Co&en$ario3 Co&en$ario - DAFA (Curso de Ifa Tradicionalista)

Co&en$ario3

Iá di#e %ue e"$a !er"ona re#ibirá una bendi#ión de alegría, Iá di#e %ue Iá di#e %ue e"$a !er"ona re#ibirá una bendi#ión de alegría, Iá di#e %ue #ual%uier alegría %ue e"$e en la *ida de e"a !er"ona "e doblará, Iá di#e #ual%uier alegría %ue e"$e en la *ida de e"a !er"ona "e doblará, Iá di#e %ue la bendi#ión de alegría in#luye la de abundan#ia e +i(o", Iá di#e %ue %ue la bendi#ión de alegría in#luye la de abundan#ia e +i(o", Iá di#e %ue la" #o"a" de e"$a !er"ona no iban bien an$e" de +a#er ebo, Iá di#e a la la" #o"a" de e"$a !er"ona no iban bien an$e" de +a#er ebo, Iá di#e a la !er"ona %ue la *ida +a ido en una e"!e#ie de 'ig 'ag) de buena a &ala !er"ona %ue la *ida +a ido en una e"!e#ie de 'ig 'ag) de buena a &ala or$una, Iá di#e %ue e"$a !er"ona $iene !roble&a en a#e!$ar a la alegría) or$una, Iá di#e %ue e"$a !er"ona $iene !roble&a en a#e!$ar a la alegría) %ue a#e!$e la alegría en "u

%ue a#e!$e la alegría en "u *ida y e"$a "i$ua#ión debe #a&biar,*ida y e"$a "i$ua#ión debe #a&biar,

E$u$u 8orenda93  eiyel 8!alo&a9)  abo adie 8gallina9) Y e1u 8 ra$a9) Y e(a E$u$u 8orenda93  eiyel 8!alo&a9)  abo adie 8gallina9) Y e1u 8 ra$a9) Y e(a aro 8 !e' ga$o negro9) Y e!o 8la bo$ella de a#ei$e de !al&a9) Y !la$o blan#o) aro 8 !e' ga$o negro9) Y e!o 8la bo$ella de a#ei$e de !al&a9) Y !la$o blan#o) dinero el %ue "ea de$er&inado !or el A/o, Ore#i&ien$o a lo" be(5, El A/o dinero el %ue "ea de$er&inado !or el A/o, Ore#i&ien$o a lo" be(5, El A/o &ar#ará e"$e Odu #on Iyero"un en #in#o a'ada" !ara "er guardada" en la &ar#ará e"$e Odu #on Iyero"un en #in#o a'ada" !ara "er guardada" en la #a"a) y #in#o

#a"a) y #in#o a'ada" "er guardada" auera,a'ada" "er guardada" auera, 4i

4i <&a<&anono< < derdere#+e#+a<Oa<Oyeye<&i <&i <&a<&ano< no< i'%i'%uieuierdordo<Oy<Oye<de<do"<o"<OyOye<*e<*ol*ol*eraeran<n< #ier$a" "e< en< ren$e<de<la<$ina < el lan'ó Iá !ara el 4ono #on la #abe'a #ier$a" "e< en< ren$e<de<la<$ina < el lan'ó Iá !ara el 4ono #on la #abe'a del e!o y Alagoro O!ero en el día %ue el 4ono no %ui"o !erder $odo lo del e!o y Alagoro O!ero en el día %ue el 4ono no %ui"o !erder $odo lo %ue $enía, Iá a#on"e(ó al 4ono +a#er ebo, El &ono +i'o el ebo en el día %ue $enía, Iá a#on"e(ó al 4ono +a#er ebo, El &ono +i'o el ebo en el día %ue 7l guardó la" #o"a" %ue le !er$ene#ian, De"de e"e día) #uando el %ue 7l guardó la" #o"a" %ue le !er$ene#ian, De"de e"e día) #uando el 4ono a $ra*e' de lo" árbole" #on "u #ria en la e"!alda) el &oni$o no "e 4ono a $ra*e' de lo" árbole" #on "u #ria en la e"!alda) el &oni$o no "e #a

