GASETA
MUNICI
PAL
SUMARI
Consell Plenari
Acta sessió 27-11-1998 698
Acords sessió 27-111-1998 711
Consells Municipals deDistricte Districte 5. Sarrià-Sant Gervasi. Acords
sessió 14-1-1998 720
Anuncis
Concursos 721
Notificacions 721
Anuncispublicats enel BOP dels dies 1 al 31
de marçde 1998 723
Altres anuncis 728
10:
Ajuntament
de
Barcelona
698 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 13 30-IV-1998
CONSELL
PLENARI
Acta de la sessió extraordinària celebrada el dia 27 defebrer de 1998 i aprovada el dia 27
de
març de 1998.Al saló de la Reina Regent de la Casa de
la Ciutat
de Barcelona, el dia vint-i-set de febrer de mil
nou-cents noranta-vuit es reuneix el Consell Plenari, en sessió ordinària,sota la presidència de l'Excm.
Sr. Al¬
calde Joan Clos i Matheu. Hi concorren l'Im. Sr. i les
Imes. Sres. tinents d'alcalde, Francesc Xavier Casas
i Masjoan, Eulàlia
Vintró
iCastells,
Maravillas
Rojo i
Torrecilla, i Pilar Rahola i Martínez, i les Imes. Sres.i
els Ims. Srs. Regidors, Joaquim de
Nadal i
Caparà,
Teresa Sandoval i Roig, M. Carmen
San
Miguel i
Ruibal, Antoni Santiburcio i Moreno,
Enric
Truñó i
Lagares, Inmaculada
Moraleda
i Pérez, Albert
Batlle
i Bastardas, Josep M. Vegara i
Carrió, Francisco
Narváez i Pazos, Pere Alcober i Solanas, Ernest Maragall i Mira, Joan
Fuster i
Sobrepere, Catalina
Carreras-Moysi i Carles-Tolrà,
Miquel Roca
i Junyent,
Francesc Homs i Ferret, Josep M. Samaranch i
Kir-ner, Carme Servitje i Mauri, Joan
Puigdollers
i
Fargas, VicençGavaldà i Casat,
Antoni Marcet i
Ro-cabert, Daniel Fabregat i Llorente, Anna
Paredes i
Rodríguez, Jaume
Ciurana i
Llevadot, Miquel
Llon-guerasi
Campahà, Antoni Miquel i
Cerveró, Joana M.
Ortega i Alemany,
Antonio Ainoza
i Cirera,
José
Alberto Fernández i Díaz, Emilio
Álvarez
i Pérez-Bedia, Marta Vila i Florensa, Jordi Cornet iSerra,
José Ramón Tobía i Galilea, Daniel Sirera i Bellés,
Eugeni Forradellas i
Bombardé, Josep
Puig i Boix, i
Agustí Soler i Regàs,
assistits pel
secretari general,
Sr. Romà Miró i Miró, que certifica.
Hi éspresent l'interventor municipal,
Sr.
Lluís
Mata
i Remolins.
Constatada l'existència de quòrum legal, la Presi¬
dènciaobre la sessióa les deu hores i quinzeminuts.
Es donen per llegides les actes de les dues ses¬ sions anteriors, celebrades els dies 30 de gener i 11
de febrer de 1998, l'esborrany de les quals ha estat
tramèsa tots els membres del Consistori; i s'aproven.
En el despatx d'ofici el Consell Plenari acorda: Quedar assabentatdeldecretde l'Alcaldia, de 2de
febrer de 1998 (S1/D/1998 245), que designa el
Sr.
Jaume Sodupe i Roure comissionat de l'Alcaldia per al desenvolupament del Fòrum Universal de les
Cul¬
turesBarcelona 2004.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 19
de febrer de 1998 (S1/D/1998 608), que designa els
membres del Plenari del Consell de Formació Profes¬ sional i Ocupacional.
Quedar assabentatdel decret de l'Alcaldia, de 19 de febrer de 1998 (S1/D/1998 609), que designa el
Sr. Luís Orri i Riba, membre del Consell d'Administra¬
ció de l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona, en substitució del Sr. Francesc Coboi Cano.
Quedar assabentat dels decrets de l'Alcaldia, de 19
de febrer de 1998 (S1/D/1998 610, 611 i 613), que
designen membres
del Consell
municipal del
Distric¬
te: de Sants-Montjuïc, el Sr. Josep
Martínez i
Villanueva, en substitució del Sr. Josep Sicart iTau¬
ler; d'Horta-Guinardó, el Sr. Josep Gimeno
i Capilla,
en substitució del Sr. Josep Suárez i Ortega;i
deSantAndreu, les Sres. M. Dolors Cinca i Pinós i
Sara
Faiges i Vicente, en
substitució de la Sra. Araceli
Carreño i Cabrera i del Sr. Sergi Pujalte i García.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 19
de febrer de 1998 (S1/D/1998 612), que designa
la
Sra. Pilar Solans i Huguet, representant
de l'Ajunta¬
ment aTúneles yAutopistas de
Barcelona,
Sociedad
Anónima Concesionaria, i en proposa a la Junta Ge¬
neral el seu nomenament com a membre del Consell
d'Administració.
Quedarassabentat del decret de l'Alcaldia, de 24
de febrer de 1998 (S1/D/1998 670), que
designa
membres de la Junta Rectora de l'Institut Municipal
de Persones amb Disminució, la Ima. Sra. Immacula¬
da Moraleda i Pérez, en substitució de l'Im. Sr. Enric
Truñó i Lagares, l'Im. Sr. Josep M.
Vegara
i Carrió i el
Sr. Borja Carreras-Moysi iCarles-Tolrà,
ensubstitu¬
ció de l'Im. Sr. XavierCasas i Masjoan.
Quedarassabentat del decret de l'Alcaldia, de 26
de febrer de 1998 (S1/D/1998
704),
quedesigna
vo¬cals del Consell d'Administració de l'Autoritat Portuà¬
ria de Barcelona, en representació de l'Ajuntament,
l'Im. Sr. Xavier Casas i Masjoan i la Ima. Sra. Mara¬
villas Rojo i Torrecilla.
Quedar assabentat del decret de l'Alcaldia, de 26
de febrer de 1998 (S1/D/1998 703), que
designa
membre del Consell de Govern del Consorci de l'Ins¬titut de Salut Pública de Catalunya, en
representació
de l'Ajuntament, el Sr. Ricard
Gutiérrez i Martí,
en substitució del Sr. Josep Fité i Benet.Quedarassabentat del decret del'Alcaldia, de 26 de
febrer de 1998 (S1/D/1998 706), que
designa els
membres del Plenari del Consell Municipal de MediAmbient i Sostenibilitat i la secretàriad'aquest Consell.
Quedarassabentat del decret de l'Alcaldia, de 26
de febrer de 1998 (S1/D/1998 705), que designa
el
Sr. Andreu Claret i Serra per a l'exercici de les
fun¬
cionsde comunicació i difusió del Fòrum Universal de
les Cultures Barcelona 2004, adscrit a l'Oficina Bar¬
celona 2004, fins a la constitució del corresponent
Consorci.
