En el Coto de Valde Dios, Jurisdizion del Reberendissimo Padree abad del Real Monasterio de Santa Maria de este Coto de la orden de San Bernardo a diez u nuebe dias del mes de Agosto de mil seiscientos y nobenta y ocho años su merced el señor Juan de Mere, Juez de esta Jurisdizion estando junto a la carzel publica de este Coto para efecto de azer la lista, y padron a calleyta entre ydalgos, y pecheros de esta dicha Jurisdizion en birtud de Real zedula de Su Magestad que Dios guarde este presente año, yzo comparezer a su presezia a Bartolome Alonso, empadronador nombrador por el estado de los yjos dealgo, y a Esteban de la Rimada enpadronador por el estado e los ombres buenos del estado general, ambos bezinos desta dicha Jurisdizion de los cuales, y de cada uno de ellos su merced de dicho señor Juez tomo, y rezivio juramento en debida forma, y lis aperzibio bayan dando dicha lista, y Padron con toda fidelidad areglandose en todo a la Real zedula de Su Magestad que par dicho efecto fue leida por mi escrivano a los suso dichos los quales aviendo entendido su efecto prometieron dezir berdad, y dieron dicha lista en la forma siguiente :
Primeramente
● El Lizenciado Don Diego de la Torre Baldes,
cura deste Jurisdizion, yjo dealgo notorio
● Juan Fernandez Hevia, alcalde mayor de este
Coto, yjo dealgo notorio
● El señor Juan de Mere, Juez, y alcalde ordinario,
yjo dealgo, y lo mismo Francisco su hijo morador en el Conzejo de Sariego, y Phelipe Mere tambien su hijo ausente en la ziuda de Sebilla
● Doña Maria de Caso, viuda de Don Rodrigo de
Hevia
● Francisco Suarez de la Granda, ydalgo notorio ● Francisco la Carrera, yjo dealgo
● Francisco Villabona, labrador ● Bartholome de Billabona, labrador ● Melchor de Billarrica, ydalgo ● Francisco de Hevia, soltero, ydalgo ● Juan de Biña, labrador
● Antonio de Hevia, ydalgo ● Domingo de la Laviada, labrador ● Diego de Peon, labrador
● Francisco Peon, labrador
● Juan de la Viña, el mozo, labrador ● Domingo de Billarrica, ydalgo
● Antonio de Peon, soltero, yjo de Rafael de Peon,
labrador
Luaria
● Thoribio Rodriguez, ydalgo
● Domingo Garzia de Santirso, ydalgo, y Manuel,
su yjo, lo ,mismo
● Rodrigo, Juan, Francisco, y Balthasar Peon, yjos
de Julian de Peon, difunto, labradores
● Phelipe de la Labiada, labrador ● Juan de la Labiada, labrador ● Andres de la Labiada, labrador
● Diego de Luaria, yjo menor de Domingo de
Luaria, labrador
La Viña
● Domingo de Verros, ydalgo ● Domingo de Obin, labrador ● Antonio del Ponton, labrador
● Gonzalo la Carrera, ydalgo ● Pedro de Berros, ydalgo ● Antonio de Peon, labrador ● Alonso de Berros, ydalgo
La Granda
● Quiñones, yjo dealgo notorio de solar conozido ● Thomas de Sanpelayo, labrador
● Domingo de Beros, ydalgo ● Torivio de Sariego, labrador
Las Cavañas
● Manuel Peon, labrador ● Juan de Cuenya, labrador ● Joseph de Sanzadornin, labrador ● Sevastian Peon, labrador
Sanzadornin
● Bernardo de la Carrera, ydalgo
● Domingo de Verros, mayor en dias, ydalgo ● Domingo de Berros, menor en dias, ydalgo ● Bernardo de Berros, ydalgo
● Domingo de la Rimada, labrador ● Domingo de Abayo, labrador ● Domingo de Friera, yjo dealgo
● Dominga de Loredo, viuda de Bernardo de