#ae, e, El El 4o4ono no e"e"$a$aba ba &u&uy y #o#on$n$enen$o$o) ) 7l 7l e&e&!e!e'ó 'ó a a #a#an$n$ar ar y y babaililar ar enen alaban'a al A/o) &ien$ra" el A/o alabó Iá) &ien$ra" Iá alabó Olodu&are, alaban'a al A/o) &ien$ra" el A/o alabó Iá) &ien$ra" Iá alabó Olodu&are, Cuando el 4ono e&!e'ó a #an$ar) E.u !u"o e"$a" !alabra" en "u bo#a, El Cuando el 4ono e&!e'ó a #an$ar) E.u !u"o e"$a" !alabra" en "u bo#a, El 4ono #an$ó

4ono #an$ó 4o ru 5

4o ru 5yán, $o ru ;yán oyán, $o ru ;yán o

Il@ edun pa p%. Il@ edun pa p% Il@ edun pa p%. Il@ edun pa p% $o ru ;yán, $o ru ;yán o $o ru ;yán, $o ru ;yán o Il@ edun pa p% Il@ edun pa p% Ore'#o

Ore'#o 2ame mac#acado 2ame mac#acado La casa no tiene infortunios La casa no tiene infortunios Ore'#o ;a&e &a#+a#ado Ore'#o ;a&e &a#+a#ado La #a"a no

La #a"a no tiene infortuniostiene infortunios

Co&en$ario3

Iá di#e %ue

Iá di#e %ue la personla persona debe #acer ebo para asega debe #acer ebo para aseg urar que no pierda lourar que no pierda lo qu

que e #a ga#a ga nanadodo. . IfIfá á didice quce qu e e ofofrerendndas asas as " " cocomo mo adadimimu u de 2ade 2a meme mac#

mac#acado debeacado deben presentan presentarse al rse al risris< < de esta personade esta persona. . Ifá dice que Ifá dice que lala lana debe envolve

lana debe envolverse alrederse alrededor de dor de la ca&uela del ris< de la ca&uela del ris< de esta persoesta persona.na. Ifá dice que deben ofrecerse las oraciones y re&os para apartar una Ifá dice que deben ofrecerse las oraciones y re&os para apartar una mu

muererte te ininesespeperarada da y y el el ininfofortrtununioio. . IfIfá á didice ce quque e esesta ta pepersrsonona a se se #a#a esfor&ado en el pasado y por tal

esfor&ado en el pasado y por tal motivo recibirá una bendición de pa&.motivo recibirá una bendición de pa&. E$u$u 8orenda93 [ eiyel 8

E$u$u 8orenda93 [ eiyel 8 paloma-, paloma-, P P abo abo adie adie *gallina-, *gallina-, F F plato plato blanco, blanco, FF epo *bo

epo *botella de actella de aceite de eite de palmpalma-, iyan *2a-, iyan *2ame macame mac#aca#acado-, cando-, cantidad dtidad dee dinero establecida por el 1o, ofrecimiento a be%;.

Q/o 8el $ab-93 ra$a gri") no #ubrir"e la #abe'a #on la" +o(a" #uando Q/o 8el $ab-93 ra$a gri") no #ubrir"e la #abe'a #on la" +o(a" #uando llue*a

llue*a..

kRI 4Q

El <&o$o

El <&o$or 5 que nosotros usamos para moler el 2ame 5 no es 5 usado 5r 5 que nosotros usamos para moler el 2ame 5 no es 5 usado 5 para agu%erear V a5 elu 5

para agu%erear V a5 elu 5 una Vca&uela enve%ecida en la boca, fue el una Vca&uela enve%ecida en la boca, fue el ifa queifa que se lan&o para (lu en el d"a !l quiso ir a ile (lo0un *la casa del esp"ritu del se lan&o para (lu en el d"a !l quiso ir a ile (lo0un *la casa del esp"ritu del (c!ano- e ile (losa *la casa de esp"ritu de la laguna-. Ifá le aconse%ó a (lu (c!ano- e ile (losa *la casa de esp"ritu de la laguna-. Ifá le aconse%ó a (lu que #iciera el ebo par

que #iciera el ebo para que el via%e se benda que el via%e se bendi%era con la bondad. (lu #i&o eli%era con la bondad. (lu #i&o el ebo. (lu llegó a la casa de (lo0u

ebo. (lu llegó a la casa de (lo0u n y n y le gano tres vecle gano tres veces %uganes %ugando ayo *undo ayo *un %uego de

