GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Iva Casa del Abad en San Pablo del Campo
Año
XXXIX
:Núm. 38
22 deumanc
Páginas
La extension del F. C. Metropolitanode
Barcelona,
S, A.
(Transversal).
1393Ayuntamiento Pleno
Hacienda •
Comisión Municipal Permanente.
Proposición
Abastecimientos (reporte) ....
Publicaciones y
disposiciones
oficiales
Notas informativas :
Fallecimiento de don Ricardo Suñé Alvarez
El legado artístico1 de don
Francisco
Cambó
...El transporte sin motor Los nuevos taxis Actos en San Gervasio
La Fiesta mayor del Puebk> Nuevo
Las calles adornadas de La Bordeta
Los vehículos en la avenida del.
Generalísimo
Franco
. Ceremonial: Delegaciones yrepresentaciones
municipales
Movimiento demográfico
1397 1397
1398
1398
1398
1401
GACETA
MUNICIPAL
DE
BARCELONA
Año XXXIX 22 ds septiembre de 1952 Núm. 38
la
Partidas
3-Capítulos
I.
XI.
ion
del I.C.
Metropolitano
de
Barcelona, S. H.
(TRANSVERSAL)
El
anteproyecto aprobado
GASTOS
Capítulo I
Obligaciones
generalesArtículo III
Operaciones
de
Crédito municipal
Pesetas Pesetas
Gastos de la
operación
de crédito
a concertar con el Bancode Crédito Local
8.900,000
Para atender a las
obligaciones
qneimpone
la
Orden-Circular de 31 de octubre de 1944,
del Ministerio
dela Gobernación : . 450,000
Total del
capítulo
9.350,000Capítulo XI
Obras Públicas
Artículo IV
Vias férreas
Para la obra de extensión de las líneas subterráneas
hoy
explotadas del
F. C.Metropolitano
de Barcelona,
S. A.
(Transversal)
171.600,000
Total del
capítulo
171.600,000
Resumen de Gastos
Operaciones
de Créditomunicipal
9.350,000Obras Publicas
171.600,000
1394 Gaceta Municipal de
Barcelona
INGRES)
Capítulo V
Eventuales y
extraordinarios
Artículo V
Operaciones
de
Crédito
municipal
Partidas Pesetas Pesetas
i. Producto de la
operación de
crédito
aconcertar
conel
Banco de Crédito Local de
España
177.450,000
Total del
capítulo
177.450,000
Capítulo VII
Contribuciones
especiales
Artículo único
Sobre
beneficios
einstalaciones
del
Ayuntamiento
2. Por las que se
impongan
porla obra
que serealice
me¬diante este
Presupuesto,
y porlas
de
urbanización
de carácter
general
que seejecuten
acausadel mismo.
3.500,000
Total del
capítulo
3.500,000
Resumen de
ingresos
Capítulos
V. Eventuales y
extraordinarios
177.450,000
VII. Contribuciones
especiales
3-500>000
Total de
ingresos
180.950,000
MEMORIA
Los dos mayores
problemas
quetienen
actual¬
mente
planteadas las
grandes
ciudades
sonlos
re¬ lativos a la Vivienday alTransporte,
que se con¬jugan
ental forma,
quepuede afirmarse
que, enconcreto,
constituyen el
doble efecto de
unamisma
causa : el crecimiento yextensión
de la
urbe.
Barcelona se halla ante este magno
problema,
que
puede
titularse de
tipo
general,
eintenta
hallar al mismo el convenienteremedio,
conel
apremio
con quela
necesidad
pública obliga
a atenderlo, y por esto, apenasaprobado
unPresu¬
puestoextraordinario
destinado
ala
ejecución
del
Plan de Construcción de Viviendas
Económicas,
que
lia. de
realizar el
Instituto
Municipal de la
Vivienda,
se veobligada
aformular
otro
instru¬
mento económico para anortar su esfuerzo a
la
extensión de unas líneas de tráfico
subterráneo
que
han de
mejorar las
comunicaciones
de la
ciu¬
dad, y.
más
especialmente han
de dotar
de
comu¬
nicaciones unas zonas de gran
extensión
superfi¬
cial(3,409 hectáreas,
o sea,aproximadamente,
el
35 por 100de la
superficie total del
término),
que
son, al
propio
tiempo, las de
mayorpoblación
(247,103
habitantes,
o seaalgo
menosdel
20
por 100 de
la población
barcelonesa),
.si
bien
no
las de mayordensidad
pormetro
cuadrado,
lo
que hace queel
asiento
de
una granparte
de
la
Gaceta
Municipal
de Barcelona 1395No
pretende el Ayuntamiento
con este Presu¬puesto
haber
hallado
una.solución,
ni provisio¬
nal,del
problema de
Transportes,
que esta Cor¬poración tiene
— envirtud
de
acuerdo plenario
de 21 de febrero de 1952 — enmadurado
estudiov adelantado trámite, que comprende las tres di¬
mensiones del.
problema,
enlo
que se refiere aobra
social, técnica
yfinanciera.
Pero sí afirmaque
el
mismo constituye
1111poderoso' coadyu¬
vante o, más concretamentetodavía, el paso
inicial,
pero seguro,al efectivo
yresuelto preámbulo
de aquellaobra,
queha
de serllevada
a cabo 110con la
rapidez
que enel ánimo
de los barceloneses seabriga,
perosí
con prudencia ymeditación.
Las líneas que
estableció
yhoy explota
elFerrocarril
Metropolitano
deBarcelona, S.
A.(Transversal), son tan vitales para
la
ciudad, quedesde un
principio
elAyuntamiento
prestó aten¬ ción yapoyó
ala
Empresa,
la cual, si bien desdeun estricto punto de vista
jurídico
no estámuni-cipalizada,
sípuede
ser estimada como tal en elterreno de los hechos y según el apoyo decidido
que de esta
Corporación
ha venido recibiendo.Unas fechas
atestiguan
este aserto : yadesde
el año 1922, en que esta
Corporación
subscribió más del- 50 por 100 delcapital
social,
como
en 1924,. cuando se fué a la modificación de sus
Estatutos,
como en i.° de diciembre de 1928, en que elAyuntamiento
aseguró el controlmunicipal
sobre laSociedad,
tanto en,1a
Administración como en elrégimen
de soberanía de laJunta
ge¬ neral de
accionistas,
quesigue
manteniendo; como otorgando su aval a unas
Obligaciones
emitidas por valor de 9.000,000 ; como en los créditosreintegrables
hechos en 1930, 1931 y 1933, y últimamente en 28 de marzo de 1949 y 3de
no¬ viembre de 1951, el Ayuntamiento de Barcelona hacomprendido,
y
así lo
ha
manifestado con ro¬tundos acuerdos, que el interés de la ciudad le
obligaba
a no desatenderse de la subsistencia de aquellaslíneas,
primero ; de su desarrollo,después.
