: “ FC’ ”, “ C’F ” y “ C’ ”
Las respuestas de color acromático son aquellas en las que el color blanco, negro o gris de la mancha son tomados como color y se considera como un factor que interviene en la formación de lo percibido.
Las diferentes maneras en que participan los contornos de la mancha en la formación de la respuesta permiten clasificarlas en tres categorías: Color Acromático Puro “ C’ ”, Color Acromático-Forma “ C’F ” y Forma-Color Acromático “ FC’ ”.