Quedar assabentatdels decrets de l'Alcaldia, de
31 de desembre de 1997 (S1/D/1997
5366-5370),
que aproven modificacions de
crèdit
del Pressupost
de 1997 (generació de crèdit per
ingressos)
perim¬
port d'1.459.250, 688.891,
80.512.777,
82.167.910 i
2.164.191.732 pessetes, respectivament.
El Sr. Álvarez observa que entre aquestes
modifi¬
cacions de crèdit s'inclou una amortització de deute
de l'any 1941,ésa dir, de
l'època de la Segona
Guer¬
ra Mundial, per valor de 520 milions de pessetes,
que, en la seva opinió, hauria
d'ésser
objecte de
rati¬
ben claraquina és la realitat del sanejament financer
municipal que s'està practicant.
El Sr. Puigdollers demana també que aquestaope¬ raciósigui sotmesa avui a ratificació plenària, perquè,
a juí seu, és competència d'aquest Plenari i no pas
de l'Alcaldia, raó per la qual no potésser comptabilit¬
zadaa 31 de desembre de 1997.
El Sr. De Nadal puntualitzaque l'emissió amortitza-da és, en realitat, de l'any 1929 i serví per a finançar l'Exposició Internacional d'aquell any, però en acabar
la Guerra Civil el Govern de l'Estat, aproposta de l'al¬
calde Sr. Mateu, allargà la vida d'aquesta emissióper
cinquantaanys més i en rebaixà el tipus d'interès del 8al 4 per 100, cosa que perjudicà greument la credi¬ bilitatd'aquest Ajuntament en el món borsari. Agrega
que era, a més, l'única emissió de deute públic enca¬
ra pignorable en el Banco de España, donat que la
pignorabilitat del deute públicse suprimíen atencióa
les recomanacions del Banc Mundial i del Pla d'Esta¬ bilització.
El Sr. Maragall defensa que l'acord es mantingui
en els termes inicialsd'assabentament, que conside¬
racorrectes; i afegeixque en el debat del Pressupost
de 1998 ja s'avançà que aquesta amortització es li¬
quidaria amb càrrec al Pressupost de 1997.
El Sr. Puigdollers comenta que, en qualsevol cas,
aquesta decisió es prendrà en contrade l'informe de
l'interventor, on es diu que cal la ratificació.
El Sr. Alcalde observa que no hi hauria dificultats perobtenir una majoria favorable a la ratificació, per¬
què les discrepàncies que s'han expressat són de
caire tecnicojurídic, però s'inclina per mantenir la re¬ dacció inicial, sens perjudici d'un ulterior acord de ra¬ tificació si algun informe posterior així ho recomana.
Quedar assabentat dels decrets de l'Alcaldia, de 9 de febrer de 1998 (S1/D/1998492 i 493), que autorit¬
zen la despesa i aproven els plecs de condicions ad¬ ministratives particulars i tècniques particulars i el
Projecte dels contractes següents:
a) núm. 98000210, que té per objecte obres al
Centre Cultural La Farinera (2afase) per un importde 186.000.000 de pessetes, de les quals 90.000.000 corresponen al Pressupost de 1998 i la resta al de 1999;
b) núm. 98000339, que té per objecte l'ampliació i
reforma del Poliesportiu Vintró per un import de 244.956.828 pessetes, de les quals 95.000.000 cor¬ responen al Pressupost de 1998 i laresta al de 1999.
Donar conformitat al Conveni col·lectiu del personal
de l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona per als anys 1997-1998 i 1999.
Quedar assabentai de la resolució de la regidora
del Districte de l'Eixample, de 2 de febrer de 1998,
perla qual s'imposen aJorabel, SA, titular de l'activi¬
tat de sala de festes ubicada al carrer de Balmes, núm. 49, les sancions següents: a) d'1.000.000 de
pessetes i tancament provisional de l'establiment per
un període de tres mesos com a responsable de la
infracció greu, consistent en l'incompliment reiterat
dels horaris d'obertura i tancament dels establiments
públics en els dies que es concreten, i en la qual s'aprecia reincidència, tipificada a l'article 24 I) de la
Llei 10/1990, de 15 dejuny; b)de 500.000 pessetes i tancamentprovisional per un període d'unmes com a
responsable de la infracció greu, consistenten la pro¬ ducció de sorolls superiors als permesos, tipificada a
l'apartat m) també de l'article 24 de la mateixa llei i
qualificada de falta greu; c) de 500.000 pessetes i tancament provisional de l'establiment pel període d'un mes com a responsable d'una infracció greu,
consistent en un excés d'aforament sense risc per a
les persones, ja que en el local es comptabilitzaren
300 persones quan el màxim permès era de 96, tipifi¬
cada a l'apartat b) del repetit article 24; i d) de
100.000pessetes, com a responsable d'una falta lleu tipificada a l'article 25de la mateixa llei, consistent en la mancade cartells de contaminació acústica.
Esmenar l'error material produït en el text dels Es¬
tatutsde l'Institut Municipal d'Educació segons la mo¬ dificació aprovada definitivament pel Consell Plenari el 22 de juliol de 1997 i publicada al Butlletí Oficial de la Província del 28 d'agost, en el sentit de suprimir l'article 17, on es repeteixen les funcions que tenia la Comissió Permanent abans de l'esmentada modifi¬
cació; i, consegüentment publicar-ne la versió
renu-merada.
Proposar a l'Assemblea General del Consorci Localret el nomenament de l'Im. Sr. Jordi Cornet i Serra com a membre del Consell d'Administració d'a¬
quest Consorci, en substitució de l'Im. Sr. José Al¬ berto Fernández i Díaz; i designar-lo també represen¬
tant de l'Ajuntament a la Junta de la Demarcació Barcelona Besòs, en substitució també de l'Im. Sr. José Alberto Fernández i Díaz.
Adoptar, en l'exercici de les competències reserva-des a l'Ajuntament com a soci únic de les societats
privades municipals respectives, els acords següents:
1r. Designar membre del Consell d'Administració:
-d'Informació i Comunicació de Barcelona, SA, la
Sra. Pilar Solans i Huguet, en substitució del Sr.
Xavier Roig i Giménez.
- i de Barcelona
Activa, SA, el Sr. Ciriaco Hidalgo i
Salgado en substitució del Sr. Julio Villacorta i García.
2n. Establir que el termini de designació dels con¬ sellers que es nomenen serà l'establert en els Esta¬ tuts, sens perjudici de la renovació que fos procedent
en el canvi de mandat consistorial.
3r. Facultar indistintament el president i el secretari del respectiu Consell d'Administració percomparèixer davant notari i elevar a escriptura pública els nome¬
naments anteriors, com també percomplir els tràmits
necessaris per a la seva inscripció en el Registre
mercantil i també la correcció d'errors materials en cas necessari.
Un cop presosels acords inclosos dins el punt pre¬
cedent, esdónaperaprovada aquesta actaen la part
que estrictament els afecta per possibilitar-ne la ins¬ cripció en el Registre mercantil.
S'inicia, tot seguit, el debat dels assumptes inclo¬
sos a l'ordre del dia:
ALCALDIA
Mesures de govern.
Impulsar la remodelació de l'àmbit ocupatper l'anti¬
ga Fàbrica Batlló i elseu entorn.
