En las gradas del cruzero que esta en el campo, y delante del conbento de Santa Maria la Real, y orden de San Bernardo que es Jurisdicion de Valdedios a veinte y seis dias del mes de Julio de mil seiscientos y nobenta y dos años abiendo llamado a junta para oy dicho dia a los vecinos deste dicho Coto tocando la campana de dicho manasterio como tienen de uso, y costumbre de se juntar para tratar, y conferir las cosas tocantes al servicio de Su Magestad que Dios guarde, y abiendo ocurrido a dicho sitio mucha parte de dichos vecinos, e su merced el señor Julian de Peon, Juez hordinario deste dicho Coto mando que yo escrivano les lea, y aga notorio la cedula Real de Su Magesatad, y orden de esta otra parte para que se de cumplimento della quanto hubiere lugar, en cuia consideracion yo escrivano la ley, e hice notorio a los presentes les quales, y dicho señor Juez dijeron nombravan, y nombraron por empadronadores para dar el Padron a callehita de los hixos de halgo, y labradores que por dicha Real cedula se manda a Bartolome Alonso morador en la aldea de las Cabañas por el estado de los hijos dehalgo, y a Juan Martinez, vecino del lugar de Arbazal por el estado de los hombres buenos labradores entre ambos vecinos deste Coto, assi quedaron nombrados por dicho señor Juez, y vecinos, y su merced no firmo que no supo de que doy fee :
Antemi Julian Garcia Poladura * * *
Auto
En el lugar del Mato del Coto y Jurisdicion de Valdedios a siete dias del mes de Agosto de mil seiscientos y nobenta y dos años, su merced del señor Juan Rodriguez de la Granda, Juez hordinario en este dicho Coto, y Jurisdicion dijo que por quanto es venido a su noticia que Julian de Peon, Juez que fue su antecessor en este dicho Coto, y la maior parte de los vecinos de el abian nombrado por empadronadores para dar la lista a calleyta de los hijos dehalgo, y hombres buenos labradores en ejecucion de Real cedula de Su Magestad que para en poder del presente escrivano, y que asta aora no se abian juntado ni dado dicha lista, y por tanto dijo mandava, y mando se notifique a los dichos Bartolome Alonso, y Juan Martinez se junten con su merced, y el presente escrivano el dia viernes que se contaran veinte y dos del presente mes, y año a dar dicha lista con protesta de todos los daños que de no lo cumplir assi se causaren, y por este auto assi lo mando y firmo de que doy fee : Juan Rodriguez Antemi
Julian Garcia Poladura * * *
Notificacion
E luego yncontinente dicho dia, mes y año, y en dicho Coto, yo escrivano teniendo en mi presencia a los dichos Bartolome Alonso, y a Juan Martinez de Arbazal, les ley, e notifique el auto de arriva , y atras contenido en sus personas que abiendo le oydo, y entendido dijeron estaban prestes de cumplir con lo que se los manda por dicho auto passo de que doy fee :
Julian Garcia Poladura * * *
En la carcel publica del Coto, y Juridicion de Valdedios a veinte y dos dias del mes de Agosto de mil y seiscientos y nobenta y dos años, su merced el señor Juan Rodriguez de la Granda, Juez ordinario en este dicho Coto hizo parecer a su presencia a los dichos Bartolome Alonso, y Juan Martinez de Arbazal vecino deste dicho Coto, y contenido en el nombramiento de atras, mando que yo el presente escrivano les lea, y haga notorio la cedula Real, y orden, y esta otra parte, y nombramiento de empadronadores de ellos hecho para que en su atencion, y cumplimento de el Padron a calle hita que por ella se manda, y aceptan el nombradmiento de empadronadores, les quales abiendo les leido dicha cedula Real, y orden, y nombramiento dixeron estaban prestes, y aceptaban el tal, y nombramiento que visto por dicho señor Juez de los susodichos, y de cada uno de ellos tomo y recivio juramento en forma de derecho devajo del qual les apercivieron, y mando den el Padron a callehita de los hidalgos, y labradores y que de en este dicho Coto conforme se manda por dicha orden, y cedula Real los quales devaxo de dicho juramento prometieron de le dar sin dolo, fraude, ni malicia, y le dieron en la forma, y manera siguiente, y lo firmaron su merced de dichos Juez, y Bartolome Alonso que supieron de que yo escrivano doy fee :
