Identificación consciente con ella. Intuición. Iluminación. Conciencia 'Cósmica'. Realizaciones orientales. Plotino, Bergson, Carpenter, Bucke, Ouspensky.
V. LA CONCIENCIA LIBERADORA
Ya en el campo científico. Conocer la gravitación y sus leyes permite volar. Conciencia de libertad, poder, dominio, apego (Keyserling). El sentimiento de liberarse definitivamente del Maya (ilusión): Oriente. Vedanta, Buddhismo, Jnana Yoga, Vivekananda, Ramacharaka.
Desidentificación: realización del verdadero Sí Mismo (Ve-danta): Realización de la unidad del espíritu
individual con el Espíritu Universal. Silencio. Contemplación. Aspiración. Devoción. Raja Yoga. Ver: Vivekananda, Patanjali, A. Bailey (Del intelecto a la intuición), etc.
Es una facultad que, como cualquier otra, se desarrolla con la práctica, sin embargo requiere disciplina, autodominio, desarrollo, elevación de toda la personalidad. Pero vale la pena. No debemos perseguirla únicamente con nuestro esfuerzo de 'lo bajo'. Si creamos las condiciones necesarias (eliminación de los obstáculos. Ver: Los aforismos del yoga de Patanjali) siguiendo los Rayos del Espíritu, la Verdad tiene una potencia irresistible que disipa las tinieblas de la ignorancia, las nieblas y los espejos. Es un sol que vivifica, fecunda, crea. En su luz nos transfiguramos, nos reconocemos como somos en espíritu y en verdad: hijos de Dios, parte integrante del Supremo.
Notas bibliográficas
El estudio del superconsciente
Capítulo 1. El despertar y el desarrollo de la conciencia espiritual
Escrito no fechado; debido a que no menciona a Maslow entre los diversos estudiosos del
superconsciente, podemos ubicarlo en un período anterior a 1964, que fue cuando Maslow publicó sus primeras contribuciones a la psicología transpersonal.
Capítulo 2. El superconsciente
Lección impartida en el Instituto de Psicosíntesis, Florencia, el 7 de abril de 1973, con el título de «Psicosíntesis y superconsciente».
Para profundizar en el examen de la concepción psicosintética, ver la obra de Assagioli, Per l'armonia
della vita, Edizioni Mediterranee, Roma, 1966.
Para mayores aclaraciones sobre el concepto de método científico, ver la obra de Assagioli, Principi
e metodi della psicosintesi terapéutica, Astrolabio, Roma, 1973, pp. 164165.
Capítulo 3. Alpinismo psicológico
Lección impartida en el Instituto de Psicosíntesis, Florencia, en el año 1970.
La función del «centro externo» en el proceso de autorrealización aparece más ampliamente descrita en Principios y métodos de la psicosíntesis terapéutica, pp. 3132.
Capítulo 4. La expansión de la conciencia : conquista y exploración de los mundos internos Lección impartida en el Instituto de Psicosíntesis, Florencia, el 12 de febrero de 1972. Para profundizar en el análisis de la naturaleza de los diversos niveles del inconsciente, ver Per
l'armonia della vita; para una definición más sintética, ver Principi e metodi della psicosintesi terapéutica, pp. 2324.
Para la relación entre el yo y el Sí Mismo, ver Principi e metodi della psicosintesi terapéutica, pp. 26. Capítulo 5. Superconsciente y creación artística
Lección impartida en el Instituto de Psicosíntesis, Florencia, en el año 1969. Capítulo 6. La inspiración transpersonal
Lección impartida en el Instituto de Psicosíntesis, Florencia, en el año 1973.
El libro La psicología dell'alto e il Sé nunca llegó a concluirse. Algunos de los ensayos contenidos en el presente volumen habrían probablemente formado parte de él.
Capítulo 7. Telepatía vertical
Escrito no fechado, pero presumiblemente anterior a 1930.
La expresión «telepatía vertical» se vuelve a emplear en «El alpinismo psicológico» de 1970. Capítulo 8. Símbolos de la experiencia transpersonal
Publicado inicialmente con el título «Los símbolos de lo super-normal» en la revista Verso la luce, 1965, el texto que constituye este capítulo pertenece probablemente a un período precedente.