El Sr. Alcober, en la seva condició de regidor del
Districte de Sants-Montjuïc, explica que els criteris,
objectius i solucions generals de planejament de l'an¬ tiga Fàbrica Batlló recullen una antiga reivindicació
700 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 13 30-IV-1998
que deixà de funcionaren
els
anysseixanta
per aco¬llira partir de llavors dues-centes
trenta-vuit activitats
fragmentades; que el Pla
General
Metropolità destina
a equipaments la major part d'aquests terrenys, com
també els fronts residencials dels carrers de la Cons¬
titució i de Parcerissa; i que tot aquest espai consti¬
tueix una barrera insalvable per a la connectivitat
del barri de la Bordeta amb la Gran Via i la plaça de Cerdà, de manera que, afegint-t'hi
l'estació
de la Magòria, al costat de muntanyade la
Gran Via hi ha
unfront de més 600 metres sensecontinuïtat urbana.
Subratlla que, partint d'altres actuacions
realitza¬
des en el sectorcom són la nova urbanització de la
Gran Via després dels canvis produïts en
el
traçatdels ferrocarrils de la Generalitat, i la remodelació de
la plaça de Cerdà, la iniciativa
presentada,
amés de
complir els compromisos del Programa
d'actuació
municipal, vol iniciar la
transformació
dela
zona d'acord amb les demandes dels veïns modificant el Pla General Metropolità per assolir els objectius se¬güents: a) crear la vialitat
necessària
permillorar la
connectivitat del barri; b) crear una estructura d'es¬
pais lliures i dotacions d'escala
adequada;
c) fer
pos¬sibles noves operacions d'habitatge que
completin
l'estructura urbana de la Gran Via i del carrer de
Parcerissa i consolidin els habitatges existents en
aquest darrer carrer i el de la
Constitució,
afectats
des de fa més de vint anys, motiu pel qual la seva
degradació és ben
palpable.
Confia finalment que, del procés de
discussió
quees vol encetar per definir una part important de la
nostra ciutat, ja que afecta més de 170.000
m2
comptant l'estació de la
Magòria, qualificada actual¬
ment de zona verda però usada com a equipament
esportiu-ús quecal consolidar-,
pugui sortir-ne
una proposta consensuada queatengui les reivindica¬
cions dels veïns i les entitats del sector.
El Sr. Fernández manifesta que no té sentit inclou¬
re a l'ordre del dia l'apartat de Mesures de govern, que l'equip de govern fa servir, en la
pràctica, de
ca¬ laix de sastre per a presentar actuacions i informesen la majoria de casos no anunciats a la Junta
de
Portaveus; que atesa la importància de laqüestió
que s'acaba de presentar, el seu Grup trenca el seu cos¬tum de no interveniren aquest apartat perfer avinent
que aquesta qüestió no s'havia de plantejar com una
mesura no comunicada abans a la resta de Grups o que, en qualsevol cas, s'hi havia d'haver
adjuntat
també el calendari queconcreti quan es presentaranels documents urbanístics necessaris per fer realitat
la transformació del sector de Can Batlló, i els pres¬
supostos que s'hi dedicaran.
El Sr. Alcober contesta que laqüestiós'ha plantejat
com amesura de govern perquè el document de l'ar¬
ticle 125 del Reglament de planejament engega un
procés de discussió d'una qüestió
importantíssima
peral Districte deSants-Montjuïcque
continuarà
ambels altres documents urbanístics necessaris dintre dels terminis reglamentaris, procés que ha estat
consensuat en el Consell municipal del Districte amb la plena conformitat de tots els Grups que en formen
part, entre els quals el Grup Popular.
El Sr. Fernández replica que no ha posaten qües¬
tió ni l'oportunitat ni la transcendència de la mesura
presentada, sinó que noméss'ha limitat aassenyalar
que se n'havia fet unplantejament formalment impro¬
cedent, i a demanaruns compromisos sobre quan el
Plenari podrà pronunciar-se sobre
els documents
ur¬banístics necessaris per a la
transformació avui
anun¬ ciada i sobre els pressupostosdel'operació.
El Sr. Puigdollers significa que, trencant
el capteni¬
ment habitual del seu Grup en l'apartat de Mesures
de govern, ha de lamentar que
la
mesura endebat
s'hagi plantejat malgrat no
haver tingut lloc
encarala
trobada que el Sr. Alcober
oferí
alSr. Marcet
i
aell
mateix per parlar-ne, i sense haver-la
anunciat
prèviamenta la Junta de Portaveus.
El Sr. Alcalde puntualitza que amb la
presentació
de la mesura en debat s'ha volgut cridar l'atenció del Consistori sobre l'exposició al públic delscriteris, ob¬
jectius i solucions generals del sector
de
Can Batlló,
tràmit que, després de les últimes
modificacions le¬
gislatives, poden decidir
els òrgans
executius de
l'Ajuntament, per a invitar
tothom,
Grups i ciutadans,
a l'àmplia consultapúblicaques'enceta sobre aquest
document, en la qual s'oferiràextensa
informació
mit¬jançant dibuixos,
plànols i, fins i
tot, maquetes enel
Districte, i, possiblement, en la sala
d'exposicions d'a¬
questamateixa Casa.
Presència de les commemoracions del transport públic a les activitats culturals de la
ciutat.
La presidenta de la
Comissió
deMobilitat i
Segure¬
tat, Sra. San Miguel, explica que el 27 dejuny de
1997 es compliren 125 anys de la
inauguració de la
primera línia de tramvies, tiratsper
cavalls,
quefeia el
trajecte entre la Rambla i la plaça
de Lesseps;
el
28
d'octubre d'enguany se'n compliran 150
del primer
viatge del ferrocarril
Barcelona-Mataró,
quefou
el pri¬
mer de l'Estat, mentre que després, el 31 de desem¬ bre, serà el 75è aniversari del primer recorregut del
Metro a Barcelona, en el tram comprès entre les pla¬
ces de Catalunya i de Lesseps; i que en
record
d'aquestes efemèrides Transports
Metropolitans de
Barcelona ha confeccionat el projecte Tres Anys de
Commemoracions en el transport públic de Barcelo¬
na, que ha comptat amb la
col·laboració
externadels
Ferrocarrils de la Generalitat i la Renfe, i al qual aquest Ajuntament, coherent amb la seva
política de
promoció del transport públic, vol sumar-se
amb les
accionssegüents:
a) procurar que les activitats socials i
culturals
quees promoguin tinguin com a
referent,
enel 1998,
el
150 aniversari del ferrocarril i, en el 1999, el 75è ani¬
versari del Metro;
b) tenir presents aquestes
commemoracions
enel
Piromusical i en la Gimcana de lesFestes de la Mer¬ cè de 1998, en la cavalcada de Reis, el Carnaval, la programació del Grec, i la
Campanya de Poesia
al
Metro de 1999;
c) fer que la participació de l'Orquestra
Ciutat de
Barcelonaen el concert del Palau de la Música del 27 d'octubre de 1998 assumeixi el caràcter d'aportació als actes commemoratius;
d) fomentar que les activitats escolars
del
curs1998-1999 tinguin presentel canvi
substancial
queel
ferrocarril i el Metro han comportat en l'estructura ur¬bana;
e) incorporar la simbologia de les commemora¬ cions a les publicacions periòdiques i
puntuals edita¬
des per l'Ajuntament, especialment LaMunicipal,
Barcelona Informació i BarcelonaMetròpolis;
f) dedicar espais de la campanya
publicitària
del
període 1998-1999 a referenciar les commemora¬
d'informació municipal, anuncis en premsa i fullets
monogràfics;
g) fer referènciaa l'efemèridesen difusiómassiva i informació conjuntural.
