Internet: http://w w w .bcn.es N u´m . 28 / A ny LX X X V II 20 d’octubre de 2000 Intranet: http://w w w .ajuntam ent.bcn
Disposicions generals Acords dels òrgans de govern
M odificacions de cre`dit... 1370 Decrets de l’Alcaldia
M odificacions de cre`dit... 1371
Comissions informatives
C om issions de Benestar Social, de Joventut i D rets C ivils i d’Educacio´ i C ultura. Acta ses-sio´ 12-VII-2000 ... 1374 C om issio´ de Seguretat i M obilitat. Acta
ses-sio´ 13-VII-2000 ... 1381 C om issions d’Infraestructures i U rbanism e i
de Polı´tica de So`l i H abitatge. Acta
ses-sio´ 13-VII-2000 ... 1386 C om issio´ de Preside`ncia i H isenda. Acta
ses-sio´ 13-VII-2000 ... 1392 C om issio´ de Prom ocio´ Econo`m ica, O cupacio´,
Turism e i C om erc¸. Acta sessio´ 17-VII-2000 1396 C om issio´ de Serveis U rbans i M antenim ent.
Acta sessio´ 20-VII-2000... 1398
C om issio´ de Sostenibilitat i Ecologia U rbana.
Acta sessio´ 20-VII-2000... 1398
Personal Concursos
Bases generals que han de regir la convoca-to`ria de 3 concursos per a la provisio´ de 3
llocs de treball de la Via Pu´blica... 1400 R esponsable de contractacio´, m e´s vacants .... 1401 D irector/a de projectes de gestio´ de riscos ... 1401 D irector/a de projectes de sistem es de
co-m unicacio´ i gestio´ de plans d’em erge`ncia
de proteccio´ civil m unicipal... 1402 Bases generals que han de regir la
convo-cato`ria d’un concurs per a la provisio´ d’un
lloc de treball de l’IM H B ... 1403 Suport especialitzat del D epartam ent d’Adm
i-nistracio´ Interna i Serveis G enerals... 1404
Anuncis
DISPOSICIONS GENERALS
Acords del òrgans de govern
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Reconeixements de crèdit)
(Aprovades pel Plenari del Consell Municipal de 21 de setembre de 2000)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22719 0101 12310 M C 7 Altres contractes de serveis - reconeixem ent
de cre`dit 5.247.438
22610 0101 61190 M C 8 Altres despeses com pra de serveis -
reconeixe-m ent de cre`dit 5.247.438
63108 0101 43230 M C 7 Adequacio´ de reform es d’edificis m
unicipals-reco-neixem ent de cre`dit 1.464.117
63108 0101 61190 M C 8 Adequacio´ de reform es d’edificis m
unicipals-reco-neixem ent de cre`dit 1.464.117
22101 0301 61190 M C 8 Aigua (reconeixem ent de cre`dit) 19.782.114 22715 0301 44110 M C 7 M antenim ent xarxa distribuı¨dora d’aigu¨es potables
(reconeixem ents de cre`dit) 19.782.114
26.493.669 26.493.669
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65106 9901 46910 M C 7 Inversions noves infraestructures 70.584.000
60245 0401 51360 M C 8 Sistem a deteccio´ d’infraccions 55.400.000 74030 0401 51360 M C 8 Transfere`ncia de capital a SM ASSA 15.184.000
63405 0401 22210 M C 7 Equipam ents G ua`rdia U rbana 4.520.000
60198 0401 43230 M C 8 Edificis G ua`rdia U rbana 4.520.000
22719 9901 43230 M C 7 Altres contractes de serveis 33.000.000
22104 0401 22210 M C 8 Vestuari 33.000.000
108.104.000 108.104.000
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22609 0501 43250 M C 7 Altres despeses com pra de m aterials 1.044.395
22611 9901 13113 M C 8 Altres despeses d’indem nitzacions de
sen-te`ncies 1.044.395
22712 0608 43230 M C 7 R edaccio´ projectes, execucio´ d’obres 9.800.000 21300 0608 17110 M C 8 M aquina`ria, instal·lacions, utillatge 9.800.000
22610 0610 45110 M C 7 Altres despeses com pra de serveis 4.000.000
22716 0610 51110 M C 8 M antenim ent xarxa d’enllum enat pu´blic 4.000.000 22609 0501 43250 M C 7 Transfere`ncia corrent, altres despeses de com
-pra de m aterials 2.250.000
48900 0101 13111 M C 8 Transfere`ncia corrent, altres transfere`ncies 2.250.000 20200 0602 12110 M C 7 Transfere`ncia corrent, arrendam ent d’edificis i
altres construccions 4.659.626
43004 0602 62210 M C 8 Transfere`ncia corrent a l’Institut M unicipal de
M ercats de Barcelona 4.659.626
Decrets de l’Alcaldia
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 20 de juliol de 2000)
IN G R ESSO S
Partida Descripció Altes
77005 61114 0604 Aportacio´ de FEC SA-EN H ER I, SA, per a les obres de rem odelacio´ de carrer de Bergueda` del D istricte
de les C orts 7.000.000
D ESPESES
Partida Descripció Altes
60112 43230 0604 Arranjam ent del carrer de Bergueda` del D istricte de
les C orts 7.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 27 de juliol de 2000)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65101 9901 46910 M C 7 G rans obres territorialitzables 109.000.000
60503 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ E2 edifici La C orea 16.000.000 60505 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ carrer del Sauce (2a fase,
Llobrego´s) 20.000.000
60509 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ Escales Alguer 3.000.000
60510 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ carrer de D ante 25.000.000 60514 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ carrer de C oı¨m bra 5.000.000 60516 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ carrer de Fontanet 5.000.000 60517 0607 43220 M C 8 Expropiacio´ carrer de la Vall Segur Sam aniego 35.000.000
109.000.000 109.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 28 de juliol de 2000)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65101 9901 46910 M C 7 G rans obres territorialitzables 80.000.000
76411 9901 43230 M C 8 Transfere`ncia de capital a Barcelona R egional
(convenis) 80.000.000
80.000.000 80.000.000
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
48001 0601 31150 M C 8 Transfere`ncia corrent em erge`ncies socials 5.000.000
22719 0609 32330 M C 8 Altres contractes de serveis 3.500.000
22109 0101 12310 M C 8 Altre m aterial de consum 2.675.954
41001 0602 12110 M C 8 Transfere`ncia corrent IM I, desenvolupam ent
program es 445.080
22109 0101 12310 M C 8 Altre m aterial de consum no inventariable 2.015.899
22109 0608 12110 M C 7 Altre m aterial de consum no inventariable 2.015.899
22602 0201 12110 M C 7 Publicitat 2.675.954
22719 0201 32330 M C 7 Altres contractes de serveis 3.500.000
22719 0602 12110 M C 7 Altres contractes 445.080
13.636.933 13.636.933
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
46406 9901 43230 M C 8 Transfere`ncia corrent a Barcelona R egional 14.840.000
22719 9901 43230 M C 7 Altres contractes de serveis 14.840.000
14.840.000 14.840.000
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
76716 0101 13120 M C 8 Transfere`ncia de capital a Localret 2.861.000 60177 0607 43230 M C 8 U rbanitzacio´ del barri de Sant G enis 11.500.000 62186 0201 45160 M C 8 O bres a la cripta del M useu M are´s 2.000.000 62143 0201 45160 M C 8 C lim atitzacio´ del Palau R eial 8.064.000
62505 0201 45160 M C 8 Equipam ent xarxa de m useus 1.750.000
63165 0201 45160 M C 8 Arranjam ent del m useu de Zoologia 14.250.000
62511 0201 43230 M C 8 Equipam ents Serveis Socials 6.000.000
62306 0301 44260 M C 8 Equips de m esura gasos vehicles 13.000.000 63144 0401 43230 M C 8 Parc del port de la Zona Franca 2.500.000 63145 0401 43230 M C 8 Parcs de Poblenou i Vallvidrera 3.500.000
22700 9901 12110 M C 7 N eteja d’edificis i locals 2.861.000
65106 9901 46910 M C 7 Inversions noves infraestructures 62.564.000
65.425.000 65.425.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Generació de crèdits per ingressos)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 31 d’agost de 2000)
IN G R ESSO S
Partida Descripció Altes
78004 61114 0201 Ingressos per here`ncia de la Sra. C oncepcio´n Loreto G o´m ez i Blasco per a la reside`ncia m unicipal Josep M iracle, segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H
e-re`ncies (acta 6/2000-B sessio´ del 23-II-2000) 1.047.438 78004 61114 0201 Ingressos per here`ncia de la Sra. Sara Serrano i A
´lva-rez per al Servei d’Atencio´ a Im m igrants i R efugiats, SAIER , segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H
e-re`ncies (acta 6/2000-A sessio´ del 23-II-2000) 4.137.665 78004 61114 0201 Ingressos per here`ncia de la Sra. R osa Sole´ i
Ferran-do per a l’O ficina Perm anent d’Atencio´ Social, O PAS, segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H ere`ncies
(acta 6/2000-A sessio´ del 23-II-2000) 2.192.097 78005 61114 0201 Ingressos per here`ncia del Sr. Agustı´n Tonijuan i C
o-m ellas per a la reside`ncia m unicipal Francesc Layret, segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H ere`ncies
(acta 6/2000-B sessio´ del 23-II-2000) 230.815 78004 61114 0201 Ingressos per here`ncia del Sr. Juan G im e´nez i Llor
C om ellas per a la reside`ncia m unicipal Francesc Lay-ret, segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H ere`ncies