Berros, ydalga, y lo mismo Juan, y ● Antonio, sus hijos y de su marido
● Santos de Hevia, ydalgo ● Andres de Billabona, labrador
Puelles
● Gregorio, y Joseph de Maojo, yjos menores de
Juan de Maojo, labradores
● Domingo de Cubiellas, ydalgo ● Juan de Berros, ydalgo ● Alonso de Peon, labrador ● Bernardo Mere, yjo dealgo ● Juan de Cubielles, el biejo, ydalgo ● Juan de Cubielles, su yjo, ydalgo ● Juan de Lloses, labrador
● Domingo de Billarrica, ydalgo ● Domingo la Carrera, ydalgo ● Alonso Cubielles, ydalgo ● Antonio de Verros, ydalgo ● Ylario de Berros, ydalgo
● Mathias, y Joachin de Luaria, solteros, y
ermanos, labradores
● Bernardo Rodriguez, ydalgo
El Polledo
● Roque Rodriguez, ydalgo ● Juan Garzia de Santirso, ydalgo
● Pedro, Francisco, Gregorio, y Matheo Garzia de
Santirso, hijos menores de Antonio de Santirso, ydalgos
Villa Rica
● Juan Garzia de Santirso, ydalgo ● Domingo Peon, labrador ● Juan Peon, labrador ● Antonio Garzia, ydalgo ● Ylario de Billarrica, ydalgo ● Juan de Billa Rica, ydalgo ● Lorenzo de Billarrica, ydalgo
Ballina oscura
● Pedro Martin, labrador
● Domingo de Billabona, labrador ● Pedro de Berros, ydalgo
● Francisco Lozano, dizen los enpadronadores que
se bino a casar a este lugar de afuera este presente año, manda se le justifique su estado para el primero seteno
● Fernando Lozano, yjo menor de Miguel Lozano
difunto, tambien dizen que su padre bino del Reino de Galizia a poco rienpo a casarse a este lugar, y no saben sus estado, mandasele lo mismo que a su tio el de arriva
● Juan de Berros, yjo menor de Andres de Berros,
yjo dealgo
● Francisco de Verros, ydalgo ● Bernardo de Berros, ydalgo
Santi
● Domingo Rodriguez, ydalgo ● Domingo Peon, labrador
● Diego, y Manuel Garzia de Santirso, yjos
menores de Torivio Garzia, ydalgos
● Thorivio Rodriguez, ydalgo
● Domingo Garzia de Santirso, ydalgo ● Bartolome Fernandez, labrador ● Alonso Fernandez, labrador ● Antonio Fernandez, labrador ● Juan de Ballines, ydalgo
● Thomas Farina, yjo menor de Francisco Farina,
labrador
Arbazal
● Gabriel de Berros, ydalgo ● Ygnazio Garzia, ydalgo ● Antonio Mere, ausente, ydalgo ● Juan de Arbazal, el biejo, labrador ● Juan de Arbazal, su yjo, labrador ● Domingo del Ynfiesto, labrador
Artosos
● Fernando de Arbazal, labrador ● Francisco de Berros, ydalgo
● Geronimo Perez del Barredo, ydalgo
Llanezes
● Alonso e Ponton, labrador ● Thorivio Martin, labrador ● Balthasar de Robledo, ydalgo
● Manuel del Omero, mandasele califique su estado
dentro de cuatro meses conforme a derecho, por no saber los empadronadores el estado que le
perteneze, y Bartolome Alonso dize que en su sentir es yjo dealgo
Congares
● Francisco de Villarrica, ydalgo ● Manuel Fernandez, labrador ● Manuel de Berros, ydalgo
● Juan, y Pedro Mere, yjos menores de Francisco
Mere, ydalgos
● Fernando de Cotero, bino a pocos dias a casarse a
este lugar, manda se le justifique para el primero seteno
● Juan de Congares, yjo menor de Juan de
Congares, labrador
Lloses
● Domingo Fernandez de Luaria, labrador ● Domingo Fernandez, su yjo, labrador ● Antonio Fernandez de Luaria, labrador ● Miguel Martin, labrador
● Bernardo de la Olla, labrador
