ACTA 24-2017
En la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, hoy jueves veinte (20) de julio del año dos mil diecisiete (2017), siendo las 10:30 a.m., el Consejo del Poder Judicial, órgano constitucional, reunido en su Sala de Reuniones, sita en el sexto piso del edificio de la Suprema Corte de Justicia, con la presencia de su Presidente Mariano Germán Mejía y los consejeros Etanislao Radhamés Rodríguez F., y Fernando Fernández Cruz, con la asistencia de Edgar Torres Reynoso, Secretario General, CONOCIÓ A UNANIMIDAD en reunión ordinaria, sobre los siguientes puntos:
1. Informes del Presidente del Consejo del Poder Judicial.
2. Informes Consejeros del Poder Judicial.
3. Lectura y firma de las actas 22/2017 y 23/2017 4. Recordatorio audiencia disciplinaria:
Viernes 21 de julio: Magistrado Rafael Matías Rodríguez, Juez de la Ejecución de la Sanción de la Persona Adolescente del Departamento Judicial de San Francisco de Macorís.
5. Comunicación de fecha 05 de julio de 2017, suscrita por Candy Marcial Pascual, Jueza de la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, el cual dice textualmente: “Sirva esta misiva para extenderles un cordial saludo y a la vez solicitarles que sea reconsiderada la decisión relativa a la aprobación de una licencia de tres (3) meses a mi favor, para trámites de residencia en los Estados Unidos, con la finalidad de que en lugar de ser sin total disfrute de sueldo, se conceda con al menos un (1) mes”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 525845), DECIDIÉNDOSE rechazar la solicitud.
6. Oficio DPP. Núm. 045 de fecha 05 de julio de 2017, suscrito por Yildalina Tatem Brache, Directora Políticas Públicas, el cual dice textualmente: “Por medio de la presente tengo a bien remitirles la solicitud de licencia con disfrute de salario realizada por la Coordinadora de Políticas Públicas Jacqueline Altagracia Aquino, código de empleada 15597, quien ha sido admitida en la Maestría de Políticas Públicas de la Universidad de Bristol, Inglaterra. Dicha maestría es de modalidad presencial a tiempo completo, y tendrá una duración de 12 meses a partir del día 20 de octubre del 2017.
________________________________________________________________________________________________
Aprovecho esta misiva para solicitarles que de ser aprobada esta licencia para fines de estudio, se nos facilite una persona en calidad de contrato para sustituir a la licenciada Altagracia Aquino en sus funciones por el período de tiempo que dure su maestría, tal y como se aprobó en el caso de la licenciada Rhaysa María Herrera quien se integra a la institución en septiembre del año en curso, esto en el entendido de que es de suma importancia la continuación de los proyectos bajo responsabilidad de esta Dirección”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 526075), DECIDIÉNDOSE otorgarle una licencia, con un mes con disfrute de salario. Con la obligación de firmar una carta contentiva de obligación de que egresada de la maestría trabaje para el Poder Judicial por un período de dos años. Se rechaza la contratación del personal adicional y que alguien del referido departamento asuma las funciones.
7. Oficio DRP/741/2017 de fecha 30 de junio de 2017, suscrito por Yunior R. Ramos Báez, Encargado Registro de Personal, el cual dice textualmente: “Mediante la presente solicitamos la rectificación del período de licencia especial aprobada al Sr. Juan Ml. Cáceres Tejada, Auxiliar Administrativo de la División de Registro de Personal, según Acta núm. 20/2017 por el período desde 15/5/2017 hasta 28/5/2017, en virtud de que el período correcto es desde 26/6/2017 hasta 28/7/2017”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 520053), DECIDIÉNDOSE acoger la solicitud.
8. Oficio DRP/666/2017 de fecha 26 de junio de 2017, suscrito por Yunior R. Ramos Báez, Encargado Registro de Personal, el cual dice textualmente: “Cortésmente, remitimos el oficio señalado en el anexo, mediante el cual el Sr. Danilo Antonio Castillo, Alguacil de Estrado del Juzgado de Paz de Santo Domingo Oeste, solicita una licencia con o sin disfrute salarial por un período de un (1) mes, del 1 al 31 de agosto de 2017, para viajar a Canadá a visitar a su hijo.
Esta solicitud cuenta con el apoyo de la Mag. Marlene A. Guerrero De Jesús.
Exponemos breves datos de su historial laboral, con la finalidad de considerar:
El Sr. Castillo ingresó al Poder Judicial en fecha 13/04/1987.
No ha sido suspendido ni tuvo proceso disciplinario en el último año.
Ingresó a la Carrera Judicial el 06/11/2014.
En su última evaluación del desempeño del año 2016, obtuvo un índice de 91.00, con un resultado sobre el promedio.
Luego de lo antes expuesto somos de opinión que dicha licencia especial será otorgada sin disfrute de salario”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 523093), DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación de que sea sin disfrute.
9. Correo electrónico enviado el miércoles 18 de julio del corriente, por la Licda. Vanessa Gómez, Directora del Centro de Documentación e Información Judicial Dominicano (Cendijd), el cual dice:
“Antes que nada, pido disculpas por tomar del preciado tiempo de ese honorable Consejo para exponer las razones de mi solicitud de permiso especial:
1-Por los motivos personales que le expresé, debo viajar a estados Unidos varias veces al año
2-Normalmente tomo mis vacaciones en la época de verano, para reunirme con mis hermanos, sobrinas y madre y pasar tiempo juntos ya que 4 de mis hermanos residen allá. Actualmente tenemos pasajes comprados y hospedaje pago por lo que me es prácticamente imposible cambiar las fechas
3-Debido a otros viajes, ya no me quedan días de vacaciones correspondientes a este año 2017 (mi fecha calendario es Febrero 25) Por lo antes expuesto, solicito con todo respeto su benevolencia en reevaluar mi petición, y en caso extremo solicito que entonces el citado permiso del 2 al 21 de agosto sea otorgado sin disfrute de salario.