Por tanto, mediante este Presupuesto
extraor¬
dinario,
el actualAyuntamiento
continúa una línea de conducta quepudiéramos
estimar tradi¬ cional en favor de estared
subterránea,
que es lallamada,
con su ulteriordesarrollo,
a poner encomunicación los núcleos oriental y occidental de su
población,
con una extensión de unos 15kiló-uietios ;
mejor
dicho,
del nordeste alsudoeste,
mediante,
en elfuturo,
prolongarla
de ríoa río,
hasta Santa Coloma de
Gramanet,
porel
Besos,3 hastaPrat de
Llobregat,
por el extremoopuesto,
con una
eventual desviación a la zona del Puerto
PTauco,
si en los años venideros esta zona ad¬quiriese auge 3* su desarrollo — que si lo tiene ha
de ser considerable —
justificase
talmedida,
y
mediante
complementarla
con los ramales nece¬sarios que la
topografía
3'
población
del términomunicipal
requirieren. •Esta tendencia municipal, que inmutablemente
viene manifestándose desde 1922, no ha obedecido
tan sólo a una necesidad urbana tan vital como es
la de facilitar la unión de núcleos de densísima
población e idóneos usuarios de este sistema de
transporte, sino que de manera
especialísima
lahan
aconsejado
ysiguen
aconsejándola considera¬ ciones detipo
financiero,
que demuestranque tal inversión es beneficiosa por el rendimiento de
unas líneas que
constituyen
el sistema decomu¬
nicación
obligada
de unasbarriadas tanpopulosas.
No nace esta consideración de un cálculo im¬provisado,
sino de larepetida comprobación
de un aumento de tráficodiario,
quegracias
a lasimple
extensión de las líneas de Marina a Clot(i'Syo
kilómetros),
produce en estos días, en funciónde las actuales tarifas manifiestamente
bajas,
unarecaudación,
de tendenciasiempre creciente,
desdesu
inauguración,
de 11,000ptas. de
promedio
dia¬rio,
y en el resto de lalínea,
por la revaloraciónde ésta a causa de su más extenso trazado y del
mayor número de estaciones
intermedias,
que sonlas de mayor rendimiento relativo en los sistemas de tarifa
única,
de
7,000 ptas.diarias.
Por tanto,este
cálculo,
diariamente comprobado, permite,
con un margen
de
error noconsiderable,
estimar que la nuevaprolongación
de este ferrocarril sub¬ terráneo hasta San Andrés(3'50o
Km.) rendiríaunos mayores
productos,
no tan sólo porla
recau¬dación que vertirían las nuevas estaciones entradas
en
servicio,
sino,
además,
por el nuevo incrementoque habría de
experimentar,
con caráctergeneral,
toda lalínea, por
lo
que, aunquesolamente
estime¬mos
proporcional
yno
progresivo
como corres¬ponde
el incremento 3-aregistrado
(i'87o
Km.,
18,000 ptas. de incremento ;3'5oo
Km., no menosde 35,000 ptas. de incremento diario promedio ;
en
junto,
más de 50,000ptas. de promediodiario),
y considerando el coeficiente de
explotación,
cadavez más
afinado, quedaría
una utilidad neta que,unida al canon
municipal,
o sea a. la tasa muni¬cipal
percibible porel producto
bruto de la ex¬plotación, permitiría,
sin grandessacrificios,
laformación de la anualidad sirviente de la opera¬ ción de crédito a concertar.
Sobre estos antecedentes y con absoluta inde¬
víncu-1396
los entre ella y la empresa
explotadora actual
o empresasfuturas,
atinentes,
endefinitiva,
afor¬
mas,instrumento
ycondiciones de prestación
del
servicio de transporte,
puede formularse la
reso¬lución económicofinanciera que el presente
Pre¬
supuesto
extraordinario constituye.
Su ingreso
capital lo
constituye 1a. operación
de crédito concertable con el Banco de Crédito
Local, al límite de
cincuenta
años, que esel
máximo que
autoriza la Ley ele
Régimen Local,
y queimplicará
unaanualidad
que,adicionada
ala
actual cargafinanciera, mantendrá
aésta
alejada
Gaceta Municipal de Barcelona
del límiterojo
del
25 por 100del total Presupuesto,
por
lo
queresulta,
soportable,
ya que nohace
per¬ der su flexibilidad al Presupuestoordinario,
que debe mantenerla.Completan los ingresos,
enporción inferior
al 2 por 100del total,
unleve
grupode contribucio¬
nes
especiales,
porlas
que porla Obra
que per¬sigue
estePresupuesto
y porlas de urbanización
de carácter
general
que seejecuten
a causa delmismo, será
posible imponer
y cuyoresultado
110 influirá para
nada
enel normal desarrollo
del
nuevo instrumento económico.
BASES DE
EJECUCIÓN
1.a Las
consignaciones,
inversiones
y, engeneral, cuantas
operaciones
serelacionen
conel
desarrollo del Presupuestoextraordinario,
seajus¬
tarán a lasdisposiciones
contenidas
enla Ley de
Régimen Local
de 16de
diciembre de
1950.2.a El
Ayuntamiento
acordará,
en sudía,
res¬ pecto ala naturaleza del
contrato o contratos que se establezcan conquienes
fuere y respectode
las
garantías
correspondientes,
ya sea abase de la
concesión o concesiones que entren en
servicio,
3'asea
llegándose
ala
cesión plena de ellas al Ayun¬
tamiento,
ya seadisponiendo,
encesión
o en ga¬rantía, de
cualesquiera
otroselementos
;todo
ello enaplicación
ydesarrollo del Presupuesto.
En las bases que se convengan sehará
cons¬tar
explícitamente las
inversiones
a que, entodo
caso, podrádestinarse
elpréstamo
ocrédito
mu¬nicipal
que seobtenga.
3.a La
consignación reservada
acontribucio¬
nesespeciales
pormejoras
ycontenida
enel
ca¬pítulo vil del Presupuesto
de
Ingresos
tiene
ca¬ rácter de meraprevisión
yqueda sujeta.,
portanto, al acuerdo que en su
día
seadopte
res¬pecto a
la cifra
arepartir
enla forma
y propor¬ciones que la
Ley establece.
4.a
Cuanto haga
referencia
ala disponibi¬
lidad de las cantidades necesarias para atenderlas obras que se ejecuten con cargo a
la
opera¬ ción de crédito a concertar con el Banco de Cré¬ dito Local deEspaña,
seregirá
porel
contrato depréstamo
que en sudía
se convenga condicha
entidad, según
el
contratotipo aprobado
por Orden de i.° de agostode
1945.A estos efectos, se
faculta
especialísimamente
al excelentísimo señor Alcalde para que, en nom¬ bre y
representación del
Ayuntamiento,
subscriba
los documentospúblicos
yprivados
quela
ope¬ración
requiera.