● Francisco Fernandez de Luaria, labrador ● Francisco, y Felipe Cotero, yjos menores de
Pedro Cotero, labradores
Billabona
● Manuel Fernandez de Luaria, yjo menor de
Francisco Fernandez de Luaria, labrador
● Mathias de Billabona, labrador ● Francisco Garzia de Lloses, ydalgo ● Torivio de Lloses de Lloses, labrador ● Juan de la Biña, labrador
● Rodrigo la Biña, labrador ● Juan de Luaria, labrador ● Francisco de Billa Rica, ydalgo ● Balthasar de Billa Rica, doltero, ydalgo
● Francisco, y Juan de Billabona, yjos menores de
Juan de Billabona, labradores
Larria
● Martino Perez del Barredo, ydalgo ● Domingo Mere, ydalgo
● Francisco del Gallinal, ydalgo
● Lorenzo del Gallinal, soltero, ydalgo, y Manuel
su hermao ausente
● Franciso Garzia, ydalgo
● Juan Rodriguez de la Granda, ydalgo
● Pedro Carrandi, dizen los empadronadores que a
benido de afuera a casarse a este lugar que no a justificado su estado aunque se le a mandado en otros padrones, mandase le justifique dentro de un mes, y pasado, y no lo aziendo usando de su derecho le ponen por labrador
● Alejos Garzia, ydalgo
● Manuel Garzia, soltero, ydalgo ● Juan de Miranda, ydalgo ● Pedro Miranda, ydalgo
● Juan de Miranda, yjo menor de Domingo
Miranda, ydalgo
● Joseph Garzia, ydalgo
● Bartholome Alonso que es quien da la lista, dize
Esteban de la Rimada que es ydalgo, y Bernardo su yjo
● Melchor de la Carrera, ydalgo ● Juan Martin, labrador
La Rivera
● Juan de la Carrera, ydalgo ● Juan de Berros, ydalgo
● Bernardo de la Rimada, labrador ● Alonso Martin, labrador
● Juan Peon, labrador ● Domingo Peon, labrador ● Melchor de Luaria, labrador ● Dionisio Teja, ydalgo
● Esteban de la Rimada que es quien da la lista,
labrador
● Diego Teja, yjo menor de Juan Teja, ydalgo ● Manuel de la Rimada, labrador
● Roque Fernandez, ausente, yjo menor de Juan
Fernandez Hevia, yjo dealgo
● Domingo de la Biña de Puelles, dizen los
empadronadores que an ydo al Conzejo de Jijon donde se dize es orijinario con comision y orden de los vezinos del estado general de esta Jurisdizion a quienes al pedimiento del suso dicho se les notifico Real probision de Su Magestad, y señores
Presidente y Alcaldes de yjos dealgo de la Real chanzilleria de Valladolid para que se le diesse estado conozido, y que dichos vezinos para obrar con mas azierto embiaron al dicho Conzejo de Jijon a los dichos empadronadores a ynformarse que abiendo lo hecho con toda puntualidad asi por los padrones echo a calleyta como de ...anzianas de entero conozimiento de aquel Conzejo allaron y reconozieron ser tal yjo dealgo de sangre de si, su padre, y abuelo, y bisabuelo cuyo estado es su sentir debe de gozar , y que mediante esta
notificada la dicha Real probision suspenden el dar le uno ni otro asta que se declare .
Con lo qual dieron por fenezida y acabada la dicha lista y padron que dijeron aber dado bien y fielmente segun su entender sin fraude, ni pasion alguna para el juramento que yziern en que se afirmaron y ratificaron, y lo firmo en dicho Bartholome Alonso, y no lo firmaron su merced de dicho señor Juez ni Esteban de la Rimada que dijeron no saber de que ago fee :
Bartholome Alonso Antemi Joseph Garzia Poladura