St. Jude Catholic Community
443 Marion Oaks Drive ~ Ocala, FL 34473
Tel: 352-347-0154
Fax: 352-347-5211
Email: [email protected] Website: www.judeparish.org
Office Hours: 9:00 AM to 4:00 PM Monday - Friday
St. Jude Mission: “To know God, to love Him, to serve Him.”
St. Jude Catholic Community is a place where God’s presence is made visible
through spiritual formation, community life, service and stewardship.
Masses / MisasMondays
8:00 AM (Eucharistic Prayer Service) Tuesdays 8:00 AM and 6:00 PM Wednesdays-Fridays 8:00 AM Saturdays 4:00 PM Sundays 8:00 AM 10:00 AM 12:30 PM (Spanish) 2nd & 4th Sundays 5:00 PM (Creole) Holy Days 8:00 AM 7:00 PM (Bilingual) Confessions / Confesiones Saturdays ~ 3:00 PM - 3:30 PM (or by appointment / ó por cita) Adoration of Blessed Sacrament Adoración al Santísimo Sacramento Wednesdays ~ 8:30 AM - 2:00 PM Thursdays ~ 6:00 PM - 8:00 PM Chaplet of Divine Mercy
Tuesdays, Thursdays, Fridays ~ 8:30 AM Religious Education
Sundays
K - 3rd Grades ~ 8:45 AM - 9:45 AM 4th - 12th Grades ~ 11:15 AM - 12:15 PM Wednesdays ~ Sacramental Classes 5:30 PM - 7:00 PM
Pastor / Parochial Administrator Rev. Barthelemy Garçon, S.M.M.
Deacons
Rev. Mr. Edward Mazuchowski Rev. Mr. Santos Santiago Rev. Mr. Jose Serrano Rev. Mr. Edward Wilson Faith Formation
Linda Jones / Olga Miyar Administrative Assistant Wanda Figueroa
BYENVINI NAN
WELCOME B
IEN
V
EN
ID
O
S
MA S S
I
N T E N TI O N S
Saturday, September 22 Blessed Virgin Mary 4:00 PM † Lawrence & Gladys Marsilio
† Jean Marie & Jeanne Olive Le Dimna † Forrest Lee Thomasson
† Gerald Lee Thomasson
Sunday, September 23 25th Sunday in Ordinary Time 8:00 AM † Maybelle Brunson
10:00 AM † Gilberto Irizarry
12:30 PM † Deceased members of the Del Valle/Marcono Families
† Pedro Larauri 5:00 PM People of the Parish Monday, September 24
8:00 AM Eucharistic Prayer Service
Tuesday, September 25 8:00 AM † Dennis Farkas 6:00 PM † Eugene Margiotta
Wednesday, September 26 Ss. Cosmas and Damian
8:00 AM † Raymond Griswold
Thursday, September 27 St. Vincent de Paul 8:00 AM † Rose Moore
Friday, September 28 St. Wenceslaus
St. Lawrence Ruiz and Companions
8:00 AM † JoAnne Sulzer † John C. Emerick
Saturday, September 29 Ss. Michael, Gabriel and Raphael 4:00 PM † Ted Rydzewski
† All Souls in Purgatory
Sunday, September 30 26th Sunday in Ordinary Time 8:00 AM People of the Parish
10:00 AM † Fr. Anthony Palmese 12:30 PM † Juanita Medina
† Chrysti Dailey
† Tommy Ramos
Please pray for our sick parishioners and visit them
To those going on the trip to the Show Palace on Dec. 12th, you have just one more
week to make your total payment of $75.00, no later than October 1st, 2018.
September 23, 2018 25th Sunday in Ordinary Time
Page 2
Food Pantry Corner “Whoever is kind to the poor lends to the LORD, and He will reward them for what they have done.” Proverbs 19:17 It’s here! This weekend the St Jude Food Pantry is holding its first "reverse collection".
We ask each person or family to purchase at least one of the items listed on the slip and bring that to the church next weekend or to the office any week day to complete the “reverse offering.” You may place your offerings in the baskets in the foyer of the church.
Over the past year the demand at the food pantry has grown, and it appears that this trend will continue. We greatly thank you for your support, kindness and generosity.
