FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD “DR. WILMAN RUÍZ VIGO”
CARRERA PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA
Factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los
trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños
del Inca, Cajamarca
AUTORES
Prieto Gálvez Katherine Virginia Romero Cépeda, Elisalde
Asesora:
Dra. Q.F. Martha Adriana Sánchez Uceda
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD “DR. WILMAN RUÍZ VIGO”
CARRERA PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA
Factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los
trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños
del Inca, Cajamarca
Tesis presentada en cumplimiento parcial de los requerimientos para optar el Título Profesional de Químico Farmacéutico
Bach. Prieto Gálvez, Katherine Virginia Bach. Romero Cépeda, Elisalde
Asesora: Dra. Q.F. Martha Adriana Sánchez Uceda
COPYRIGHT © 2018 by
KATHERINE VIRGINIA PRIETO GÁLVEZ
ELISALDE ROMERO CÉPEDA
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
I
PRESENTACIÓN
SEÑORES MIEMBROS DEL JURADO DICTAMINADOR:
Dando cumplimiento a lo establecido por el Reglamento de Grados y Títulos de la
Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, sometemos a vuestra
consideración y elevado criterio profesional el presente trabajo de investigación
intitulado: Factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca, para poder obtener el Título Profesional de Químico Farmacéutico.
Es propicia la oportunidad para manifestar un sincero reconocimiento a nuestra
Alma Mater “Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo” (UPAGU) a su
plana docente, que con su capacidad y buena voluntad contribuyeron en nuestra
formación profesional.
Sometemos a vuestro criterio, Señores miembros del jurado dictaminador, la
calificación del presente trabajo de investigación.
Cajamarca, Marzo del 2018
--- ---
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
II
UNIVERSIDAD PRIVADA ANTONIO GUILLERMO URRELO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
“DR. WILMAN RUÍZ VIGO”
CARRERA PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA
APROBACIÓN DE TESIS PARA OPTAR TÍTULO PROFESIONAL DE
QUÍMICO FARMACÉUTICO
Factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca
Jurado evaluador
Mg. Blgo. Héctor Emilio Garay Montañez
(PRESIDENTE)
Mg. Q.F. Patricia Minchán Herrera
(MIEMBRO)
Dra. Q.F. Martha Adriana Sánchez Uceda
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
III
DEDICATORIA
A Dios, por ser mi guía cada día, por darme fuerzas para superar obstáculos, por
brindarme salud y por sostenerme siempre en los momentos más difíciles y
guiarme para elegir el camino correcto que debo tomar. Él, que puso en mi
camino a personas que han sido mi soporte y compañía durante todo el periodo de
mi formación profesional.
A mi hijo, Jhony, por ayudarme a encontrar el lado dulce de la vida. Por ser mi
motivación más grande para concluir con éxito esta tesis, su afecto y cariño son
los detonantes de mi felicidad, de mi esfuerzo, de mis ganas de buscar lo mejor
para él. Aun a su corta edad, me ha enseñado y me sigue enseñando muchas cosas
de esta vida.
A mis padres, Lola Gálvez y José Prieto, porque ellos han dado razón a mi vida,
por sus consejos, su apoyo incondicional y su paciencia; por haberme forjado
como la persona que soy en la actualidad; muchos de mis logros se los debo a
ustedes entre los que se incluye éste.
A mis hermanas, por estar presentes aportando buenas cosas a mi vida, por los
grandes lotes de felicidad y de diversas emociones que siempre me han causado y
ser el mejor apoyo.
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
IV
DEDICATORIA
Agradecer a Dios, quien espiritualmente ha sido el soporte, la fortaleza en mi vida. Por los triunfos y los momentos difíciles, a su infinita bondad y amor.
A mis queridas hijas María y Elizabeth, porque son mis apreciados momentos del
presente y sin duda la promesa del futuro, porque me inspiran a darles un buen
ejemplo y ser cada día mejor y, cuando pienso en los milagros, las abrazo y me
doy cuenta que tengo dos muy cerca.
A mi esposa Magali Chávez Delgado, por la ayuda que me ha brindado a cada
instante, por estar a mi lado siendo mi fortaleza para buscar con tesón el resultado
que hoy junto a ella celebro.
A mi madre Emilia Cépeda Cruzado, por ser el ejemplo de esfuerzo y
perseverancia, por su apoyo, consejos y compresión constante que me ha dado
todo lo que soy como persona.
A mis hermanos, quienes con su espíritu alentador, me apoyaron para poderme
realizar y culminar con éxito uno de mis proyectos de vida.
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
V
AGRADECIMIENTO
A Dios, por darnos la vida y grandes oportunidades de desarrollarnos como
persona y como profesionales, por ser nuestra fuerza y sustento.
A la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo y a todos los que conforman
la misma, por ser la institución que nos acogió y que nos formó profesionalmente.
A la Dra. Q.F. Martha Adriana Sánchez Uceda, quién nos brindó su apoyo en todo
momento, por ser una excelente maestra y por enseñarnos con gran paciencia, por
su preocupación y sus consejos en la realización de este trabajo y por lo
maravillosa persona que es al brindarnos su amistad en momentos difíciles.
A todos nuestros maestros de la Universidad, por ser excelentes modelos a seguir
y por habernos brindado sus enseñanzas, antes y después de terminar la carrera;
especialmente al Mg. Blgo. Héctor Emilio Garay Montañez, quien con su gran
experiencia y sabios consejos nos apoyó para no desistir nunca de nuestras metas
y a la Mg. Q.F. Patricia Minchán Herrera, quien nos enseñó y apoyó en todo
momento. A todos ellos, gracias.
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
VI
RESUMEN
El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo principal identificar los
factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los trabajadores de los
servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca.
El diseño de la investigación fue descriptivo con un enfoque cuantitativo. La
recolección de datos se hizo por medio del cuestionario de Maslach Burnout
Inventory que consta de 22 ítems que permiten identificar el agotamiento
emocional, despersonalización y realización personal de los trabajadores que
laboran en dicha institución.