Diu, finalment, que els Districtes oferiran suport
tècnic i comunicacional a les activitats programades dinsaquest projecte i incidiran en la presència de les
commemoracions en les seves festes populars, i en
aquesta línia el de Gràcia, ja ha anunciat que algun
delsseus carrers s'engalanarà amb motius al·lusiusa
les commemoracions. El Sr. Roca planteja la conve¬ niència de fer una reflexió sobre el capítol de Mesu¬ resde govern perevitarque se'n degradi el concepte.
El Sr. Alcalde indica que fins ara havia funcionat
perfectament l'acord a què es va arribar amb els
Grups de l'oposició, d'establir un capítol de Mesures
de govern al començament de l'ordre del dia i un ca¬
pítol de proposicions, precs, preguntes i interpel·la¬
cions dels Grups al final, però està disposat a parlar
d'aquesta qüestió.
Relacions de col·laboració entre Barcelona i Sa¬
rajevo.
La Sra. Sandoval, en respostaa les peticions de di¬
versos Grups en relació al balanç de les actuacions
municipals fetes en aquella ciutat i als compromisos
assumits de cara a 1998, resumeix la documentació
lliurada abans de començar la sessió dient que Bar¬
celona, durant el període de guerra, oferí suport hu¬
manitari i polític i després dels acords de Dayton es
va comprometre a col·laborar no tan sols en la re¬
construcció física,sinó també en la reconstrucció dels
principis i valors democràtics i en el retrobament de les diferents col·lectivitats dividides pel conflicte ar¬ mat; que fruit d'aquest compromís s'impulsà l'Ambai¬ xada de la Democràcia Local i la creació del Districte Onze i amb totaixò Barcelonaesconvertí, durantcert
temps, en l'únic punt de referència de Catalunya i Es¬
panya per atots els que viatjaven aSarajevo; que en el recent viatge que hi han fet l'alcalde i diversos
membres del Consistori, espogué comprovarla tasca positiva que s'ha fet impulsada per l'equip de govern amb el suport de tots els Grups municipals, i es po¬
gué analitzar la situació actual i establir un ordre de
prioritats en les actuacions del període 1998-1999
que són: reconstruir el teixit social, promoure l'inter¬
canvi i la consolidació del teixit econòmic, promoure la reconstrucciód'habitatges perfacilitar el retorn dels
refugiats, i consolidar i potenciar el poder local, jaque els governs de les Federacions i de Bòsnia estan de¬ bilitats encara pel conflicte polític.
Informa que en aquestviatge se signà un conveni
de col·laboració que consolida els compromisos ad¬ quiritsen quatreàmbits d'actuació i que són:
a) En el de la reconstrucció urbana: prosseguir la
reconstrucció del barri olímpic de Mojmilo i, especial¬ ment, del seu bloc d'habitatges més deteriorat, la
construcció del centre mèdic d'aquest barri i la reha¬ bilitació de casesdel barri rural amb la participació de
Regesa; totaixòambfinançament ambun95% acàr¬
rec de la Unió Europea; i impulsar la reconstrucció del ComplexOlímpic de Zetra, que en la primera fase ha rebut un finançament del Comitè Internacional
Olímpic amb 10 milions de dòlars, mentre que està
molt avançada la recerca de nou finançament per a
completar-la.
b) En el de la promoció de drets humans: treballar perquè Sarajevo obtingui la denominació d'"Open
City" a fi que pugui beneficiar-se d'ajuts internacio¬
nals amb els quals pugui aprofundir en els drets hu¬ mans, iperquè participien la Conferència Europeade
Ciutats perals Drets Humansconvocant-hi una de les
seves reunions de treball.
c) En el de la recuperació del teixit socioeconomic:
impulsar la cooperació empresarial per mitjà de con¬ tactes bilaterals entre empreses espanyoles i
bosnia-nes a la Fira de Mostres deSarajevo; i facilitar elsin¬ tercanvis i les inversions empresarials.
d) En el dels projectes socials i culturals: mantenir els intercanvisen aquestscamps, i treballar en laxar¬ xa de clubs de joves, guanyadora del Premi Europa
1997, per a la integració dels joves de les diferents
comunitats.
Acaba dient que el conjunt de lesactuacions muni¬
cipals, comptant el finançament de la Unió Europea,
el de les empreses i organitzacions no governamen¬ tals i el d'altres administracions sumen 4.425 milions de pessetes.
El Sr. Roca ratifica l'exprés suport del Grup de
Convergència i Unió al'acció de solidaritatque la ciu¬
tat de Barcelona i el seu Ajuntament fan en favor de
Bòsnia.
COMISSIÓ D'HISENDA I FUNCIÓ PÚBLICA
Estimar parcialment les al·legacions presentades
pel Grup municipal de Convergència i Unió i el Grup
municipal Populari els suggeriments formulatsper or¬
ganismes i serveis municipals en els termes que re¬ sulten del document annex, en relació a la informació
pública del concurs per a l'adjudicació del contracte de conservació, instal·lació i explotació publicitària del mobiliari urbà; aprovardefinitivament els plecs de
condicions economicoadministratives i tècniques re¬
guladores d'aquest contracte, destacant el caràcter
no substancial de les modificacions introduïdes; con¬ vocar concurspúblic per a l'adjudicació del contracte.
El president de la Comissió d'Hisenda i Funció Pú¬
blica, Sr. Maragall, exposa que amb aquesta conces¬ sió es pretén obtenir un ús ordenat de l'espai urbà,
integrar les diferents modalitatsdisperses endiverses concessions en una única peça administrativa, con¬
trolar l'explotació i ús del domini públic, millorar-ne el rendiment econòmicglobal i, sobretot, obtenir una co¬ lla de millores significatives en els equipaments i instal·lacions del transport públic de superfície; que s'hi han recollit bona part de les aportacions fetes
pels Grups i pels Serveis tècnics municipals, concre¬
tament l'Institut Municipal del Paisatge Urbà i Qualitat
de Vida; que la concessió té un termini de vuit anys afecta 1.100 marquesines, 600 panells d'informació
municipal i 500 columnes anunciadores; i que l'última versió de la documentació en debat preveu la reubicació de 50 marquesines, en què no convé que hi hagi explotació publicitària, les qualsse situaranen
un entorn urbà degudament controlat pels serveis
municipals amb les mateixes condicionsque la resta
de panells d'informació.
El Sr. Puigdollers considera que esplanteja un bon acordperquè, atenent en part les al·legacionsdel seu
Grup, el termini de la concessió s'ha allargat fins a vuit anys, s'ha reduït la publicitat, queda ben clar el ti¬
702 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 13 30-IV-1998
conductors dels autobusos sobre les terminals de lí¬
nies is'afavoreixla participació en el concurs
del
mà¬
xim nombred'empreses, de manera que es
pugui ob¬
tenir l'oferta més avantatjosa per a laciutat;
pertant,
el seu Grup votarà afirmativament
el dictamen.