%uego de suerte- (lo0un prometió suerte- (lo0un prometió que !l que !l dar"a la dar"a la mitad de mitad de su propiedad asu propiedad a cua

cualqulquieriera que le ganaa que le gana ra %ugra %ugandando ayo. (lu fue a o ayo. (lu fue a la casa de (lla casa de (l osa y leosa y le gano tres veces %ugando ayo. (losa prometió que !l dar"a la mitad de su gano tres veces %ugando ayo. (losa prometió que !l dar"a la mitad de su propiedad

propiedad a a cualquiera cualquiera que que le le ganara ganara %ugando %ugando ayo. ayo. En En lo lo adelante adelante (lu(lu reci

recibió la bió la bendbendición de ición de abunabundancdancia. (lu ia. (lu estabestaba cantando y a cantando y bailabailando enndo en al

alababanan&a &a al al 11o, o, mimienentrtras as el el 11o o alalababó ó ififá, á, mimienentrtras as IfIfá á alalababó ó aa (lo

(lodumdumareare. Cuand. Cuando (lu empeo (lu empe &ó a &ó a cancantartar, E)u puso , E)u puso en su boca unaen su boca una canción. (lu cantó

canción. (lu cantó 4o bolu

4o bolu $ayo $ayo &o 1an &o 1an re ore o 4o bolu

4o bolu $ayo $ayo &o 1an &o 1an re ore o 4o

4o bolu bolu $ayo $ayo lóy5nbó lóy5nbó oo 4o bolu $ay

4o bolu $ayo o &o 1an &o 1an re o) ore o) o) o) o) o) o

:o (ugue ayo #on Olu) y

:o (ugue ayo #on Olu) yo re#ibí una bendi#ión,o re#ibí una bendi#ión, :o (ugue ayo #on Olu) y

:o (ugue ayo #on Olu) yo re#ibí una bendi#ión,o re#ibí una bendi#ión, :o (ugue ayo #on Olu) en la #

:o (ugue ayo #on Olu) en la #a"a de un e2$ran(era"a de un e2$ran(ero,o, :o (ugue

:o (ugue ayo con (lu, yo ayo con (lu, yo recib" una bendición.recib" una bendición.

Co&en$ario3

I

Iá á didi##e e %%uuee qque ue eeststa a pperersosonna a ddebebe e ##acaceer r el el ebebo o pparara a ppededir ir lalass bend

una a pepersrsonona a eepeperirimementntadada a en en %u%uegegos os de de susuerertete. . IfIfá á didice ce quque e esestata persona

persona debe debe ofrecer ofrecer una una ove%a ove%a a a Eleda. Eleda. Ifá Ifá dice dice que que esta esta persona persona va va aa encontrar

encontrar buena fortubuena fortuna de una de un etran%eron etran%ero..

E$u$u 8orenda93 Y eiyel7 8la !alo&a9 Y abo adie 8gallina9) Y !la$o blan#o) E$u$u 8orenda93 Y eiyel7 8la !alo&a9 Y abo adie 8gallina9) Y !la$o blan#o) e1o

e1o y dinero "ery dinero "erá de$er&inado á de$er&inado !or el A!or el A/o) ore#i&ien$o a Ob6$álá,/o) ore#i&ien$o a Ob6$álá, Lo %ue a $i $e gu"$a) a &i no &e gu"$a) %uien debe de e"$ar (un$o a Lo %ue a $i $e gu"$a) a &i no &e gu"$a) %uien debe de e"$ar (un$o a no