5.a Por
la
Intervención Municipal
sedispon¬
drá lo necesario para
intervenir,
concarácter
espe¬ cial y permanente,la
inversión de las cantidades
procedentes
de estePresupuesto
extraordinario.
6.a En todo lo que sea
de
aplicación
y noAYUNTAMIENTO
PLENO
El día 17 de junio de 1952 se reunió el
Exce¬
lentísimo Ayuntamiento Pleno en sesión extraordi¬naria, bajo la presidencia del
excelentísimo
señorAlcalde, don Antonio M.a Simarro Puig, y con asis¬
tencia de los ilustres señores Tenientes de Alcalde
don Alfredo de Casanova Fernández, don Antonino
Segón Gay, dón Juan M.a Roger Gallés, don Mar¬
celino Coll Ortega, don Carlos Pena Cardenal, don Luis Rosal Catarineu, don Manuel de Jaumar de
Bofarull, don Eugenio Carballo1 Morales y don Ma¬
nuel Sancho Vecino, y de los ilustres señores Con¬
cejales don Melchor Baixas de Palau, don Juan
Gil Senís, don José TousCaballé, don José M.a Blay
Castillo, don Joaquín Buxó de Abaigar, marqués
deCastell-Florite, don Andrés Valldeperas Juvé, don
Manuel Ayxelá Tarrats, don José Pascual Graneri,
don Manuel Torras Ventosa, don Eugenio Fuentes
Martín, don Alfonso Ibáñez Farrán y don Miguel Pérez Rosales; habiendo excusado su asistencia los
ilustres señores don Juan Torra-Balari Elavallol, don. Emilio Compte Pi y don José Maluquer Cueto.
Fueron tomados los acuerdos que siguen:
HACIENDA
PRESUPUESTOS
Aprobar el anteproyecto de Presupuesto extraor¬ dinario para la extensión del F.C. Metropolitano de
Barcelona, S. A. (Transversal), Memoria y Bases de
Ejecución,
y cuyoimporte nivelado se fijaen lasumade 180.950,000 ptas.,
para su exposición al público,
a los efectos de
que, en todo caso, puedan formu¬ larse las reclamaciones y observaciones previstas
y
con las formalidades exigidas
en la Eey de Régimen
Local vigente.
•
Imponer contribuciones especiales de mejoras
por las obras que se realicen con motivo del Presu¬
puesto extraordinario para la extensión de las líneas subterráneas del F.C. Metropolitano de Barcelona,
sociedad anónima (Transversal) y por las de urbani¬
zación de carácter general que se ejecuten a con¬
secuencia del mismo ; aprobar la Ordenanza fiscal es¬
pecial para la exacción de las contribuciones espe¬
ciales por mejoras, anexa al citado Presupuesto ex¬ traordinario, y exponer al público el acuerdo de im¬
posición y la Ordenanza aprobada por el plazo de quince días, durante el cual se admitirán las reclama¬ cionespor los interesados legítimos, facultándose a la Comisión Municipal Permanente para que, una vez
transcurrido el período de reclamaciones, pueda in¬
formar las quese hayan presentado durante el mismo
Comisión
Municipal Permanente
El día 14 de agosto
de
1952 sereunió,
de
se¬gunda
convocatoria, la
Exenta. Comisión Municipal
Permanente en sesión ordinaria, bajo la presidencia
del excelentísimo señor Alcalde accidental, don Antonina Segón Gay, y con asistencia de los ilustres
señores Tenientes de Alcalde don Emilio Compte
Pi, don José Maluquer Cueto, don Manuel de
Jau-mar de Bofarull, don Eugenio Carballo Morales y
don Manuel Sancho Vecino.
Se tomaron los acuerdos que siguen :
Aprobar el acta de la sesión anterior.
A continuación se di ó cuenta de los dictámenes
incluidos en el orden del día, quedando todos sobre la mesa.
PROPOSICION
Fué aprobada la proposición que sigue: Del ilustre señor Teniente de Alcalde Delegado
de Urbanización, interesando que, en orden a la adquisición y pago de los terrenos propios de clon
José Felíu Gusiñé-, sitos- en la montaña- de
Mont-juich (paraje conocido por «El Clos»), 3^ atendida la circunstancia de haberse decretado por la Jefa¬
tura de Minas el cierre y cese de la explotaciónde
las minas que allí venía ejercitándose, se proceda
a la adquisición de la totalidad de la finca referida, abonando a cuenta y como- entrega de presente la cantidad de 1.006,851'72 ptas., y quedando apla¬
cado el resto de. precio, a razón del tipo unitario de 3*25 ptas. el palmo cuadrado, hasta el día 31 de diciembre del corriente año; autorizándose en su
virtud a la Alcaldía para que proceda a la firma de la oportuna escritura pública, y
sometiéndose
lo acordado a la consideración del Excmo. Avunta¬iniento Pleno, a los efectos legales procedentes.
ABASTECIMIENTOS
REPORTE DE EA SEMANA DEE 1.° AE 6 DE SEPTIEMBRE
MATADERO. — Comparadas las operaciones
de matanza practicadas en el Matadero General en
el transcurso del período que va a reseñarse, con las
de la semana que antecede, resulta que las actuales
han revestido mayor importancia, por cuanto han señalado unaumento de 32,145 kilos enrelación con
aquéllas.
Durante los seis días que nos ocupan salieron en
total de dicha dependencia municipal, para las aten¬
ciones del consumo, 584,011 kilos de carne contra
551,866 que lo efectuaron la semana pasada. El detalle es como sigue :
Ganado vacuno: Se sacrificaron 1,943 reses, y se
recibieron, además, 328 refrigeradas y 12 toros pro¬
cedentes de lidia, que, en conjunto, sumaron el peso
de 250,775 kilos. '
El ganado sacrificado procedía de Eugo, Ea
Co-ruña, Eeón, Jaén, Ávila, Gerona y Eérida. En
vivo pesaba 424,602 kilos, y en neto-, 220,008, obte¬ niéndose buen rendimiento por tratarse de reses se¬
lectas. Tan sólo se decomisaron 26, por no reunir
las condiciones necesarias.
Procedentes del Matadero de Mérida llegaron
328 canales refrigeradas, cuyo peso en neto
fué
de
28,116 kilos.Con referencia a los toros, resta decir que pesa¬
ron en conjunto 2,651 kilos, y que fueron
lidiados
en las plazas de esta ciudad.Ganado lavar y cabrío: E11 total fueron
sacrifi¬
cadas 20,061 cabezas, que procedían de Lugo,
Ba¬
dajoz, Murcia, Eeón, Gerona, Córdoba,
Salamanca,
Granada, Almería y Teruel.