De nuevo agradezco su gentil atención, y me reitero a sus órdenes para cualquier información adicional al respecto”, DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud del permiso, sin disfrute de salario.
10. Oficio DPP. Núm. 044 de fecha 03 de julio de 2017, suscrito por la Licda.
Yildalina Tatem Brache, Directora de Políticas Públicas, el cual dice textualmente: “Por este medio tengo a bien reiterar mi solicitud de que sea revisada la medida que reclasificó la Dirección de Políticas Públicas a Dirección II. Esta solicitud la estoy realizando a final de cada de mes, con el interés de que quede constancia de que recibo mi salario de forma
________________________________________________________________________________________________
inconforme ya que no corresponde a lo que debe de ser con la aplicación del aumento de un 20% realizado por la institución en febrero del año en curso.
Además, insisto en que me sea pagado de forma retroactiva el dinero de todos los meses cobrados sin el aumento que corresponde a la posición de Directora, ya que la reclasificación del puesto fue y es una medida ilegal.
Anexo las comunicaciones anteriores referentes a este tema enviadas al Consejo del Poder Judicial”, (Dominium 510635), DECIDIÉNDOSE rechazar la solicitud.
11. Oficio CDC Núm. 0548/17 de fecha 04 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, el cual dice textualmente: “Les remitimos para su ponderación, el oficio señalado en el anexo, mediante el cual la Mag.
Romaldy Marcelino Henríquez solicita ayuda para cubrir parte del pago de una maestría en Procedimiento Civil y Derecho Civil que realiza en la Universidad Autónomade Santo Domingo (UASD).
En relación a esta solicitud, consideramos que en virtud de que la referida magistrada no ha sido beneficiada con la ayuda que tenemos estipulada para estos fines, (ver correo anexo), le sea otorgada la suma de RD$40,000.00, y se ponga en la lista de espera hasta que haya la debida provisión de fondos”, (Dominium 525273), DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.
12. Ayuda Memoria, Acción Formativa Regional Judicial “Delitos Económicos” 24 al 28 de julio de 2017, en Nicaragua.
Objetivo:
Fortalecer y mejorar los conocimientos y competencias de los operadores y operadoras de justicia en los delitos económicos, para tener capacidad de contar y aplicar las herramientas necesarias para definir el contenido dogmático de los delitos que incluyen y valorar adecuadamente la prueba presentada para su acreditación.
Organizado por: Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA)
Perfil del Participante:
• Magistrados y Magistradas integrantes de las Cortes Supremas de Justicia vinculados a la materia penal.
• Tener capacidad para replicar los conocimientos adquiridos a otras personas de su institución.
• Como parte del proceso de acreditación del curso, las personas participantes se someterán a un mecanismo de evaluación y harán una presentación sobre cómo se aborda la temática en su país.
• En el marco de la política de Igualdad de Género deben seleccionarse tres jueces, hombres y mujeres.
Presentamos la siguiente propuesta en el marco de lo solicitado por los organizadores del evento y consulta sobre el tema realizada a la Escuela Nacional de la Judicatura:
Mag. Juan Francisco Carvajal, Juez Presidente del Tribunal Colegiado de Barahona.
Mag. Ramón Báez Rodríguez, Juez Segundo Sustituto de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de San Pedro de Macorís.
Mag. Diana Moreno Rodríguez, Juez de Paz Itinerante de la Presidente del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional.
Fecha del evento: 24 al 28 de julio de 2017.
Lugar: Nicaragua.
¿Qué cubren los organizadores del Encuentro al participante?
Boleto Aéreo
Traslado
Alojamiento
Alimentación
¿Qué debe cubrir la Institución al participante?
Viáticos de imprevisto para el participante (incluir los días de vuelo).
________________________________________________________________________________________________
Arancel de entrada a Nicaragua US$50.00 para cada participante.
Fecha de Inscripción: 10 de julio de 2017 (Se solicitó prórroga hasta el viernes 14 de julio de 2017).
Otros aspectos a tomar en cuenta:
Los participantes deberán aplicarse la vacuna contra la fiebre amarilla antes de viajar a Nicaragua (Dominium 526582), DECIDIÉNDOSE aprobar la participación de los referidos magistrados.
13. Oficio DGHCJA Núm. 488/2017 de fecha 10 de julio de 2017, suscrito por Ingrid M. Pimentel Sánchez, Directora Gestión Humana y Carrera Judicial Administrativa, el cual dice textualmente: “Remitimos para su consideración el oficio señalado en el anexo, referente a la solicitud de aprobación de presupuesto para el viaje del Equipo de Baloncesto de la institución, a un intercambio deportivo los días 22 y 23 de julio del año en curso, en el polideportivo del Club Villa Liberación, San Juan de la Maguana.
El presupuesto de dicha actividad asciende a la suma de RD$46,740.00 (cuarenta y seis mil setecientos cuarenta pesos con 00/100), sujeto a liquidación, para cubrir los pasajes, comidas y estadía, de acuerdo se detalla en la comunicación adjunta”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 525302), DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud.