Ver «Jung e la psicosintesi», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1966. Assagioli conoció personalmente a Jung, con quien mantuvo además una relación epistolar.
El término «biopsicosíntesis», en el sentido de unidad orgánica y armónica de todos los aspectos del hombre, constituye el término exacto para el proceso y la praxis de lo que , por abreviar, se denomina «psicosíntesis» (ver Per l'armonía della vita, p. 180).
Respecto al ejercicio de desidentificación y auto identificación (publicado por primera vez en 1931), ver L'atto di volontá, Astrolabio, Roma, 1973, pp. 156162.
Segunda Parte
El despertar espiritual
Capítulo 9. Estadios y crisis del desarrollo espiritual
Escrito no fechado, pero presumiblemente anterior a 1930. Su título original era «Las crisis del crecimiento espiritual».
Capítulo 10. Desarrollo espiritual y transtornos neuropsíquicos
Escrito publicado en 1933 (Tipografía Giuntina, Florencia) bajo la guía del Instituto de Psicosíntesis con sede en Roma. Citado múltiples veces ya lo largo de los años por el propio autor, constituye también el capítulo 2 de Principi e metodi della psicosintesi terapéutica.
Respecto a la diferencia entre represión y control, ver L'atto di volontá, p. 24 y Principi e metodi della psicosintesi
terapéutica, p. 33.
Respecto a la transmutación de la energía psíquica, ver L'armonía de la vitta, pp. 221230 y L'atto de volontá, pp. 5254.
Publicado en Ultra, XIX, 1925, pp. 16.
Incluye el comentario «Tenere per raccolta saggi spirituali», de la mano de Ida Palombi, colaboradora de Assagioli y presidenta del Instituto a la muerte de aquél.
Para una valoración psicosintética de la teoría del psicoanálisis, ver Roberto Assagioli, «Psicoanalisi e Psicosintesi», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1963.
Capítulo 12. El despertar del alma Publicado en Ultra, XV, 12,1921.
Para una valoración del arte y la personalidad de Tagore, con el cual tuvo ocasión de entrevistarse Assagioli en Italia, en 1922, ver Roberto Assagioli, «Rabindranath Tagore, poeta, místico, educatore», en
Rassegna italiana, 18, (1926), pp. 684694.
Capítulo 13. La purificación del alma
Basado en una lección impartida presumiblemente en el periodo 19301932; publicada en Alba spirituale, 5 (1959).
Ver el ejercicio basado en la Divina Comedia en Principi e Metodi della psicosintesi terapéutica, p. 175. Capítulo 14. La ciencia de la purificación aplicada
Escrito no fechado, pero colocable en torno al año 1973.
Para el desarrollo y el uso de la imaginación, ver Principi e metodi della psicosintesi terapéutica, pp. 124139. Para un análisis más profundo del problema de la «polución psíquica» y de los medios para neutralizarlo, ver L'atto de volontá, pp. 5661.
Capítulo 15. Obstáculos al desarrollo espiritual: el miedo
Este escrito formaba parte del «Curso de psicosíntesis espiritual» del año 1938. Con la observación «apuntes sin elaborar», traza de forma sistemática el tema que después era elaborado durante la lección. Para la técnica del entrenamiento imaginativo, ver Principi e metodi della psicosintesi terapéutica, pp. 186-187. Capítulo 16. El miedo a sufrir: reflexiones sobre el dolor
Respecto a la posibilidad de que coexistan alegría y dolor, ver
L'atto de volontá, p. 150.
Capítulo 17. Obstáculos al desarrollo espiritual: Los apegos
Escrito perteneciente al «Curso de psicosíntesis espiritual» del año 1938.
Ver Roberto Assagioli, «La vita come gioco e rappresentazione», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1967.
Capítulo 18. Obstáculos emotivos y mentales: agresividad y criticismo
Escrito perteneciente al «Curso de psicosíntesis espiritual» de 1938, parte del cual está incluido en el capítulo 17 de Per I'armonía delta vita.
Para una valoración psicológica del humorismo, ver Roberto Assagioli, «Una técnica della psicosintesi: il buon umore», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1970.