En
vivopesaban
459,964 kilos, y en canal, 207,055, y dieron 1111 nor¬
mal rendimiento.
Se decomisaron 169 reses.
El número de canales recibidas alcanzó la
cifra
de 549, siendo su peso en total 5,058
kilos.
En conjunto la suma de kilos de esta
clase
de
carne salida del Matadero resultó de 212,113-Ganado cerdío: Procedentes de Badajoz, Murcia,
Valencia y de la provincia de
Barcelona
llegaron,
Gaceta.
Municipal
deBarcelona
1399Ganado equino:
Finalmente,
de ganadoequino
se mataron 134caballos,
con un peso netode
17,312
kilos.
FRUTAS Y VERDURAS. — El movimiento de
entradas en el Mercado Central de
Frutas
y Verdu¬ras durante la semana
comprendida
entre los díasi.° y el 6 de
septiembre
en curso,ambos inclusive,
lia quedadorepresentado
porla cifra de 7.289,826
kilos. De ellos, 3.877,646 corresponden a verdurasy hortalizas, y
3.412,180
afrutas.
En el transcurso de la semana anterior se regis¬
traronentradas deverdurasyhortalizas por 3.465,601
kilos, y de frutas por
4.341,615.
En
lo
que vatranscurrido de mes se observa un acrecentamiento
en los arribos de las primeras por 412,045 kilos,
y en
cambio,
unadisminución
de
929,435 enfru¬
tas, lo que señala una
diferencia,
enel total de
entradas con respecto a la semana anterior, y en
contra de la que se reseña, de 517.390 kilos. Señalando decrecimiento en las entradas llegan los pimientos en cantidad de 468,200
kilos.
En¬
traron la semana anterior 522,360 kilos. Ea dife¬ rencia es de 54,160 kilos.
Eas berenjenas arrojan una entrada de 85,300
kilos, que, contra los 216,190 entrados durante la semana pasada, significa una diferencia en menos
de 130,890, que pone de relieve el casi agotamiento
de la cosecha.
Eas judías llegadas ascienden a un total de 145,820 kilos, cifra que señala una diferencia en
menos de 294,680 en relación con la semana ante¬
rior, durante la cual entraron 440,500. También
los tomates marcan descenso en sus arribos. De
440,500 kilos que entraron la semana comprendida entre el 25 y el 30 de agosto último, han llegado durante la que reseñamos 325,900 kilos, cifra que
señala una diferencia en menos de 114,600.
Por el contrario-, de patatas han entrado 394,550 kilos más quela semana pasada, y las cebollas han
superado en 74,340 a los arribos de la semana
anterior.
Eas frutas siguen ofreciendo iguales caracterís¬
ticas a las que indicamos ya en la información que antecede, continuando el mercado perfectamente
abastecido.
Eos precios mínimos máximos de los artículos más corrientes registran las siguientes variaciones
:
Manzanas variedades, de 200 y 8i6'67 modifican
a 200 y 1,116'67 ptas. los 100
kilos; peras agua,
repiten la cotización anterior de 400 y 1,200; melo¬
cotón amarillo, de300 y 1,000 varían a 400
y 1,000;
plátanos,
de 503*33 y 658*33 suben a 555 y 736T7;uva moscatel
Valencia, de 200 y 583*33 pasan a 200
3 600; melones, de no y 250 cambian a 123 y 250 ;
sandías, de 100 y 200 pasan a 105 3^ 200 ; tomates País, de 100. y 250 cotizan 100 y 283*33 ; patatas
inglesas, repiten la misma cotización de 100 y 110;
cebollas país, de 200
y 250 retroceden a 183*33 y
241*67; judías extrafinas país, no- varían la coti¬
zación de 500 y 1,000; berenjenas- Valencia, de
200 y 300 modifican a 200 y 250, y pimientos ver¬ des país-, de 150 y 200 ceden a 100 y 150.
PESCADO. t— E11 el Mercado Central, durante
la semana a informar se recibieron 580,171 kilos de pescado, cifra que se compone de 93,964 de pesca¬
dos denominados «finos», 456,342 de los conocidos
po-r «corrientes», y 29,865 de mariscos y mejillones. Eas aportaciones hechas por «Ea Banqueta»
al¬
canzaron a 67,403 kilos, partidas (pie en total as¬
cienden a 647,574, que fueron los servidos al con¬ sumo de nuestra ciudad, que representan, con res¬
pecto a la semana anterior, un avance de 10,456.
En la clasificación por especies se anota: Mer¬
luza, 1,679 cajas ; pescadilla, 5,960, ysardina, *3,096.
Se distinguieron, enviando pescado en mayor cantidad que otras procedencias, San Sebastián, con
143,707 kilos; Canarias, con 101,766; Ea Coruña, con 41,343, Playa de Barcelona, con 32,650; Pasa¬
jes, con 31,531; Castellón, con 25,048; Ondárroa,
con 24,452 ; Palamós, con 22,921 ; Cambrils, con
18,230, y Vinaroz, con 18,148.
Eos precios de las especies de más consumo en
nuestra ciudad alcanzaron los siguientes promedios:
Jurel, de 2*25 y 3'95 modificó a 2*23 y 4'o6 ptas. el kilo; rnairas, de 1*85 y 7*23 cedióa C65 y 5*45 ; merluza Norte-, c. c., de 10*83 y 36'58 bajó a io'4i
y 35'83 ; pulpos Norte, de 6'50 y 8*44
cambió
a 5*36 y io'86; pescadilla Norte, de 5'88 y 25'o8 varió a 5'66 y 25*33; rape Norte, de 4*83 y 22*08 retrocedió a 3*71 y 19*33; salmonete Norte, de 15y 15 bajó a io'io y io'io, y
sardina
Norte, de 4*50se cotizó a 5*30.
El alza en los arribos registrada durante la se¬
mana que se reseña se debe, en su mayor parte, a las buenas entradas de «Ea Banqueta».
Arribó a nuestro puerto el correo de Canarias
con un cargamento de pescado variado, con destino al Mercado Central, de 600 cajas, predominando la merluza, pescadilla y ca-amares.
También
llegaron de la misma procedencia los motoveleros «(Villa deSanta Pola», «María Amparo», «Edmundo Dantes» «Eores».
Para la próxima semana se espera el correo de Canariascon un cargamento de pescado, con destino
a nuestra Central, de unos 800 bultos aproximada¬
mente. No- se tiene noticia de nuevos arribos de
dicha procedencia.