14. Oficio CDC Núm. 0543/17 de fecha 03 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, el cual dice textualmente: “En relación a la solicitud de la puesta en funcionamiento del Juzgado de Paz del Municipio de Villa Hermosa, La Romana, contenida en el oficio señalado en la referencia, les remitimos el informe del estudio de factibilidad elaborado por la Dirección de Planificación y Proyectos sobre el particular (Ver anexos).
Dicho informe concluye que dada la corta distancia que separa a los habitantes del referido municipio del Palacio de Justicia de La Romana y el hecho de que el Juzgado de Paz de La Romana cuenta con capacidad suficiente para atender los casos de este municipio, no se hace urgente la implementación del tribunal propuesto. Sin embargo bien puede ser considerado entre los tribunales que paulatinamente crea el Poder Judicial, de acuerdo a la disponibilidad financiera de la
Institución”, (Dominium 514190), DECIDIÉNDOSE acoger la recomendación.
15. Comunicación de fecha 28 de junio de 2017, suscrita por el consejero Etanislao Radhamés Rodríguez, Presidente, Miguelina Ureña N, Juez de la Tercera Sala de la Cámara Civil y Comercial, Corte de Apelación del Distrito Nacional, Mag. Rafael DE G. A. Frett M., Juez de la Corte de Trabajo de San Francisco de Macorís, Lic. Gloria Cecilia Cuello, Directora General Técnica, Lic. José A. Tapia B., Director Presupuestaria y Financiero, Lic. Ingrid M. Pimentel, Directora Gestión Humana en representación del Director Gral. De Administra y Carrera Judicial y la Lic. Cristiana Fulcar Pérez, Directora de Planificación y Proyectos, el cual dice textualmente: “Cortésmente, tenemos a bien remitirles para los fines de lugar el Acta No. 07-2017 del Consejo de Retiro, Pensiones y Jubilaciones, levantada con motivo de la reunión celebrada en fecha 21 de junio del año 2017, que contiene resoluciones con las siguientes recomendaciones:
“Resolución Primera”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar pensión por antigüedad a favor del servidor judicial Andrés Severino, Plomero del Departamento de Mantenimiento del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, con 67 años de edad y 20 años y 4 meses de servicio en el Poder Judicial, ascendente a RD$11,199.60, que corresponde al 61% de su sueldo mensual de conformidad con el artículo 22, párrafo III del Reglamento de Pensión.
“Resolución Segunda”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar el monto de pensión por antigüedad a favor del servidor judicial Luís Rufino Ureña Pichardo, Mensajero Interno del Departamento Administrativo de La Vega, con 68 años de edad y 32 años y 3 meses de servicio, ascendente a RD$11,199.60, correspondiente al 90% de su sueldo mensual de RD$12,444.00, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento de Pensión.
“Resolución Tercera”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar el monto de pensión por antigüedad a favor del servidor judicial Pedro Amador Guzmán, Camarero III de la División de Relaciones Públicas y Protocolo de la Suprema Corte de Justicia, con 62 años de edad y 20 años y 4 meses de servicio en el Poder Judicial, ascendente a RD$17,604.60, correspondiente al 61% de
________________________________________________________________________________________________
su sueldo mensual de RD$28,860.00, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento de Pensión.
“Resolución Cuarta”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar el monto de pensión por antigüedad a favor de la servidora judicial Evelyn Emelinda De la Caridad Jorge Moscoso, Secretaria del Departamento de Infraestructura Física de la Suprema Corte de Justicia, con 60 años de edad y 27 años y 6 meses de servicio en el Poder Judicial, ascendente a RD$31,284.00, correspondiente al 82.5% de su sueldo mensual de RD$37,920.00, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento de Pensión.
“Resolución Sexta”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar el monto de pensión por antigüedad a favor de la servidora judicial Ysidora Álvarez Araujo, Abogada Ayudante de la Dirección Nacional del Registro de Títulos del Distrito Nacional, con 60 años de edad y 37 años y 3 meses de servicio en el Poder Judicial, ascendente a RD$62,726.40, correspondiente al 90% de su sueldo mensual de RD$69,696.00, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento de Pensión.
“Resolución Séptima”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar pensión por sobrevivencia a favor de la señora Anacelia Martínez Méndez, cónyuge sobreviviente del fenecido servidor judicial Andrés Martínez, ascendente al monto de RD$3,139.20 correspondiente al 60% de la pensión de RD$5,232.00 que recibía el señor Andrés Martínez al momento de fallecer.
Dicha pensión es a partir de la fecha de fallecimiento del señor Andrés Martínez Méndez (30/04/2017), y por un período de cinco (5) años.
“Resolución Octava”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, aprobar el monto de pensión por antigüedad a favor de la servidora Felicia Altagracia Antigua Payano, Secretaria de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación de San Francisco de Macorís, con 50 años de edad y 26 años y 7 meses de servicio en el Poder Judicial, ascendente a RD$27,648.00, correspondiente al 80% de su sueldo mensual de RD$34,560.00, de conformidad con el artículo 24 del Reglamento de Pensión.
“Resolución Décima Primera”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, rectificar la resolución Sexta del acta Núm. 15/2017 del Consejo del Poder Judicial, en relación a la pensión por sobrevivencia a favor de la niña Dasha Alía Vizcaíno Mateo, hija sobreviviente de la fenecida servidora judicial Yandra Nicauri Mateo, aprobada con un monto de RD$11,715.19, para que aparezca especificando que a partir del año de otorgada dicha pensión, corresponde el 60% de ésta por el monto de RD$7,029.11, de acuerdo al Reglamento de Pensión.