Juan Rodriguez Bartolome Alonso Antemi Jualian Garcia Poladura
Primeramente
● El Licenciado Don Diego de la Torre Valdes,
cura propio de San Bartolome de Puelles en este dicho Coto, hijo dealgo notorio de armas poner y pintar, de solar conozido
● Juan Rodriguez de la Granda, morador en el
Mato, Juez, hijo de halgo notorio
● Juan Fernandez Hevia, alcalde mayor, hijo de
halgo notorio
La Granda
● Don Balthasar de Hevia Caso, hijo de halgo
notorio de armas poner y pintar, de solar conocido
● Don Juan Francisco, Don Bernardo, y Don
Gaspar de Hevia Caso, hermanos del de arriba, e hijos lexitimos de Don Rodrigo de Hevia Quiñones, y de Doña Maria de Casso, hijos de halgo notorios de armas poner y pintar de solar conocido
● La dicha Doña Maria de Casso, hija de halgo ● Toribio de Peon, marador en la Granda, labrador ● Toribio Fernandez de Luaria, hijo de halgo
notorio
● Domingo Fernandez de Berros, hijo de halgo
notorio
● Manuel, Juan, y Domingo Fernandez de Berros,
hijos del susodicho, hijos de halgo notorios
● Francisco Fernandez de Berros, el mozo, hijo de
halgo
● Francisco Fernandez de Berros, hijo de Antonio
Fernandez de Berros, hijo de algo notorio
● Dominga del Ponton, viuda de Juan de
Sanzadornin, labradora
● Joseph de Sanzadornin, y Bernardo su hermano,
hijos del dicho Juan de Sanzadornin, labradores
● Juan de Cuenya, labrador ● Andres de Villabona, labrador
Las Cabañas
● Bartolome Alonso, enpadronador, hijo de halgo
notorio
● Bernardo Alonso de Valdes, hijo del dicho
Bartolome Alonso, hijo de halgo notorio como su padre
● Andres Peon, labrador
● Francisca de Quintes, moza soltera, y Sebastian
Peon, su hijo, labradores
● Bernardo de la Carrera, hijo de halgo notorio
Sanzadornin
● Juan de Lloses, morador en Sanzadornin, y Pedro
de Lloses su hijo, hijos de halgo
● Domingo de Friera, hijo de halgo notorio ● Dominga de Lloredo, viuda de Bernardo
Fernandez de Berros, y Domingo, Juan, y Manuel Fernandez de Berros, sus hijos, hijos de halgo
● Dominga Fernandez de la Olla, viuda de
Domingo de Berros, labradora
● Bernardo, y Medero de Berros, hijos del dicho
Domingo de Berros, hijo de halgo
● Domingo de Abayo, labrador ● Bartolome de Abayo, labrador
● Ynes de Solares, viuda de Toribio de Avajo,
hidalga
● Santos de Hevia, hidalgo
Puelles
● Domingo de Peon, morador en Puelles, labrador ● Juan de Maoxo, labrador
● Domingo Martinez, labrador ● Domingo Cubielles, hijo dealgo ● Francisco de Cubielles, hijo de halgo ● Antonio Fernandez de Berros, y Francisco
Fernandez de Berros, su hijo, hijos de algo
● Alonso de Peon, labrador
● Maria Alonso, viuda de Cosme de Berros, hidalga ● Juan de Cubillas, y Juan de Cubillas, su hijo,
hijos dealgo
● Alonso Cubillas, hijo del de arriba, hijo de algo ● Thoribia de Riaño, viuda de Juan de Cubielles,
labradora
● Juan de Luaria, labrador
● Eugenia Suarez, viuda de Juan de Villarica,
hidalga
● Domingo de Villarica, hidalgo ● Juan Fernandez de Lloses, labrador
● Domingo la Carrera, morador en Canal, y Alonso,
Manuel, y Juan de la Carrera, hijos dehalgo
● Bernardo Mere, morador en Valeri, sus hijos
Francisco, y Pedro Mere, hijo de halgo
● Alonso de Cubielles, y Manuel, y Joseph de
Cubielles, sus hijos, hijos de algo
● Angela de la Viña, viuda de Lucas de Cubielles,
labradora
● Maria de Cubielles, viuda de Diego Suarez, y
Joseph Francisco, y Manuel, y Alonso Suarez, sus hijos, hijos de halgo
● Francisco la Carrera, hidalgo ● Domingo de la Viña, labrador ● Bartolome de Villabona, labrador ● Juan de Viña, labrador
● Melchor de Villarica, hijo de halgo ● Ysavel de Viña, viuda de Juan de Hevia,
labradora
● Francisco de Hevia, hijo del dicho Juan de Hevia,
hidalgo
● Domingo de Villarica, hijo de halgo ● Maria de Lloses, viuda de Raphael de Peon,
labradora
● Francisco, y Antonio Peon, hijos del dicho
Raphael Peon, labradores
● Antonio de Hevia, y Franciso, y Alonso de Hevia,
sus hijos, idalgos
● Domingo la Laviada, labrador ● Juan de la Viña, labrador
● Diego de Peon, labrador ● Francisco Peon, labrador