no"o"o$r$ro"o", , Se Se lalan'n'ó ó IIá á !a!ara ra OnOni&i&u$u$i) i) lolo" " +i+i(o(o" " de de I/oI/ori ri a%a%u7u7llllo" o" %u%uee &on$an a #aballo #on arrogan#ia delan$e de Olu en el día %ue ello" &on$an a #aballo #on arrogan#ia delan$e de Olu en el día %ue ello" e"$aban !reo#u!ado" !or la or&a en %ue lo" $ra$aban #o&o "i e"$u*ieran e"$aban !reo#u!ado" !or la or&a en %ue lo" $ra$aban #o&o "i e"$u*ieran &uer$o", Iá le" a#on"e(ó a lo"

&uer$o", Iá le" a#on"e(ó a lo" +i(o" %ue +i#ieran el+i(o" %ue +i#ieran el ebo. ebo.

Lo" +i(o" +i#ieron el ebo, Lo" adi*ino" di(eron %ue la i&agen de una Lo" +i(o" +i#ieron el ebo, Lo" adi*ino" di(eron %ue la i&agen de una !er"ona &uer$a nun#a +a "ido *i"$a e2#a*ando la $ierra, De"de e"e día a !er"ona &uer$a nun#a +a "ido *i"$a e2#a*ando la $ierra, De"de e"e día a lo" +i(o"

lo" +i(o" les fue les fue reconocido entre los vivos.reconocido entre los vivos.

Co&en$ario3

Iá di#e %ue e"$a !er"ona debe +a#er

Iá di#e %ue e"$a !er"ona debe +a#er el el ebo ebo para para aparapartar tar la la muermuerte te y y lala enfermedad. Ifá dice que esta perso

enfermedad. Ifá dice que esta persona debe #acer ebo para quna debe #acer ebo para que el mundoe el mundo los recono&ca como seres vivos y nadie los trate como a muertos o los recono&ca como seres vivos y nadie los trate como a muertos o simplemente sin valor. Ifá dice que esta pers

simplemente sin valor. Ifá dice que esta persona debe recibir los be%;, unona debe recibir los be%;, un ;be%; #e

;be%; #embra, y un bmbra, y un be%; mascue%; masculino y estos lino y estos tienetienen que formn que formar partar parte de sue de su urna personal. Ifá dice que los be%; le proporcionarán protección en urna personal. Ifá dice que los be%; le proporcionarán protección en contra de los enemigos, *la muerte y

contra de los enemigos, *la muerte y enfermedad.-enfermedad.-

E$u$u 8ore#i&ien$o9  eiyel7)  abo adie 8gallina9) Y !la$o blan#o)  e1o E$u$u 8ore#i&ien$o9  eiyel7)  abo adie 8gallina9) Y !la$o blan#o)  e1o 8+e#+o de

8+e#+o de 2ame cocinado-, e0u *rata peque2a-, F epo *la botella de aceite 2ame cocinado-, e0u *rata peque2a-, F epo *la botella de aceite de la palma- y R nira *dinero-, ofrecer a los be%; y a (batalá.

de la palma- y R nira *dinero-, ofrecer a los be%; y a (batalá. Q/o 8$ab

IDH 4Q 8kDH 4Q9

Do" " < < $r$ra"a"erero" o" %u%ue e u"u"o o !a!ara ra "e"en$n$arar&e &e en en elellolo" " &e &e dadan n #o#o&o&odididadad)d) la

lan'n'araron on IIá á !a!ara ra OnOnibibodode e E(E(ieie(i(ie&e&ogogun un en en el el dídía a en en %u%ue e OnOnibibododee E(