“Resolución Décima Segunda”: Recomendar al Consejo del Poder Judicial, rectificar la resolución Sexta del acta Núm. 16/2017 del Consejo del Poder Judicial, en relación a la pensión por sobrevivencia otorgada a la señora María Altagracia Bejarán, cónyuge sobreviviente del fenecido Félix María Domínguez (pensionado), ya que al ser emitida la certificación de Registro de Personal con un monto de pensión RD$3,300.33, y aplicar el 60%
para la pensión de sobrevivencia, fue aprobada por un monto de RD$1,980.19, siendo la pensión correcta del señor Félix de RD$5,120.00, según comunicación y certificación emitida por la División de Registro de Personal de fecha 9/6/2017. La pensión correcta para la señora María Altagracia Bejarán es por el monto de RD$3,072.00.
La presente acta ha sido levantada en el lugar y día indicados, procediendo cada uno de sus miembros asistentes a firmar”, (Dominium 526061), DECIDIÉNDOSE aprobar las referidas resoluciones.
16. Oficio AG-2017-195 de fecha 04 de julio de 2017, suscrito por la Licda.
Mariloy Díaz, Administradora General JI, el cual dice textualmente:
“Tenemos a bien someter a su consideración nuestra solicitud de aprobación, para que la Jurisdicción Inmobiliaria sea incluida en el acuerdo suscrito entre el Consejo del Poder Judicial y la empresa V Energy S. A., para el despacho de combustible utilizando Tickets electrónicos, de esta manera, sustituiríamos el procedimiento actual que se lleva a cabo con orden de despacho por el de tickets electrónicos que permite mayor transparencia y control.
El consumo mensual de combustible de la flotilla de vehículos de la Jurisdicción Inmobiliaria es aproximadamente RD$167,000.00. Los valores despachados serán reembolsados mensualmente al CPJ y serán cargados a la Actividad 1.2.1 “Adquisición y reembolso por
________________________________________________________________________________________________
combustible a los vehículos de la JI”, del Plan Operativo Anual 2017”, (Visto por Justiniano Montero Montero), DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud.
17. Oficio CDC Núm. 0555/17 de fecha 05 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, el cual dice textualmente: “Les solicitamos la desvinculación del Sr. Fanyer E. Beato Pérez, Secretario Titular de la 7ma. Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, por conveniencia Institucional”, (Dominium 525888) DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud.
18. Oficio CG-067 de fecha 05 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, y Lic. Arsenio Reyes Rodríguez, Controlador General del CPJ, el cual dice textualmente: “Cortésmente, les informamos sobre la revisión realizada a los procesos Administrativos - Financieros que actualmente se manejan en la institución y que necesitan que las normativas que los rigen se actualicen o en algunos casos se elaboren, y sean aprobados por ese Honorable Consejo.
Dentro de las revisiones realizadas se encuentra el proceso de la emisión de cheques sujetos a liquidación (a nombre de un Ingeniero del Depto. De Infraestructura) para los casos de reparaciones, remodelaciones, remozamientos, anexos y/o adecuaciones de Proyectos de obras del Poder Judicial, el cual fue aprobado mediante Acta No. 33/2016, de fecha 31/08/2016, en el que se establece un tope de RD$2,500,000.00 que serán desembolsado por cheque de Administración en partidas no mayor a RD$600,000.00; y a partir del monto de RD$2,500,000.01 serán ejecutados mediante los procedimientos establecidos en el Reglamento de Compras de Bienes y Contrataciones de Obras y Servicios del Poder Judicial, amparados en la resolución No. 4/2014, de fecha 19 de mayo del 2014 del Consejo del Poder Judicial.
Luego de evaluar dicho proceso y analizar los riesgos inminentes que corremos con la erogación de esos fondos, ya que al canjear el cheque nuestros empleados deben llevar consigo sumas cuantiosas de dinero para comprar los materiales y pagar mano de obras, y muchos de ellos para evitar esa situación proceden a depositarlo en su cuenta personal de nómina, hecho que no es recomendable por un asunto de transparencia, además que por ser personales esas cuentas los fondos depositados en ellas pasan a ser sucesorales ante cualquier tragedia
que le pase a una esas personas; de igual forma debemos señalar que realizando esas compras directas, es decir, las que los Ingenieros compran en las distintas ferreterías, las mismas entran en violación al Reglamento de Compras de Bienes y Contrataciones de Obras y Servicios del Poder Judicial, ya que se hacen sin completar los requisitos contenido en el mismo; así como también se dificulta la aplicación de las retenciones de Ley, entre otras situaciones.
Por lo que nos vemos en la imperiosa necesidad de regularizar este proceso, para lo cual solicitando a ese Honorable Consejo resolutar de la siguiente manera:
Primero, dejar sin efecto lo aprobado en el Acta Núm. 33/2016 de fecha 31/08/2016, en lo referente a lo indicado anteriormente.
Segundo, que los presupuestos realizados por el Departamento de Ingeniería se preparen en dos renglones, uno correspondientes a las compras de materiales y otro para el pago del personal ajustero, contratista, etc; El primero será procesado a través de la División de Compras y Contrataciones, es decir, que las compras de los materiales se hará acorde al Reglamento de Compras y Contrataciones del Poder Judicial, y el segundo se hará a través de una nómina, donde conste el nombre y apellido, número de cédula, teléfono, dirección, importe a pagar, descripción del trabajo, etc, y se emitirá un cheque sujeto a liquidación a nombre de un empleado del Departamento de Ingeniería, solicitado por su Encargado.