El procesamiento de datos llevó a determinar la presencia de casos de Síndrome
de Burnout en 08 de 64 trabajadores durante el período estudiado, de ellos el 3,1%
(n= 2/8) tienen buenas relaciones entre compañeros; el 7,8% (n= 5/8) indicó que
la relación con sus compañeros es regular y; el 1,6% (n= 1/8) mencionó que tiene
malas relaciones con sus compañeros de trabajo. En cuanto a la relación laboral
con sus jefes, se observó en aquellos que manifestaron tener una buena relación
con ellos, el 4,7% presentaron el síndrome y en quienes indicaron tener una
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
VII
En el caso de la condición laboral, se observó la presencia del síndrome en el
7,8% de los trabajadores nombrados y en el 4,7% de los trabajadores contratados.
Referente a guardias realizadas, 7,8% de los trabajadores presentó el síndrome y
corresponde a quienes hacen dos guardias semanales; mientras que el 3,1% de los
que realizan tres guardias semanales, tuvo la patología.
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
VIII
ABSTRACT
The main objective of this research was to identify the predisposing factors of
Burnout syndrome in the internal services workers of Baños del Inca Health
Center, Cajamarca.
The research design is descriptive with a quantitative approach. For the collection
of data, the survey technique and its instrument used the Maslach Burnout
Inventory Questionnaire, which consists of 22 items that will allow us to identify
the emotional exhaustion, depersonalization and personal fulfillment of the
workers of the internal services of the Health.
Data processing led to the determination of the presence of Burnout Syndrome
cases in 08 of 64 workers during the period studied, of them, 3,1% (n = 2/8) have
good peer relationships; 7,8% (n = 5/8) indicated that the relationship with their
peers is regular and; 1,6% (n = 1/8) mentioned that he has bad relationships with
his co-workers. Regarding the employment relationship with their bosses, it was
observed in those who reported having a good relationship with them, 4,7%
presented the syndrome and in those who indicated having a regular relationship,
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
IX
In the case of the work condition, the presence of the syndrome was observed in
7,8% of the appointed workers and in 4,7% of the contracted workers.
Regarding guards, 7,8% of the workers presented the syndrome and it corresponds
to those who make two weekly watches; while 3,1% of those who perform three
weekly watches, had the pathology.
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
X
ÍNDICE
PRESENTACIÓN I
DEDICATORIA III
AGRADECIMIENTO V
RESUMEN VI
ABSTRACT VIII
LISTA DE TABLAS XIII
LISTA DE GRÁFICOS XIV
I. INTRODUCCIÓN 1
II. MARCO TEÓRICO 5
2.1. Teorías que sustentan la investigación 5
2.2. Bases teóricas 10
2.2.1. Síndrome de Burnout (SB) 10
2.2.1.1 Etiología 12
2.2.1.2 Síndrome de Burnout como problema de salud
pública 10
2.2.1.3 Definición 10
2.2.1.4 Conceptualización de Burnout por modelos teóricos 12
2.2.1.5 Características 13
2.2.1.6 Consecuencias 16
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XI
2.2.1.8 Factores predisponentes 20
2.2.1.9 Prevención del Síndrome de Burnout 23
2.2.1.10 Dimensiones de Síndrome de Burnout 25
III. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN 31
3.1. Unidad de análisis, universo y muestra 31
3.1.1. Unidad de análisis 31
3.1.2. Universo 31
3.1.3. Muestra 31
3.2. Métodos de investigación 34
3.2.1. De acuerdo al fin que se persigue 34
3.2.2. De acuerdo al alcance de la investigación 34
3.2.3. De acuerdo al diseño de estudio 34
3.3. Técnicas de investigación 35
3.3.1. Procedimiento 37
3.4. Instrumentos 38
3.5. Técnicas de análisis de datos estadísticos 38
3.6. Aspectos éticos de la investigación 39
IV. RESULTADOS 40
V. DISCUSIÓN 64
VI. CONCLUSIONES 73
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XII
XI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 77
LISTA DE ABREVIATURAS 88
GLOSARIO 89
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XIII
LISTA DE TABLAS
Tabla N° 1: Síndrome de Burnout y las relaciones con compañeros de trabajo de los servicios internos del Centro de Salud
Baños del Inca, Cajamarca 40
Tabla N° 2: Síndrome de Burnout con respecto a la relación laboral con los jefes del Centro de Salud Baños del Inca,
Cajamarca 42
Tabla N° 3: Síndrome de Burnout según la condición laboral de trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud
Baños del Inca 44
Tabla N° 4: Síndrome de Burnout según el estado civil de trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud
Baños del Inca 46
Tabla N° 5: Síndrome de Burnout según el sexo de trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XIV
Tabla N° 6: Síndrome de Burnout relacionado con la edad de trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud
Baños del Inca 50
Tabla N° 7: Relación del Síndrome de Burnout con respecto al ingreso económico de los trabajadores del Centro de
Salud Baños del Inca 52
Tabla N° 8: Relación del Síndrome de Burnout con respecto a las horas de trabajo laboral de los trabajadores encuestados
de los servicios internos del Centro de Salud Baños del
Inca 54
Tabla N° 9: Relación del Síndrome de Burnout con respecto al número de pacientes atendidos por día por los
trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud
Baños del Inca 56
Tabla N° 10: Relación del Síndrome de Burnout con respecto al número de guardias atendidas semanalmente por
trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XV
Tabla N° 11: Relación del Síndrome de Burnout con respecto a los trabajadores encuestados de los servicios internos del
Centro de Salud Baños del Inca 60
Tabla N° 12: Síndrome de Burnout relacionado con las principales Dimensiones (Cansancio emocional, Despersonalización
y Realización personal) de trabajadores de los servicios
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XVI
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico N° 1: Porcentaje de Síndrome de Burnout y las relaciones con compañeros de trabajo de los servicios internos
del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca 40
Gráfico N° 2: Porcentaje de Síndrome de Burnout con respecto a la relación laboral con los jefes del Centro de Salud
Baños del Inca 42
Gráfico N° 3: Porcentaje de Síndrome de Burnout según la condición laboral de trabajadores de los servicios internos del
Centro de Salud Baños del Inca 44
Gráfico N° 4: Porcentaje de Síndrome de Burnout según el estado civil de trabajadores de los servicios internos del Centro de
Salud Baños del Inca 46
Gráfico N° 5: Porcentaje de Síndrome de Burnout según el sexo de trabajadores de los servicios internos del Centro de
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XVII
Gráfico N° 6: Porcentaje de Síndrome de Burnout relacionado con la edad de trabajadores de los servicios internos del
Centro de Salud 50
Gráfico N° 7: Porcentaje de la Relación del Síndrome de Burnout con respecto al ingreso económico de los trabajadores del
Centro de Salud Baños del Inca 52
Gráfico N° 8: Porcentaje de la Relación del Síndrome de Burnout con respecto a las horas de trabajo laboral de los trabadores
encuestados de los servicios internos del Centro de
Salud Baños del Inca 54
Gráfico N° 9: Porcentaje de la Relación del Síndrome de Burnout con respecto al número de pacientes atendidos por día en el
Centro de Salud Baños del Inca 56
Gráfico N° 10:Porcentaje del Síndrome de Burnout con respecto al número de guardias atendidas semanalmente por
Facultad de Ciencias de la Salud Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez
Bach. Elisalde Romero Cépeda
XVIII
Gráfico N° 11: Porcentaje de la Relación del Síndrome de Burnout con respecto a los trabadores encuestados de los servicios
internos del Centro de Salud Baños del Inca. 60
Gráfico N° 12: Porcentaje de Síndrome de Burnout relacionado con las principales Dimensiones (Cansancio emocional,
Despersonalización y Realización personal) de
trabajadores de los servicios internos del Centro de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
1
I.