Eas principales ventas por clases y cajas, en el
Mercado Central, fueron las siguientes:
Atún, 508 ; besugo, 395; boga, 3 ; bonito, 54 ; caballa, 379; canana, 12; congrio, 1; corbina, 28;
faneca, 239; galera, 87 ; gallo, 208 ; jibia, 403 ; jurel, 12; lisa, 8; lucerna, 14; maira, 418; ma¬
(pa-1400
langre), 5; pescadilla, de procedencia
Canarias
(grande y mediana), 380; ídem, de procedencia
Norte (grande y mediana), 3,170; ídem pequeña, de procedencia Norte, 2,410 ; muralla, 5 ; pargo,
70 ; pagel, 1 ; pulpo, 546 ; rapes, 994 ; colas derape, 587; raya, 14 ; sardina, 3,096; sonso, 62 ; viret, 61 ; calamares, 2,724; chipirón, 174 ; lenguado, 322 ;
cigalas (escamarianes), 1,027 ; lobina, 245 ; gamba
fresca, 1,100; salmonetes, 517; pelayas, 211; lan¬
gosta, 94 ; turbón, 26; rodaballo, 44 ; bacalao fres¬
co, 99; burros, 80; brujas, 5 ; castañolas, 106; em¬
perador, 18; mimosas, 14 ; dentos, 46; reig, 94 ;
llampugas, 20 ; platusas, 49 ; pollas, 3 ; visos, 3 ;
mero, 2; Anguila, 2; arañas, 13; ballena, 16; mabras, 9, y sollos, 5 cajas, respectivamente. De
mariscos y mejillones se subastaron 868 bultos.
NOTAS. — De nuestro servicio de corres¬
ponsales. — Madrid. — La animación renace en el Mercado al detall de productos alimenticios de
esta capital, debido a que los veraneantes van re¬
gresando lentamente, y las demandas de día en día
adquieren mayor volumen. Los precios han regis¬
trado variaciones de poca importancia, pero se ob¬ serva alguna tensión que abarca a casi todos los productos puestos a la venta.
Volatería y animales de corral: Se han vendido
los pollos entre 48 y 52 ptas. el kilo; las gallinas,
entre 52 V 54> Y l°s conejos, entre 22 y 23.
Carnes: La de lanar, 2.a, se detalla a 17 ptas.
el kilo ; la de caballo, a 18, y la de cerdo, a 40;
los huesos de cerdo fresco, a 14; los idem secos, a
16 ; el tocino graso, a 20 ; el magro, de 24 a 26. Cereales: La harina de trigo se cotiza a 6, 8'75
y 9 ptas. el kilo; la de maíz, a 7'5o y 8'75; el
arroz, de 6 a 12 ; las judías, de 6 a i2'75 5 las len¬
tejas, de 6 a 10, y los garbanzos, de 5'5o a 13.
Frutas frescas: Las manzanas, a 6, 8 y 12 ptas.
el kilo; las peras, a 4, 6 y 12 ; las naranjas, a 3, 6
y 7; los plátanos, de 8 a 8'so; los melocotones,
de 5 a 8.
Frutas secas: Los ajos, a 8 ptas. el kilo; las almendras, a 28, 30 y 32 ; las avellanas, de 28 a 32 ; las nueces, de 30 a 40; los higos, a 4, 6 y 8;
las pasas, de 12 a 16, y las castañas, de 11 a 13. Verduras y hortalizas : Las coles, a 2'20 ptas. el kilo ; las espinacas, de 5 a 6; las cebollas, de
i'8o a 2*20 ; los ajos, de 3 a 6; las acelgas, a i'áo,
y las berenjenas, a i'8o.
Pescado: La merluza, a 22 y 26 ptas. el kilo;
los salmonetes, a 13'90; los pulpos, a 4 y 5 ; la boga, a 6 y 7; las fanecas, de 5 a 6 ; el barat, a
5'5o y 6 ; la pescadilla, a 11 y 13; la sardina, a 7 y
10; el rape, de 13 a 15, y el bacalao seco, a iq'So.
Tubérculos: Las patatas, a 2 ptas. el kilo.
Gaceta Municipal DE BARCELONA
Varios: Los huevos, de 16 a 24 ptas. la docena;
el azúcar, a 11 ptas. el kilo; el café, a 105; el
jamón, de 100 a no; los embutidos, de 75 a 85;
la leche, a 3'5o ptas. el litro; el chocolate, de 30 a 36 ptas. el kilo; la mantequilla de 50a 70; la man¬ teca de cerdo, a 32; la pasta para sopa, a 10; los
quesos, de 30 a 40, y el aceite a i3'20 ptas. el litro.
Lugo. — En el mercado de artículos de abaste¬
cimiento al detall, durante la quincena a reseñar,
han regido los siguientes precios :
Pollos, a 25 ptas. el kilo ; gallinas, a 30; cone¬
jos, a 20; vacuno mayor, i.a, a 34; vacuno menor, 1.a, a 40; ternera, i.a, a 42; lanar, i.a, a 24, y
2.a, a 20; tocino graso, a 36, y magro, a 38; trigo,
a 3 ; harina de trigo, a 7 ; maíz, a 2 ; harina de maíz, a 6; centeno, a 3; cebada,, a 2 ; arroz, a 8; judías, a 8; lentejas, a 9; garbanzos, a 8; manza¬ nas, a 4; peras, a 3 ; naranjas, a 6; plátanos, a 10 ;
tomates, a 2 ; ajos secos, a 6 ; almendras, a 26;
avellanas, a 20 ; nueces, a 8 ; higos, a 8; pasas,
a 16; castañas, a 7 ; ganado vacuno, a 16, y lanar,
a 17; coles, a 2; coliflor, a 7; espinacas, a 5; ce¬
bollas, a 5 ; ajos tiernos, a 6 ; merluza, a 20 ; sal¬
monetes, a 30 ; pulpos, a 12 ; boga, a 8 ; fanecas, a
15; barat, a 5; pescadilla, a 14; jurel, a 3^0;
sardina, a 9 ; rape, a 14 ; bacalao seco, a 22 ; pata¬ tas, a i'io; jabón, a 12 ; huevos, a 20 ptas. la do¬
cena; azúcar, a 10 ptas. el kilo; café, a 60; jamón,
a 42 ; embutidos, a 80; leche fresca, a 3 ptas. el
litro; chocolate a 20 ptas. media libra; mantequi¬ lla, a 50 ptas. el kilo; manteca de cerdo, a 40;
pasta para sopa, a 14; queso, a 18, y aceite, a 14
pesetas el litro.