Tercero, en aras de agilizar el proceso antes descrito, se hace necesario el reclutamiento de un empleado para la División de Compras y Cotizaciones, quien se encargará de agilizar los expedientes provenientes del Departamento de Ingeniería”, (Dominium 525986) DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud.
19. Oficio DA/0613/2017 de fecha 04 de julio de 2017, suscrito por Adabelle M. Acosta C., Directora Administrativa, el cual dice textualmente: “Cortésmente, solicitamos su aprobación a los fines de proceder al llamado concurso para realizar la compra de los equipos y materiales para la instalación de una central telefónica VoIP, mediante el procedimiento de compras correspondiente, de acuerdo al umbral establecido en el Reglamento de Bienes y Contrataciones de Obras y Servicios del Poder Judicial.
La misma debe de estar cargado al proyecto “Cambio Centrales Telefónicas CPJ-SCJ y de las Cortes de Apelación del D.N.”
________________________________________________________________________________________________
Anexamos la certificación de disponibilidad Financiera para estos fines”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 523710) DECIDIÉNDOSE aprobar la solicitud.
20. Oficio CDC Núm. 0565/17 de fecha 07 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, el cual dice textualmente: “En atención a su requerimiento contenido en el oficio anexo, en relación a la solicitud de pago por desplazamiento a diversos tribunales del Distrito Judicial de Azua, realizado por el Mag. Rafael Radney Mercedes, les remitimos el levantamiento realizado por el Encargado Administrativo de San Cristóbal, en el cual se detalla el costo de los pasajes desde San Cristóbal hacia Azua y desde Azua hacia los Municipios que debe reportar el referido Magistrado, cuyo cálculo asciende a RD$19,140.00”, (Dominium 515626) DECIDIÉNDOSE aprobar cubrir el costo señalado por la Dirección General de Administración y Carrera Judicial, según los datos suministrados.
21. Oficio DRP/729/2017 de fecha 30 de junio de 2017, suscrito por Yunior R. Ramos Báez, Encargado Registro de Personal, el cual dice textualmente: “En atención a la puesta en funcionamiento del Plan Nacional de Lucha contra la Mora Judicial, aprobado por el Consejo del Poder Judicial según consta en su Acta Núm. 10/2017, solicitamos que en caso de que un empleado incurra en uno de los motivos que dan a lugar a la finalización del contrato, la rescisión sea de manera automática y notificada por la Dirección de Gestión Humana y Carrera Judicial Administrativa y posteriormente remitidas para homologación del Consejo del Poder Judicial. Hacemos esta solicitud con el objetivo de agilizar la salida del personal que no genere los resultados esperados y su inmediata sustitución.
Asimismo, informamos que prescindimos de los servicios de la Sra. Yen A. Espinal Espinal, Oficinista de la Unidad de Servicios de Primera Instancia de Santiago por bajo desempeño”, (Visto por Justiniano Montero Montero) (Dominium 525420) DECIDIÉNDOSE aprobar la política general y se ratifica la decisión sobre la Sra. Espinal Espinal.
22. EL CONSEJO DEL PODER JUDICIAL APRUEBA LA NO PUBLICACIÓN DE ESTE ASUNTO SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ART. 29.2 DE LA RESOLUCIÓN NO. 03-2014 DE FECHA 19 DE MAYO DE 2014, QUE ESTABLECE EL REGLAMENTO DE CONTROL ADMINISTRATIVO INTERNO DEL PODER JUDICIAL.
23. Oficio CDC Núm. 00573/17 de fecha 10 de julio de 2017, suscrito por Justiniano Montero Montero, Director General de Administración y Carrera Judicial, el cual dice textualmente: “Les remitimos el POA 2017, con las modificaciones consensuadas con las diversas áreas, para fines de aprobación.
DIRECCIÓN GENERAL TÉCNICA
DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN Y PROYECTOS PLAN OPERATIVO ANUAL
AÑO 2017
PROYECTOS POR DIRECCIÓN Y/O DEPARTAMENTO
LÍNEA DE ACCIÓ
N
PROYECTOS/ACTIVIDA DES
ESTIMACIÓN DE RECURSOS PRESUPUESTARIOS (EN RD$)
Recursos
Internos EJECUTADO/COMPROMETI DO/OPINADO DF al 5 julio
2017
Total Recursos
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA 4,500,000.00 2,733,856.22 1,766,143.78
1 3.2.1
Fortalecimiento de la gestión de las Salas de la Suprema Corte de Justicia (Unidad Académica de la SCJ).
2,500,000.00 2,733,856.22 -233,856.22
2
Programa de actividades de los Jueces del Pleno de la Suprema Corte de Justicia.
2,000,000.00 2,000,000.00
CONSEJO DEL PODER JUDICIAL 54,298,213.00 10,742,278 43,555,934.87
3 5.1.1
Diseño y Ejecución del Plan Comunicacional del Poder Judicial (Diseño con Financiamiento USAID).
8,000,000.00 1,524,166.68 6,475,833.32
4 1.2.2
Digitalización de Expedientes de la Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia (incluye reestructuración de la Secretaría y otros proyectos de las Salas de la SCJ).
18,000,000.00 5,280,274.37 12,719,725.63
5 4.1.3 4.2.1
Implementación Gestor Administrativo para el Consejo del Poder Judicial.