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de investigación, tuvo como objetivo principal identificar el
Síndrome de Burnout en los trabajadores de los servicios internos del Centro de
Salud Baños del Inca, enfocándose principalmente en los factores predisponentes
que dan lugar a esta patología. Para esto, se creyó conveniente estudiar a los
trabajadores de dicho centro de salud los cuales podrían desarrollar Síndrome de
Burnout, pues la carga de trabajo, agotamiento emocional, despersonalización o
deshumanización y realización personal en el trabajo son factores muy
importantes, que han originado que dicho síndrome vaya en aumento y que el
trabajador se sienta estresado. La presencia del Síndrome de Burnout, debido a su
incremento en los últimos años, se ha convertido en un problema social y de salud
pública.26
El Síndrome de Burnout es muy frecuente entre los profesionales de salud y es
actualmente más conocido y diagnosticado. Debido a su importancia, la
Organización Mundial de Salud (OMS) lo ha catalogado como un riesgo laboral;
repercutiendo no solo en la salud del trabajador, sino también influyendo en el
deterioro de la calidad asistencial, renuncias y ausentismo de los profesionales,
generando costos institucionales por el daño ocurrido en ellos (enfermedad o
despidos) y costo potencial por reclamos debidos a negligencia y pérdida del
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
2
De otro lado la Organización Internacional del Trabajo (OIT) reportó en el 2011
que el estrés laboral fue la cuarta causa de enfermedad en el mundo y que en el
2020 sería la segunda; e informó que la disminución de la productividad por
afectar la salud física y mental del trabajador, es un peligro para la economía de
los países industrializados y en vías de desarrollo.8
Por todo ello, es que la presente investigación buscó identificar los factores
predisponentes del Síndrome de Burnout en los trabajadores de los servicios
internos del Centro de Salud Baños del Inca pues, se observó que el personal de
salud, tiende a enfrentar diversas situaciones que los exponen a un estrés
constante. Con los resultados obtenidos además, se podrían diseñar programas de
salud ocupacional dirigidos a enseñar técnicas de autocontrol, estrategias de
asertividad y habilidades de afrontamiento de problemas; que permitan a los
trabajadores superar por su propio esfuerzo, las inestabilidades a las que se ven
expuestos en su labor diaria.
La pregunta formulada en torno a esta problemática, fue:
¿Cuáles son los factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca?
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
3 Objetivo general:
Identificar los factores predisponentes del Síndrome de Burnout en los
trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca,
Cajamarca.
Objetivos específicos:
Determinar la presencia del Síndrome de Burnout en los trabajadores de
los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca.
Medir el nivel de agotamiento emocional en los trabajadores de los
servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca.
Evaluar el nivel de despersonalización en los trabajadores de los servicios
internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca.
Medir el nivel de realización personal en los trabajadores de los servicios
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
4
En base a los antecedentes conocidos, se formuló la siguiente hipótesis:
Existen factores predisponentes del Síndrome de Burnout en el personal
asistencial de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca,
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
5
II.
MARCO TEÓRICO
2.1. Teorías que sustentan la investigación
Reyes A, Aguilar M, Guifarro F, Orellana M (2007),23 en su investigación “Factores psicosociales y Síndrome de Burnout en personal
asistencial y administrativo del Hospital Dr. Mario Mendoza”, realizado en
la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, demostraron que
pertenecer al género femenino, ser casado o en unión libre, son factores
asociados al agotamiento emocional y por otro lado los relacionados con el
servicio asistencial directo y las condiciones físicas de trabajo mostraron
asociación significativa y valores de factor de riesgo válidos con las tres
dimensiones del Síndrome de Burnout, así como la recarga laboral, la
jornada diurna y más de 5 años de trabajo.
Lozada V (2011),18con su estudio “Síndrome de quemarse por el trabajo en un Hospital de tercer nivel en la ciudad de México”, mostró que el grupo
susceptible al estrés laboral fue de las enfermeras con un 6,30 %, esto
significa que el tiempo en la profesión tiene correlación significativa con la
edad y el tiempo en el puesto laboral, y alta correlación significativa con la
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
6
Aranda C, Pando M, Salazar J, Torres A, Aldrete M (2012),2 con el estudio
“Factores de riesgo psicosociales laborales incidentes en la salud de los médicos
de familia en Guadalajara”, encontraron porcentajes significativos, como el
33,6 % para los factores psicosociales y del 26,7 % para el Síndrome de Burnout.