Palma de Mallorca. — Los artículos que se de¬
tallan en el mercado de esta ciudad han alcanzado en esta quincena los siguientes precios :
Pollos, a 25 ptas. el kilo ; gallinas, a 21 ; cone¬ jos, a 11 ; buey, i.a, a 30 ; ternera, i.a, a 40; lanar,
i.a, a 30, y 2.a, a 28; tocino graso, a 26, y magro,
a 28; manteca de cerdo, a 18; carne de caballo, a
16 ; trigo, a 4 ; harina de trigo, a 5 ; cebada, a 3;
arroz, a 7; judías, a 5 ; lentejas, a 6; garbanzos,
a 5'5o; almendras, a 16; higos secos, a 2'5o;
al¬
mendras, a 16; ganado vacuno, canal (ternero), a
23 ; lanar (cordero), a 13 ; cerda, a 17 ; merluza,
a 30; salmonetes, a 28 ; pulpos, a 8; sardinas, a 6;
sobreasada, a 25 ; manzanas, a 6 ; peras, a 5 ;
plá¬
tanos, a 7; uva negra, a 2; idem blanca, a 4;
jabón, a 12 ; huevos, a 20 ptas. la docena;
jamón,
a 50 ptas. el kilo; leche, a 2'5° G litro;
chocolate,
a 34 ptas. el kilo; mantequilla, a 40; pasta paragaceta
municipal
debarcelona
1401PUBLICACIONES
Y
DISPOSICIONES OFICIALES
Los diarios oficiales que a
continuación
se con¬ signan hanpublicado las inserciones de
interés"
municipal que se expresan:
BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO
Mes de septiembre
Día 3. — Anuncio del
Ayuntamiento de Barce¬
lona referente al concurso público para la contrata¬
ción del suministro de carbón y leña para la cale¬
facción de las Casas Consistoriales y dependencias
municipales, bajo el tipo de 570 ptas. por
tonelada
métrica de combustible.
Día4. —Orden delMinisterio de Educación Na¬
cional por la que se acepta el legado
instituido,
a favor del Estado Español, por doña Henriette Ni-grin, viuda de don Mariano Fortuny y Madrazo,consistente en diversas obras pictóricas y objetos ar¬
tísticos.
Día 10. —Anuncio del Ayuntamiento de Barce¬
lona referente a la oposición convocada para la
provisión de Jefe superior de la Guardia Urbana, dotada con el haber anual de 32,775 ptas.
Día ii. — Anuncio del Ayuntamiento de Barce¬
lona sobre la subasta de las obras de pavimentación de la calle del Conde de Güell, bajo el tipo de pe¬ setas i83,8ii'32.
BOLETIN OFICIAL
DE LA PROVINCIA DE BARCELONA
Mes de septiembre
Día 4. — Anuncio del Ayuntamiento de Barce¬
lona referente al concurso público para el suministro
de carbón y leña para la calefacción de las Casas
Consistoriales y dependencias municipales, bajo' el
tipo de 570 ptas. por tonelada métrica de com¬ bustible.
—
Providencias del Ayuntamiento de Barcelona declarando incursos en apremio a diferentes
deudo-íes morosos,
por multas que fueron impuestas a
causa de la infracción de las Ordenanzas
Municipa¬ les sobre abastecimientos
y por el arbitrio sobre per¬
misos de obras de los ejercicios de 1946, 47, 48, 49,
5° y 51; permisos de instalaciones de los ejercicios
de 1948, 50,
51 y 52; multas de instalaciones y de¬ rechos de instalaciones con recargos,
correspondien¬
tes al ejercicio de 1952 ; licencia municipal de apertura de los años 1950 y 1952 y recargo por
utilidades de 1952.
Día 6. — Edicto del Ayuntamiento de Barce¬
lona llamando a don José y don Juan Ventura San-miquel por si. desean hacer uso de sus derechos en
el expediente de traspaso por sucesión, solicijado
por su sobrina doña Esperanza Massagud Ventura,
del puesto 11260 del Mercado de la Concepción, destinado a la venta de frutas y verduras, del (pie
era concesionaria su difunta hermana doña Espe¬
ranza Ventura SanmiqueL
—
Anuncio del mismo i\yuntamiento partici¬ pando que se halla expuesto el reparto de contribu¬ ción especial de mejoras a los propietarios benefi¬ ciados por las obras de alcantarillado en la calle del
Dante, entre las de Fulton y Conca de Tremp.
Día 8. — Circular de la Comisaría General de
Abastecimientos Transportes referente a los expe¬
dientes sobre aperturas, legalizaciones, traslados, etcétera, de industrias y comercios.
Día 10. — Anuncio de la Jefatura de Obras Pú¬
blicas participando que se halla abierta información
pública para la concesión de una línea regular de
transporte público de mercancías, por carretera,
entre Barcelonay Santa Coloma de Farnés, habién¬
dose convocado expresamente para ello al Ayunta¬ miento de esta capital.
Día ii. — Circular del Instituto de Estudios de
Administración Local rectificando la lista general de alumnos aprobados en el curso de habilitación de Secretarios de Administración Local de segunda ca¬
tegoría, celebrado para ingreso en el Escalafón del
Cuerpo de los procedentes de la extingida Escuela
de Administración Púbhca de Cataluña.
— Anuncios del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo manifestandoque ha sido interpuesto
recurso, por parte del A\mntamiento de Barcelona,
contra la resolución del Tribunal Económico Admi¬ nistrativo por la que se declara, a favor de don
Jaime Piera Mas, el derecho de ser bonificado en
un 90 por 100 del importe de las tasas por concepto
de vallas de protección liquidadas al mismo en una
finca de su propiedad, y por doña Tecla Sala
Miral-peix, contra la resolución del Ayuntamiento de Bar¬ celona que estimaba en parte el recurso de reposi¬ ción interpuesto por la recurrente, como propietaria
de la finca n.° 174 de la calle de Balines, y que
NOTAS
INFORMATIVAS
Fallecimiento
de don Ricardo Suñé Alvarez
Víctima de un accidente tranvia¬
rio falleció el periodista don Ricar¬
do Suñé Alvarez.
Contaba treinta y nueve años de
edad, y era, no obstante, un vete¬
rano del periodismo. Nacido en
Barcelona, se educó en el Colegio de
los Hermanos Maristas, y muy
ipronto ingresó en El Correo Catalán,
atraído por los menesteres de la plu¬ ma, que puso, desde primerísima bofa, al servicio del público y de los
ideales patrióticos que respondían a
su estirpe tradicionalista. En reali¬
dad, toda su vida fué consagrada a
su ti'abajo, o sea la comunicación
constante con el lector de periódicos,
3- de las cosas tradicionales que supo
hacer revivir con nervio y erudición
en esas Estampas barcelonesas, ini¬
ciadas hace más de diez años. Ricardo Suñé ya se había distin¬
guido en los primeros años de profe¬
sión por su periodismo combativo 3*
ardiente, reflejado en una serie de
reportajes publicados durante la Re¬
pública, en los que abordó los proble¬
mas del Orden Público. .Su valentíay
amor a la verdad le valieron muchas persecuciones, 3- durante el dominio
rojo tuvo que buscar el refugio en un
manicomio para escapar a una
muerte segura.
