:.
1
PRESENTE
Y
FUTURO DE
A
IZQUIERDA
• José Sánchez Parga • Adrán Bonilla
• srlos de la Torres Espinoa
• Wolfgang Schmldt
•
M
ic
hel Loy• Regis Debray
Dos
años
de
Gobierno
deBorja:
CORTESANOS
EN PALACIO
Di
ego Cornejo Menacho
LOS LIMITES DEL
CONTINUISMO
Alberto
Acosta
21
P.
Z
2-N
fa
E C U A D O R O -i
D E B A T E
2 1
Q u i t o , E c u a d o r , o c t u b r e d e 1 9 9 0
O L IT IC A
O N O M IA
T E M A E N T R A L
A N A L IS IS
D ie g o C o r n e jo M e n a c h o . D o s a ñ o s d e g o b ie r n o d e B o r ja : C O R T E S A N O S E N P A L A C I O / 5 R a f a e l G u e r r e r o .
L A C R I S I S D E G U A Y A Q U I L Y L O S N U E V O S P O P U L I S M O S /T 6
A lb e r t o A c o s t a .
D o s a ñ o s d e g o b ie r n o d e B o r ja : L O S U M I T E S D E L C O N T I N U I S M O / 2 3 J o s é S á n c h e z P a r g a .
¿ E S R E F U N D A B L E L A I Z Q U I E R D A N A C I O N A L ? / 4 8 A d r iá n B o n illa .
L a iz q u ie r d a e c u a t o r ia n a e n lo s ú lt im o s 3 0 a ñ o s : L A D I F I C I L T A R E A D E R E D E N C I O N / 5 2 C a r l o s d e la T o r r e E s p in o s a .
L a c r is is d e l m a r x is m o :
¿ A T R A P A D O S S I N S A L I D A ? / 6 4 W o lf g a n g S c h m id t .
E l fin d e l c e n t r a li s m o e c o n ó m ic o : L A S C E R T E Z A S D E R R U M B A D A S / 7 5 M ic h e l L ó w y .
8 T E S I S S O B R E L A C R I S I S D E L " S O C I A L I S M O R E A L " / 8 6 R é g i s D e b r a y
E L F U T U R O D E L A I Z Q U I E R D A / 9 0 F r e d y R iv e r a V .
E L A G R O E C U A T O R I A N O V I S T O P O R L A S C I E N C I A S S O C I A L E S : 1 9 7 5 - 1 9 9 0 / 9 6
C R IT IC A J o s é S á n c h e z P a r g a . L é v i S t r a u s s :
C O N S E J O E D IT O R IA L : F r a n c is c o R h o n D á v ila , J o s é S á n c h e z P a rg a , A lb e r to A c o s ta , J o s é L a s o R ib a d e n e ira , S im ó n E p in o s a , D ie g o C o r n e jo M e n a c h o , M a n u e l C h irib o g a , F r e d y R iv e ra .
D IR E C T O R : J o s é S á n c h e z P a rg a
E D IT O R : D ie g o C o r n e jo M e n a c h o
E C U A D O R D E B A T E e s u n a p u b lic a c ió n p e r ió d ic a d e l C e n tro A n d in o d e A c c ió n P o p u la r C A A P , q u e a p a re c e c u a tro v e c e s a l a ñ o . L a in fo r m a c ió n q u e s e p u b lic a e s c a n a liz a d a p o r lo s m ie m b ro s d e l C o n s e jo E d ito ria l. L a s o p in io n e s y c o m e n ta r io s e x p r e s a d o s e n n u e s tra s p á g in a s s o n d e e x c lu is v a r e s p o n s a b ilid a d d e q u ie n lo s s u s c r ib e y n o , n e c e s a r ia m e n te , d e E C U A D O R D E B A T E .
S U S C R IP C IO N E S : A m é r ic a L a t in a U S $ 1 6 ; e je m p la r s u e lto: U S $ 5 . O tr o s p a ís e s U S $ 1 8 ; e je m p la r s u e lto U S $ 6 ; E c u a d o r S /. 4 .5 0 0 ; e je m p la r s u e lto 1 .2 0 0 . E C U A D O R D E B A T E : A p a r ta d o a é r e o 1 7 3 -B , Q u ito , E c u a d o r. R e d a c c ió n ; D ie g o M a r tín d e U tre ra s 7 3 3 y S e lv a
A le g r e , Q u ito .
S e a u t o r i z a la r e p r o d u c c ió n t o t a l o p a r c ia l d e n u e s t r a in f o r m a c ió n , s ie m p r e y c u a n d o s e c it e e x p r e s a m e n t e c o m o f u e n t e a E C U A D O R D E B A T E .
a
c a a p
C e n tr o A n d in o d e A c c ió n P o p u la r
O C H O T E S I S S O B R E
L A C R I S I S D E L
'S O C I A L I S M O R E A L '
M ichel Lòwy
T E M A C E N T R A L
E
l socialismo y el comunismo, no como estados pretendidamente
"existentes”, sino como programas que inspiran después del siglo y
medio el combate liberador de las clases explotadas y de los grupos
oprimidos del mundo entero, no solamente no están "muertos",
sino que conservan
1. No se puede morir antes de nacer. El com unism o no está m uerto por la sencilla razón de que aún no ha nacido. El so c ia lism o tam poco. E so que la derecha llama ’’Estados Comunistas”, y la doctrina oficial del Este "Socialismo realm ente e x iste n te ”, constituyen un conjunto de sociedades post capitalistas que han abolido la propiedad privada de los principales m edios de producción pero que están aún muy lejos del socia lismo es decir, de una sociedad donde los productores asociados son los due ños del p ro ceso de prod u cció n , una sociedad fundada sobre la más amplia democracia y sobre la autogestión eco nómica y política, una sociedad liberada de toda explotación y opresión de clase, de etnia o de sexo.