(acta 6/2000-B sessio´ del 23-II-2000) 320.775 78004 61114 0201 Ingressos per here`ncia del Sr. H ilario Toledo i O n˜ativa
per a la reside`ncia m unicipal C an C astello´, segons acord de la Junta D istribuı¨dora d’H ere`ncies
D ESPESES
Partida Descripció Altes
62501 31120 0201 M obiliari per a la reside`ncia m unicipal Josep M iracle 1.047.438 62501 31120 0201 M obiliari per al Servei d’Atencio´ a Im m igrants i R efugiats,
SAIER 4.137.665
62501 31120 0201 M obiliari per a l’O ficina Perm anent d’Atencio´ Social,
O PAS 2.192.097
62501 31120 0201 M obiliari per a la reside`ncia M unicipal Francesc Layret 230.815 62501 31120 0201 M obiliari per a la reside`ncia M unicipal Francesc Layret 320.775 62501 31120 0201 M obiliari per a la reside`ncia m unicipal C an C astello´ 1.062.594 8.991.384
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 15 de setembre de 2000)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
65106 9901 46910 M C 7 Inversions noves infraestructures 240.000.000
76711 9901 43230 M C 8 Transfere`ncia de capital a Barcelona R egional 240.000.000
65104 0607 43230 M C 7 Inversions a determ inar 22.000.000
76718 0607 43230 M C 8 C onsorci del Parc de C ollserola 22.000.000
65106 9901 46910 M C 7 Inversions noves infraestructures 115.000.000
74033 9901 43230 M C 8 Transfere`ncia de capital a Infraestructures 2004 115.000.000
65104 0609 43230 M C 7 Inversions a determ inar 11.000.000
73901 0609 43240 M C 8 Transfere`ncia de capital a Parcs i Jardins 11.000.000
388.000.000 388.000.000
MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 2000 (Transferències)
(Aprovades per decret de l’Alcaldia de 18 de setembre de 2000)
Partida Tipus Descripció Altes Baixes
22610 9901 46110 M C 7 Altres despeses com pra de serveis 50.000.000
22719 9901 43230 M C 7 Altres contractes de serveis 157.000.000
22602 0101 46310 M C 8 Publicitat 207.000.000
COMISSIONS INFORMATIVES
Comissions de Benestar Social, de Joventut i Drets Civils
i d’Educació i Cultura
Acta de la sessió celebrada el dia 12 de juliol de 2000 i aprovada els dies 13 i 20 de setembre de 2000
A la sala President Lluı´s C om panys de la casa de la ciutat, el dia dotze de juliol de dos m il, s’hi reunei-xen les C om issions de Benestar Social, d’Educacio´ i C ultura i Joventut i D rets C ivils sota la preside`ncia de les Im es. Sres. N u´ria C arrera i C om es, M arina Su-birats i M artori i de l’Im . Sr. Jordi Portabella i C alvete. H i assisteixen les Im es. Sres. i els Im s. Srs.: Im m acu-lada M oraleda i Pe´rez, Albert Batlle i Bastardas, Jose´ Ignacio C uervo i Argudı´n, Ferran M ascarell i C analda, Jesu´s M aestro i G arcı´a, R oser Veciana i O live´, Im m a M ayol i Beltran, M agdalena O ranich i Solagran, Teresa M . Fandos i Paya`, Joana O rtega i Alem any, Jaum e C iurana i Llevadot, Jordi C ornet i Serra i Em m a Balseiro i C arreiras, assistits pel te`cnic d’adm i-nistracio´ general, Sr. M anuel Arm engol i Jornet, el qual actua per delegacio´ expressa del secretari gene-ral i certifica.
Excusen la seva abse`ncia l’Im a. S ra. M . A´ngeles Treserra i Soler i els Im s. S rs. V ladim ir de S em ir i Zivojnovic, Santiago Fisas i Ayxela` i P ere A lcober i Solanas.
Tam be´ hi e´s present el professor de Sociologia de la U niversitat Auto`nom a de Barcelona, Sr. Joan Lo´pez.
S’obre la sessio´ a les nou hores i trenta m inuts.
Aprovació de l’acta de la sessio´ anterior. S’aprova.
PR O PO STES D ’AC O R D D EL C O N SELL M U N IC IPAL
C O M ISSIO´ D E BEN ESTAR SO C IAL
PO N E`N C IA D ’ESPO R TS I R ELAC IO N S IN STITU C IO N ALS
D istricte d’H orta-G uinardo´
1. Aprovar el plec de cla`usules adm inistratives par-ticulars que ha de regir el contracte de gestio´ del poliesportiu m unicipal del C arm el, i de construccio´ i gestio´ de la piscina resultant de l’am pliacio´ de la instal·lacio´ actual, m itjanc¸ant la m odalitat de conces-sio´ prevista als articles 156-a) del Text refo´s de la Llei de contractes de les Adm inistracions pu´bliques, apro-vat per R eial D ecret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, i als articles nu´m s. 243 i segu¨ents del R eglam ent d’obres, activitats i serveis dels ens locals (R O AS), aprovat per D ecret 179/1995, de 13 de juny, per un perı´ode m a`xim de vint-i-cinc anys i d’acord am b el re
`-gim econo`m ic previst al m ateix plec; aprovar, de con-form itat am b l’article 158.2 de l’esm entat text legal, l’avantprojecte d’explotacio´ i d’obres redactat pels Serveis Te`cnics del D istricte d’H orta-G uinardo´; auto-ritzar la despesa en concepte d’aportacio´ econo`m ica m unicipal a la realitzacio´ d’obres, per un im port total de 180.000.000 de pessetes (1.081.821,79 euros);
consignar-la, quant a 36.000.000 de pessetes (216.364,36 euros), am b ca`rrec al Pressupost m unici-pal de l’any 2001, quant a 108.000.000 de pessetes (649.093,07 euros), am b ca`rrec al Pressupost m unici-pal de l’any 2002, i quant als restants 36.000.000 de pessetes (216.364,36 euros), am b ca`rrec al Pressu-post m unicipal de l’any 2003; sotmetre el plec de cla`usules a inform acio´ pu´blica per un term ini de vint dies ha`bils a com ptar des del segu¨ent a la publicacio´ del corresponent anunci en el Butlletí Oficial de la Província, d’acord am b l’article 232.2 del R O AS; i
convocar sim ulta`niam ent, sota la condicio´ establerta a l’article 122-2 del R eial D ecret Legislatiu 781/1986, de 18 d’abril, concurs pu´blic en la seva m odalitat de procedim ent obert per tal d’adjudicar el contracte, am b la precisio´ que el term ini de presentacio´ de pro-posicions seran de cinquanta-dos dies naturals a com ptar des del segu¨ent a la publicacio´ de la convo-cato`ria de la licitacio´.
El Sr. Batlle explica de m anera conjunta els quatre prim ers punts de l’ordre del dia que fan refere`ncia, tots ells, a qu¨estions relacionades am b instal·lacions esportives m unicipals. Pel que fa al punt nu´m . 1, es-pecifica que la construccio´ d’aquesta piscina es fara` sobre la m ateixa estructura del poliesportiu m unicipal actualm ent existent a la boca nord del Tu´nel de la R ovira, i que l’aportacio´ econo`m ica inicial de l’Ajunta-m ent e´s de 180 m ilions de pessetes, la qual es prete´n com plem entar am b una aportacio´ del particular titular de la seva explotacio´. Esm enta tam be´, pel que fa a l’am pliacio´ de les instal·lacions del G uinardo´, les quals estan integrades per un cam p de futbol, un pa-vello´ poliesporitu i la construccio´ d’una nova piscines, que s’ha arribat a un acord am b l’actual gestor d’aquestes instal·lacions per tal d’extingir el contracte de concessio´ actualm ent vigent de m utu acord, ja que s’integra la gestio´ de les piscina am b la resta de les instal·lacions esm entades. Pel que fa al punt nu´m . 4, relatiu al com plex esportiu m unicipal de la Verneda, explica que nom e´s es va presentar una plica per part de l’associacio´ que esta` exercint actualm ent l’explota-cio´ i gestio´ d’aquest com plex esportiu m unicipal, ges-tio´ que es considera satisfacto`ria.
l’am pliacio´ de les instal·lacions esportives esm entades am b la construccio´ de la nova piscina, i si esta` prevista la reubicacio´ d’aquesta escola en un altre indret. En segon lloc, considera que e´s una m ica just el term ini m a`xim de dos m esos que es do´na a l’adjudicatari per tal de presentar el projecte executiu corresponent; i, tercer, qu¨estiona la rendibilitat econo`m ica d’aquestes operacions i pregunta si s’ha fet un estudi previ de la viabilitat financera dels projectes que se sotm eten avui a consideracio´, per tal d’evitar que d’aquı´ tres anys s’hagi de tornar a prendre els acords que avui es fan en els apartats segons i tercer de resolucio´ del con-tracte i tornar a convocar un proce´s de concessio´.
Interve´ la Sra. M oraleda per tal de m anifestar que ja s’han iniciat les converses corresponents am b la direccio´ de l’escola d’adults a que` feia refere`ncia el Sr. C ornet, la qual es troba situada en la boca nord del Tu´nel de la R ovira; e´s a dir, a hores d’ara s’esta` treballant juntam ent am b la direccio´ d’aquesta escola per tal que quedi reubicada dins del m ateix barri del C arm el i el m e´s a prop possible d’on es troba situada actualm ent. Finalm ent, m anifesta que aquesta recer-ca de terreny per a poder reubirecer-car l’escola, tot i que no e´s una com pete`ncia m unicipal sino´ del D epar-tam ent de Benestar Social de la G eneralitat de C a-talunya, e´s quelcom en que` l’equip de govern esta` m olt interessat i sobre el qual estan convenc¸uts que trobaran finalm ent la m illor solucio´.