Betancur A, Guzmán C, Lema C, Pérez C, Pizarro M et al (2012),4 en su
estudio “Síndrome de Burnout en trabajadores del sector salud”, mostraron que es
una patología que afecta la vida del ser humano en múltiples fases como: la
emocional, familiar, laboral y el menoscabo significativo individual llevando al
ser humano a un agotamiento físico, psíquico, y un deterioro sustancial en su
calidad de vida, de ellos los médicos son los más afectados con un 12,1% que
mostraban diferencias en la prevalencia según su especialidad, encontraron el
porcentaje más alto en los médicos de urgencias 17% e internistas 15,5%,
mientras que los anestesiólogos y dermatólogos tenían las prevalencias más bajas
5% y 5,3% respectivamente. Se evidencia que inclusive internos y residentes se
ven afectados entre 76% y 85%, siendo severo en el 52%. Según estudios
realizados en México, los médicos generales se ven afectados en 48%, los
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
7
Cialzeta R (2013),8 con el estudio “El sufrimiento mental en el trabajo: Burnout
en Médicos de un Hospital de Alta Complejidad”, encontró que el Síndrome de
Burnout (SBO) en médicos fue mucho más prevalente y buscó identificar factores
asociados y causales, además de establecer un indicador preventivo para evitar el
desarrollo de SBO. La prevalencia de SBO fue del 44% (n=62). La edad media
fue 49,9±9,1 años. El punto de corte de total CBO ≥ 21, tuvo una sensibilidad del
68% y una especificidad del 84%.
López V (2013),17 en el estudio “Rasgos, trastornos de personalidad y comorbilidad psiquiátrica de profesionales sanitarios con Síndrome de Burnout”,
mostró los profesionales sanitarios que presentan este Síndrome de Burnout, tanto
a nivel relacional, como también en la presión asistencial; estos se mantienen en
relación con las dimensiones (cansancio emocional y despersonalización),
mientras que las variables que hacen referencia a la situación laboral (cargo
directivo y número de unidades en cada centro), se relacionan con la realización
personal en el trabajo.
Dávalos Y (2005),10 en el estudio “Nivel de estrés laboral en Enfermeras del Hospital Nacional de Emergencias José Casimiro Ulloa”, determinó que el 60%
de enfermeras tiene un nivel medio de estrés laboral, el 21% un nivel bajo y el
19% un nivel alto; evidenciando también que no hay relación entre el nivel de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
8
Apari O (2012),1 en su estudio “Síndrome de Burnout en los profesionales de
enfermería del Hospital “Rezola” – Cañete”, encontró que el 72 % de los
profesionales de enfermería presentaron un nivel bajo de Síndrome de Burnout,
este mismo resultado también se observa en las dimensiones “despersonalización”
y “falta de realización personal”. En la dimensión “agotamiento emocional” se
halló un nivel medio, 70%.
Arias W, Zegarra J (2013),3con el estudio “Clima organizacional, Síndrome de Burnout y afrontamiento en los trabajadores de un Hospital Oncológico de
Arequipa”, cuyo objetivo fue la valoración del clima organizacional en el Hospital
Regional de enfermedades Neoplásicas de Arequipa (IREN – SUR), y además se
evaluó el Síndrome de Burnout y los estilos de afrontamiento en los trabajadores,
para luego establecer correlaciones entre estas variables; encontrando el clima
organizacional óptimo y bajos niveles de Burnout en los trabajadores pero si el
reconocimiento y el sueldo fueron los aspectos menos satisfactorios.
Vásquez M, Maruy A, Verne E (2014),31 en su estudio “Frecuencia del Síndrome de Burnout y niveles de sus dimensiones en el personal de salud del
servicio de emergencia de pediatría del Hospital Nacional Cayetano Heredia”,
mostraron que entre un 3,76% y un 12,97% de los participantes presentó un nivel
alto de cansancio emocional, el 11,12% presentó un nivel alto de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
9
Ysaldo R, Atoche R, Cermeño B, Rodríguez D, Sánchez J (2013),32 con el
estudio “Síndrome de Burnout y factores sociodemográficos organizativos en
profesionales de salud del Hospital del Callejón de Conchucos”, dieron a conocer
que el Síndrome de Burnout en los trabajadores evidencia diferentes grados:
51,3 % grado medio, 35,9 % grado bajo y 12,8 % grado alto.
Chávez S, Marín R (2015),9 en su estudio “Factores predisponentes del Síndrome de Burnout en el personal de enfermería del Hospital Regional de
Cajamarca”, encontraron que enfermeras con experiencia laboral menor de 5 años
presentan un nivel bajo de cansancio emocional, un nivel medio de
despersonalización y un nivel alto de realización personal. El 3,5% presenta como
factor predisponente: la edad en menores de 30 años (2,1%), en cuanto al sexo
3,5% corresponde al femenino, estado civil solteros 1,4% y casados 1,4%,
también se encontró que el mayor número de casos estuvo en el servicio de
hospitalización con un 1,4%. El total de casos de Burnout se presentó en
enfermeras con experiencia laboral de menos de 5 años (3,5%), condición laboral
de contratados (1,4%), percepción de salario malo (2,8%), la relación con los jefes
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
10 2.2. Bases teóricas
2.2.1. Síndrome de Burnout (SB)
2.2.1.1. Definición
El síndrome de Burnout se define como una respuesta al
estrés laboral crónico integrado por actitudes y sentimientos
negativos hacia las personas con las que se trabaja y hacia el
propio rol profesional, así como la vivencia de encontrase
emocionalmente agotado; esta respuesta ocurre con
frecuencia en los profesionales de salud.29
2.2.1.2. Síndrome de Burnout como problema de salud pública
El Síndrome de Burnout es un importante mediador
patogénico que altera el bienestar de todos los profesionales
de la salud. Numerosos estudios revelan, con contundencia,
que las tasas del alcoholismo y adicción a drogas, así como
los conflictos matrimoniales, trastornos psiquiátricos,
depresión y suicidio, son varias veces superiores a las de la
población general, Asimismo, las tasas de morbimortalidad
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
11
de tráfico son tres veces más altas entre los médicos que en la
población general.25
Un preocupante porcentaje de médicos asistenciales, tanto
hospitalarios como de atención primaria, padecen un
excesivo sufrimiento profesional. Se hallan insatisfechos,
desmotivados, desilusionados y frustrados. Las causas son
numerosas y de índole diversa. Las primeras consecuencias
observables son una progresiva erosión física, como
cansancio acumulado, falta de recuperación de la energía
corporal y alteraciones del sueño. Estas manifestaciones están
directamente relacionadas con la sobrecarga de trabajo y la
presión de tiempo.25
Se puede afirmar que el síndrome de desgaste profesional se
está convirtiendo en un problema de salud pública. Si los
cuidadores se sienten mal cuidados o están exhaustos, es
lógico pensar que, al final, quien pierde es la sociedad en su
conjunto. En consecuencia, se debería considerar el bienestar
de los médicos, y en general todas las profesiones de ayuda,
como una prioridad social. Simplemente por una cuestión de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
12 2.2.1.3. Etiología
Manzo S (2010),19distingue los siguientes núcleos etiológicos: El factor personal: Características del médico en
particular.