El Sr. Fernández anunciaque, a pesarde les nota¬
bles millores que s'han introduït en
el plec
de condi¬
cions, el seu Grup opta perabstenir-seen
lloc
de do¬
nar el vot discrepant que pensava emetre,
perquè
ala ciutat hi ha massamobiliari urbà decaràcter publi¬
citari fins al punt que l'Ajuntament
és el
principal
contaminador visual, perquè els suports
publicitaris
esconcentren enelsDistrictes centrals (cosaque l'in¬
dueix a pensar que la
concessió
noté
perobjecte
prestar un servei als
ciutadans,
sinó incrementar els
ingressos
municipals)
i
perquè s'ha
desaprofitat
l'oportunitat de
reflexionar sobre
diversos aspectes
que planteja el
mobiliari
urbà,
com aral'obstrucció de
la via pública, d'assumir certs
compromisos
quant
al'eventual modificació de l'ordenança de publicitat
i
confeccionarun mapadel mobiliari urbà.
Demana que se li faciliti
informació sobre
el
ren¬diment obtingut perl'Ajuntament
de la
concessió
an¬terior.
Creu, finalment, que el plec de condicions
hauria
d'haver definit amb més claredat la qüestió de la re¬ versiódel material, jaque la
indeterminació actual pot
anar en detriment dels cànons que es puguin oferir;
que allargar més la
concessió hauria
permès obtenir
més recursos amb menys suports; i que laremode-lació de 600marquesines pot ferque
n'hi hagi la
mei¬
tat amb un disseny del segle XXI i la
meitat restant
amb el disseny dels darrers vintanys.
La Sra. Sandoval comenta que s'ha fet un esforç
per a millorar la
integració dels elements
publicitaris
i
del mobiliari urbà en el paisatge de la ciutat;
i
quesi
disposésdel temps
necessari
peraexplicar les darre¬
resmodificacions, potsertambé el Grup
Popular
vota¬riapositivament el dictamen.
Elpresident de la
Comissió d'Hisenda i
Funció Pú¬
blica, Sr. Maragall, després d'agrair el
posicionament
dels Grups de l'oposició, significa que
les
qüestions
que s'han suscitat rebranel
tractamentadequat
enel
curs de la concessió; que l'aprovació avui
dels plecs
decondicions de determinats elementsde servei i de publicitat situats a la via
pública
noha
d'impedir dis¬
cutir en un moment ulterior aspectes de l'Ordenança de publicitat ni tampoc
aconseguir
unamillora
conti¬
nuadade la informació i el control del mobiliari urbà; ique amb la concessió en debat
s'endreça la
presèn¬
cia de la publicitat al carrer.
S'aprova amb l'abstenció
dels Srs. Ainoza,
Fernán¬
dez, Alvarez, Cornet, Tobía, Sirera, la Sra. Vila.
Autoritzar, de conformitat amb l'article 7.4 del plec
de condicions reguladores de la
concessió
aGlòries
Parking, SA, de l'ús privatiu de diverses
porcions de
domini públic (subsòl i accessos exteriors) del com¬
plex comercial i oficines de l'illa Hispano
Olivetti-Glò-ries, aprovat pel Consell Plenari de 30
d'abril de
1993, la cessió parcial dels drets i obligacions
concessionals respecte de les finques núms. 4.2 a 4.46, descrites en el document annex, destinades a serveis i usos del complex comercial i d'oficines (arti¬
cle 1.1 del plec de condicions) a favor de Rodamco
Inversions, SL, que assumiràtotes les obligacions de¬
rivades de la concessió, llevat del pagament del cà¬
non i les incidències que es puguin derivar de la re¬
cepció de les obres
prevista
ala clàusula quarta de
l'escriptura concessional;
mantenir els
termesi les
condicions de la concessió inicial a Glòries Parking, SA, respecte de la finca
núm. 4.1,
descrita
enel do¬
cument annex, destinada a aparcament i accessos, que quedarà gravada
al compliment
de
totes
les obli¬
gacions derivades de
la
concessió inicial,
particular¬
mental de pagamentde la totalitat
del
cànon; i
reque¬ rir Glòries Parking, SA, perquè en eltermini de
tresmesos a partir de la data d'aquest
acord, lliuri
al'Ajuntament còpia de
l'escriptura
pública de
l'esmen¬
tadacessió parcial dela
concessió amb
l'advertiment
que, si nohofa dins d'aquest
termini, la present auto¬
ritzaciódeixarà de tenir efecte.
El Sr. Puigdollers recorda
primerament
que enl'acord adoptat el 30 d'abril de 1993
s'aprovava
el
plec de condicions
regulador
d'aquesta concessió
que tenia per finalitat
construir i gestionar
els espais
subterranis destinatsa completar i fer viable l'aparca¬ment de vehicles del complex comercial i d'oficines
de l'illa Hispano
Olivetti-Glòries i altres
usos necessa¬ ris per al centrecomercial,
sesotmetia tal plec
ain¬
formació públicaper trenta
dies,
esdeclarava l'excep¬
ció licitatòria i s'adjudicava laconcessió
aGlòries
Parking, SA, per un termini
de cinquanta
anys, sensedonar, doncs, l'oportunitatd'obtenir-la a cap
altre
pro¬motor; i que en presentar
tal acord el
Sr. Clos
expo¬ sà, tal com consta a l'acta, el procésnegociador amb
els promotors de l'aparcament que
havia d'ocupar
el
subsòl privat i públic, per alqual
esfixava
uncànon
de 400 milions de pessetes equivalenta la
categoria
tercera, i la utilització del nou aparcament que que¬ dava vinculada al funcionament del nou centre co¬ mercial i d'oficines.Addueix que l'empresa adjudicatària,
constituïda
poctemps abans, el 19 de
febrer de
1993, tenia
coma únic objectesocial la
construcció i
gestió d'aparca¬
ments i, particularment,
l'obtenció de la
concessió de
l'aparcament municipal, objecte
del dictamen
ende¬
bat; que en les condicions
de la
concessió
adminis¬
trativa només parlen de l'aparcament i declaren que
el projecte bàsic de les obres de
l'aparcament,
àrees
de serveis i accessos, i de les d'urbanització devials iespais públics formava part
del projecte
general del
complex que es tramitava en
l'expedient
92L002001
del Servei de Llicències; i que en la llicència d'obres
s'especifica que en la planta -1
hi
haurà ús de
pàrquing i no es troba cap
referència
aactivitat
co¬mercial en aquesta planta fins a la
legalització de
les
modificacions de la llicència esmentada, feta el 15 de
novembre de 1995, legalització que es
féu
perla
dis¬
minució de la superfície destinada a aparcament a
la
planta 1, per destinar-la a
plaça i
locals comercials
després de les últimes
eleccions
municipals i de la
in¬
auguració del centre
comercial.