El Sr. Batlle m anifesta que, en relacio´ al tem a de la viabilitat econo`m ica del projecte, el que es busca e´s una gestio´ integrada de totes les instal·lacions, ate`s que no tindria sentit gestionar separadam ent el poliesportiu per un canto´ i la piscina per un altre. Per tant, no e´s cert que ara s’estigui proposant resoldre un contracte per problem es de gestio´ econo`m ica. N o obstant aixo`, esta` convenc¸ut que, am b la gestio´ eco-no`m ica que es faci de l’explotacio´ de la piscina, es pot arribar a un equilibri econo`m ic bastant raonable. En aquest sentit, li agradaria destacar que del que es tracta en definitiva e´s de crear una oferta d’infraes-tructura esportiva atractiva per a la ciutadania i que, en nom brosos casos, m oltes son deficita`ries per defi-nicio´: per exem ple, un cam p de futbol de gestio´ m uni-cipal m ai no e´s rendible. Finalm ent, ente´n que en el term ini de dos m esos del qual disposara` l’adjudicatari –e´s a dir, despre´s de l’adjudicacio´ del contracte– per a executar el projecte e´s m e´s que suficient per tal de poder procedir a la seva realitzacio´ sense cap proble-m a, atesa l’experie`ncia que tenen en d’altres projec-tes realitzats am b anterioritat en els quals s’ha ator-gat el m ateix term ini.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC , IC -V, ER C -EV i am b la reserva de C iU i PP.
Ratificar els acords adoptats en data 6 de juny de 2000 entre el D istricte d’H orta-G uinardo´ i el Futbol C lub M artinenc, relatius a l’extincio´, per m utu acord, del contracte de gestio´ en re`gim concessional del pa-vello´ poliesportiu m unicipal del G uinardo´, adjudicat a la referida entitat esportiva per un term ini de cinc anys en virtut d’acord del C onsell Plenari de 22 de ju-liol de 1997; declarar la resolucio´ del contracte per m utu acord, a l’em para dels articles 112.c) i 113.4 de la Llei 13/1995, de 18 de m aig, de contractes de les Adm inistracions pu´bliques; i assabentar el Futbol C lub M artinenc que haura` de prestar el servei fins a l’adjudicacio´ del nou contracte de gestio´ de la ins-tal·lacio´, de conform itat am b allo` l’article 235.a) del
R eglam ent d’obres, activitats i serveis dels ens locals, aprovat per D ecret 179/1995, de 13 de juny.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC , IC -V , ER C -EV i am b la reserva de C iU i PP.
3. Aprovar el plec de cla`usules adm inistratives par-ticulars que ha de regir el contracte de gestio´ del poliesportiu m unicipal del G uinardo´-Torrent d’en M e-lis, i construccio´ i gestio´ de la piscina resultant de l’am pliacio´ de la instal·lacio´ actual, m itjanc¸ant la m o-dalitat de concessio´ prevista als articles 156.a) del Text refo´s de la Llei de contractes de les Adm inis-tracions pu´bliques, aprovat per R eial D ecret Legisla-tiu 2/2000, de 16 de juny, i als articles 243 i segu¨ents del R eglam ent d’obres, activitats i serveis dels ens lo-cals (R O AS), aprovat per D ecret 179/1995, de 13 de juny, per un perı´ode m a`xim de vint-i-cinc anys i d’acord am b el re`gim econo`m ic previst al m ateix plec; aprovar, de conform itat am b l’article 158-2 de l’esm entat text le-gal, l’avantprojecte d’explotacio´ i d’obres redactat pels Serveis Te`cnics del D istricte d’H orta-G uinardo´; auto-ritzar la despesa en concepte d’aportacio´ econo `-m ica `-m unicipal a la realitzacio´ d’obres, per un im port total de 200.000.000 de pessetes (1.081.821,79 euros); consignar-la, quant a 40.000.000 de pessetes (240.404,84 euros), am b ca`rrec al Pressupost m unici-pal de l’any 2001, quant a 120.000.000 de pessetes (721.214,53 euros), am b ca`rrec al Pressupost m unici-pal de l’any 2002, i quant als restants 40.000.000 de pessetes (240.404,84 euros), am b ca`rrec al Pressu-post m unicipal de l’any 2003; sotmetre el plec de cla`usules a inform acio´ pu´blica per un term ini de vint dies ha`bils a com ptar des del segu¨ent a la publicacio´ del corresponent anunci en el Butlletí Oficial de la Província, d’acord am b l’article 232.2 del R O AS; i
convocar sim ulta`niam ent, sota la condicio´ establerta a l’article 122.2 del R eial D ecret Legislatiu 781/1986, de 18 d’abril, concurs pu´blic, en la seva m odalitat de procedim ent obert, per tal d’adjudicar el contracte, am b la precisio´ que el term ini de presentacio´ de pro-posicions sera` de cinquanta-dos dies naturals a com ptar des del segu¨ent a la publicacio´ de la convo-cato`ria de la licitacio´.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC , IC -V, ER C -EV i am b la reserva de C iU i PP.
D istricte de Sant M artı´
4. Declarar va`lid el procedim ent de licitacio´ del con-curs per a la concessio´ de la gestio´ de serveis del com plex esportiu m unicipal de la Verneda; adjudicar
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC , PP, IC -V, ER C -EV i am b la reserva de C iU .
IN FO R M ES
D e la presidenta de la C om issio´ de Benestar Social Pla d’equipam ents de gent gran a la ciutat.
La Sra. C arrera inicia la presentacio´ del Pla d’Equi-pam ents de G ent G ran a la ciutat fent u´s d’unes transpare`ncies que pre`viam ent ha repartit a tots els assistents. D ’aquest Pla, voldria destacar els aspec-tes segu¨ents: actualm ent hi ha a Barcelona 311.811 persones de 65 o m e´s anys, la qual cosa representa el 20,7% de la poblacio´, percentatge significatiu quant a volum i quant a u´s de la ciutat. Aquest nom bre de persones grans continuara` augm entant, pero` cal tenir present que les persones que s’incorporen a aquest grup de poblacio´ cada vegada ho fan en m e´s bones condicions fı´siques, psı´quiques i econo`m iques. D ’a-quest total, 66.170 persones de 65 i m e´s anys viuen soles, quantitat de la qual el 83% so´n dones. La gent gran cada vegada aposta m e´s per m antenir-se vivint en el seu dom icili, nom e´s el 8% de persones grans declaren que necessiten ajuda per realitzar activitats de cura personal i el 13,6% necessiten ajuda per rea-litzar altres activitats de la vida quotidiana; finalm ent, esm enta que actualm ent nom e´s 2,7 persones de cada 100 estan ingressades en reside`ncies. Pel que fa als equipam ents, per al perı´ode 2002-2003, es destaquen els aspectes segu¨ents: prim er) hi ha vuit solars cedits a la G eneralitat per a la construccio´ de reside`ncies i dos d’ells en tram itacio´. La sum a total del valor estim at d’aquests solars e´s de dos m il m i-lions de pessetes; segon) hi ha uns equipam ents d’habitatges tutelats prom oguts per l’Ajuntam ent per un valor estim at de dos m il m ilions de pessetes, am b una inversio´ en cinc equipam ents a ca`rrec del Patro-nat M unicipal de l’H abitatge –am b una inversio´ esti-m ada de esti-m il esti-m ilions de pessetes- i de cinc equipa-m ents equipa-m e´s en cooperacio´ en tercers per valor de m il m ilions m e´s-, i, tercer, hi ha una reside`ncia prom ogu-da i esponsoritzaogu-da cent per cent per l’Ajuntam ent. En total representa una inversio´ pu´blica de cinc m il tres-cents m ilions de pessetes i una inversio´ efectua-da per tercers de m il set-cents m ilions de pessetes, la qual cosa do´na una xifra resultant global de set m il m ilions de pessetes. En definitiva, aquest inform e que avui presenta respon a un seguit d’estrate`gies; prim e-ra, consolidar la inversio´ des del Patronat M unicipal de l’H abitatge; segona, l’Ajuntam ent de Barcelona ini-cia aquest any un projecte d’inversio´ en equipam ents, cosa que e´s nova, i tercera, l’Ajuntam ent treballara` en la possibilitat de trobar financ¸am ent privat a trave´s d’esponsoritzacions i d’altres fo´rm ules.
Interve´ la Sra. O rtega per tal de lam entar que no hagi pogut disposar de la docum entacio´ que ara se li ha lliurat per poder estudiar-la am b m e´s detenim ent, alhora que afirm a que no troba cap novetat significati-va respecte a inform acions de les quals ja tenia co-neixem ent respecte al Pla d’equipam ents de gent gran a la ciutat.