1,000,000.00 1,000,000.00
________________________________________________________________________________________________
6 4.1.2 3.2.3 2.5.2
Participación de jueces, consejeros y demás servidores judiciales en eventos internacionales (pasajes y viáticos).
2,500,000.00 1,581,637.08 918,362.92
7 1.2.3
Iniciativas de Mejora de las Comisiones
Regionales de Seguimiento a la Administración de Justicia en los Departamentos Judiciales.
5,000,000.00 5,000,000.00
8 4.3.3
Bono de compensación para empleados pensionados por antigüedad (equivalente a 5 sueldos).
17,442,013.00 17,442,013.00
9 1.3.3 Coordinación de Métodos Alternos de Resolución de
Conflictos. 2,356,200.00 2,356,200.00 0.00
COORDINACIÓN EJECUTIVA DE
PRESIDENCIA 739,096.00 749,754 -10,657.77
10 5.2.2
5.2.1 Día del Poder Judicial
2017 324,000.00 564,654.32 -240,654.32
11 5.2.2 Expo Conozca los Símbolos Judiciales (II fase)
65,000.00 35,099.45 29,900.55
12 5.1.1 Reimpresión de la Colección de Postales
Institucionales. 150,096.00 150,000.00 96.00
13 1.2.5 5.2.1 5.2.2
Creación de la emisora en línea "La Voz de la Justicia" (equipos radiofónicos).
200,000.00 200,000.00
DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y CARRERA
JUDICIAL
153,735,111.0
0 6,293,039.89 147,442,071.11
14 4.3.2
Incluir al personal temporero de atención permanente para que pase a personal fijo bajo el esquema de Juzgado de la Instrucción.
7,200,000.00 7,200,000.00
15 1.1.1 Puesta en funcionamiento 2do juzgado de la
Instrucción de Higuey. 5,258,370.00 5,258,370.00
16 1.1.1 Adición de (5) jueces para la Corte Penal de Santo
Domingo. 10,226,034.00 10,226,034.00
17 1.1.1
Puesta en funcionamiento de (2) tribunales
colegiados en Santo Domingo de manera fija:
Los Mameyes y Oeste.
14,505,725.00 14,505,725.00
18 1.1.1 Adición de (4) jueces para la Corte Penal de
Santiago. 7,835,166.00 7,835,166.00
19 1.1.1
Habilitación de una 2da.
Sala de Civil y Comercial
de la Corte de Santiago. 7,835,166.00 7,835,166.00
20 1.1.1
Puesta en funcionamiento de (1) Tribunal Colegiado en San Francisco de Macorís.
7,936,496.00 7,936,496.00
21 1.1.1 Adición de (5) jueces para la Corte Civil de San Juan
de la Maguana. 9,893,814.00 9,893,814.00
22 1.1.1 Adición de (2) jueces para la Corte Civil de San
Pedro de Macorís. 4,950,240.00 4,950,240.00
23 1.1.1
Segunda Sala de la Cámara Civil del Juzgado de Primera Instancia de San Pedro de Macorís (Designación de personal y coordinación de presidencia rotativa).
5,320,612.00 5,320,612.00
24 1.1.1 Habilitación de la 2da sala Civil de Higuey. 0.00 0.00
25 2.4.1
Puesta en funcionamiento 6ta. Sala, Cámara Civil y Comercial del Juzgado de 1a. Instancia. Santo Domingo Oeste y 7ma.
Sala en Sto. Dgo. Norte (Asuntos de Familia)
6,604,644.00 6,604,644.00
26 2.3.1
Adición personal Corte Penal de San Cristóbal (3 Oficinistas y 2 abogados ayudantes).
1,568,166.00 1,568,166.00
27 2.3.1
Adición personal Corte Penal de Puerto Plata (3 Oficinistas y 2 abogados ayudantes).
1,568,166.00 1,568,166.00
28 2.3.1
Adición personal Presidencia y 1ra Sala Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de Santo Domingo (2 abogadas
ayudantes y 4
oficinistas).
1,756,124.00 1,756,124.00
________________________________________________________________________________________________
29 1.1.1
Creación 3 salas de Primera Instancia Tribunal Administrativo en el D.N y una en:
Santiago, La Vega y La Romana.
0.00 0.00
30 1.1.1
Creación Corte de Restructuración y Liquidación del D.N. y Santiago
0.00 0.00
31 1.1.1
Creación 5ta. Sala Civil Juzgado de 1ra. Instancia de Santiago (Asuntos de Familia)
3,020,670.00 1,094,193.74 1,926,476.26
32 1.1.1
Creación 6ta. Sala Civil Juzgado de 1ra. Instancia de Santiago (Asuntos de Familia)
3,020,670.00 3,020,670.00
33 1.1.1 Creación Jdo. de Trabajo de los Alcarrizos y Villa
Mella 6,714,840.00 3,475,648.98 3,239,191.02
34 2.3.1
Formalización Estructura de la 3ra. Sala Cámara.
Civil Corte de Apelación de D.N
12,901,084.00 1,723,197.17 11,177,886.83
35 1.1.1
Creación Atención Permanente San Pedro de Macorís, La Romana e Higuey.
7,103,510.00 7,103,510.00
36 1.1.1
Creación Atención Permanente de Santiago Rodriguez, La Vega, San Juan de la Maguana, Puerto Plata y Barahona.