Después de la guerra, 3* al margen de su labor periodística, editó, entre
otros libros, una biografía de Alberto
Dianes y una monumental Historia de las calles de Barcelona, que por sí
sola merecería la gratitud de cuantos
barceloneses se sienten inclinados hacia la historia de nuestra urbe.
Pues Suñé se distinguió siempre por esa habilidad en saber aunar el tema
periodístico con el de la calle de la ciudad, esa misma calle en la que
dejó exhalar el últimosuspiro.
Deja esposa 3- dos hijos, de diez 3"
ocho años. Su último artículo, dedi¬
cado al «Carnet de vacaciones»,
pro-féticamente tituló Eins a sempre... !
Como funcionariodel .juntamien¬ tode Barcelonadesempeñaba sus ser¬
vicios eu esta Gaceta Municipal, ha¬
biendo redactado, antes de las vaca¬
ciones, los reportajes que sobre las
bellas fuentes de Barcelona aparecie¬
ron últimamente en la parte frontal
de la publicación.
¡Al posesionarse de la Alcaldía el
primer Teniente de Alcalde, excelen¬
tísimo señor don Alfredo de Casano¬ va,cesandoenel desempeñodelcargo
el segundo Tenientede Alcalde, ilus¬
tre señor don Antonino Segón Gay,
fué saludado por los periodistas que
hacen información en el
Ayuntamien-to, y les expresó su sentimiento por
el desgraciado accidente que ha cos¬
tado la vida a Ricardo Suñé.
El acto del entierro fué presidido
por el excelentísimo señor Goberna¬
dor civil y demás autoridades, entre
las cuales había el excelentísimo
señorAlcalde accidental, don Alfredo
de Casanova, con los ilustres señores
Tenientes de Alcalde donJuan
Torra-Balari, don Carlos Pena Cardenal,
don Emilio Compte Pi, don José Ma-luquer Cueto, don ¡Eugenio Carballo
Morales 3r don Manuel Sancho Ve¬
cino, 3* losilustres señores Concejales
don José Tous Caballé 3r don Alfonso
Ibáñez Farrán.
Descanse en paz Ricardo Suñé Al¬
varez.
El legado artístico
de don Francisco Cambó
Una comisión de los «Amigos de
la Ciudad», formada por su Presi¬
dente, señor Malet, v los señores
Jaumar de Bofarull, Llopart, Aizeor-be, Armenter 3^ Basté, visitaron al
excelentísimo señor Alcalde, expre¬ sándole su interés por la pronta
y favorable solución del problema planteado con motivo -del legado que
don Francisco Cambó hizoa la ciudad
de Barcelona, poniéndose a disposi¬
ción de la Alcaldía para colaborar en
cuantas gestiones estime ésta nece¬
sarias.
Visitas a la Casa de la Ciudad
1 Continuaron las visitas de
turistas
a la Casa de la Ciudad.
También visitaron la Casa de la Ciudad los atletas del «Schwi
111111-Ve-ring Goppingen» de Alemania, que
se encuentran en Barcelona para to¬
marparte enlaSemana Internacional
de saltos ornamentales. Acompaña¬ ban a los atletas alemanes el Presi¬
dente de la Sociedad Atlètica deBar¬
celona, don Juan Ricart, y don
Manuel Peytuví, de la Sociedad Ca¬
noe, de Madrid.
Recibió a los visitantes el ilustre señor Teniente de Alcalde Delegado
de Deportes, don Carlos Pena, quien
pronunció, en alemán, unas palabras
de salutación y bienvenida, a lasque
contestó, con otras de gratitud, el Presidente del Goppingen, señorCari Gaisser.
Dos atletas alemanes 3' sus acom¬
pañantes fueron obsequiados con un vino de honor.
El transporte sin motor
•" rT
Según acuerdo de la Junta Asesora
de Tráfico, la Tenencia de Alcaldía Delegada de Transportes y Circula¬ ción notificó, por medio de la prensa,
a todos los propietarios de bicicletas,
triciclos, carros de mano 3" carros de
tracción de sangre, la obligaciónque
tenían de equipar sus vehículos con las luces 3' dispositivos de
baliza¬
miento reglamentarios, o sea luz
de¬
lantera 3- eaptafaros posterior, para
las bicicletas 3* triciclos, así como
la
obligación del timbre
reglamentario.
Luz blanca o amarilla en lugar visi¬
ble lateral izquierdo, en el
sentido
de su marcha, para los carros
de
mano, v la misma luz paralos carros
de caballerías, con un eaptafaros en
la parte posterior, en forma
fácil¬
mente perceptible por los
vehículos
que circulenen sumisma
dirección.
La Guardia Urbana deTráficotras¬
BACETA
MUNICIPAL
DEÏ3
ARCE LONAaquellos
vehículos
que noestén
en reda no pudien do ser devueltos asus propietarios
sin
antesabonar
la
sanción que se les imponga y sub¬
sanarla deficienciaque motivó la de¬ tención del vehículo.
Los nuevos taxis
El excelentísimo señor'Alcalde ac¬
cidental, don Alfredo de Casanova, acompañado del ilustre señor Tenien¬ tede Alcalde Delegado de Transpor¬ tes, doctordon Luis Rosal, yel ilustre Secretario de la Corporación, señor Serrallonga, revistaron los nuevos
taxis que próximamente serán pues¬ tos en circulación y que han sido
sorteados entre los taxistas de la ciudad.
Los nuevos taxis, que son coches
«Renault», modernos, de14 HI'., fue¬
ron mostrados al Alcalde y a sus
acompañantes por el Presidente de la
Cooperativa dela Industria del Taxi,
señorOrtega, quien les dió toda clase
de explicaciones acerca de las carac¬
terísticas de los nuevos coches.
Actos en San Gervasio
Transcurrieron con mucha anima¬ ción los actos celebrados con motivo de la Fiesta mayor de San Gerva¬
sio, qpe fueron presididos por el
ilustre señor Concejal Delegado del
Distrito III, don Alfonso Ibáñe/,
Fa-rrán.
Bu el Santuario de Nuestra Señora de la Bonanova hubo Misa de Comu¬ nióngeneral, y más tarde, enel edifi¬
cio de las Casas Consistoriales de San Gervasio se hizo un reparto en espe¬
cies alimenticias a los pobres. Segui¬ damente, en el templo indicadose ce¬
lebró un solemne Oficio, ocupando el
presbiterio las jerarquías y princi¬
pales representaciones.
A la salida del Oficio se inauguró 1111a Exposición de Pinturas en el lo¬
cal del•Ateneo Católico, cpie, como
la del año anterior, resultó muy in¬
teresante.