La Sra. C arrera li contesta que la gran novetat d’aquesta Pla e´s que l’Ajuntam ent entra a realitzar projectes d’inversions en equipam ents per a la gent gran, ja que fins ara nom e´s tenia tres apartam ents
tu-telats. Per tant, la novetat e´s tant que es tracta d’un producte nou com que hi ha, per part de l’Ajuntam ent, una inversio´ en projectes d’aquest tipus. A m e´s vol fer ressaltar que la inversio´ que fa l’Ajuntam ent am b aquest Pla en aquest tipus d’equipam ents a la ciutat de Barcelona superara` les que realitza la G eneralitat de C atalunya. Finalm ent, m anifesta que aquest Pla no reflecteix els possibles acords que la G eneralitat im plem enti seguint suggerim ents del PP en el Parla-m ent de C atalunya per a realitzar inversions pu ´bli-ques en reside`ncies per a la gent gran. En aquest sentit, m anifesta que posara` tot el seu intere`s per dur a term e i facilitar les cessions dels solars que facin falta, en cas que finalm ent s’arribe´s a aquest acord.
El Sr. C ornet anuncia que el seu G rup fara` una pro-posta d’acord per tal que l’Ajuntam ent dem ani a la G eneralitat que es faci efectiu allo` que ja esta` pressu-postat enguany en relacio´ a aquestes inversions a que` feia refere`ncia la presidenta.
La Sra. M ayol interve´ per preguntar a la Preside `n-cia, en relacio´ als habitatges tutelats, si estan pensats per a gent va`lida, en el sentit de gaudir d’autonom ia o, si no e´s el cas, a quin criteri respon la construc-cio´ d’aquesta habitatges. En definitiva, voldria saber quina tipologia de gent e´s la que dem ana aquests habitatges tutelats i si la dem anda d’aquest tipus d’habitatges esta` previst que vagi creixent com a consequ¨e`ncia de l’increm ent dels lloguers que es pugi experim entar des de l’entrada en vigor de la nova LAU .
La Sra. C arrera li contesta que en el tem a de ser-veis per a la gent gran hi ha franges que es barre-gen en aquest m om ent; n’hi ha una de m olt podero-sa que so´n les reside`ncies sociosanita`ries i aquelles de cara`cter i prestacions m e´s socials. A questa e´s una oferta que d’acord am b la seva previsio´, creu que en el futur m e´s im m ediat hi haura` una certa fu-sio´ d’aquesta alternativa. Pel que fa als apartam ents tutelats, ente´n que aquests ofereixen dues coses al-hora: oferta de com panyia –acom panyada d’una in-versio´ pu´blica en form a de lloguer- m e´s uns serveis com uns per als seus usuaris. En definitiva, creu que en el futur s’aniran substituint de m anera progressi-va les reside`ncies de cara`cter estrictam ent social pels habitatges tutelats.
La Sra. O rtega pregunta a la Preside`ncia, en rela-cio´ als cinc m il tres-cents m ilions de pessetes que ha esm entat, quina e´s exactam ent l’aportacio´ que fa l’Ajuntam ent. Tam be´ m anifesta que, dins d’aquest Pla, el seu G rup no aprovaria que es repetissin actua-cions de tancam ent de centres per a la gent gran com va ser el cas del centre de Vallbona.
La Sra. C arrera li contesta que, en relacio´ a la construccio´ d’equipam ents per a la gent gran, e´s un assum pte bastant com plex, ja que tothom es vol atri-buir el m e`rit, pero` que en aquest cas e´s l’Ajuntam ent qui aporta els cinc m il tres-cents m ilions en la seva totalitat i que, en definitiva, fa un esforc¸ i pren una ini-ciativa que no li pertoca i que no es troba obligat a realitzar.
La Sra. O rtega insisteix que els nu´m eros que li ha donat no li quadren.
resta correspon al valor del so`l de la reside`ncia pro-m oguda per l’Ajuntapro-m ent conjuntapro-m ent apro-m b la inicia-tiva privada.
La Sra. M ayol afirm a que e´s del tot injust m anifes-tar, com ha fet la Sra. O rtega, que s’ha tancat una re-side`ncia; el cas de la de Vallbona es va procedir al seu tancam ent durant l’anterior m andat, entre d’altres raons perque` la seva construccio´ es va realitzar sota el re`gim franquista per tal de fer de preso´ i vigilar les persones a les quals se’ls aplicava la llei anom enada “de vagos y m aleantes”, i que, a m e´s, no reunia les condicions de salubritat m ı´nim es exigibles per a fer-ne un u´s com a reside`ncia de gent gran, a m e´s que tothom va ser reallotjat. Per tant, es del tot inexacte m anifestar gene`ricam ent que l’Ajuntam ent es dedica a tancar reside`ncies i que, en qualsevol cas, l’Ajunta-m ent esta` invertint m olt m e´s enlla` del que li correspon segons les seves com pete`ncies.
La Sra. C arrera m anifesta que aquesta inversio´ es continuara` fent, ja que l’Ajuntam ent vol insistir en un esforc¸ inversor, perque` la nostra ciutat sem pre ha es-tat m ancada considerablem ent d’una inversio´ publica adequada per donar resposta a les seves necessitats d’infraestructures per a la gent gran.
El Sr. C iurana interve´ per tal de fer una m atisacio´, i e´s que, del total de cinc m il tres-cents m ilions abans esm entats, quatre m il tres-cents corresponen a apor-tacio´ de so`l, i que, per tant, nom e´s m il m ilions so´n d’inversio´ real dinera`ria i efectiva a ca`rrec del Patro-nat M unicipal de l’H abitatge. Finalm ent, dem ana si e´s possible que se li faciliti la localitzacio´ dels llocs on es pensen construir aquests equipam ents.
La Sra. C arrera li contesta que, si no se’ls ha preci-sat en l’exposicio´ que ha fet d’aquest Pla e´s per res-pecte a la C om issio´ d’U rbanism e, que e´s la que for-m alfor-m ent s’encarrega d’efectuar les aportacions del so`l, pero` no obstant aixo`, ja que ell ho ha preguntat, li respon que tres equipam ents estan situats al D istricte de C iutat Vella (carrers del M arque`s del C am po Sa-grado, de Pinzo´n i l’avinguda de Francesc C am bo´); un altre al D istricte de les C orts (carrer d’Entenc¸a, nu´m . 275) i un altre al D istricte de Sant M artı´ (carrer del C oncili de Trento).
Es dóna per tractat.
Acord de la Perm anent del C onsell M unicipal de la Im m igracio´ referent a la proposta de reform a de la llei “sobre drets i llibertats dels estrangers a l’Estat espa-nyol i la seva integracio´ social.”
En relacio´ a aquest punt, la Sra. C arrera explica que la C om issio´ Perm anent del C onsell de la Im m i-gracio´ li varen dem anar una reunio´ per tal de debatre la proposta del govern espanyol, que ara ja s’ha fet realitat, de m odificar la Llei d’estrangeria m itjanc¸ant la Llei 4/2000. En aquest sentit, vol fer un seguit de re-flexions sobre les consequ¨e`ncies de la im m igracio´ a la nostra ciutat. En prim er lloc, afirm a que des de ja fa algun tem ps com encen a apare`ixer a la nostra ciutat gent provinent d’A`frica, Am e`rica llatina i el M agreb, tots ells sense docum entacio´, sense possibilitat d’ac-ce´s a un treball, sense possibilitat de tenir acce´s a un lloguer i, per tant, sense poder obtenir perm ı´s de resi-de`ncia. Tot aixo` dificulta enorm em ent l’atencio´ social a aquest col·lectiu de persones, cada cop m es nom -bro´s. Per tant, ente´n que ens esperen quatre anys di-fı´cils, si no s’arriba a un pacte en relacio´ a com ges-tionen les ciutats la im m igracio´. Per posar un sol exem ple, vol esm entar el fet de que 50 persones
afri-canes que van arribar il·legalm ent a les Illes C ana `-ries, van ser retingudes durant 40 dies i despre´s m it-janc¸ant un avio´ m ilitar, les van portar totes a Barcelo-na, les van alliberar i els van donar un docum ent on se’ls diu que han de tornar al seu paı´s; i tot aixo` sen-se dir res ni a la G eneralitat de C atalunya ni a l’Ajun-tam ent. En aquest sentit, la Sra. C arrera es pregunta quina ha de ser l’actuacio´ dels ajuntam ents en aques-tes situacions tan conflictives. Insisteix que, si no es posen d’acord totes les adm inistracions, el projecte de seguretat ciutadana es posara` en perill. Per tant, el G overn de l’Estat ha d’actuar en el sentit de forc¸ar les autoritats europees a trobar els acords adients i em etre les corresponents directives, aixı´ com , al m a-teix tem ps, buscar tots aquells acords bilaterals am b els paı¨sos im plicats (per exem ple el M arroc) i no to-car la Llei d’estrangeria. En tot cas, afirm a que gover-nar una ciutat en aquestes circum sta`ncies e´s m olt di-fı´cil. En aquest sentit, vol recordar una visita que va fer recentm ent a Brussel·les per aprendre d’altres ex-perie`ncies europees, on va poder constatar dos as-pectes m olt im portants: prim er, que en el m om ent que s’atorga` el vot m unicipal al col·lectiu d’im m igrants es van acabar gran part dels m ovim ents xeno`fobs i, segon, que s’ha dem ostrat equivocada qualsevol po-lı´tica de repressio´, ja que el que e´s necessari e´s im -plem entar polı´tiques de proteccio´ dels drets hum ans. Per tant, en aquest sentit, l’Ajuntam ent esta` intentant forc¸ar el G overn espanyol perque` doni els perm isos corresponents als im m igrants abans esm entats per-que` aquests puguin anar al treballar a Lleida.