Spend time in front of
THE ONE who owns the time
Adoration of the Blessed Sacrament
Wednesdays, 8:30AM to 2:00PM and Thursdays, 6:00PM to 8:00PM
"I am the Bread of Life"
(John 6:35)God has called us through the Gospel to possess the glory of our Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 2:14 Roy Anderson Midge Brandao Teofilo Burgos Patrick Clancy Claribel Corona Anne Eloizin Sylvia Fagundo Sandra Fishman Marge Fletcher Gladys Flores Louis Hafeman Nancy Hill Carroll Kurdila S. Hubert Jack Linda Jones Scott Marsh Agustin Martinez Robert May Deacon Ed Mazuchowski Whitcliff McKinnon-McKay Julio Mejias Patricia Owens Felix Padilla Nick & Jean Pallata
Ernesto Ramos Minnie Rios Catherine Rodriguez Iliana Rodriguez Ramón Sánchez Priscilla Suarez Kathleen Wilson Deacon Ed Wilson
Ocala Rehab Luz Echevarria Ocala Oaks Pamela Rubino, Rm 203 Marion Oaks Assisted Living Virginia Ramos The Windsor of Ocala Barbara Dolan, Rm 236
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Prv 3:27-34; Ps 15:2-5; Lk 8:16-18 Tuesday: Prv 21:1-6, 10-13; Ps 119:1, 27, 30, 34, 35, 44; Lk 8:19-21 Wednesday: Prv 30:5-9; Ps 119:29, 72, 89, 101, 104, 163; Lk 9:1-6 Thursday: Eccl 1:2-11; Ps 90:3-6, 12-14, 17bc; Lk 9:7-9 Friday: Eccl 3:1-11; Ps 144:1b, 2abc, 3-4; Lk 9:18-22 Saturday: Dn 7:9-10, 13-14 or Rv 12:7-12a; Ps 138:1-5;
Jn 1:47-51
Sunday: Nm 11:25-19; Ps 19:8, 10, 12-14; Jas 5:1-6; Mk 9:38-43, 45, 47-48
This Week at St. Jude . . .
Sunday, September 23, 2018 2:00 PM Young Disciples Youth Group
Tuesday, September 25, 2018 6:30 PM Spanish Choir Practice
Wednesday, September 26, 2018 7:30 PM Grupo Timón Meeting
Thursday, September 27, 2018 10:00 AM - 12:00 PM Food Pantry
Sunday, September 30, 2018 ALL MASSES Blood Pressure Screening
Sunday, September 30, 2018 2:00 PM Young Disciples Youth Group
September 23, 2018 25th Sunday in Ordinary Time
Page 3
R e m i n d e r s . . .
In order to receive Sacraments or to be a sponsor, you must be actively registered with the parish. Registration cards can be found in the rack outside the Church office. Please make sure you are registered with St. Jude Catholic Community.
If you are registered, please keep us informed of address and/ or phone number changes by calling the office at 352-347-0154 during regular office hours.
OUR CATHOLIC APPEAL UPDATE
We have reached
100%!!!
THANK YOU, St. Jude families,
for making it possible.
You shop.
Amazon gives.
Amazon donates 0.5% of
the price of your eligible AmazonSmile purchases
to St. Jude. It’s the same Amazon you know: same
products, same prices, same service; but with an
added benefit. Go to smile.amazon.com and
choose “St. Jude Catholic Church” as your charity.
It is impossible for the Church to remain on its feet if it doesn’t get on its knees.
—Anonymous
MUSICIAN NEEDED
St. Jude is in need of a musician for our
weekend English Masses. This is a
permanent opportunity for a person who
can lead the singing, play the keyboard
and can play traditional as well as
contemporary music. The person must
also be flexible to play with others, if
needed. Please call the parish office at
352-347-0154 if interested.
“Train the young in the way they should go; even when old,
they will not swerve from it.” Proverbs 22: 6
Taste and see the goodness of the Lord
Put Christ’s love into your relationship by attending the next Worldwide Marriage Encounter weekend on October 5th through 7th in Orlando. To get more information or to register, please call Bob/Sheila Baker at 407-647-4289 or go to wwme.org. You will be glad you did!
QUEEN OF PEACE CATHOLIC CHURCH
6455 SW State Road 200 Ocala, FL 34476
Will be presenting early evening tours of the church premises
Tour Guide: Fr. Patrick J. O’Doherty
Guests must register in advance and have date confirmed by Lillian Prine. Call, text, voice mail 352-224-0564 or email:
TOUR DATES: Oct 2 & Nov 6, 2018 from 5:00pm to 7:30pm Fellowship & free hot dinner; love donations accepted
September 23, 2018 25th Sunday in Ordinary Time
Page 4
STORE HOURS
Mondays, Tuesdays & Fridays - 9:00 am to 12:00 pm Thursdays - 9:00 am to 3:30 pm
Many items available:
• Clothes for the family
• Shoes
• Greetings cards
WHAT MAKES YOU HAPPY?
St. James message of peace is as true now as it was 2000 years ago. Where else do wars and terrorism come from, than from people holding on to wealth, power, or hatred? But the message James shares, and that of Jesus in the Gospel, is a simple call to be different. Neither of them condemns anyone. They call us to look at what we really want and what truly brings happiness.
Jesus’ disciples argued about who was greatest. Instead of slapping them down for their selfish pride, He looks at what they could be and
calls them to a different attitude. To be truly happy, they must let go of pride and arrogance; they must learn that serving others is the only way to experience love and joy.