Tercera Parte
La espiritualidad en la vida cotidiana Capítulo 19. La espiritualidad del siglo XX
Publicado bajo el auspicio del Instituto en 1935, y posteriormente en La cultura del mondo, Bolonia, 1962, anno XVIII, nQ6.
Capítulo 20. Transmutación y sublimación de las energías afectivas y sexuales
Publicado en la revista II Loto, Tipografía Giuntina, Florencia, 1938 anno IX, ne3.
Para la relación entre sublimación y misticismo, ver Principi e metodi della psicosintesi terapéutica, p. 226. Capítulo 21. El dinero y la vida espiritual
Escrito basado probablemente en una conferencia de febrero de 1937.
Para una valoración de la obra y la figura de H. Keyserling, con el cual Assagioli estuvo ligado por una relación de afecto y amistad, ver R. Assagioli, «Un maestro di vita: Hermann Keyserling», Instituto de Psicosíntesis, Florencia. Capítulo 22. Marta y María: vida activa vida meditativa
Publicado en Delta, 1923, anno 1, nfi9,10,11. Capítulo 23. Elementos espirituales de la personalidad: la belleza
Escrito perteneciente al curso «Psicología individual y desarrollo espiritual» de 1932.
El texto de las lecciones sobre el sentido moral y sobre la capacidad de conocer no llegó a ser
desarrollado de forma orgánica, sino sólo como apuntes sin elaborar, demasiado esquemáticos para ser integrados en el presente volumen. No obstante, dada la importancia de su argumento se adicionaron finalmente en forma de apéndices como guía de consulta.
Capítulo 24. Elementos espirituales de la personalidad: el amor
Escrito perteneciente al curso «Psicología individual y desarrollo espiritual» de 1932. Respecto a los diferentes tipos de amor, ver L'atto di volontá, pp. 72-75.
Capítulo 25. Elementos espirituales de la personalidad: la alegría
Escrito perteneciente al curso «Psicología individual y desarrollo espiritual» de 1932.
«Por aceptación se entiende no una aceptación pasiva, no un sufrimiento resignado; se trata de comenzar por aceptar, y después hacer aquello que sea posible lo que sea y cuando sea para cambiar la situación.» Ver Roberto Assagioli, «Corso di lezioni sulla Psicosintesi», anno 1970, lezione v.
Capítulo 26. Elementos espirituales de la personalidad: poder voluntad Texto relativo a las lecciones que concluyen el Curso «Psicología
individual y desarrollo espiritual» de 1932.
Respecto al rol de la voluntad en el proceso de autoafirmación, en base a su cualidad y sus aspectos, así como por la fisiología del acto de voluntad, ver L'atto de volontá.
Capítulo 27. Reflexiones sobre la paz
Este capítulo comprende los apuntes del 16 de mayo de 1936 y el artículo publicado en L'attesa del
regno, 1964, anno II, ns3.
Apéndices
Apéndice Primero:
Elementos espirituales de la personalidad: el sentido moral
Esquema relativo a la XI lección del curso «Psicología individual y desarrollo espiritual» de 1932. Señalado con la observación «Apuntes sin elaborar», constituye el bosquejo del tema que Assagioli desarrolló posteriormente al impartir la lección.
Respecto a los niveles y aspectos de la conciencia moral, ver Roberto Assagioli, «Los conflictos morales», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1964.
Para una valoración de la concepción amoralística, ver el capítulo 13 del presente volumen.
Respecto a la distinción entre Superyo y conciencia moral superior, ver Principi e metodí della psicosintesi
terapéutica, p. 190.
La personalidad es nuestra parte más exterior y está constituida por un conglomerado más o menos coherente de elementos psíquicos de diversa procedencia: herencia, influjo del ambiente (en grado diverso), asimilación de elementos individuales. La individualidad, en cambio, está constituida por nuestro centro espiritual, nuestro yo más verdadero y profundo, único y universal en sí mismo («Psico- logía individúale e sviluppo spirituale», de Roberto Assagioli, Instituto de Psicosíntesis, Roma, 1932). Apéndice segundo: Elementos espirituales de la personalidad: deseo de saber y capacidad de conocer
Esquema relativo a la lección X del curso «Psicología individúale e sviluppo spirituale» de 1932. Con la reseña «Apuntes sin elaborar», constituye el bosquejo del tema que Assagioli desarrolló en la lección.