Considera, doncs, que aquesta
legalització
nocomplia les clàusules de
la
concessió ni amb la
llicèn¬
cies d'obres i, tanmateix, el dictamen sotmès avui a
aprovació permet a Glòries
Parking,
SA, cedir
a unaaltra empresa la gestió de les botigues
esmentades,
construïdeson la concessió administrativa no ho per¬ metia, com ho avala el fet que només escobri
cànon
per al'aparcament.
Diu, en conclusió, que l'acord proposat avui intenta
legalitzar d'alguna manera una
situació
que noés le¬
gal i, per això, els membres
del
Grup de
Convergèn¬
El Sr. Álvarez manifesta que el dictamen aborda un
assumpteconfús i polèmic i argumenta que en l'article
2 del plec de condicions, aprovat el 30 d'abrilde 1993 amb el vot en contra del seu Grup, s'indicava
que la
concessió tenia perfinalitatconstruir i gestionar elses¬ pais subterranis destinats a serveis i usos del centre
comercial i d'oficines de l'illa Hispano Olivetti-Glòries i,
particularment, acompletar i fer viable i operatiu el seu aparcamentde vehicles i automòbils en el qual s'inte¬
grava el subsòl objecte de la concessió, formant una unitat constructiva, concreció aquesta última que ex¬ clou qualsevol ús que no sigui l'aparcament; en l'acord
es deia però, que la concessió tenia perfinalitat cons¬ truir i gestionar els espais subterranis destinats a com¬
pletar i fer viable l'aparcament de vehicles del centre comercial i d'oficines, i altres usos necessaris per al
centre comercial, sense definir amb claredat què vol
dir això, si bé, en la seva opinió i per això el seu Grup
hi votà en contra, comportava incrementar l'espai
co¬ mercial amb quaranta-quatre botigues petites, amb un total de 2.000 m2,enfuncionamentdes d'abril de 1995;
que, curiosament, l'objecte social de Glòries Parking,
SA, com revela elseu mateix nom, és construir i ges¬ tionar aparcaments, i d'això se'n pot deduir que inicialment tambées pensavadedicar aaparcamentla
primera planta subterrània, però després altres cir¬
cumstàncies o interessos induïren a fer-hi locals co¬
mercials, cosa que es regularitzà, tard i malament, el 15 de novembre de 1995.
Significa, peracabar, que no hanestat contestades totalment les objeccions que esformulen en l'informe
de la Intervenció i, per tal motiu, el dictamen hauria d'ésser retirat; però si aquesta petició no ésatesa, el
seu Grup hi votarà en contra, perquè no es poden
destinar a locals comercials unes superfícies que
haurien d'ésser pàrquings.
El president de la Comissió d'Urbanisme i Infra-estructures, Sr. Casas, explica que el dictamen s'ha
formulat a instàncies del Consorci de la Zona Franca,
que constituí la societat quegestiona l'aparcament, la
utilització del qual està vinculada amb el centre co¬ mercial de manera que la compra en tal centre per¬
met disposar de dues hores d'aparcament gratuït;
que els usos comercials en la primera planta del sub¬
sòl estan previstos quan en l'article 11 del plec de condicions es diu que l'objecte del contracte és la
concessió administrativa de l'ús privatiu de 8.433 m2 de subsòl en quatre plantes amb la finalitat de
construir-hi i gestionar-hi espais subterranis
que es destinaran a serveis i usos del complex comercial i d'oficines de l'illa; quan, després s'hi afegeix "i parti¬
cularment a completar i fer viable i operatiu el seu
aparcament devehicles, en el qual s'integra el subsòl objecte de la concessió formant una unitat constructi¬ va" s'està fent referència al fet que en les zones
d'aparcament situades en subsòl privat puguin que¬ dar connectades entre elles a través de l'espai de do¬
mini públic objecte de la concessió,
que permet pas¬
sar de l'una a l'altra, de manera que la superfície de
cada planta subterrània està formada pels 8.433 m2 de la concessió més els altres dos espais de propie¬ tat privada existents a un costat i l'altre i per tant la concessió d'aquest espai central més les rampes d'accés del carrer del Perú i de Granada era indis¬
pensable perquè l'aparcament pogués funcionaramb
una unitat constructiva com s'ha fet a les plantes -2, -3 i-4, mentre que en la -1 el Projecte bàsic destina
més d'un 50% de l'espai a usoscomercialso comple¬ mentaris.
Afirma que tal article, en usar el terme "particular¬
ment" i no pas exclusivament, permetia modificar en
la primera planta subterrània la previsió inicial de l'ús
d'aparcament per serveis i usosdel centre comercial,
és adir, locals comercials i locals annexos i comple¬ mentaris en la primera planta subterrània, és adir, en
8.433 m2 de la concessió, mentre que en els corres¬
ponents ales altres tres plantes subterrànies ésman¬
té l'ús d'aparcament; que la llicència donada el 1993,
que preveia l'aparcament també en la primera planta
subterrània es podia modificar, perquè ho permet la
concessió i perquè el Projecte bàsic aprovat el 20 de setembre de 1993 incorpora més d'un 50% d'usos comercials en la primera planta del subsòl, com és, peraltra banda, habitualen altres centres comercials de característiques similars; que amb el canvi d'usos
no ha augmentat la superfície comercial total, la qual ésencara inferioren500 m2 a l'autoritzada perla Co¬
missió Territorial d'Equipaments Comercials de la
Generalitat; que la llicència per aregularitzar la situa¬
ció que es donà el 1995, havia començat a
tramitar-se per l'octubre de 1994 i el centre en inaugurar-se
l'abril de 1995, disposava de totes les llicènciesd'ac¬
tivitat, d'usos comuns, de serveis, de locals i d'hiper¬ mercat i en la llicència d'activitats comercials s'incor¬
poraven els espais destinats a usos comercials i no
comercials de la primera planta del subsòl.
Destaca que la configuració de la planta subterrà¬
nia -1 respon a una recomanació dels Serveis tèc¬ nics municipals, els quals, atesa la previsió d'espai comercial en el sector situat en mig de l'aparcament,
indicaren la conveniència, fins itot per raonsdesegu¬ retat, de traslladar a tal planta la plaça prevista
inicialment en la planta baixa i col·locar-hi al voltant activitat comercial.
Puntualitza que el cànon concessional no s'establí
en funció de l'aparcament, sinóque era una quantitat
alçada, 400 milions de pessetes, per la concessió
que tenia per objecte construir i gestionar els espais subterranis destinatsa serveis i usosdel complex co¬ mercial i, particularment, completar i fer viable i ope¬ ratiu l'aparcament, i inclou també una quantitat anual
alçada superior a 40 milions de pessetes per tots els conceptes dels usos de l'espai i una quantitat pels aparcaments realment existents, de manera que es materialitzaria avui en uns pagaments de 2.500 mi¬
lions de pessetes, que equivalen a més de 300.000
pessetes per metre quadrat de concessió; i que per altra banda la superfície de la primera planta subter¬ rània dedicada a activitat comercial està subjecta a
l'impost sobre l'activitat econòmica i per tal concepte produeix uns rendiments que són dues o tres vega¬ des més dels que s'obtindrien si fosaparcament.
