Cifras del Seguro Venezolano
Venezuelan Insurance in Figures
El mercado asegurador venezolano, en el año 2014, mostró
un crecimiento nominal en bolívares del 65,33%, pero
decreció (13,20)% en dólares. Estos datos de sumo interés,
son presentados en este informe
preparado por José Francisco
López A., Director – Vicepresidente
Ejecutivo de Provincial Re.
In 2014, the Venezuelan insurance market showed a nominal
growth of 65,33% in bolivars, but decreased (13,20)% in
dollars terms. These and other highly interesting figures
are presented in this report, prepared
by José Francisco López A., Director -
Executive Vice President of Provincial
Re.
E
l mercado asegurador venezolano mostró al 31/12/2014 un crecimiento nominal en bolívares del 65,33% con respecto al año anterior, al pasar su primaje de Bs. 86.367 millones a Bs142.787 millones; al considerar la inflación del 68,5% para el mismo periodo, significa que en términos reales el mercado asegurador venezolano decreció en un 3,17%.Retenciones
El mercado asegurador local retuvo el 82,05%, de las Primas Cobradas, es decir, US$ 9.763 millones.
Reaseguro
El 17,95% de las Primas Cobradas fueron cedidas en reaseguro, equivalentes a US$ 2.136 millones, lo cual representa un decrecimiento porcentual de 16,54% en comparación con el año 2013, en el que las primas cedidas resultaron Bs. 2.559 millones.
Tabla 1 /
Table 1
: Primas Netas (Cobradas, Retenidas y Cedidas) /
Net Premiums (Collected, Retained and Ceded)
T
he Venezuelan insurance market 31/12/2014 showed the nominal growth in bolivars of 65.33% over the previous year, from its premium income of Bs 86.367 million to Bs142.787 million.; when considering inflation of 68.5% for the same period, it means that in real terms the Venezuelan insurance market decreased by 3.17%.Retentions
The local insurance market retained 82.05% of premiums collected, that is, US$ 9.763.
Reinsurance
18.60% of collected premiums were ceded reinsurance, equivalent to US $ 2,136 million, which represents a percentage decrease of 16.54% compared to 2013, which ceded premiums were Bs. 2,559 million.
Cifras del Seguro Venezolano
Venezuelan Insurance in Figures
Primas cedidas en reaseguro
Las reaseguradoras locales (3 en total) aceptaron primas del mercado asegurador venezolano por Bs. 1.584 millones, que comparados con los Bs. 933 millones aceptados en el año 2013, resulta un crecimiento en las primas cedidas al Reaseguro Nacional del 69,83%.
Reaseguro nacional y retrocesiones
De las primas aceptadas por los reaseguradores locales Bs. 1.584 millones (US$ 132 millones), puede estimarse que las empresas locales retienen en conjunto aproximadamente un 80%; es decir Bs.1.268 millones (US$ 106 millones) yendo al exterior en forma de retrocesión el otro 20%; es decir, Bs. 317 millones (US$ 26 millones).
Reaseguro al exterior
Las primas cedidas en reaseguro al exterior por el mercado asegurador venezolano se ubicaron en US$ 2.004 millones, representando un decrecimiento del 16,89% con respecto al año 2013, cuando por el mismo concepto el monto ascendió a US$ 2.411 millones.
A continuación mostraremos el balance de los últimos diez años, de las compañías de reaseguro Venezolanas:
Premiums ceded to Reinsurance
Local reinsurers (3 in total) agreed Venezuelan insurance market premiums of Bs. 1.584 million, which compared to Bs. 933 million accepted in 2013, is an increase in premiums ceded to National Reinsurance 69.83%.
Domestic Reinsurance and Retrocessions
Of premiums accepted by local reinsurers Bs 1.584 million (US $ 132 million), can be estimated that local companies together hold approximately 80%; Bs.1.268 million (US $ 106 million) going abroad as the other 20% retrocession; that is, Bs. 317 million (US $ 26 million).
Foreign Reinsurance
Reinsurance premiums ceded abroad by the Venezuelan insurance market reached US $ 2,004 million, representing a decrease of 16.89% compared to 2013, when for the same concept the amount was US $ 2,411 million.
Then show the balance of the last ten years, Venezuelan companies reinsurance:
Cifras del Seguro Venezolano
Venezuelan Insurance in Figures
Cifras del Seguro Venezolano
Venezuelan Insurance in Figures
Resumen Mercado Asegurador - 2014 / Insurance Market Summary - 2014
Tabla 4 /
Table 4
: Cifras Consolidadas de Aseguradoras Venezolanas / Venezuelan Insurers - Aggregate
Siniestralidad Pagada
Este indicador muestra una disminución significativa de 4,34
Puntos porcentuales para ubicarse en 43,18% de las Primas Cobradas.
Gastos de administración y adquisición
Los gastos en términos porcentuales se comportaron de la siguiente manera: los de administración pasan del 15,87% en el 2013 a 17,44% en el 2014, y los de adquisición de 12,56% en el 2013 a 13,50% para el 2014.
Paid L/R
This indicator shows a significant decrease of 4.34 percentage points
to 43.18% in the premiums charged.
Administrative and Acquisitions Costs
The costs in percentage terms behaved as follows: the administration go from 15.87% in 2013 to 17.44% in 2014, and the acquisition of 12.56% in 2013 to 13.50% for 2014.
Resultado del ejercicio e inversiones
La utilidad del ejercicio disminuye en 1,23 puntos porcentuales y el rendimiento de inversiones se incrementa en 1,44 puntos porcentuales.
Profit for the year and investments
Net income decreased by 1.23 percentage points and return on investments increased by 1.44 percentage points.
Tabla 5 /
Table 5
: Primeras 15 Compañías del Ranking – Primas 2014/Top 15 Companies – Premiums 2014
Comentarios
Con respecto a las primeras 15 empresas aseguradoras del mercado venezolano es importante destacar que éstas concentran el 80,57% de las primas totales cobradas, quedando el otro 19,43% para las restantes 33 empresas, ya que para el cierre del ejercicio 2014 el mercado lo conformaron 48 compañías aseguradoras.
Comments
With respect to the first 15 insurance companies in the Venezuelan
market is important to note that these account for 80.57% of total premiums collected, leaving the other 19.43% for the remaining 33
companies, since for the financial year 2014 market was made up 48
insurance companies.