2. - Eso que la prensa reaccionaria o
mas viva actualidad.
la RDA), etc. El grotesco despotismo totalitario de un Ceausescu, la resisten cia de los regím enes autoritarios de Checoslovaquia y de la RDA — para no hablar de esos islotes arqueo-estalinis- tas que son Albania y Corea del Nor te— , son incapaces de impedir el desa rrollo, tarde o temprano, de movimien tos contestatarios democráticos. Lo que está moribundo y se dedica a morir no es el "com unism o” sino su caricatura burocrática: el monopolio del poder por la nomenklatura, la dictadura sobre las necesidades, la econom ía de im posi ción.
3. Esta crisis se m anifiesta también —pero de manera más positiva— en la URSS: después de hundimiento buro crático, se asiste aun vigoroso proceso de d esm antelam iento de la herencia estalinista, donde el motor es la dialéc tica e n tre las re fo rm a s p o r lo a lto — p ro m o v id a s p o r G o rb ach o v y su equipo— y el movimiento democrático por la base: los frentes populares, los clubes ecológicos, socialistas y refor madores, la movilización de las nacio nes periféricas. La política de reformas de la nueva dirección soviética (peres troika) está llena de contradicciones combinando una apertura democrática notable (glasnost) con reformas econó micas de mercado, que ponen en peli gro las conquistas de la clase obrera con iniciativas muy positivas de desar me, pero también con tendencia a redu cir sustancialmente el apoyo a las revo luciones del Tercer Mundo.
4. En la lucha política y social que se
d e sarro lla en la U R SS y en o tras g
j
sociedades post capitalistas — tanto el seno de la nom enklatura com o en la sociedad civil— , muchas alternativas se confrontan en búsqueda de "vías de salida" al modelo estaliniano: a) conser vación del viejo sistem a arreglado y "modernizado" (por ejem plo la actual vía checa); b) el mantenimiento del sis tem a político autoritario — esto es, la dictadura burocrática— combinado con reformas de mercado bastante profun das (m odelo Deng Xiao Ping); c) la democratización relativa de las estruc turas p o líticas y la in tro d u cció n de mecanismos de mercado en la gestión económica (URSS, Polonia, Hungría); d) una democratización a lo occidental y el restablecimiento integral de la eco nom ía de m ercado (program a de un partido de la oposición, y puede ser tam bién del partido especialm ente en Polonia y Hungría); e) la democratiza ción general del poder político y una planificación democrática de la econo mía, fundada sobre la autogestión (pro gram a de sin d ic a lista s y op o sito res socialistas del partido). El futuro de esta confro n tació n está lejos de ser decidido.
5. Contrariamente a lo que afirman al unísono y con alegría la prensa liberal, los economistas burgueses y los gobier nos occidentales, el capitalismo, la eco nom ía de m ercad o y el sistem a de ganancias no constituyen la única alter nativa posible a la catástrofe de la "eco nom ía de im posición" -esto es, de la planificación burocráticamente centrali zada- que existe en los países post capi talistas. Tertium datur: existe otra vía,
I
la autogestión generalizada (de la base hacia arriba), la planificación democrá tica por la sociedad misma que determi ne lib rem en te después de un debate a b ie rto y p lu ra lis ta , las p rin c ip ale s alternativas económicas, las prioridades en la inversión, las grandes líneas de la política económica.
6. C ontrariam ente a lo que afirm a
cierto número de economistas y de diri gentes refo rm istas de los p aíses del Este, no hay ningún lazo directo y lógi co entre reformas económicas de mer cado y dem ocracia política, ’’libertad" económica y libertad política. La China de Den Xiao Ping acaba de dar un m en tís contundente a esa doctrina. Esa res puesta muestra que si las reformas de m ercado pueden reso lv er tran sito ria mente ciertos problem as creados por g g
la planificación burocrática crean pro blemas igualmente graves: desempleo, éxodo rural, corrupción, altos precios, d e s ig u a ld a d e s s o c ia le s c r e c ie n te s , regresión de servicios sociales, crim ina lidad en ascenso, sumisión de la econo m ía a los capitales im perialistas y la imposición de los bancos internaciona les.
Llevadas a térm ino, am enazan con reducir a polvo las principales conquis tas de los trabajadores: garantías de empleo, mínimo vital asegurado, etc.
7.- Las fechorías y crímenes cometi dos a nom bre del com unism o y del socialismo por regím enes burocráticos de las s o c ie d a d e s p o st c a p ita lis ta s (desde las purgas sangrientas de los
a ñ o s 30 h a sta la in v a s ió n de
Afganistán en 1979) han dañado grave mente al idea misma de un futuro socia lista y favorecido a la adhesión a la ide ología burguesa de sectores significati vos de la población, tanto en el este como en el oeste. Sin embargo, la aspi ración a una sociedad libre e igualitaria, a una democracia socialista y a la auto gestión, están profundam ente enraiza das d e n tro de los tra b a ja d o re s , en ambos lados de las fronteras entre los bloques. Desde este punto de vista, el socialismo y el com unism o, no com o estados pretendidam ente “existentes", sino como programas que inspiran des pués del siglo y medio el combate libe rador de las clases explotadas y de los grupos oprimidos del mundo entero, no solamente no están "muertos", sino que conservan la más viva actualidad.