E(ieie(i(ie&e&ogogun un %u%ui"i"o o *e*er r la la bobondndad ad y y "a"aluludadarlrla a dodo" " *e*e#e#e" " al al dídía, a, IIáá a#on"e(ó %ue Onibode E(ie(ie&ogun +a#er ebo !ara %ue la bondad no a#on"e(ó %ue Onibode E(ie(ie&ogun +a#er ebo !ara %ue la bondad no !a"ara de"a!er#ibida, Onibode E(ie(ie&ogun +i'o el ebo, De"de e"e día la !a"ara de"a!er#ibida, Onibode E(ie(ie&ogun +i'o el ebo, De"de e"e día la bondad re#ibio a Onibode E(ie(ie&ogun y lo "aludo do"

bondad re#ibio a Onibode E(ie(ie&ogun y lo "aludo do" *e#e" al día,*e#e" al día,

Co&en$ario3

Iá di#e %ue e"$a !er"ona re#ibirá la bendi#ión "i +a#e ebo, Iá di#e %ue Iá di#e %ue e"$a !er"ona re#ibirá la bendi#ión "i +a#e ebo, Iá di#e %ue e"$a !er"o

e"$a !er"ona #ree %ue na #ree %ue la or$una buena +a la or$una buena +a !a"a!a"ado !or ello", Iá do !or ello", Iá di#e %uedi#e %ue e"

e"$a $a !e!er"r"onona a !e!er&r&anane#e#e e o!o!$i&$i&i"i"$a $a anan$e $e el el uu$u$uro ro y y dedebe be oorere#e#er r lala"" or

ora#a#ioionene" " al al krkr5"5"6 6 %u%ue e !i!ididienendo do a!a!oyoyo o en en la la &a&aniniee"$"$a#a#ióión n de de "u"u"" "ue;o", Iá di#e %ue el re'o #on"$an$e #on*ier$e lo" "ue;o" de e"$a "ue;o", Iá di#e %ue el re'o #on"$an$e #on*ier$e lo" "ue;o" de e"$a !er"ona en realidad,

!er"ona en realidad, E$u

E$u$u $u 8o8ore#re#i&ii&ien$en$o93 o93   eiyeiyel7 el7 8!i8!i#+o#+on9) n9) $od$oda" a" la" la" #o"#o"a" a" #o&#o&e"$e"$iblible"e" 8orenda" de una *ariedad de #o&ida" !re!arada"9)  e1o 8!a"$el de 8orenda" de una *ariedad de #o&ida" !re!arada"9)  e1o 8!a"$el de +arina de &ai'9) Y e!o 8bo$ella de a#ei$e de !al&a9) Y !la$o blan#o y  nira +arina de &ai'9) Y e!o 8bo$ella de a#ei$e de !al&a9) Y !la$o blan#o y  nira 8dinero9) L

8dinero9) La orea orenda a nda a .-,.-,

Ee$ale/a<#on  lo" o(o" de gbagbdegbagbada < lan'aron Iá !ara krn&5l6 Ee$ale/a<#on  lo" o(o" de gbagbdegbagbada < lan'aron Iá !ara krn&5l6 en el día krn&5l6 e"$aba lle*ando a lagede a lo" $re" lugare" de la en el día krn&5l6 e"$aba lle*ando a lagede a lo" $re" lugare" de la reunión de la &uer$e, E" al !a$o al %ue no"o$ro" lla&a&o" "o(i(i y e" reunión de la &uer$e, E" al !a$o al %ue no"o$ro" lla&a&o" "o(i(i y e" lagade el %ue lo +abía e"$ado lle*ando a lo" $re" lugare" de la reunión de lagade el %ue lo +abía e"$ado lle*ando a lo" $re" lugare" de la reunión de la &uer$e, Iá a#on"e(ó %ue krn&5l6 +i#iera

la &uer$e, Iá a#on"e(ó %ue krn&5l6 +i#iera eb ebo y o y quque ate atravravesaesara lra losos tre

tres s luglugareares s de de la la reureuniónión n de muertde muerte e con lagacon lagade. Ellos dos de. Ellos dos #ic#icierieron on lala traves"a ilesos. rnm;l< empe&ó a cantar y bailar en la alaban&a del 1o, traves"a ilesos. rnm;l< empe&ó a cantar y bailar en la alaban&a del 1o, mientras el 1o alabó Ifá,

mientras el 1o alabó Ifá, mientras Ifá alabó (lodumare.mientras Ifá alabó (lodumare.

C

In document DAFA (Curso de Ifa Tradicionalista) (página 109-112)