El factor profesional: Características específicas de la
atención primaria.
El factor empresarial: Características de los objetivos de
la organización.
2.2.1.4. Conceptualización de Burnout por modelos teóricos
Ortega C, López F (2004),21 mencionan que, “a través de varios estudios, se tiene la necesidad de que el síndrome sea
definido a partir de modelos teóricos que puedan explicar la
etiología del Síndrome de Burnout”. Esto es, que sean
capaces de agrupar varias variables consideradas como
antecedentes y consecuentes del síndrome y que finalmente
lleguen a explicar el proceso de cómo los individuos llegan a
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
13
Hay dos principales perspectivas que explican el síndrome,
éstos son la clínica y la psicosocial.25
Síndrome de Burnout conceptualizado desde la perspectiva clínica: Esta perspectiva considera al Síndrome de Burnout como un “estado”, producto de un
fenómeno intrapsíquico derivado de una predisposición de
la personalidad y que tendría un causante externo que sería
el estrés laboral. El modelo de Freudenberger en 1980,
plantea que los profesionales excesivamente dedicados, que
utilizan su trabajo como sustituto para la vida social y creen
que son imprescindibles, podrían ser más propensos a
presentar el síndrome. La razón que subyacería a esto es que
las personas miden su autoestima basándose en cuán
importantes son o se perciben en su trabajo. En situaciones
exigentes, en donde no son capaces de responder a las
demandas que se les hace, les provocaría el Síndrome de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
14
Síndrome de Burnout conceptualizado desde la perspectiva psicosocial: Esta perspectiva considera al síndrome como un “proceso” que se desarrolla por la
interacción de características del entorno laboral y de
orden personal, con manifestaciones bien diferenciadas
en distintas etapas. En la actualidad se reconocen cuatro
modelos principales para explicar la aparición del
síndrome.21, 25
Teoría psicodinámica y existencial.
Teoría socio cognitiva.
Teoría del intercambio social.
Teoría organizacional.
2.2.1.5. Niveles
Su cuadro evolutivo tiene cuatro niveles de patologías:19
- 1er Nivel: Falta de ganas de ir a trabajar. Dolor de espaldas y cuello. Ante la pregunta ¿Qué te pasa?, la
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
15
- 2do Nivel: Empieza a molestar la relación con otros. Comienza una sensación de persecución “todos están
en contra mío”, se incrementa el ausentismo y la
rotación.
- 3er Nivel: Disminución notable en la capacidad laboral. Pueden comenzar a aparecer enfermedades
psicosomáticas (alergias, soriasis, picos de
hipertensión, etc.). En esta etapa se comienza la
automedicación, que al principio tiene efecto placebo
pero luego requiere de mayor dosis. En este nivel se ha
verificado el comienzo de la ingesta alcohólica.
- 4to Nivel: Esta etapa se caracteriza por el alcoholismo, drogadicción, intentos de suicidio (en cualquiera de sus
formas), suelen aparecer enfermedades graves tales
como cáncer, accidentes cardiovasculares, etc. Durante
esta etapa, en los periodos previos, se tiende a
abandonar el trabajo.
En cualquiera de los niveles emocionales que se generan son:
tensión, ansiedad, miedo, depresión, hostilidad abierta o
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
16
se deteriora el trabajo institucional, se potencia la
insatisfacción, incrementa el ausentismo laboral, la rotación,
así como el agotamiento y las enfermedades.19
En general el Síndrome de Burnout se caracteriza por ser
insidioso y tiene un progresivo agotamiento físico y mental,
una falta de motivación absoluta por las tareas realizadas, y
en especial, por importantes cambios de comportamiento en
quienes lo padecen. Éste cambio de actitud, relacionado
generalmente con “malos modales” hacia los demás o con un
trato desagradable, termina invadiendo la vida social y
familiar por lo cual la persona pierde interés en sus tareas, el
sentido de responsabilidad y pueden hasta llegar a profundas
depresiones.19
2.2.1.6. Consecuencias
El Síndrome de Burnout produce consecuencias negativas, no
sólo para la salud del profesional que lo padece sino también
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
17
Consecuencias sobre la salud del profesional: El Síndrome de Burnout puede producir problemas de
salud mental, fundamentalmente trastornos ansiosos
o depresivos, consumo de sustancias y aparición de
adicciones, y alteraciones físicas, especialmente
trastornos cardiovasculares.
Pero el síndrome de desgaste profesional también
tiene consecuencias adversas sobre el trabajo, dando
lugar al abandono laboral, disminución de la
productividad y de la eficacia, y descenso de la
satisfacción por el trabajo.12
En cuanto a los problemas de salud mental, se ha
visto que a mayor prevalencia de Burnout, mayor
incremento de morbilidad psiquiátrica,
especialmente de conductas ansiosas, depresivas o
ambas; así lo comprueba Aranda C, Salazar J, Torres
A, Aldrete M en su estudio ”Factores de riesgos
psicosociales laborales incidentes en la salud de los
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
18
García A (2015),12 en su estudio “Síndrome de
Burnout y compromiso organizacional en
trabajadores de un grupo importador de vehículos
menores” encontró una relación entre el agotamiento
emocional y la depresión, los trastornos obsesivos
compulsivos, la ansiedad, la hostilidad y la ideación
paranoide, también vio que existe relación entre la
despersonalización y la hostilidad, la ideación
paranoide y la personalidad psicótica.
En lo referente a la ansiedad, es importante
diferenciar lo que se entiende por ansiedad o
angustia normal y ansiedad patológica, de esta
forma, la ansiedad, que es la emoción más
experimentada universalmente, consiste en una
situación fisiológica de defensa ante situaciones de
estrés que suponen una amenaza para el individuo.
Se trata de una emoción compleja, desagradable e
inevitable con nuestra condición de seres humanos.