● Torivio de Obin, es venido a este Coto, no es
natural de el, y a se le mandado calificar, y no lo hizo dexase en el estado que estava
Luaria
● Thoribio Rodriguez de la Granda, morador en
Luaria, y Manuel Rodriguez de la Granda, su hijo ausente, hijos de halgo
● Joseph Maoxo, labrador
● Domingo Garcia Santirso, Manuel, y Santiago
Garcia Santirso, hijos de halgo
● Julian de Peon, labrador ● Domingo de Luaria, labrador ● Thoribio de Luaria, labrador ● Phelipe de la Laviada, labrador ● Andres de la Laviada, labrador ● Juan de la Laviada, labrador
● Ana Fernandez de Berros, viuda de Pedro
Martinez, hidalgo
La Viña
● Pedro Fernandez de Berros, morador en la Viña,
y Francisco Fernandez de Berros, su hijo, hijos de halgo notorios
● Domingo Fernandez de Berros, morador en
Luaria, hijo de halgo
● Ylario Fernandez de Berros, hijo de halgo, y
Antonio Fernandez de Berros, su hermano, lo mismo
● Antonio de Peon, labrador
● Dominga Fernandez de Berros, viuda de Juan de
Luaria, hidalga
● Mathias, y Joachin de Luaria, sus hijos,
labradores
● Alonso Fernandez de Berros, hijo de halgo ● Antonio Fernandez de Berros, marador en la
Viña, hijo dealgo
● Antonio del Ponton, labrador ● Gonzalo la Carrera, hijo de halgo
● Bernardo Rodriguez de la Granda, Francisco,
Bernardo, y Juan Rodriguez de la Granda, sus hijos, hijos de halgo notorios
● Roque Rodriguez de la Granda, Luis, y Juan
Rodriguez de la Granda, sus hijos, hijos de halgo notorios
● Cosme Rodriguez de la Granda, hijo de halgo
notorio
● Dominga Rodriguez de la Granda, viuda, hidalga
notoria
● Domingo de Obin, no es natural deste Coto, ni su
Padre, califique para la primera lista
● Juan Garcia de Santirso, morador en Polledo, hijo
de halgo
● Gonzalo Mere, hijo de halgo notorio
● Madalena de Villarica, viuda de Antonio Garcia
de Santirzo, y Antonio, Francisco, Pedro, Gregorio,
y Matheo Garcia de Santirso, sus hijos, y del dicho
● Antonio Garcia, hijos de halgo notorios ● Juan Garcia de Santirso, morador en Villarica,
hijo de halgo notorio
● Alonso de Llosses, labrador
● Domingo Peon de Villarica, labrador ● Juan de Peon, labrador
● Fernando Villarica, hidalgo ● Ylario Villarica, hidalgo ● Juan de Villarica, hidalgo ● Lorenzo Villarica, hidalgo
Vallina oscura
● Pedro Martin, morador en Vallina oscura,
labrador
● Domingo de Villabona, labrador
● Pedro Fernandez de Berros, hijo de halgo notorio ● Domingo Fernandez de Berros, hijo de halgo
notorio
● Andres Fernandez de Berros, hijo de halgo
notorio
● Francisco Fernandez de Berros, y Juan, Gabriel, y
Esteban Fernandez de Berros, sus hijos, hijos de halgo
● Bernardo de Berros, hijo de halgo notorio
Santi
● Thoribio Garcia de Santirso, morador en Santi,
hijo de halgo, y Diego, y Manuel Garcia, sus hijos lo mismo que dicho su Padre
● Domingo Rodriguez de la Granda, hijo de halgo
notorio
● Thoribio Rodriguez de la Granda, hijo de halgo
notorio
● Domingo Garcia de Santirso, hijo de halgo ● Bartolome Fernandez de Luaria, labrador ● Alonso Fernandez de Luaria , labrador ● Francisco Farina, califique
Arvazal
● Domingo del Ynfiesto, morador en Arvazal,
labrador
● Fernando de Arvazal, labrador ● Juan Martin, empadronador, labrador ● Juan de Arbazal, mayor en dias, labrador ● Juan de Arbazal, el mozo, labrador ● Anton de Mere, hijo de halgo
● Alonso Melendi, hidalgo, y Francisco, Cipriano,
Diego, y Miguel Melendi, sus hijos lo mismo que el dicho su Padre
● Diego Melendi, hidalgo
Artossos Llaneces
● Domingo Pintueles, no le dan estado por no saver
donde es, califique para la primera callehita
● Alonso del Ponton, labrador ● Maria de Cuenya, labradora
● Francisco Fernandez de Berros, hijo de halgo
notorio, y Bernardo, y Manuel, sus hijos lo mismo
● Geronimo Perez del Barredo, y Martino Perez del
Barredo, su hijo, hijos de halgo
● Alonso del Fresno, hidalgo
● Matias del Fresno, su hijo lo mismo ● Juan de Robledo, hidalgo notorio ● Balthasar de Robledo, su hijo, hidalgo ● Francisco Martin, labrador
● Dominga Fernandez de Luaria, viuda, labradora ● Manuel del Omero, no le dan estado por no le
saver, califique
Congares y Arlongo ?