12,414,184.00 12,414,184.00
37 4.3.2
Diseño de mecanismo para la implementación del Sistema de Escalafón Judicial y Sistema de Provisión de Cargos Judiciales
(financiamiento parcial de AECID).
1,000,000.00 1,000,000.00
38 1.1.1 Adición de 2 jueces en la Corte Penal de San Pedro
de Macorís. 4,950,240.00 4,950,240.00
39 1.1.1
Adición de 1 juez de Corte NNA a nivel nacional, exceptuando el Distrito Nacional y Santo Domingo.
10,151,190.00 10,151,190.00
DIRECCIÓN DE GESTIÓN HUMANA Y
CARRERA JUDICIAL ADMINISTRATIVA 696,231,645.3
9 200,382,092.15 495,849,553.24
40 2.3.1 Personal para plazas vacantes y aprobadas. 202,667,574.00 89,064,523.55 113,603,050.45
41 Regularización salario personal que ingresó en 2014/2015
21,452,866.87 21,452,866.87
42 Reajuste beneficios de jueces y funcionarios
conforme a la Ley 74,377,224.12 74,377,224.12
43 Asumir las plazas de
titulación masiva 13,200,000.00 13,200,000.00
44 Concurso Juez de Paz 300,000.00 300,000.00
45 Estudio Actuarial del Fondo de Pensiones y
Jubilaciones 1,850,000.00 1,850,000.00
46 Bono Navideño 30,000,000.00 30,000,000.00
47 2.3.1 Plazas sobreseídas y/o rechazadas por falta de
fondos 110,000,000.00 110,000,000.00 0.00
48 3.2.3 Programa de Inducción del Personal de Nuevo
Ingreso. 120,000.00 32,804.00 87,196.00
49 4.3.3
Evaluación del
Desempeño del personal administrativo del Poder Judicial.
580,158.00 580,158.00
50 4.3.3
Evaluación de
Desempeño de los Jueces miembros del Sistema de Carrera Judicial.
300,000.00 300,000.00
51 3.3.1 Continuación de la difusión del Sistema de
Integridad Institucional. 400,000.00 17,000.00 383,000.00
52 4.3.4
Sensibilización sobre la evaluación del
desempeño, dirigida a supervisores y al personal.
162,000.00 162,000.00
53 4.3.4
Readecuación del módulo de Evaluación del Desempeño en el Sistema Eikon
1,192,838.40 1,165,844.60 26,993.80
54 Incremento de salarios para jueces y demás servidores judiciales.
0.00 0.00
55 4.3.4
Perfeccionar el Sistema de Evaluación del Desempeño para los servidores judiciales (administrativos y Jueces): mérito y
antigüedad, incorporando la perspectiva de género (financiamiento parcial de AECID).
370,000.00 370,000.00
56 Actividades Culturales y
Deportivas. 200,000.00 101,920.00 98,080.00
________________________________________________________________________________________________
57 Mejora en la cobertura del seguro médico y otros
asuntos. 232,600,000.00 232,600,000.00
58 Servicio de Atención conductual para
Servidores Judiciales 2,870,984.00 2,870,984.00
59 4.1.1
Puesta en operación de una Unidad de Litigios de la Dirección General Técnica en materias:
penal, civil, laboral, constitucional,
administrativo y tierras.
3,588,000.00 3,588,000.00
CAPACITACIONES SOLICITADAS 5,511,553.40 1,758,375.00 3,753,178.40
60 3.2.1
Formación especializada para los Empleados Judiciales Administrativos (Propuesto por el Consejo del Poder Judicial).
2,500,000.00 108,375.00 2,391,625.00
61 2.3.1
Capacitación técnica del personal de la Dirección de Tecnologías de la
Información.
1,000,000.00 1,000,000.00 0.00
62 3.2.3 Cursos especializados para el personal de la Dirección
Presupuestaria y Financiera. 350,000.00 350,000.00
63 4.1.4
Reforzamiento de las capacidades técnicas del personal de la Dirección de Planificación y Proyectos.
400,000.00 400,000.00 0.00
64 3.2.2
Diplomado "Rol del Alguacil"
(solicitado por la Dirección General de Administración y Carrera Judicial).
841,553.40 841,553.40
65 3.2.3 Capacitación técnica para el personal de la División de
Publicaciones. 250,000.00 250,000.00 0.00
66 5.2.2 Talleres y cursos a los periodistas que cubren la
fuente judicial. 170,000.00 170,000.00
DIRECCIÓN PRESUPUESTARIA Y
FINANCIERA 500,000.00 - 500,000.00
67 4.1.3 Actualización de los módulos del Sistema Exactus ERP V7. 500,000.00 500,000.00
DIRECCION ADMINISTRATIVA 457,466,835.58 100,579,756 356,887,080.00
68 1.3.1 Construcción del Archivo General del Poder Judicial
(2da etapa). 70,000,000.00 70,000,000.00
69 1.3.1 Construcción del Palacio de Justicia de Santo Domingo
Oeste. 60,000,000.00 60,000,000.00
70 1.3.1 Construcción del Palacio de Justicia de Santo Domingo Norte.