En cambio, la ansiedad patológica es una respuesta
al estrés inadecuada, exagerada y persistente en el
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
19
afecta al rendimiento, al funcionamiento psicosocial
y a la libertad personal.
La existencia de una relación entre el Burnout y la
depresión parece estar clara, pero se sabe menos de
la naturaleza de esa asociación, parece ser que una
personalidad con una mayor sensibilidad a la
depresión tiene un riesgo mayor de desarrollar
Burnout.
Existe una correlación positiva entre los síntomas
depresivos y dos dimensiones del síndrome, el
cansancio emocional y la despersonalización.
Igualmente, se ha observado la existencia de una
asociación entre estas dos dimensiones del síndrome
de desgaste profesional y una historia de depresión
en familiares cercanos.
2.2.1.7. Manifestaciones
Manifestaciones mentales: Sentimientos de vacío,
agotamiento, fracaso, impotencia, baja autoestima y pobre
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
20
Es frecuente apreciar nerviosismo, inquietud, dificultad
para la concentración y una baja tolerancia a la frustración,
con comportamientos paranoides y agresivos hacia
pacientes, compañeros y la propia familia.19
Manifestaciones físicas: Cefaleas, insomnio, algias
osteomusculares, alteraciones gastrointestinales,
taquicardia, entre otras.19
Manifestaciones conductuales: Predominio de conductas
adictivas y evitativas, consumo aumentado de café,
alcohol, fármacos y drogas ilegales, absentismo laboral,
bajo rendimiento personal, distanciamiento afectivo de los
enfermeros y compañeros de trabajo, y frecuentes
conflictos interpersonales en el ámbito del trabajo y dentro
de la propia familia.19
2.2.1.8. Factores predisponentes19
El estrés: El sufrimiento o estrés interpersonal del profesional
de salud se origina por la identificación con la angustia los
pacientes y de sus familiares, por la reactivación de sus
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
21
diagnósticos terapéuticas con respecto al padecimiento del
enfermo.
La edad: Aunque parece no influir en la aparición del
síndrome se considera que puede existir un periodo de
sensibilización debido a que habría unos años en los que el
profesional sería especialmente vulnerable a éste, siendo
estos los primeros años de carrera profesional dado que sería
el periodo en el que se produce la transición de las
expectativas idealistas hacia la práctica cotidiana,
aprendiéndose en este tiempo que tanto las recompensas
personales, profesionales y económicas, no son ni las
prometidas, ni las esperadas.
El sexo: Serían principalmente las mujeres el grupo más
vulnerable, quizás por la doble carga de trabajo que conlleva
la práctica profesional y la tarea familiar, así como la
elección de determinadas especialidades profesionales que
prolongarían el rol de mujer.
El estado civil: Aunque se ha asociado el síndrome más con
las personas que no tienen pareja estable, tampoco hay un
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
22
mayor cansancio emocional, menor realización personal y
mayor despersonalización, que aquellas otras que o bien están
casadas o conviven con parejas estables En este mismo orden
la existencia o no de hijos hace que estas personas puedan ser
más resistentes al síndrome, debido a la tendencia
generalmente encontrada en los padres, a ser personas más
maduras y estables, y la implicación con la familia y los hijos
hace que tengan mayor capacidad para afrontar problemas
personales y conflictos emocionales; y ser más realistas con
la ayuda del apoyo familiar.
Los turnos laborales: El horario laboral de estos profesionales pueden conllevar a la presencia del síndrome,
aunque tampoco existe unanimidad en este criterio; siendo en
enfermeras donde esta influencia es mayor.
La antigüedad profesional: Algunos autores encuentran una
relación positiva con el síndrome manifestado en dos
periodos, correspondientes a los dos primeros años de carrera
profesional y los mayores de 10 años de experiencia, como
los momentos en los que se produce un menor nivel de
asociación con el síndrome. Otro tipo son los que se
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
23
más Burnout experimentan acabarían por abandonar su
profesión, por lo que los profesionales con más años en su
trabajo serían los que menos Burnout presentaron y por ello
siguen presentes.
Sobrecarga laboral: Este factor produciría una disminución
de la calidad de las prestaciones ofrecidas por los
trabajadores asistenciales, tanto cualitativa como
cuantitativamente.
El salario: Ha sido invocado como otro factor que afectaría
al desarrollo de Burnout en estos profesionales, aunque no
queda claro en la literatura.
2.2.1.9. Prevención del Síndrome de Burnout
Las medidas preventivas del estrés y del Burnout están
estrechamente ligadas a la calidad de vida física, social y
laboral. En el primer rubro, es importante hacer ejercicio
regularmente (el aeróbico o caminar rápidamente reduce las
hormonas del estrés y mejora el ánimo), hacer ejercicios de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
24
frutas y vegetales), evitar el alcohol y la cafeína, dormir 7 u 8
horas regularmente.19
Respecto del segundo, es fundamental tener tiempo libre para
sí, mantener red de amigos y amigas con quienes compartir
actividades recreativas o de simple conversación, solicitar
apoyo de familiares y amigos. A nivel laboral, las
intervenciones de prevención dependen, en gran parte, del
respaldo y de la decisión institucional para crear y mantener
condiciones que permitan una revisión permanente de las
dinámicas y problemas laborales.
El planteamiento de la prevención y manejo de burnout se
debe realizar desde una triple perspectiva: a nivel individual,
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
25
2.2.1.10. Dimensiones del Síndrome de Burnout
Maslach propone tres dimensiones para el Síndrome de Burnout:
- Agotamiento emocional: El modelo de Maslach se centra en la respuesta emocional, por lo que esta
dimensión es la más representada en cuanto a número de
ítems en el Maslach Burnout Inventory (MBI). También
es la que más se asocia con problemas derivados del
estrés laboral en términos de referencia, el valor de
confiabilidad propuesto por los estudios originales de
Maslach y Jackson, para Agotamiento Emocional es
de 0,90.13
Esta dimensión se subdivide en dos tipos de tensiones,
tiene que ver con la tensión psicológica, y lo
conformarían los ítems 6, 13, 16 y 20, dado que
contienen expresiones como “es una tensión para mi” ó
“al límite de mis posibilidades”. La segunda tiene que
ver con la tensión somática, y lo constituyen los ítems
1, 2, 3, 8 y 14, que mencionan aspectos sobre
“emocionalmente agotado(a)” o “me encuentro
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
26
- Despersonalización: Se centra en que hay evidencia suficiente para apoyar la integridad de este factor y en
términos de referencia, el valor de confiabilidad
propuesto por los estudios originales de Maslach y
Jackson, según el manual de seis dedos para
despersonalización es 0,79.7
- Realización personal en el trabajo: En términos de referencia, el valor de confiabilidad propuesto por los
estudios originales de Maslach y Jackson, para
realización personal es de 0,71. Lo integran los ítems
7, 17 y 21 que podrían estar relacionados con la
indefensión aprendida relacionada con la realización
personal en el trabajo.