Interve´ la S ra. O ranich per agrair la presentacio´ d’aquest inform e en aquesta C om issio´ alhora que la-m enta que l’oposicio´ no estigui representada en la Perm anent del C onsell M unicipal de la Im m igracio´ i, en aquest sentit dem ana expressam ent a la P resi-de`ncia que l’oposicio´ pugui estar present en les reu-nions de l’esm entada C om issio´ P erm anent. Tam be´ vol incidir en la seva voluntat de no fer dem ago`gia en un tem a tan delicat com aquest i, per tant, dem a-na el consens de tots els G rups M unicipals, per la qual cosa ofereix la col·laboracio´ del seu G rup en aquest tem a. Per acabar, afirm a que sı´ es tocara` la Llei d’estrangeria per tal que aquesta s’ajusti m e´s a la realitat dels nostres dies, tot i que encara que es faci tot el seu tra`m it parlam entari.
so´n dues coses: prim er, reforc¸ar els drets de les per-sones que ja tenim aquı´ i, segon, aturar el flux im pa-rable d’im m igracio´ il·legal que s’esta` produint actual-m ent. En consequ¨e`ncia, ente´n que el que cal e´s arribar als m ateixos nivells que hi ha a Europa, pero` d’una form a ordenada.
La Sra. C arrera li contesta dient que, m algrat que el Sr. C ornet ha dit que en els tres prim ers punts als quals ella ha fet refere`ncia am bdo´s hi estaven d’acord i en el quart discrepaven, en el fons no estan d’acord en cap dels punts esm entats.
La Sra. M ayol afirm a que no esta` d’acord que ens trobem davant d’un problem a, ja que si hi ha gent que vol venir cap al nostre paı´s no e´s un problem a, sino´ una realitat; en aquest sentit, afirm a que si hi ha gent que vol venir al nostre paı´s, no e´s un problem a per si m ateix. Tam be´ vol destacar que, en relacio´ al consens que dem anava el Sr. C ornet, no el tindran per part del G rup d’Iniciativa-Verds que ella representa, entre d’al-tres raons perque` actualm ent s’esta` produint una ofen-siva politicom edia`tica, que a m e´s es retroalim enta, per tal d’influir en l’opinio´ pu´blica sobre la necessitat de m odificar la Llei d’estrangeria per l’am enac¸a i el perill que representa el flux d’im m igracio´ actual. En aquest sentit, ente´n que el que vol fer ara no es nom e´s regular el flux d’im m igracio´, sino´ treballar sobre el reconeixe-m ent de drets hureconeixe-m ans ba`sics, com per exem ple el dret de reside`ncia, el dret d’associacio´, sindicacio´ i vaga, el dret de vot, etc. perque`, si no e´s aixı´, ens trobarem da-vant de la creacio´ de ciutadans de segona categoria. Per tant, afirm a, no voler assum ir polı´ticam ent un con-sens am b aquestes caracterı´stiques, la qual cosa no significa que no ofereixi la seva m a`xim a col·laboracio´ per a resoldre problem es i conflictes quotidians com l’exposat per la Sra. C arrera relatiu als 50 im m igrants vinguts de les C ana`ries.
En aquest punt, hi interve´ la Sra. C arrera per tal de m anifestar la seva conviccio´ que e´s bo i positiu que es com encin a veure i posar de m anifest en quins punts tenen difere`ncies els G rups polı´tics m unicipals.
El Sr. C ornet m anifesta que no coincideix en abso-lut en el plantejam ent que ha realitzat la Sra. M ayol. El que m e´s li preocupa, pero`, e´s com provar una con-tradiccio´ entre allo` que diu la Sra. C arrera i el que acaba de m anifestar la Sra. M ayol, ja que una diu que e´s un problem a i l’altre no. Per tant, dem ana que es repensin la seva puntualitzacio´ i reitera la necessi-tat de buscar un consens i les solucions m e´s efecti-ves per a aquesta situacio´ problem a`tica. Finalm ent, lam enta que la Sra. M ayol hagi dit que el G overn es-panyol esta` realitzant una venda m edia`tica al conjunt de la poblacio´ per tal de justificar la reform a d’una llei, i li dem ana que es repensi el que ha dit.
La Sra. C arrera li contesta, en nom propi i en el de la Sra. M ayol, que no diuen en absolut coses dife-rents, ja que quan ella utilitza l’expressio´ “problem a” s’esta` referint a les situacions concretes que es gene-ren com a consequ¨e`ncia d’un flux d’im m igracio´ com l’actual, alhora que reitera que, efectivam ent, hi ha una polı´tica de provocacio´ a trave´s dels m itjans de com unicacio´ per traspassar a l’opinio´ publica una sensacio´ d’am enac¸a, por i inseguretat davant el feno-m en de la ifeno-m feno-m igracio´, per la qual cosa esta` conven-c¸uda que el G overn espanyol no ho esta` fent be´.
El Sr. C ornet exigeix que es retiri que aquesta cam -panya m edia`tica s’esta` realitzant des del G overn de l’Estat, ja que, del que es tracta e´s de l’existe`ncia
d’una realitat que s’esta` produint, pero` que, en cap cas, hi ha aquesta cam panya m edia`tica a que` les dues tinents d’alcalde feien refere`ncia.
La Sra. C arrera reitera el que ha dit anteriorm ent. Interve´ la Sra. M oraleda per m anifestar que so´n els ajuntam ents els que m e´s directam ent es veuen afec-tats per les situacions creades am b la im m igracio´ il·le-gal. En aquest sentit, recorda que el tra`m it de l’em -padronam ent –com pete`ncia m unicipal– e´s un dels requisits prim ers que s’exigeixen per tal de regularit-zar altres situacions adm inistratives de les persones im m igrants. Per tant, dem ana que aquests ajunta-m ents puguin estar presents a l’hora de ajunta-m odificar la Llei d’estrangeria o qualsevol altre norm ativa que afecti aquest tem a, perque` despre´s so´n els ajunta-m ents ajunta-m ateixos els que han de garantir la cohesio´ social. Per posar alguns exem ples, l’actual volum d’im m igracio´ provoca problem es de gestio´ a les esco-les m unicipals, als serveis d’assiste`ncia sanita`ria, l’exce´s de dem anda de serveis socials que actual-m ent es presten, etc., per la qual cosa reitera que, els prop de nou m il Ajuntam ents que hi ha a tota Espa-nya so´n els m e´s directam ent afectats es troben per aquest fenom en.
Interve´ la Sra. Veciana per ratificar la necessitat de consens que cal trobar en aquest assum pte i que aquest consens existeix en els G rups que form en l’equip de govern. Tam be´ vol fer un seguit de consi-deracions sobre la pole`m ica relativa a la m odificacio´ de la Llei d’estrangeria. En aquest sentit, reconeix que esta` entrant de m anera il·legal m e´s gent de la que ho feia abans, pero` que, en tot cas, m algrat aquest increm ent del flux de la im m igracio´, tam be´ hi ha tota la part de gent que abans es trobava en situa-cio´ irregular i que ara intenta precisam ent resoldre aquesta situacio´. Igualm ent m anifesta el seu acord que s’esta` crim inalitzant, des d’alguns m itjans de co-m unicacio´, tot el col·lectiu d’im m igrants i fom entant actituds xeno`fobes. Per tant, creu que s’haura` d’anar necessa`riam ent per la via del consens. El que ella ente´n e´s que no pot ser que, a nivell europeu, s’esti-gui fent un esforc¸ per im plem entar i desenvolupar po-lı´tiques de drets hum ans, i que a l’Estat espanyol s’estigui seguint una lı´nia en direccio´ contraria, com e´s la reduccio´ de drets hum ans tan fonam entals com el dret al vot, el dret a la sindicacio´ o el dret a tenir el m ateix sou que els treballadors del nostre propi paı´s.
La Sra. C arrera interve´ per afirm ar que, si ha deci-dit presentar el aquest inform e en la C om issio´ e´s am b les ganes de trobar fo´rm ules de treballar juntam ent am b tots els G rups polı´tics m unicipals i per buscar una via de consens que perm eti a l’Ajuntam ent actuar am b m e´s pressio´ davant d’altres insta`ncies.
que la situacio´ que s’esta` produint actualm ent al D is-tricte de C iutat Vella, am b patrulles ciutadanes vi-gilant, no e´s un problem a d’aplicacio´ de la Llei d’es-trangeria, sino´ de m odificacio´ del codi penal en determ inats articles.
El Sr. C iurana dem ana a la Preside`ncia, ja que aquesta ha m anifestat que s’esta` a punt de tancar un acord am b l’Ajuntam ent de Lleida en relacio´ al col-lectiu de 50 im m igrants procedents de C ana`ries, que aquest m atı´ ha sentit per la ra`dio que els serveis so-cials de Lleida ciutat es trobaven en una situacio´ de saturacio´ absoluta i que hi havia m e´s oferta de m a` d’obra que dem anda a la recollida de la fruita, per la qual cosa dem ana, am b independe`ncia d’alla` on si-guin destinats finalm ent, que no es faci un trasllat del problem a i que aquestes persones tinguin les garanti-es suficients tant pel que fa al perm ı´s de reside`ncia com al perm ı´s de treball.
La Sra. C arrera li contesta que en aquests u´ltim s dies ha estat en contacte perm anent am b els Serveis Socials de l’Ajuntam ent de Lleida, i que aquests es troben efec-tivam ent en una situacio´ de col·lapse. Per tant, d’aquı´ ve el que ha m anifestat anteriorm ent, que es tracta de sol·licitar directam ent els corresponents perm isos de treball, i que les persones afectades puguin anar di rec-tam ent als llocs de treball sense passar pels serveis so-cials d’aquella ciutat. En aquest sentit, com pta am b la interm ediacio´ dels serveis de la C reu R oja.