0.00 0.00
71 1.3.1 Adecuación de local para varios Tribunales en
Jarabacoa. 10,000,000.00 10,000,000.00
72 1.3.1 Construcción del muro del Palacio de Justicia de Santo
Domingo Este. 55,461,337.80 55,461,337.80 0.00
73 1.3.1 Anexo del Juzgado de Paz de Barahona en el Palacio de
Justicia. 6,000,000.00 5,704,292.19 295,707.81
74 1.3.1 Construcción Juzgado de Paz
Terrenas. 24,000,000.00 24,000,000.00
75 1.3.1 Construcción del Juzgado de Paz de Imbert. 8,000,000.00 8,000,000.00
76 1.3.1 Construcción del Juzgado de Paz de Hostos de San
Francisco de Macorís. 0.00 0.00
77 1.3.1 Construcción del Juzgado de Paz de Vicente Noble. 8,000,000.00 8,000,000.00
78 1.3.1 Construcción del Juzgado de
Paz de Pepillo Salcedo. 0.00 0.00
79 1.3.1 Construcción del Juzgado de Paz de Pimentel. 0.00 0.00
80 1.3.1 Construcción del Juzgado de
Paz de Sabana Buey. 8,000,000.00 8,000,000.00
81 1.3.1 Plan Nacional de
Reorganización de Archivos
Judiciales (2da. Fase). 2,784,594.00 2,400,000.00 384,594.00
82 1.3.2
Reparaciones diversas de edificaciones a nivel nacional e impermeabilizante de techos (Mantenimiento e Ingeniería).
53,500,000.00 21,975,800.59 31,524,199.41
83 1.3.2 Remozamiento y
mantenimiento del Edificio
SCJ-CPJ. 6,000,000.00 6,000,000.00
84 1.3.2 Remozamiento y
mantenimiento del Edificio de
las Cortes de Apelación del 8,000,000.00 38,325.00 7,961,675.00
________________________________________________________________________________________________
DN (RD$4.0 M)y P de J de Cd. Nueva (RD$4.0 M)
85 1.3.1 Habilitación nuevo local que alojará TSA, Salas de
Familia y Corte de Trabajo. 60,000,000.00 60,000,000.00
86 1.3.1
Compra o alquiler de local para la 3era. Sala de la Corte Penal de Santo Domingo Oeste.
12,000,000.00 12,000,000.00
87 Compra Chillers P de J Santiago y P de J Cuidad
Nueva 44,120,903.78 44,120,903.78
88 1.3.1
Dotación de mobiliario en las áreas remodeladas o adiciones en las distintas dependencias del Poder Judicial.
5,000,000.00 5,000,000.00
89 Compra de Vehículos para
reponer los subastados 15,000,000.00 15,000,000.00 0.00
90 4.1.3 4.2.1
Reestructuración
organizativa y funcional de
la Dirección Administrativa. 1,200,000.00 1,200,000.00
91 5.1.1 Restauración de la escultura El Arcángel. 400,000.00 400,000.00
DIRECCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS 5,247,500.00 2,697,395.00 2,550,105.00
92 2.1.1
Módulo de Inscripción de los Contratos de Prenda sin Desapoderamiento en el Gestor Judicial (2da. Fase).*
- 0.00
93 2.1.2 Manual Práctico de Procedimientos ante los Juzgados de Paz.
100,000.00 100,000.00
94 2.1.2
Estandarización de los Libros Físicos: Cámaras Penales de Juzgados de Primera Instancia, Cámaras Penales de las Cortes de Apelación y Ejecución de la Pena.*
- 0.00
95 2.1.3
Estudio sobre la efectividad del Código Procesal Penal para cada una de las etapas del proceso (Preparatoria, Intermedia, Juicio, Recursiva y de Ejecución)
(financiamiento parcial de AECID).
70,000.00 70,000.00
96 2.1.3 Estudio sobre las causas de extinción de la acción en el
proceso penal dominicano.* - 0.00
97 5.1.2 Serie de Publicaciones
"Escritos Judiciales". 1,000,000.00 1,000,000.00
98 5.2.1 Revista Justicia & Razón. 770,000.00 389,895.00 380,105.00
99 2.2.4 Análisis de Sentencias y Resoluciones en materia Penal – 2015.
742,500.00 742,500.00 0.00
100 2.2.4 Monitor de la Gestión Judicial de la Jurisdicción
Laboral Años 2005-2015. 365,000.00 365,000.00 0.00
101 2.2.4 Estudio de Casos: Juzgados de Paz Especiales de
Tránsito. 650,000.00 650,000.00 0.00
102 2.2.3 Estudio de Casos de la Jurisdicción Penal (3ra.
Fase). 550,000.00 550,000.00 0.00
103 2.3.1
Estado de Situación de los Tribunales a Nivel Nacional.
Primer Semestre 2017. 500,000.00 500,000.00
104 2.3.1 Estudio sobre la medición de la imagen del Poder Judicial
años 2015-2016 500,000.00 500,000.00
105 2.2.4
Análisis de las sentencias judiciales sobre Violaciones Sexuales/Incestos en República Dominicana (financiamiento de AECID).
0.00
DIRECCIÓN DE PRENSA Y
COMUNICACIONES 7,470,000.00 6,408,093 1,061,907.00
106 1.2.5
Creación de un espacio virtual en la página WEB para los medios de comunicación.*
- 0.00
107 5.1.1 Elaboración del resumen de prensa en formato físico y
digital.* - 0.00
108 1.2.5 2.1.4
Actualización de equipos del auditorio y salón de prensa del Poder Judicial (1ra etapa).
6,000,000.00 6,000,000.00 0.00
109 5.2.1 Elaboración de 6 ediciones del periódico El Judicial.
5,000 ejemplares por edición. 800,000.00 266,110.00 533,890.00
110 5.1.3 Celebración del Día del Periodista. 250,000.00 141,983.00 108,017.00