2.2.2.1 Cuestionario Maslasch Burnout Inventory (MBI)
Este cuestionario se divide en tres dimensiones que miden tres
factores ortogonales cada una, denominados: dimensiones de
agotamiento emocional, consta de 9 preguntas, valora la
vivencia de estar exhausto emocionalmente por las demandas
del trabajo, puntuación máxima 54. Dimensión de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
27
que cada uno reconoce actitudes de frialdad, insensibilidad,
distanciamiento entre sí mismo y al que recibe el servicio en
diversos aspectos del trabajopuntuación máxima 30. Dimensión
de realización personal, se compone de 8 ítems, evalúa los
sentimientos de autoeficacia y realización personal en el trabajo,
puntuación máxima 48.
La clasificación de las afirmaciones es la siguiente:
o Agotamiento emocional: 1, 2, 3, 6, 8, 13, 14,16, 20.
o Despersonalización: 5, 10, 11, 15, 22.
o Realización personal: 4, 7, 9, 12, 17,18, 19, 21.
Cada enunciado pertenece a una de las tres dimensiones que se
valoran con una escala tipo Likert de siete puntos, siendo 0
nunca y 6 todos los días, que se relacionan con la frecuencia con
la que se experimentan. La escala se mide según los siguientes
rangos:
0 = Nunca
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
28
2 = Una vez al mes o menos
3 = Unas pocas veces al mes o menos
4 = Una vez a la semana
5 = Pocas veces a la semana
6 = Todos los días
2.2.2.2 Validez
Es así que aunque el MBI es un instrumento que se utiliza con
mayor frecuencia para medir el Síndrome de Burnout, siendo un
estándar para el tema, no ha podido ser consolidada su validez y
confiabilidad para distintos contextos y grupos de profesionales.
Esto es especialmente complejo, dado que se ha observado que
se ha tendido a aplicar el instrumento sin tomar en cuenta que no
hay coincidencia sobre qué factores son los que realmente mide
el MBI. El MBI cuenta con dos versiones principales:28
El Maslach Burnout Inventory General Survey (MBI - GS) ó
versión general, que es la más reciente, es para profesiones
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
29
Los hallazgos de esta prueba son polémicos; una estructura
factorial de tres dimensiones, que contrasta con otros
resultados que muestran una estructura factorial en donde la
escala de Despersonalización muestra una baja consistencia
interna.
El Maslach Burnout Inventory Human Services (MBI - HSS)
y el Maslach Burnout Inventory Educators Survey (MBI -
ES) son versiones equivalentes, para profesiones
asistenciales o de servicio a personas y para educadores. Para
estos últimos hay una mayor cantidad de estudios que dan
cuenta de la consistencia interna y buscan esclarecer la
composición factorial del instrumento.
2.2.2.3 Grado en Síndrome de Burnout
Como en toda manifestación patológica de conducta, existen
diferentes grados que son una escalera de gravedad, en la cual
una vez adquirida una gravedad mayor es difícil retornar
a niveles inferiores a menos que se adquieran técnicas
de afrontamiento adecuadas. Así el Síndrome de Burnout
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
30
Leve: Se comienzan a presentar quejas vagas e
inespecíficas. El afectado se vuelve poco operativo, se
presenta cansancio y dificultad para levantarse a la mañana.
Moderado: Aparece insomnio, hay déficit en la atención y
en la concentración, e importante tendencia a la
automedicación, se vuelven muy negativos.
Grave: Se desarrolla aversión por la tarea, cinismo hacia la
profesión y los pacientes, lo cual lleva a mayor absentismo
laboral y frecuentemente, al abuso de alcohol y fármacos, lo
cual conlleva a la automedicación.
Extrema: Caracterizado por crisis existenciales severas que
llevan al aislamiento, depresión crónica o enfermedades
psicosomáticas e incluso suicidios.
Vale precisar que los puntajes asignados para cada nivel se
han tomado en cuenta de acuerdo a las técnicas de
investigación las que son:
Baja: de 1 a 33
Mediana: de 34 a 66
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
31
III.
METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
3.1. Unidad de Análisis, Universo y Muestra
3.1.1. Unidad de análisis
Cada uno de los trabajadores de los servicios internos del Centro de
Salud Baños del Inca, Cajamarca.
3.1.2. Universo
El número de trabajadores en total que tienen los servicios internos
del Centro de Salud Baños del Inca, 70 trabajadores.
3.1.3. Muestra
Para el estudio se tomaron 64 trabajadores de los servicios internos
del Centro de Salud Baños del Inca. La muestra fue obtenida a
través de la utilización de la siguiente fórmula:
Z2NP
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
32
n = Tamaño mínimo de la muestra
Z = 1,96 (coeficiente del 95 % de confianza de condiciones normales)
P = 0,50 (Proporción de Factores desencadenantes de Burnout más frecuentes)
Q = 0,50 (Proporción de Factores desencadenantes de Burnout no frecuentes)
E = 0,05 (Error máximo tolerable en la estimación de la proporción)
(1,96)2 (70)(0,50)(0,50)
n ≥ _______________________________ (70-1) (0,05)2 + (1,96)2(0,50) (0,50) (3,84)(70)(0,50)(0,50)
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
33
(67,2)
n ≥ ___________________ (0,1725)+ (0,96)
(67,2) n ≥ ___________
(1,1325)
n ≥ 64
Criterios de inclusión:
La población en estudio incluyó a todos hombres y
mujeres que estuvieron laborando en los servicios
internos del Centro de Salud Baños del Inca durante el
periodo 2016.