We are no different today. We have to learn that having the latest gadget, the most expensive cell-phone, or the latest-model car are at best temporary delights. And that being admired by acquaint-ances is never as lasting as loving someone for themselves. Jesus offers even more: the joy of being loved by God and helping others to know Him. Think about Jesus’ words to the disciples: He is the Son of God, yet He wants to lead us not just to himself, but to the Father.
Can we learn to be more excited about what God has done for us than what we did to improve our home? Can we share our faith in God’s mercy instead of bragging about our golf or bowling scores? Are we more interested in impressing members of the opposite sex, or treating all people with respect?
St. James ends our second reading with a challenging statement: He says we ask but don’t receive because we ask wrongly. How often do we desire things that won’t really make us happy? Do we pray for things we don’t really need? Would we ask God to punish those who hurt us, or to help us forgive them? Let us ask God to show us his love and to help those around us to experience it too.
Tom Schmidt, Copyright © J. S. Paluch Co.
¿QUÉ TE HACE FELIZ?
El mensaje de paz de Santiago es tan cierto ahora como lo fue hace 2000 años. ¿De dónde más vienen las guerras y el terrorismo que de las personas que se aferran a la riqueza, el poder o el odio? Pero el mensaje que Santiago comparte, y el de Jesús en el Evangelio, es un simple llama-do a ser diferente. Ninguno de ellos condena a nadie; nos llaman a mirar lo que realmente quere-mos y lo que verdaderamente trae felicidad.
Los discípulos de Jesús discutían sobre quién era el más grande. En lugar de abofetearlos por su orgullo egoísta, Él mira lo que podrían llegar a ser y los llama a una actitud diferente. Para ser verdaderamente felices, deben dejar ir el orgullo y la arrogancia; deben aprender que servir a los demás es la única manera de experimentar el amor y la alegría.
Hoy no somos diferentes. Tenemos que aprender que tener el último gadget, el teléfono celular más caro, o el último modelo de coche son placeres temporales y que ser admirado por conocidos nunca es tan duradero como amar a alguien por sí mismo. Jesús ofrece aún más: la alegría de ser amado por Dios y ayudar a otros a conocerlo. Piensen en las palabras de Jesús a los discípulos: Él es el Hijo de Dios, pero Él quiere guiarnos no sólo a sí mismo, sino al Padre.
¿Podemos aprender a estar más entusiasmados con lo que Dios ha hecho por nosotros que con lo que hicimos para mejorar nuestro hogar? ¿Podemos compartir nuestra fe en la misericordia de Dios en lugar de presumir nuestra puntuación en un juego de golf o bolos? ¿Estamos más intere-sados en impresionar a los miembros del sexo opuesto que en tratar a todas las personas con respeto?
Santiago termina nuestra segunda lectura con una afirmación desafiante: Él dice que pedimos pero no recibimos porque pedimos erróneamente. ¿Con qué frecuencia deseamos cosas que realmente no nos harán felices? ¿Estamos orando por cosas que realmente no necesitamos? ¿Le pediríamos a Dios que castigue a los que nos hieren, o por el contrario, que nos ayude a perdo-narlos? Pidamos a Dios que nos muestre su amor y que ayude a los que nos rodean a experimen-tarlo también. Tom Schmidt, Copyright © J. S. Paluch Co.
P ILGRIM AGE TO ITALY
11 Days: November 4 - 14, 2019 HOSTED BY ST. JUDE AND FR. BART GARÇON
PLEASE CONTACT: Ms. Linda Vozzella: (352) 854-7501
Very few spaces are still available; contact Linda today!
Los pacíficos siembran la paz y cosechan frutos de justicia.
Santiago 3:18
In October, the Church
celebrates Our Lady of the
Rosary in veneration of Our
Blessed Mother Mary.
In her honor, the Rosary
Minis-ters will be reciting the rosary
before ALL Masses during the
month of October. We will also
pray it together at 6:00pm on
Mondays, Wednesdays,
Thurs-days, and FriThurs-days, and at 5:30pm
on Tuesdays.
We encourage you to join us, offering
your own petitions to Our Lady. Come
experience the power of the Rosary
prayed together as a community.
En octubre, la Iglesia celebra a
nuestra Señora del Rosario en
veneración de nuestra
Santísima Madre María.
En su honor, los ministros del
Rosario estarán recitando el
Santo Rosario durante el mes de
octubre antes de TODAS las
Misas. También lo oraremos
juntos a las 6:00PM los lunes,
miércoles, jueves y viernes, y
a las 5:30pm los martes.
Le animamos a unirse a nosotros,
ofreciendo sus propias peticiones a
nuestra Señora. Ven a experimentar el
poder del Rosario rezado juntos como
comunidad.