Acaba dient que els informes jurídics que figuren a
l'expedient avalen el dictamen que es proposa. El Sr. Puigdollers manifestaque el Sr. Casas inten¬
tanegar els fets, jaque el 30 d'abril de 1993,en apro¬
var-se alhora el plec de condicions i l'adjudicació di¬
recta de la concessió, esvulnerà el dret dequalsevol
ciutadàa obtenir tal concessió, la qual s'atorgà a una empresaconstituïda el febrer d'aquell any amb l'únic objecte de construir i gestionar l'aparcament; que el
Sr. Clos, en la defensa que féu aleshores del dicta¬
men, parlà sempre de l'ús d'aparcament sense fer
704 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 13 30-IV-1998
que la llicència
atorgada
el 20 de
setembre de 1993
definia l'ús de la planta
subterrània -1
amb les lletres
PA, és a dir, pàrquings, mentre que per a
la planta
baixa s'usen leslletresCO, ésa dir, comercial; que a l'esmentadasessió de 30 d'abril de 1993, el Sr. Bonet
es queixà perquè en
l'expedient
mancava unestudi
econòmic justificatiu del
cànon,
queell
aratorna
a demanar perquè avuitampocfigura
al'expedient,
i
es pregunta si 400milions
de pessetes
poden cobrir
3.509 placesd'aparcament
i la
superfície
comercial.
El Sr. Alcalde puntualitza que laconcessió només
comprenia el
subsòl de
l'espai públic
ques'estén din¬
tre del complex comercial i no pas tota
la superfície
de l'aparcament, en laqual
es comprenenles 3.509
indicades pel Sr. Puigdollers.
El Sr. Casas aclareixque l'adjudicació directa esta¬
va justificada
perquè el
subsòl municipal quedava
al
bell mig de les dues plantes
del
centrecomercial
sec¬ cionant-lo en dues parts, de manera que per aevitar
talfragmentació era
necessari
atorgarla
concessió al
titulard'aquestesduesparts, lesquals altrament
hau¬
rien quedatseparades.Significa, també, que
si
bé
la
primera llicència si¬
tuavaaparcament en la primera planta
subterrània, la
concessió també preveia la possibilitat
de
situar-hi
botigues, cosa que el
Pla
General Metropolità
també
permet, i en el plànol de la
mateixa
llicència figurava,
per a la planta -1, un 50%
de
superfície destinada
ausos comercials o complementaris; que en
traslladar
a la plantasubterrània -1 laplaça prevista
inicialment
en la planta baixa, s'hi situaren
al voltant
usos com¬plementaris sense arribara esgotar
la
superfície total
de venda autoritzada per la Generalitat; que sumant
els 400 milions de pessetes pagats en obtenir la
lli¬
cència, més els 40 milions de cànonalçat anual, més
lesquantitats que es paguen perles
places d'aparca¬
ment, resulten uns 2.500 milions de pessetes, quanaplicant els preus dels
concessionaris exteriors
nos'arribaria als 1.800; i que, peraltrabanda, comja ha
dit, les superfícies dedicades a usos
comercials i
complementaris estan pagant, a
través de l'impost
sobre les activitats econòmiques, tres vegades més
d'allò que estarien pagant com a places
d'apar¬
cament.
El Sr. Roca manifesta que al seu Grup només el
guia la preocupació
perquè les
coses esfacin bé i,
pertant,demanaqueel dictamen quedi
sobre la taula
per a estudiar-lo amb deteniment
atès
que noté
capurgència per a l'Ajuntament, el qual
continua tenint el
mateix pagador del cànon i els
mateixos drets i
obligacions. Afegeixque en qualsevol
concessió
cor¬ respon a l'Administració concèdentvetllar pel
com¬pliment de les obligacions del concessionari, l'incom¬
pliment de les quals pot provocar la
rescissió
o extinció de la concessió; i que en el cas en debat laconcessionària, quetécom a únic objectiu social l'ex¬
plotació d'un pàrquing, ha fet altres activitats:
cal,
doncs, mirar com es pot resoldre aquesta qüestió,
sense presses, per no assumir responsabilitats que no pertoquena
l'Ajuntament.
El Sr. Alvarez considera queel presentdebat dóna
la raó al vot negatiuque va emetre el Grup Popular el
30 d'abril de 1993 quan s'adjudicà la concessió a una societat que no podia gestionar locals comercials;
que els termes de la concessióno estableixen la dife¬
renciació entre espais comercials i places d'aparca¬
ment; que si bé la superfície comercial no supera
l'autoritzada per la Generalitat, tampoc
tenia
la ubica¬
ció que ara s'està discutint; que
el debat
ha
posat
en evidència, un cop més, la manca decriteris
tècnics
homogenis al'hora de fixar
els
cànons de les
conces¬sions com ha comentat repetidament el seu
Grup; i
que, en definitiva, en lazona
objecte
del dictamen
nos'havien previst inicialment usos
comercials
o com¬plementaris, sinó tan
sols d'aparcaments.
El Sr. Maragall creu que el
dictamen
està plantejat
correctament i, pertant, no troba
convenient
deixar-lo
sobre la taula, atès que no legitima cap
canvi d'usos,
sinó que simplementautoritza la
cessió de l'ús d'una
superfície menor de la
concessió,
pertal
que uneventual futurtitular del centre comercial tingui el do¬
mini adequat sobre
l'explotació conjunta
de
tots
els
espais comercials existents.
Agrega
queni llegir vint
vegades la part corresponent
de
l'acta del 30
d'abril
de 1993 ni insistir en el nom de l'empresa adjudicatà¬
ria potcanviar la naturalesa
de la
concessió,
que se¬gueix intacta; que segons
l'article 6.1 de la concessió
la distribució dels espais finals i la
concreció
material
dels diferents usos s'havia d'establir en la correspo¬ nent llicència d'obres; i que tant la primera
llicència
com la segonas'ajusten a allòque laconcessió havia
previst.
El Sr. Casas contestaal Sr. Roca que s'haestudiat
l'expedient; que l'article 8.2
del plec de
condicions
re¬coneix al concessionari el dretd'explotar i utilitzar les
instal·lacions a construir mitjançant qualsevol
modali¬
tat d'arrendament o cessió d'ús amb preu o sense, mentre que després l'article 10
estableix el caràcter
privat de les relacions que
el
concessionari pugui
concertar amb tercers; que legalitzats perfectament
els usos i serveis del complexcomercial previstosen el plec, el concessionari podia
establir les activitats
que s'hi han fet; que la propostaespresenta
atenent
una petició formulada pel
Consorci de la
Zona Fran¬
ca, el qual té la possibilitat de
vendre aquest
espai,
cosa que li permetrà impulsar nous
projectes
econò¬
mics a la ciutat, i aquest és l'interès que
guia
l'equip
de govern.El Sr. Alcalde reitera que la propostas'ha tirat en¬ davanta instància del Consorci de la Zona Franca, el
qual demana llum verda per a
la
implantació d'un
potentíssim fons
d'inversió immobiliària
internacional
que vol instal·lar-se a Barcelona;
però si
l'operació
noes materialitza en un termini de tres mesos, l'acord
d'avuiquedaria sense efecte.
S'aprova el dictamen amb el vot encontra
dels Srs.