El Sr. C ornet vol recordar que el G rup m unicipal que ell representa sem pre ha estat disposat a col·la-borar en tots aquells assum ptes que requereixen el m a`xim consens possible i, en aquest sentit, posa com a exem ple les gestions que va fer el G rup M unicipal Popular a M adrid per poder arribar a un acord final am b el govern central en l’assum pte del Fo`rum de les C ultures 2004. Am b dem ostracions com aquestes, ente´n que no so´n acceptables les afirm acions fetes per dues representants de l’equip de G overn en el sentit que el G overn estatal dirigeixi una cam panya a traves dels m ijans de com unicacio´ per crim inalitzar els col·lectius d’im m igrants i que, per tant, com a regi-dor esta` cansat de sentir que no s’ha de fer dem ago `-gia i s’ha de treballar pel consens, pero`, al m ateix tem ps, se l’acusa d’instrum entalitzar cam panyes m edia`tiques de crim inalitzacio´. Per tant, dem ana un cop m e´s que retirin aquestes afirm acions, ja que en-te´n que ni so´n veritat ni responen a la realitat.
La Sra. M ayol afirm a que, des de l’estim acio´ i res-pecte personal que te´ pel Sr. C ornet, lam enta que s’hagi pogut m olestar i que no pretenia convertir el seu discurs en una qu¨estio´ personal, alhora que reite-ra que ha estat una afirm acio´ gene`rica referida al G o-vern de l’Estat del Partit Popular, reflexio´ polı´tica en la qual es reafirm a.
La Sra. C arrera afirm a que tam be´ lam enta aquest m alente`s i dona les gra`cies a tots els assistents per les seves aportacions i suggerim ents.
Es dóna per tractat.
C O M ISSIO´ D E JO VEN TU T I D R ETS C IVILS PO N E`N C IA D E D R ETS C IVILS
7. Ratificar la signatura de la C arta Europea de Salvaguarda dels D rets H um ans a la C iutat efectuada a la ciutat de Saint-D enis per l’alcalde de Barcelona.
El Sr. Portabella, en relacio´ a aquest punt afirm a que ja hi va haver una aprovacio´ parcial d’aquesta C arta europea.
La Sra. Veciana afirm a que la ratificacio´ d’aquesta C arta parteix d’un com prom ı´s clar de la ciutat de Bar-celona en el tem a de la salvaguarda dels drets hu-m ans. En aquest sentit, destaca el proce´s de discus-sio´ ciutadana que s’ha seguit en les diferents ciutats signants de la C arta i que, en el cas concret de Bar-celona, ha estat especialm ent intens i positiu, ja que han fet un esforc¸ considerable i han presentat i discu-tit el text de la C arta europea en dos-cents cinquanta espais de debat diferents, a m e´s de les aportacions individuals que tam be´ s’han rebut i de les que han suggerit els diferents G rups polı´tics del nostre Ajunta-m ent i que agraeix profundaAjunta-m ent. TaAjunta-m be´ afirm a que aquest docum ent te´ tres sostres conceptuals que no es poden superar: prim er, un sostre com petencial, segons el qual l’Ajuntam ent, com a tal, nom e´s pot de-m anar l’ide-m puls de deterde-m inades de-m esures; segon, un sostre econo`m ic, ja que la despesa es o`bviam ent li-m itada; i, tercer, un sostre de cara`cter legal, ja que aquesta C arta te´ la voluntat d’internacionalitzacio´; en-tre d’alen-tres insta`ncies, es pensa portar al C onsell d’Europa. Afirm a que s’ha aconseguit que ciutats im -portants que no havien signat la declaracio´ inicial de Barcelona, sı´ han signat ara aquesta C arta europea, i destaca com a exem ple m e´s significatiu l’Ajuntam ent de M adrid. Finalm ent, vol destacar que esta` prevista la figura del “D efensor del ciutada`”, la qual s’haura` de desenvolupar quant a funcions i continguts, i que te´ previst presentar el contingut i com pete`ncies d’aquest o`rgan com a m a`xim el dia 10 de desem bre d’aquest any, coincidint am b la celebracio´ d’un any de la sig-natura de la declaracio´ de Barcelona.
La Sra. Balseiro m anifesta el seu acord al text de la C arta que avui es proposa, tot m anifestant nom e´s una reserva respecta el dret a la participacio´ polı´tica regulat a l’article 8e`, apartat segon, en el sentit de que espera que la interpretacio´ que se li doni es refe-reixi sem pre i en tot cas a la reside`ncia de dret, no de fet. C as que sigui aixı´, m anifesta el seu vot favorable.
La Sra. O ranich interve´ per felicitar, prim er, la Sra. Veciana per la feina que ha fet, alhora que afirm a que ens trobem davant d’un proce´s que te´ un abast m olt im portant i que, un cop exam inats els diferents arti-cles i continguts d’aquesta C arta, ente´n que hi ha di-versos punts progressistes que m ereixen la seva total aprovacio´ com , per exem ple, la no discrim inacio´ per opcio´ sexual, d’entre altres tam be´ m olt im portants. Per tant, nom e´s dem ana que els conceptes i la polı ´ti-ca que hi ha al darrera d’aquesta C arta no es quedi nom e´s en l’enunciacio´ d’uns articles i preceptes, sino´ que s’apliqui de m anera efectiva i real.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable de tots els G rups.
IN FO R M E
D e la ponent de D rets C ivils
8. Base de dades del Servei interreligio´s de Bar-celona.
qual se li encarregava a l’Ajuntam ent de Barcelona, en concret a la R egidoria de D rets C ivils i a la C om is-sio´ Assessora del tem a interreligio´s diferents tasques; el prim er era precisam ent l‘el·laboracio´ d’una base de dades que avui es presenta, base de dades de la qual afirm a que no es tracta d’un estudi sociolo`gic, sino´ que, senzillam ent, e´s aixo`: una base de dades on s’han estudiat els diferents centres religiosos que hi ha a la ciutat de Barcelona i que, per tant, no recull cap consideracio´ relativa al nom bre de creients o ten-de`ncies religioses de la poblacio´ de la ciutat. R espec-te a la base de dades pro`piam ent dita, vol destacar-ne tres aspectes: prim er, dem ostra que existeix un proce´s m igratori constant m olt im portant; segon, con-sequ¨e`ncia del prim er: s’ha detectat un proce´s m ulti-cultural am b intercanvis perm anents entre diferents col·lectius; i tercer, que aquest proce´s e´s consequ¨e `n-cia de la dem ocratitzacio´ que ha experim entat el nos-tre paı´s durant els darrers vint-i-cinc anys, ja que fa aquests anys gairebe´ nom e´s existia la religio´ cato`lica oficial de l’Estat i que avui dia podem gaudir lliure-m ent d’aquesta lliure-m ulticulturalitat en el telliure-m a religio´s. Tam be´ explica la Sra. Veciana als assistents que aquesta base de dades que avui es presenta, e´s con-sequ¨e`ncia d’un estudi encarregat als professors Joan Estruch i Joan Lo´pez del D epartam ent de Sociologia de la U niversitat Auto`nom a de Barcelona i que sera` el professor Lo´pez qui fara` tot seguit una explicacio´ m e´s te`cnica de l’estudi realitzat.
El professor Sr. Lo´pez fa una introduccio´ de l’es-m entat estudi explicant que utilitzara` unes transpare `n-cies que l’ajudaran a exposar les seves explicacions, les quals es referiran als aspectes m e´s destacables d’aquest estudi, d’entre els quals destaquen, per exem ple, el nom bre d’equipam ents i entitats religioses existents actualm ent a la nostra ciutat; la distribucio´ num e`rica per cadascun dels districtes m unicipals i reli -gio´ per religio´ d’aquestes entitats; el nom bre i tipus de centres de cadascuna de les diferents religions, aixı´ com si aquests centres fan alguna m ena de publica-cions o no, si disposen de correu electro`nic i pa`gina w eb o no, quin tipus d’activitats socials realitzen i am b quina periodicitat, etc. D estaca que per a realitzar aquest estudi, s’ha visitat personalm ent, un per un, els 1.287 centres de diferents religions que hi ha actual-m ent a la nostra ciutat, i actual-m ostra la distribucio´ geogra `fi-ca d’aquests centres a tall de m apa religio´s que hi ha actualm ent a la ciutat de Barcelona. Finalm ent, vol destacar els canvis que s’han detectat durant els dar-rers anys en relacio´ a la im plantacio´ a Barcelona de grups no religiosos provinents de la resta d’Europa, aixı´ com el diferent nivell de participacio´ i convive`ncia entre els diferents dels col·lectius religiosos de la ciu-tat. En aquest darrer aspecte, destaca que la col·labo-racio´ entre aquestes diferents com unitats religioses no e´s ni m olt bona ni m olt dolenta, afirm acio´ referida ge-ne`ricam ent a totes les creences.
El Sr. Portabella agraeix l’exposicio´ feta pel Sr. Lo´pez i obre el torn de paraules.