Trabajadores internos del Centro de Salud Baños del
Inca que se encontraron en el área asistencial.
Trabajadores internos del Centro de Salud Baños del
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
34
Criterios de exclusión:
Trabajadores internos del Centro de Salud Baños del
Inca que se encontraron en una rotación externa.
Trabajadores internos del Centro de Salud Baños del
Inca que se encontraron de vacaciones, permiso por
enfermedad o gestación y a los que se negaron a
participar.
Personal administrativo, de limpieza y otros servicios
que no atiendan directamente a los pacientes.
3.2. Métodos de investigación
3.2.1. De acuerdo al fin que se persigue: Básica, porque partió de un marco teórico y permaneció en él; su finalidad radicó en incrementar
los conocimientos, pero sin contrastarlos con ningún aspecto
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
35
3.2.2. De acuerdo a la técnica de contrastación: Es descriptivo porque implica observar y describir el comportamiento de la muestra en
estudio sin influir sobre él de ninguna manera, sirviendo de base
para investigaciones que requieran un mayor nivel de
profundidad.33
3.2.3. De acuerdo a la temporalidad: Es transversal, porque se centró en analizar cuál es el nivel de una o diversas variables en un
momento dado.33
3.2.4. De acuerdo a la naturaleza: Es cuantitativa porque solo se reunió la información que puede ser medida, determinando la fuerza de
asociación o correlación entre variables.33
3.3. Técnicas de investigación
El MBI-HSS consta de 22 ítems, que se distribuyen en tres subescalas
denominadas: agotamiento emocional, despersonalización y realización
personal. En el estudio las personas encuestadas valoraron cada ítem en una
escala de tipo Likert, en la que indicó la recurrencia con la que han
experimentado la situación descrita en ellos. La escala tiene 7 grados de
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
36
Para el diagnóstico del sujeto con Síndrome de Burnout, se empleó la
siguiente clasificación.
Cansancio o Agotamiento emocional (CE): Consta de 9 preguntas
( 1, 2, 3, 6, 8, 13, 14, 16, 20 ), puntuaciones altas
indican que el individuo se siente exhausto emocionalmente a
consecuencia de las demandas en el trabajo.
Despersonalización (DP): Está formada por 5 ítems (5, 10, 11, 15, 22),
puntuaciones altas reflejan el grado de frialdad y distanciamiento con
respecto al trabajo.
Realización personal (RP): Se compone de 8 ítems (4,
7, 9, 12, 17,18, 19, 21), indica el grado de realización, logro y autoeficacia
percibida por el individuo es por ello que en esta escala puntuaciones bajas
se relacionan con el Burnout.
Para diagnosticar al sujeto con Síndrome de Burnout, este debe tener un
valor alto en el componente de CE y DP, mientras que el de RP debe ser
bajo respecto a la distribución de frecuencias. Se consideran que las
puntuaciones del MBI son bajas entre 1 y 33, media entre 34 y 66 y alta
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
37
3.3.1. Procedimiento para la recolección de datos
La recolección de datos se realizó en forma ordenada, de acuerdo al
horario en el que se encontró a cada trabajador, el cuestionario
Maslach Burnout Inventory General Survey, se aplicó a 64
trabajadores del Centro de Salud Baños del Inca.
a) Selección del Centro de Salud:
Se realizó la investigación en el Centro de Salud Baños del
Inca, porque dicho establecimiento contaba con los
requisitos para realizar el trabajo, como la demanda de
pacientes, el nivel de atención, cantidad de personal
asistencial.
Autorización del Establecimiento de Salud:
El día 28 de octubre, se presentó y se obtuvo el permiso en el
Establecimiento de Salud Baños del Inca.
Del día 29 de noviembre al 14 de diciembre del 2016, a horas
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
38
trabajadores del Centro de Salud Baños del Inca; en el
transcurso de los 14 días, se fueron visitando a cada uno de
ellos en sus respectivos servicios.
El día 9 de enero del 2017, después de la recolección de la
encuesta, se llevó a procesarlas estadísticamente.
La entrega de los resultados se dio el 27 de enero del 2017,
para poder hacer la interpretación respectiva.
3.4. Instrumentos
- Cuestionario de Maslach Burnout Inventory (MBI)
- Programa Estadístico SSPS v_22.
3.5. Técnicas de Análisis de datos
Los datos obtenidos fueron analizados utilizando las frecuencias y
porcentajes, los mismos que fueron representados en tablas y gráficos con la
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
39 3.6. Aspectos éticos de la Investigación.
Implica que todas las dimensiones del que participó, integran o expresan la
dignidad personal, son objeto de respeto. Tales dimensiones tienen sentido
en el todo de la persona y no pueden ser consideradas como un medio
disponible para la maximización de lo útil o placentero. Es así que para
efectos de la investigación, se tuvo pleno respeto, en cuanto a la dignidad de
los participantes, sin cuestionar los discursos vertidos durante el desarrollo
de la misma.
La participación en la investigación fue libre y voluntaria, los involucrados
firmaron un consentimiento informado. El cuestionario fue de carácter
Facultad de Ciencias de la Salud a
Bach. Katherine Virginia Prieto Gálvez Bach. Elisalde Romero Cépeda
40
IV.
RESULTADOS
Tabla 1. Síndrome de Burnout y las relaciones con compañeros de trabajo de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca.
Fuente: Cuestionario realizado a los trabajadores de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca.
Gráfico 1. Porcentaje de Síndrome de Burnout y las relaciones con compañeros de trabajo de los servicios internos del Centro de Salud Baños del Inca, Cajamarca
Relación con sus compañeros de trabajo
Síndrome de Burnout
Total
Si No
Nº % Nº % Nº %
Muy Bueno 0 0,0 0 0.0 0 0,0
Bueno 2 3,1 29 45,3 33 51,6
Regular 5 7,8 27 42,2 30 46,9
Malo 1 1,6 0 0,0 1 1,6
Muy Malo 0 0,0 0 0,0 0 0,0
Total 8 12,5 56 87,5 64 100
0.0 20.0 40.0 60.0
Muy Bueno Bueno Regular Malo Muy Malo
0,0 3,1 7,8 1,6 0,0 0,0 45,3 42,2 0,0 0,0 P or ce nt aj e