• Framed pictures • Jewelry • Books • Toys • Household items • Some furnitureRecordatorios...
Para recibir Sacramentos o ser padrinos, deben estar oficialmente registrados en la parroquia. Las tarjetas de registro se pueden encontrar frente a la oficina de la iglesia. Por favor, asegúrese registrarse lo antes posible. Si usted está registrado, infórmenos cualquier cambio de direc-ción y/o número de teléfono llamando a la oficina al 352-347-0154 durante horas laborables.
23 de septiembre del 2018
Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario Página 5
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Prov 3:27-34; Sal 15 (14):2-5; Lc 8:16-18
Martes: Prov 21:1-6, 10-13; Sal 119 (118):1, 27, 30, 34, 35, 44; Lc 8:19-21 Miércoles: Prov 30:5-9; Sal 119 (118):29, 72, 89, 101, 104,163; Lc 9:1-6 Jueves: Eclo 1:2-11; Sal 90 (89):3-6, 12-14, 17bc; Lc 9:7-9
Viernes: Eclo 3:1-11; Sal 144 (143):1b, 2abc, 3-4; Lc 9:18-22
Sábado: Dn 7:9-10, 13-14 o Ap 12:7-12a; Sal 138 (137):1-5; Jn 1:47-51 Domingo: Nm 11:25-19; Sal 19 (18):8, 10, 12-14; Sant 5:1-6;
Mc 9:38-43, 45, 47-48
PEQUEÑA COMUNIDAD CRISTIANA Se reúne cada martes a la 1:00pm en la casa de
Carmen Iglesias, 329 Marion Oaks Blvd. Por favor, llame al 352-693-3295 para más información. ¡Los esperamos! El amor es la abreviatura de toda la teología.
—San Francisco de Sales
NOTICIAS DEL FOOD PANTRY
"Si ayudas al pobre, le prestas al Señor, y Él te lo pagará". Proverbio 19, 17
¡Ya llegó! Este fin de semana es la primera “colecta a la inversa” para suplir la despensa de comida de San Judas. Le pedimos a cada persona o familia que compren al menos uno de los artículos que aparecen en la boleta y que lo traigan a la iglesia el próximo fin
de semana o a la oficina cualquier día de la semana laborable para completar su ofrenda a la inversa. Usted puede colocar sus ofrendas en las
canastas que están en el vestíbulo de la iglesia.
Durante el pasado año, la demanda en la despensa de alimentos ha crecido, y parece que esta tendencia continuará. Le agradecemos enormemente su
apoyo, amabilidad y generosidad.
NUESTRO LLAMADO CATÓLICO
Llegamos al 100%!!!
GRACIAS, familias de San Judas,
por hacerlo posible.
Padres, por favor traigan a sus hijos y
apóyenlos para que descubran las bendiciones
que Dios les tiene preparadas.
Nos reunimos todos los domingos a las 2:00PM
“Instruye al niño en el camino que debe andar, y aun
cuando sea viejo no se apartará de él.” Proverbios 22:6
Si tu matrimonio esta pasando un tiempo difí cil
Si crees que ya no eres compatible con tu pareja
Si deseas fortalecer tu relacio n matrimonial
Te podemos ayudar 407-690-0700
¡Has que tu matrimonio sea diferente!
www.renovacionconyugalorlando.com
El próximo taller será el 9, 10 y 11 de noviembre
Pasa tiempo delante de AQUEL que
es el dueño del tiempo
Adoración al Santísimo Sacramento
Miércoles de 8:30am a 2:00pm y
jueves de 6:00pm a 8:00pm.
"Yo soy el Pan de Vida"
(Juan 6:35)MUY IMPORTANTE…
A las personas anotadas para ir al Show Palace el 12 de diciembre, por favor recuerden que tienen solo una semana más, hasta el 1ro de octubre, para hacer su pago total de $75.00.
IGLESIA CATÓLICA QUEEN OF PEACE
6455 SW State Road 200 Ocala, FL 34476 Estará auspiciando visitas a las instalaciones de la iglesia
Guía turística: Padre Patrick J. O'Doherty
Los interesados deben registrarse con anticipación y tener la fecha confirmada por Lillian Prine. Llamar, mandar texto o
dejar mensaje al 352-224-0564 o correo electrónico: [email protected]
Fechas: 2 de octubre y 6 de noviembre, 2018 5:00pm - 7:30pm
Compañerismo y cena gratis; se aceptan donaciones de amor
Tú compras. Amazon da.
Amazon dona a San Judas el
0.5% del precio de sus compras elegibles en AmazonSmile. Es el mismo Amazon que usted conoce:
los mismos productos, los mismos precios, el mismo servicio; pero con un beneficio añadido. Entre a smile.amazon.com y escoja a "St. Jude Catholic