Roca, Homs, Samaranch, Puigdollers,
Gavaldà,
Mar-cet, Fabregat,Ciurana, Llongueras i
Miquel i
les Sres.
Servitje, Paredes i Ortega, i
també dels
Srs. Ainoza,
Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía, Sirera i la Sra.Vila.
Desestimar, d'acord amb les puntualitzacions de
l'informe annex, les al·legacions
presentades
pel
Grup municipal Popular, en relació a
les
condicions
del conveni regulador de la
concessió
de
l'ús
perla
rehabilitació, adequació i utilització del
complex
Palo
Alto; aprovardefinitivament aquestes
condicions; for¬
malitzar l'esmentat conveniamb la"Fundació Privada
Centre de Producció Artística i Cultural Palo Alto", i requerir la dita Fundació pertal que
constitueixi la
ga¬rantia d'11.940.000pessetesprèviamenta
la signatu¬
ra del conveni.relatives al cànon, a la valoració de la finca i a la
fiança.
S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía, Sirera i la Sra. Vila.Aprovar modificacions de crèdit del Pressupost 1998, de conformitat amb la documentació que s'ad¬ junta, per un import de 137.900.000 pessetes.
S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs. Roca, Homs, Samaranch, Puigdollers, Gavaldà,
Marcet, Fabregat, Ciurana, Llongueras i Miquel i les
Sres. Servitje, Paredes i Ortega, i també dels Srs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía, Sirera i la Sra. Vila.COMISSIÓ DE BENESTAR SOCIAL I EDUCACIÓ
Aprovar inicialment, al'empara dels articles 252 de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i 313 del Reglament d'obres, activitatsi serveis delsens lo¬
cals, els Estatuts del Consorci Institut d'Infància i Món
Urbà, que es constitueix per l'Ajuntament de Barcelo¬ na, la Diputació de Barcelona, la Universitat de Bar¬
celona, la Universitat Autònoma de Barcelona i la Universitat Oberta de Catalunya, amb la voluntat d'establir un marc estable de cooperació en matèria
de recerca, formació i documentació en relació a la millora de la qualitat de vida de la infància al món urbà. Sotmetre'ls a informació pública per un termini de trenta dies, als efectes de l'article 160 del Regla¬
ment d'obres, activitats i serveis dels enslocals, per a
l'examen i la presentació d'al·legacions i suggeri¬
ments. Entendre'ls aprovats definitivament en el cas que no se n'hi formulin.
S'aprovaper unanimitat.
Aprovar inicialment el plec de condicions
econo-micoadministratives i d'explotació que regirà el con¬
curs per a l'adjudicació de l'explotació,
per un termi¬
ni de cinc anys, amb possibilitat d'ampliació, tenint
en compte la inversió proposada, del Complex es¬
portiu municipal del Bon Pastor que integra les
instal·lacions següents: Pavelló poliesportiu munici¬
pal del Bon Pastor (carrer de la Costa Daurada,
núms. 12-16); Piscina municipal del Bon Pastor (car¬
rers de la Costa Daurada-Ciutat d'Asunción); Camp de futbol municipal del Bon Pastor (carrer de la Ciu¬
tat d'Asunción, núm. 8); Instal·lacions esportives de
la "Llosa" del Bon Pastor (carrers de Sant
Adrià-Lima), per mitjà de la forma de concessió prevista
als articles 157 a) de la Llei de contractes de les ad¬ ministracions públiques (LCAP) i 243 del Reglament
d'obres, activitats i serveis dels ens locals (ROAS); sotmetre'la informació pública per un termini de vint dies i, en cas de no formular-s'hi reclamacions, en¬
tendre'laprovat definitivament; convocarsimultània¬
mentconcurs obert per a l'adjudicació del contracte d'acordamb els articles 79.2 i 160.1 de la LCAP du¬
rant el termini de vint-i sis dies, a comptar del se¬
güent al corresponent anunci al Butlletí Oficial de la
Província, amb el benentès que, d'existir reclama¬ cions, se suspendrà la licitació mentre aquelles no
quedin resoltes.
El Sr. Álvarez anticipa el vot favorable dels mem¬ bres del seu Grup en haver-se-li facilitat la documen¬
tació complementària sol·licitada.
S'aprova per unanimitat.
COMISSIÓ DE CIUTAT AMIGA I QUALITAT
PONÈNCIADE DRETS CIVILS
Aprovar la creació del Consell Municipal de Coo¬
peració Internacional al Desenvolupament; aprovar inicialment lesseves Normes reguladores, de confor¬ mitat amb l'article 12 de les Normes reguladores de la participació ciutadana, aprovades per acord del Con¬
sell Plenari de 5 de desembre de 1986, i amb l'article 59 de la Llei 8/1987, de 15 d'abril, municipal i de rè¬
gim local deCatalunya; sotmetre-lesa informació pú¬
blica pel termini detrentadies; i peral cas que nos'hi formulin al·legacions que facin palesa la necessitat d'introduir-hi rectificacions, tenirper elevat automàti¬
cament aquest acord d'aprovació inicial a aprovació
definitiva.
El Sr. Álvarez indica que els membres del seu
Grup opten per l'abstenció tot reservant-se la fa¬ cultat de presentar al·legacions durant la informació
pública.
S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs.
Ainoza, Fernández,
Álvarez,
Cornet, Tobía, Sirera i la Sra. Vila.COMISSIÓ D'URBANISME I INFRAESTRUCTURES
Estimarparcialment les al·legacions formulades pel
Col·legi
d'Árquitectes
de Catalunya, el Col·legi d'A¬ parelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona elCol·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, pel
Grup municipal Popular i pel Grup municipal de Con¬
vergència i Unió d'acord amb la valoració efectuada
en l'informe de 29 de gener de 1998; desestimar la
resta d'al·legacions; i aprovar definitivament l'Orde¬ nança sobre conservació i seguretat dels paraments exteriors dels edificis i el seu Annex segons el docu¬
ment que s'adjunta al present acord.
El Sr. Casas, un cop remarcada la importància d'aquest punt després del tràgic accident produït aquestamateixa setmana, explicaque l'aprovació de¬ finitiva d'aquestaOrdenança permet exigir als propie¬ taris una certificació acreditativa del compliment de
les obligacions de manteniment dels seus edificis; que s'hi han recollit diverses al·legacions dels Grups Popular i deConvergència i Unió i dels Col·legis d'Ar¬ quitectes, d'Aparelladors i d'Enginyers, i també la possibilitat de justificar la solidesa i seguretat dels
edificis mitjançant el dictamen tècnic aprovat pel Par¬ lament de Catalunya o mitjançant un futur carnet de
manteniment que pugui establir l'Institut Municipal de Paisatge Urbà i Qualitat de Vida;que l'Ordenança es¬ tableix l'exigibilitat del certificat amb una cadència que comença pels edificis més antics i continua amb els intermedis i mésmoderns, i preveu, per assegurar el seu compliment, un conjunt d'actuacions
que van des del simple requeriment fins a l'execució subsidiଠria; que tanmateix els propietaris no poden
escudar-se en el certificatexigit en l'Ordenança perdesenten¬
dre's de les seves responsabilitats de mantenir els seus edificis en les degudes condicions i evitar acci¬ dents greus a tercers.