● Francisco Villarica, hidalgo, Blas, y Estebano
Villarica sus hijos lo mismo
● Manuel Fernandez, labrador ● Domingo de Cuenya, labrador
●..., viuda de Francisco Mere, labradora,
Domingo, y Juan Mere, sus hijos hidalgos
● Dominga de Obin, viuda de Albaro de las
Marinas ?, no le dan estado
●... del Ponton, viuda de Alonso Bernardo,
labradora
●... Peon, viuda de Juan del Ponton, labradora ●...(texto muy borroso)...de arriva,
hijo de halgo
Peredal
● Santos Perez del Barredo, hidalgo
● Pedro Mere, y Bernardo Mere, su hijo, hijos de
halgo notorios
● Bernardo de la Olla, califique
● Domingo Mere, y Alonso Mere, su hijo, hijos de
halgo
● Maria de Peon, viuda de Alonso del Gallinal,
labradora
● Francisco, Manuel, y Lorenzo del Gallinal, hijos
del dicho Alonso del Gallinal, hijos de halgo notorios
● Francisco Garcia del Fresno, hijo de halgo
notorio
El Mato
● Dominga de Obin, viuda de Miguel Fernandez
Gaieta, no le dan estado
● Santos de San Pelaio, labrador
● Pedro Carranoli, no es natural deste Cito,
califique para la primer callehita
● Juan de Miranda, hijo de halgo
● Maria de Mere, viuda de Domingo Miranda,
hidalga, Pedro, y Juan de Miranda, hijos del dicho
Domingo Miranda, hidalgos
● Simon Garcia, hijo e halgo, y Joseph, Bernardo, y
Manuel Garcia, sus hijos lo mismo
● Alexos Garcia, hijo de halgo ● Juan Fernandez de Berros, hidalgos
● Catalina Fernandez, viuda de Domingo Garcia,
hidalga
● Maria Fernandez, viuda de Domingo la Carrera, y
su hijo Melchor de la Carrera, hijos de halgo
La Rivera
● Juan de la Carrera, hidalgo ● Catalina Texa, viuda, hidalga ● Juan Martin, labrador ● Alonso Martin, labrador ● Bernardo la Rimada, labrador ● Juan Peon, labrador
● Maria de Cuenya, viuda de Juan Peon, labradora ● Francisco Valdes, hidalgo
● Pelaio Texa, y Dionisio Texa, su hijo, hijos de
halgo
● Juan Gonzalez Reberdosso, no es natural, ni
saben su estado
● Estebano de la Rimada, labrador ● Melchor de Luaria, labrador
● Domingo Peon del Castañedo, labrador ● Manuel de la Rimada, labrador
● Maria Suarez de la Granda, viuda de Domingo la
Rimada, hidalga
Villabona
● Domingo de Villarica, morador en Villabona ,
hidalgo, y Francisco, y Balthasar, sus hijos lo mismo
● Domingo Villabona, labrador ● Juan de la Viña, labrador ● Pedro Villabona, labrador ● Mathias Villabona, labrador ● Domingo la Viña, labrador
● Ana Martinez, viuda de Francisco Villabona,
labradora
Llosses
● Francisco de Llosses, labrador ● Francisco de Llosses, labrador ● Francisco Garcia del Fresno, hidalgo ● Juan de Lloses, labrador
● Miguel Martin, labrador
● Domingo de Llosses, viuda de Pedro Cotero,
labrador
● Domingo de Llosses, mayor en dias, labrador ● Domingo de Llosses, menor en dias, labrador ● Antonio de Llosses, labrador
Con lo qual los dichos enpadronadores dieron por echo, y acabado este Padron, y devaxo de juramento que hicieron esta bien y fielmente hecho a su saver, y entender sin dolo, fraude, ni malicia, y ser la verdad lo que dicho llevan devaxo del juramento que hicieron en que se afirmaron, y ratificaron, y lo firmaron el dicho señor Juez, y el dicho Bartolome Alonso que supieron, y el dicho Juan Martinez no firmo que no supo, de todo lo qual doi fee passo segun que se contiene en el Padron :
Juan Rodriguez de la Granda Bartolome Alonso Antemi Jualian Garcia Poladura