La Sra. O ranich agraeix que la R egidoria els hagi enviat aquest inform e, alhora que felicita l’equip en-carregat per la feina exhaustiva i detallada que ha po-gut com provar en la exposicio´ tot just realitzada. En tot cas, esta d’acord am b la Sra. Veciana de que es tracta d’un estudi sociolo`gic que explica allo` que ac-tualm ent hi ha a la ciutat. Tam be´ afirm a que li fa por que determ inats col·lectius associats en form a de
centres religiosos no siguin en realitat sectes i que, per tant, puguin utilitzar la religio´ per determ inades actuacions i com portam ents no dem ocra`tics i discri-m inatoris, especialdiscri-m ent en el terreny sexual. Per tant, espera que, de la pra`ctica de totes les religions, se’n faci un escrupolo´s respecte dels drets fonam entals que garanteixi un sistem a dem ocra`tic com el nostre. Per acabar, pregunta si, des d’un punt de vista polı´tic, l’estudi realitzat ha perm e`s detectar en determ inats col·lectius com portam ents no dem ocra`tics a trave´s de proselitism es sectaris utilitzant form alm ent criteris de pra`ctica de culte religio´s.
El Sr. Portabella agraeix la valoracio´ de l’inform e feta per la Sra. O ranich am b qui coincideix que cal separar la valoracio´ polı´tica de la vessant social que hi ha subjacent en l’inform e realitzat.
El professor Sr. Lo´pez afirm a que les sectes que ells han pogut contactar es troben legalitzades m itjan-c¸ant la seva inscripcio´ en el R egistre d’assum ptes re-ligiosos depenent del M inisteri de Justı´cia. Per tant, tenen els m ateixos drets que d’altres entitats.
La Sra. O ranich pregunta si aixo` vol dir que estan incloses totes les sectes actualm ent actives a la nos-tra ciutat.
El professor Sr. Lo´pez li contesta negativam ent en el sentit que nom e´s estan reflectides en l’estudi que ell ha exposat les sectes legalitzades que es troben en la base de dades del M inisteri de Justı´cia, m e´s la investigacio´ que han fet a nivell europeu.
Interve´ la Sra. Veciana per m anifestar que en un recent debat sobre sectes destructives realitzat a la Facultat de D ret de la U niversitat de Barcelona, les religions presents no val voler entrar a discutir l’actua-cio´ de les sectes il·legals, ja que entenen que no te-nen res a veure i que, la m etodologia de captacio´ que utilitzen aquestes sectes no te´ res a veure am b l’ac-tuacio´ que ells duen a term e. Finalm ent, afirm a que per una opcio´ m etodolo`gica es va optar en no entrar a debatre en l’estudi tot just exposat el tem a de les sectes, el seu proselitism e i les seves diferents m eto-dologies de captacio´, a m e´s d’haver constatat que hi ha sobre aquest tem a un buit legal considerable.
Es dóna per tractat.
C O M ISSIO´ D ’ED U C AC IO´ I C U LTU R A PO N E`N C IA D E C U LTU R A
Acceptar, d’acord am b el que disposa el testam ent del Sr. Joan Brossa i C uervo, el patronatge de l’Ajun-tam ent de Barcelona a la Fundacio´ Privada Joan Brossa. Donarconformitat als Estatuts que s’annexen a aquest acord.
El Sr. M ascarell fa una explicacio´ d’aquest punt, afir-m ant que en el seu afir-m oafir-m ent, la Sra, Pepa Llopis va ser declarada hereva universal, i que, en el m ateix testa-m ent, es proposava que l’hereva universal crees una fundacio´ i que convide´s a l’Ajuntam ent de Barcelona a estar present en aquesta fundacio´. La Sra. Llopis ha procedit a convidar a l’Ajuntam ent de Barcelona a es-tar present en la Fundacio´ Privada Joan Brossa i, per tant, es tracta d’acceptar el patronatge i la integracio´ d’aquest Ajuntam ent en aquella fundacio´.
e-neralitat de C atalunya en relacio´ a la creacio´ del C onsorci d’Educacio´ que preveu la C arta m unicipal. A m e´s vol saber, ja que ha sortit en els m itjans de prem sa, que la executiva del P artit S ocialista de C atalunya ha recom anat a tots els ajuntam ents en els quals governa la no participacio´ en el program a d’escoles bressol aprovat per la G eneralitat, quina e´s la postura en aquest tem a de l’Ajuntam ent de Barcelona.
La Sra. Subirats li contesta que ja s’ha reunit am b la C onsellera per posar en m arxa la constitucio´ del C onsorci d’Educacio´ de Barcelona, i que avui m ateix es celebrara` una prim era sessio´ de treball per definir quins so´n els punts de discussio´ m e´s im portants i es-tablir el corresponent calendari de reunions, tot am b l’objectiu que el proper m es d’octubre es pugui proce-dir a l’aprovacio´ inicial dels Estatuts d’aquell C onsor-ci, i que es disposara` d’un parell o tres d’anys per po-der com per part de les diverses institucions que l’integren. provar com es va progressivam ent passant com pete`ncies i assum ptes a aquest C onsorci. Per tant, m anifesta la seva satisfaccio´ perque` s’ha
procedit a desencallar un aspecte que els sem bla m olt im -portant. Pel que fa a la no participacio´ en el program a d’escoles bressol prom ogut per la G eneralitat de C atalunya, l’Ajuntam ent de Barcelona ha decidit, en-cara que form alm ent l’acord no esta` pres, de no fer la sol·licitud perque` els sem bla que no reuneix les con-dicions m ı´nim es necessa`ries per tirar endavant aquestes escoles bressol. En la reunio´ am b la C onse-llera li varen presentar un projecte de conveni en el qual es proposaven unes fo´rm ules que, dins el m arc del C onsorci, serveixin per a im plem entar accions concretes referides a les escoles bressol, i ara es tro-ba a l’espera de la seva resposta un cop presentada l’esm entada proposta de conveni.
Interve´ el Sr. M aestro per tal de m anifestar, en nom del G rup m unicipal que representa, que donaran su-port a l’acord sem pre que aquest tingui el consens de tots els altres G rups m unicipals.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable de tots els G rups.
En no haver-hi altres assum ptes per a tractar, s’ai-xeca la sessio´ a les dotze hores i trenta- cinc m inuts.
Comissió de Seguretat i Mobilitat
Acta de la sessió celebrada el dia 13 de juliol de 2000 i aprovada el dia 20 de setembre de 2000
A la sala President Lluı´s C om panys de la casa de la ciutat de Barcelona, el dia tretze de juliol de dos m il, s’hi reuneix la C om issio´ de Seguretat i M obilitat, sota la preside`ncia de la Im a. Sra. C arm e San M iguel i R uibal. H i assisteixen els Im s. Srs. i les Im es. Sres.: Ferran Julia´n i G onza´lez, Im m a M ayol i Beltra´n, Joan Puigdollers i Fargas, Joaquim Forn i C hiariello, C arm e Servitje i M auri i Antonio Ainoza i C irera, as-sistits pel te`cnic d’adm inistracio´ general, Sr. M anel Arm engol i Jornet, qui actua per delegacio´ expressa del secretari general de l’Ajuntam ent de Barcelona i certifica.
Excusa la seva abse`ncia l’Im . Sr. Jesu´s M aestro i G arcı´a.
H i e´s present el gerent del Sector de la Via Pu´blica, Sr. Blas Alascio i R uiz.
S’obre la sessio´ a les nou hores quaranta m inuts.
PR O PO STES D ’AC O R D D EL C O N SELL M U N IC IPAL
1. Adjudicar, m itjanc¸ant procedim ent negociat sense publicitat el contracte de concessio´ d’obra pu´blica per a la construccio´ i explotacio´ d’un aparcam ent pu´blic subterrani per a vehicles en el terreny de dom ini pu ´-blic m unicipal, situat al carrer de Santa O tı´lia entre el de Lluı´s M aria` Vidal i la ram bla del C arm el, a l’em pre-sa C intra Aparcam ientos, SA, am b N IF A-28173300 i dom icili al carrer de Plato´, nu´m . 6, de Barcelona d’acord am b l’oferta form ulada i per un term ini de cin-quanta anys a com ptar des de l’acta de posta en m ar-xa de l’activitat per part de l’Ajuntam ent;
Requerir l’adjudicata`ria perque`, dintre del term ini de quinze dies naturals a com ptar des de la recepcio´ de la notificacio´, presenti docum ent acreditatiu d’ha-ver constituı¨t a la caixa de la C orporacio´ la garantia definitiva de 247.000.000 de pessetes (1.484.499,90 euros), corresponent a l’aportacio´ d’un m ilio´ de pes-setes per cada plac¸a d’aparcam ent ofertada en el seu projecte;
Emplaçar el seu legal representant perque` dintre dels trenta dies segu¨ents al de la notificacio´ de l’adju-dicacio´ com paregui el dia i hora que se li indiqui per a
formalitzar el contracte; i
Facultar a la regidora presidenta de la C om issio´ de Seguretat i M obilitat per a la signatura del m ateix.
