IV. MARCO METODOLÓGICO
IV.5. Medición del efecto de la migración sobre el crecimiento de las ciudades y la concentración de
IV.5.2 Procedimientos y medidas
IV.5.2.1. Efecto de la migración sobre el crecimiento demográfico territorial
Para estimar el efecto de la migración sobre el crecimiento de las ciudades y zonas y municipios componentes, se usarán las tasas medias anuales de migración neta, calculadas con la pregunta sobre residencia habitual y residencia en una fecha fija del pasado, normalmente 5 años. Una implicación directa de esta opción para los efectos de la migración estimados en la investigación. es que los menores de 5 años se excluyen de los mismos. Además, los indicadores relativos a estructura etaria total, en realidad ser refieren en casi todos los casos a la estructura etaria de la población de 5 años y más.
Para examinar con más detalle el comportamiento específico de la inmigración y la emigración, se calcularán también las tasas medias anuales de inmigración y de emigración, de cuya diferencia deriva, precisamente, la tasa media anual de migración neta. También serán calculados los valores absolutos de inmigrantes, emigrantes y migración neta, tal como se describieron en el acápite anterior.
A continuación, se detalla la forma cómo se calcularán las tres tasas antes mencionadas, las que solo pueden calcularse de manera directa y propia, con la pregunta sobre residencia en una fecha fija anterior del pasado (Villa, 1991; Rees y otros, 2000; Rigotti, 2009; Rodríguez, 2009b).
i) Tasa de emigración
Cuando existe la pregunta por el lugar de residencia anterior en un período fijo de tiempo se pueden calcular tasas de emigración. En el numerador estarán los emigrantes, es decir, los que cierto tiempo atrás (cinco años, por ejemplo) residían en la entidad analizada y a la fecha del censo residen en una distinta. El denominador será la población media de la entidad durante el período.
En general, la población media se calcula directamente con la matriz suponiendo un comportamiento lineal de la migración en el período de referencia. Entonces la población media corresponde al promedio simple de la población residente en ella al momento del censo (que es la empadronada en el caso de un censo de derecho) y la residente en el período fijo de tiempo atrás. Esto significa que los cálculos se basan exclusivamente en sobrevivientes residentes en el país al final del período (momento del censo), y se pierden los movimientos y aporte al tiempo vivido de los que fallecieron o emigraron hacia el exterior durante el período de referencia. La fórmula de cálculo de la tasa es, para la entidad 2 de una matriz de tres entidades (1, 2 y 3):
[(𝑁21 + 𝑁23)/𝑡]/ [((𝑁. 2 + 𝑁2. )/2)] ∗ 1000 (6)
donde t corresponde al período de referencia con que opera la pregunta, normalmente cinco años antes. Al dividir por el período de referencia se obtiene una tasa anual, pero debe consignarse que es una cifra basada en un supuesto de linealidad, que no necesariamente se cumple en la realidad. En efecto, puede haber ocurrido que la
62
migración haya sido muy intensa en los dos últimos años del período de referencia y bastante menor en los tres años restantes (si la pregunta se refería al lugar de residencia cinco años antes), pero la forma de cálculo supone que la frecuencia relativa fue semejante en todo el período.
ii) Tasa de inmigración
Cuando se dispone de la pregunta por el lugar de residencia anterior en un período fijo de tiempo es posible calcular tasas de inmigración. En el numerador deben estar los inmigrantes, es decir, los que en cierto tiempo fijo atrás (cinco años, por ejemplo) residían fuera de la región analizada y en el momento del censo viven en ella. En el denominador debe incluirse la población media de la región durante el período de referencia. En este caso nuevamente se recurre a un supuesto de linealidad, por lo que la ecuación para el cálculo de la tasa es,para la entidad 2 de una matriz de tres entidades (1, 2 y 3):
([N12 + N32]/t) / ((N.2 + N2.) / 2)) * 1000 (7)
donde t corresponde al período de referencia de la pregunta, normalmente cinco años antes. Aquí también valen las observaciones relativas al supuesto de linealidad hechas para la tasa de emigración.
iii) Tasa de migración neta
Corresponde a la diferencia entre la tasa de inmigración y la tasa de emigración, lo que es una simple operación aritmética, ya que ambas tienen el mismo denominador. Esta tasa conforma, junto a la tasa de natalidad y la de mortalidad, la ecuación que permite calcular la tasa de crecimiento total de la población.
La cifra final se expresa por cada mil habitantes y se interpreta como el aporte que la migración hace, en un período determinado, al cambio de la población. Si la tasa es positiva, la migración genera una adición de efectivos a la población, si es negativa implica una sustracción de personas. Por ejemplo, una tasa de migración neta de 10 significa que la población se incrementó anualmente en 10 efectivos por cada 1.000 habitantes debido a la migración, durante el período analizado.
Todos estos indicadores se obtienen mediante una planilla estándar denominada “cálculos derivados” y que incluye el cálculo del índice de eficacia migratoria, que no será usado en esta investigación. En la base de datos MIALC esta planilla siempre se anexa a la matriz básica de cada país y ya forma parte de un protocolo de cálculos relativos a migración interna.
63
IV.6. Medición del efecto de la migración sobre la composición etaria de la población y