Por la tarde salió la procesión con
la imagen de la Virgen de la Bo¬
nanova, que fué presenciada por un gran gentío, habiéndose improvisa¬
do altares en las calles. Resultó un cortejo muy brillante, llevando el pendón principal el señor Ibáñez
Fa-rrán, y siendo eordouistas don An¬
tonio Rovira y don Francisco Gili,
y formando parte de la presidencia
el ilustre señor Teniente de Alcalde don Carlos Pena Cardenal. Asistió el Oficial de Ceremonial señor Fe¬
rrer.
La Fiesta mayor
del Pueblo Nuevo
Animados resultaron los actos de la Fiesta mayor de la barriada del
Pueblo Nuevo.
Hubo unadiana, acargo del
Regi-mlento de Caballería de Numancia,
que recorrió las calles de aquella po¬
pular demarcación.
Más tarde se celebró, en la parro* (piial Iglesia deSanta Maria del Tau¬ lat, un solemne Oficio, cantando la
misa el coro parroquial, siendoel ser¬
món a cargo del doctordonJosé Gros,
Canónigo de la Santa Iglesia Cate¬
dral. Ocupó 1111 lugar en el presbite¬
rio el ilustre señor Teniente de Al¬
calde del Distrito, don Emilio Comp-imkM»1<-
<jn*ls'rno
ossenbr
Alcalde
accidental,
don Alfredo de Casanova, inspeccionandonuevos taxis, acompañado del ilustre señor Teniente
de Alcalde de
Los reporteros municipales con el ilustre señor Teniente de Alcalde don José
Maluquer Cueto, al darles éste un avance de las Fiestas de la Merced
te Pi, junto con las representaciones
más destacadas del Pueblo Nuevo, quienes en comitiva se habían trasla¬
dado a la iglesia desde la[Delegación
Municipal de la rambla, del Triunfo.
A continuacióntuvolugar la «Festa
de l'espígol», que consiste en que los
niños del barrio van esparciendo
ramos de espliego por las calles, y
que resulta una costumbre típica.
Luego, el señor Compte Pi inau¬ guró tres exposiciones que se cele¬
braban : una, de pinturas, en el Ate¬
neoColón ; otra, de pinturas y I Ex¬ posición Filatélica en el Hogar del
Productor, donde el señor Riibalta,
representantedel Círculo Filatélico y
Numismático de Barcelona, pronun¬
ció un discurso explicando la finali¬
dad del acto, palabras a las que co¬ rrespondió el señor Compte Pi, glo¬
sando también la importanciaque te¬
nía la solemnidad, y otra, en el local
«La Alianza», de insignias degrupos
deportivos de España y del extran¬
jero.
Por la tarde, el señor Compte Pi
tiró el saque de honor en el partido
de futbol que se celebraba en el
campo del Club Júpiter, y en el cual
se disputaba una copa cedida por el expresado señor, que era disputada
por el Júpiter y el Amposta.
Finalmente, porla noche, elJurado
de las calles adornadas, presidido por
el señor Compte Pi, recorrió las mis¬
mas, recibiendo inequívocas pruebas
de simpatía por parte del vecindario,
y formulándose el siguiente veredic¬
to1 Primer premio, calle de la Amis¬
tad ; segundo, pasaje del General
BassolsJ tercero, calle del Lazareto; accésit primero, calle de Mariano
Aguiló, entre las de Juncáy Llull, y
tambiéncalle de Mariano Aguiló, en¬
tre las de Pujadas y Pallars.
Las calles adornadas de La Bordeta
El Jurado del concurso de calles
adornadas de la barriada de La Bor¬
deta dictó el siguiente fallo: Premio
especial, plaza Fénix; premio i.°,
calle de Viladecans; 2.Q, calle de
Cuyás ; 3.0, calle de (Navarra; 4.0,
calle de la Constitución; 5.0, calle de Noguera-Pallaresa, y 6.°, calle de
Sa-gunto.
Los vehículos en la avenida del Generalísimo Franco
En el breve plazo de seis días se produjeron en la avenida del Gene¬ ralísimoFTanco, entre la carretera de Sarrià y Esplugas, dos gravísimos
accidentes, unodeellos deconsecuen¬
cias irreparables, debido a que los
conductores de los autos tomandicho
trozo de avenida como pista de ca¬
rreras.
Radicando la avenida del
Genera-Ceremonial : Delegaciones
y representaciones municipales Día 'S de septiembre. —Por latar¬
de, en el entoldado instalado en el Campode Deportes Atlético, de la ba¬
rriada de Port, tuvo lugar un cer¬
tamen literario en honor de Nuestra
Señora de Port, al que asistió el ilus¬
tre Teniente de Alcalde señor
Car-bailo, acompañado del Oficial de Ce¬
remonial señor Weber.
Día 12. —A las once tuvolugarun
Oficio solemne en la llglesia parro¬
quial de Nuestra Señora de los Re¬
yes (Pino), con motivo de la Fiesta
patronal de los Fabricantes de cara¬ melos, conservas, chocolates, etc., y
Sindicatos de AlimentaciónyProduc¬
tos Coloniales. Asistió el ilustre se¬ ñor Concejal don José Tous Caballé,
acompañado del Oficial de Ceremo¬
nial señor Weber.
— A la bendición y colocación de
la primera piedra del nuevo
edificio
de la Casa Pirelli asistió el ilustre
señor (Concejal don Alfonso Ibáñez
Farrán, acompañado del Jefe de
Ce¬
remonial señor Castillo.
D'ÍA 14. — Al Oficio solemne en
la
Iglesia parroquial de Horta, eonmo¬tivo de la Fiesta mayor asistió
el
excelentísimo señor Teniente de
Al¬
calde don Manuel de Jauinar y de
Bofarull.
— En el circuito de
Montjuicli
llegaron los corredores
de la
XXXII
Vuelta Ciclista a Cataluña.
Asistió
el ilustrísimo señor Teniente de
Al¬
calde don Carlos Pena.
— En
Esplugas de
Llobregat
ó
ilustre señor don Eugenio
(Carballo
asistió al acto de homenaje al
doctoi
Riera Piera. Le acompañó el
Jeté
de
Ceremonial, señor Castillo.
Movimiento demográfico
Durante la semana del 1 al 7
'tL'
corriente mes de septiembre se
ie
gistraron en Barcelona 397
uaeimie"
tosy 185
defunciones.
lísinio Franco en el casco urbano de
Barcelona, la velocidad máxima de los vehículos de toda ciase 110puede
exceder los 40 kilómetros por hora
por lo que, en evitación de tales acci¬
dentes, el Ayuntamiento impondrá a
los infractores las máximas sanciones
que le permiten las Ordenanzas mu¬
nicipales vigentes.
(Fotos Valls)
CasaProvincial deCaridad