Para un examen más amplio sobre la naturaleza y los aspectos de la conciencia racional, ver Roberto Assagioli, «Note sulla educazione», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1968.
La identificación espiritual es muy distinta de la identificación emotiva: ésta es ciega, exclusiva y exigente; la primera, en cambio, es clarividente, carece de apego y es desinteresada (Roberto Assagioli, «Comprendere gli altri», Instituto de Psicosíntesis, Florencia, no fechado).
La intuición no es racional, sino superracional; aunque es imprescindible la cooperación de la mente para su uso correcto. A este respecto, las funciones necesarias de la mente son: primero, recono- cer la intuición y sus mensajes; segundo, interpretarlos correctamente; tercero, formularlos y expresarlos (Roberto Assagioli, «Orientamenti della psicología dell'avvenire», Instituto de Psicosín- tesis, Florencia, no fechado).
La desidentificación definible como la consecución de la discriminación entre el yo y el no yo que se realiza en la conciencia mediante un continuo objetivar los sucesivos y transitorios contenidos de la propia conciencia, tiene por meta la identificación con el Yo superior o Sí Mismo (extractado de «Lo studio di sé», Roberto Assagioli, Instituto de Psicosíntesis, Florencia, 1932
Presentamos con el nuevo título dePiscosíntesis: ser transpersonal nuestra tercera edición de la obra del
médico y psiquiatra italiano Roberto Assagioli, editada anteriormente con el títuloSer Transpersonal.
Uniéndose a las investigaciones de W. James, Jung, Frankl, Maslow y otros especialistas de su época, Assagioli demostró verdaderamente ser un científico del espíritu y, en nombre de una auténtica ciencia humanística, propuso una praxis —la psicosíntesis— que provee los instrumentos y técnicas adecuados para la investigación y experimentación del mundo interno del ser humano, incluyendo las experiencias transpersonales y místicas.
Esta obra reúne todo su saber acerca deldesarrollo transpersonal, expresión con la que aludía al
proceso de despertar espiritual en el individuo. Hallaremos aquí la descripción del superconsciente y el Sí Mismo (Self), junto con sus cualidades y cómo pueden éstas fomentarse; también un detallado examen de las fases, procesos y crisis de la emergencia espiritual; finalmente, la explicación de cómo podemos afrontar y realizar el desarrollo transpersonal en la vida cotidiana.
Este libro es, en definitiva, una guía extraordinariamente útil para todo aquel que se encuentre comprometido en la búsqueda interior y en la realización personal.
Solapas
Psicosíntesis: ser transpersonal se articula en tres partes:
En la primera, Assagioli nos introduce al superconsciente y al Sí Mismo (Self), describiendo sus cualidades y atributos, y cómo pueden éstos desarrollarse.
En la segunda, detalla las diversasfases del proceso transpersonal, describe los problemas y las crisis que afloran durante el despertar espiritual del individuo, y presenta la actitud más adecuada para afrontarlos y superarlos. En la tercera se ocupa de imbricar los efectos del desarrollo transpersonal en la vida cotidiana, señalando las metas primordiales de nuestra existencia y la forma de plasmar en la práctica diaria los valores del espíritu.
ROBERTO ASSAGIOLI
Nació en Venecia el 27 de febrero de 1888 y murió en Capolona, provincia de Arezzo, el 23 de agosto de 1974.
En 1910 se doctoró en medicina en la Universidad de Florencia, especializándose en psiquiatría y dedi- cándose a la práctica de la psicoterapia. Tras investigar y experimentar larga y extensamente, desarrolló su propio método psicológico, que en 1926 recibió el nombre de psicosíntesis.
En 1911 crea la revista Psiche; en 1926 publica su primera obra, Psychosynthesis: A New Method of Healing, en la cual expone sus conceptos sobre la interacción entre la psique y el cuerpo, que llegarían a constituir la base de la medicina psicosomática. Ese mismo año fundó en Roma el Instituto de Cultura y Terapia Psíquica, que adoptaría el nombre de Instituto de Psicosíntesis.