fins a 41.000, augm ent que representa un increm ent de la dotacio´ de places en un quasi cent per cent. U na altra consideracio´ que voldria fer e´s la situacio´ actual en que` es troba el m ercat de la construccio´, circum sta`ncia que ha provocat que les u´ltim es licita-cions no hagin tingut gaire e`xit, ja que els construc-tors prefereixen destinar els recursos de que` dispo-sen a executar obra privada. N o obstant aixo`, aquest Ajuntam ent continua tenint la voluntat de seguir cons-truint aparcam ents i per aixo` es presenten avui aquestes tres propostes d’acord. A m e´s, la Sra. San M iguel explica que te´ la previsio´, durant els propers m esos de setem bre i octubre, de procedir a noves li-citacions per a construir m e´s aparcam ents, despre´s d’estudiar si el m ercat estara` en disposicio´ de reac-cionar. Tot seguit fa una se`rie d’observacions sobre quina e´s la situacio´ actual de la construccio´ d’aparca-m ents a la ciutat. En aquests d’aparca-m od’aparca-m ents, explica, hi ha tretze aparcam ents en construccio´, nou dels quals els estan executant SM ASSA per un nom bre total de dues m il cent quaranta una places; la resta d’aparca-m ents en construccio´ es divideix de la segu¨ent m ane-ra: un a ca`rrec de Ferrovial; un a ca`rrec de Pronova; un altre a ca`rrec de C onstruccions Jua´rez i un u´ltim a ca`rrec d’Aparcam ents Sagrera. La sum a total de to-tes aquesto-tes construccions ofereix un nom bre total de quasi dues m il nou-centes places. Am b les noves concessions que avui es plantegen, es faran dues m il tres-centes disset places. En aquest punt, fa la preci-sio´ que en aquest nom bre total de places que ha co-m entat hi ha una part que correspon executar-la al Patronat M unicipal de l’H abitatge que no e´s objecte de debat en aquesta C om issio´, sino´ en la que es fara` aquesta tarda de Polı´tica del So`l i H abitatge, en la qual se li concedeix a aquell Patronat la construccio´ d’uns habitatges tutelats on tam be´ s’inclou la conces-sio´ corresponent per a procedir a la construccio´ en el subso`l de places d’aparcam ent pu´bliques. Per tant, dues m il tres-centes disset places m e´s les dues m il nou-centes esm entades abans, ens do´na un total de quasi sis m il places d’aparcam ents que s’estan po-sant en funcionam ent en aquests m om ents. Pel que fa al quart punt de l’ordre del dia, relatiu a un conveni am b el C onsell C om arcal per a la posterior construc-cio´ i explotacio´ d’uns aparcam ents a Ferran Alcover-Jardins d’Alfavia, Arenys-Taxonera, Porto-Lisboa i Biscaia –avinguda M eridiana (plac¸a de Ferran R e-yes)–, la Sra. San M iguel explica que s’ha decidit reti-rar-lo, ja que faltava concloure algun procedim ent ad-m inistratiu, coad-m ara passar-lo a aprovacio´ pel propi C onsell C om arcal i que, per tant, es portara` a aques-ta C om issio´ per a la seva aprovacio´ el m es de setem -bre o octu-bre vinents, quan aquells processos esti-guin finalitzats. D els cinc aparcam ents inclosos en aquest conveni n’hi ha fins i tot dos dels quals encara estem a l’espera de disposar de la propietat del so`l. En qualsevol cas, si sum e´ssim les quasi sis m il pla-ces que abans ha esm entat am b les que representa-ran la construccio´ d’aquests cinc nous aparcam ents inclosos al punt que avui es retira i que farem a la tar-dor, ens donaria una xifra de set m il nou-centes no-ranta-set places d’aparcam ent i, per tant, haurem co-bert les vuit m il places que preveu el PAM i que ha explicat a l’inici de la seva intervencio´. Finalm ent, afir-m a que, dels tres aparcaafir-m ents que avui s’adjudiquen a SM ASSA, les de l’aparcam ent Poeta Bosca` sera` nom e´s per a residents i els altres seran de tipus m ixt;
els tres que s’adjudiquen a Pronova seran de resi-dents; tam be´ posa de m anifest que hi ha un acord entre Pronova i SM ASSA segons el qual, si quede´s alguna plac¸a d’aparcam ent sense vendre durant un perı´ode de cinc anys, SM ASSA passaria a encarre-gar-se de la seva gestio´.
Interve´ el Sr. Puigdollers per preguntar en prim er lloc a la preside`ncia si les dues m il nou-centes places a que` feia refere`ncia la Sra. San M iguel que estan actualm ent en construccio´ es troben incloses –o no– dins les vuit m il que hi ha previstes al PAM ; la Sra. San M iguel li contesta afirm ativam ent i el Sr. Puig-dollers diu que, per tant, no les hem de considerar del m andat anterior, m anifestacio´ sobre la qual la Presi-denta torna a expressar la seva conform itat. C ontinua preguntant si hi ha hagut alguna m ena de reunio´ am b el G rem i de G aratges de Barcelona i, en aquest sen-tit, dem ana que se’ls inform i sobre quins contactes ha realitzat l’Ajuntam ent am b aquesta associacio´ profes-sional. Finalm ent, el Sr. Puigdollers es congratula del fet que, en relacio´ als aparcam ents que d’adjudiquen a SM ASSA i Pronova, s’hagi elim inat el ca`non, cosa que celebra, ja que el seu G rup ente´n que la cons-truccio´ i explotacio´ d’aparcam ents no e´s una qu¨estio´ que pertanyi a la polı´tica d’aparcam ents, sino´ a la po-lı´tica de m obilitat. Per tant, i en aquest m ateix sentit, lam enta que sı´ hi hagi encara el ca`non a l’aparca-m ent que s’adjudica a la societat privada C intra, ja que, segons els seus ca`lculs, si l’Ajuntam ent renun-cie´s al cobram ent d’aquest ca`non, el preu de venda m itja` de les places podria passar de l’actual de 1.589.500 pessetes/plac¸a a 1.389.500 pessetes/pla-c¸a, am b el consequ¨ent benefici per al ciutada` que de-cideix adquirir alguna d’aquestes places, cosa que fa-cilitaria la seva decisio´ de com pra. Per tant, avanc¸a la seva voluntat de fer reserva de vot en el punt nu´m ero u i el seu vot afirm atiu en els punts segon i tercer.
El Sr. Ainoza pregunta a la presidenta el perque` de la retirada del punt nu´m ero quatre, ja que no ente´n, si fa una setm ana coneixia la circum sta`ncia que falta-ven alguns procedim ents adm inistratius per conclou-re, per que` va decidir incloure’l a l’ordre del dia.
que cal respectar i acom plir, per la qual cosa ara e´s necessari retirar aquest punt i tornar-lo a debatre quan aquells procedim ents estiguin finalitzats.
Interve´ el Sr. Puigdollers per preguntar si aquest concepte d’urbanitzacio´ de la superfı´cie que es cobra a SM ASSA i Pronova repercutira` en el preu de les places d’aparcam ent. La Sra. San M iguel li contesta que sı´. El Sr. Puigdollers diu que si aixo` e´s aixı´, el seu G rup m odifica el seu vot abans anunciat, ja que fer-ho d’aquesta m anera encareix el preu de la plac¸a al ciutada`.
La Sra. San M iguel m anifesta que m oltes vegades aquest ca`non no arriba a cobrir el cost i la despesa de la reform a i rehabilitacio´ de la superfı´cie, pero` que, en tot cas, sı´ que ha d’ajudar i contribuir a refer-lo, ja que qualsevol aparcam ent que es construeixi ha de tenir un sostre.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC , IC -V, PP i la reserva de C iU .
2. Aprovar el plec de condicions que regulara` la construccio´ i explotacio´ dels aparcam ents subterranis per a vehicles situats al carrer del M arne, carrer de Federico G arcı´a Lorca i carrer de Pablo Iglesias; en-carregar a la “Societat M unicipal Pro N ou Barris, SA”, la gestio´ directa de la construccio´ i explotacio´ dels es-m entats aparcaes-m ents, i posar a disposicio´ de la indi-cada societat els subso`ls dels espais referits, tenint en com pte que tam be´ m antindra`, en tot m om ent, el seu cara`cter dem anial.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC i IC -V, i la reserva de C iU i PP.
3. Aprovar el plec de condicions que regulara` la construccio´ i explotacio´ dels aparcam ents subterranis per a vehicles situats a la plac¸a del Poeta Bosca`, pla-c¸a de Joanic, carrer del C ardenal Tedeschini i plac¸a de C an G alta C rem ada (carrer C am peny-Arquim e-des-C olom bia); encarregar a la Societat d’Aparca-m ents i Serveis, SA, la gestio´ directa de la construc-cio´ i explotacio´ dels esm entats aparcam ents, i posar
a disposicio´ de la indicada societat els subso`ls dels espais referits, tenint en com pte que tam be´ m antin-dra`, en tot m om ent, el seu cara`cter dem anial.
Es dictamina am b el posicionam ent favorable del PSC i IC -V, i la reserva de C iU i PP.
4. Aprovar el C onveni de col·laboracio´ entre el C onsell C om arcal del Barcelone`s i l’Ajuntam ent de Barcelona, relatiu a la construccio´ i explotacio´ dels aparcam ents subterranis per a vehicles situats a Ferran-Alcober, Jardins d’Alfavia, Arenys-Taxonera, Porto-Lisboa i Biscaia-avinguda M eridiana (plac¸a de Ferran R eyes), i facultar la Im a. Sra. R egidora Presi-denta de la C om issio´ de Seguretat i M obilitat C arm e San M iguel i R uibal per a la signatura de l’esm entat conveni.
Es retira.
PR EC S I PR EG U N TES D ELS D IVER SO S G R U PS
D el G rup M unicipal de C onverge`ncia i U nio´
Incide`ncia del conflicte laboral de la G ua`rdia U rba-na en alguns dels serveis que te´ encom anats
El Sr. Forn fa una explicacio´ de les raons per les quals el seu G rup fa aquesta pregunta. Es tracta que puguin disposar de dades objectives sobre un conflic-te que ja fa m e´s de vuit m esos que dura. A m e´s, han detectat darreram ent diverge`ncies en relacio´ a la
va-loracio´ que en fan d’aquesta situacio´ diferents repre-sentants de l’equip de govern: a l’u´ltim Plenari, el Sr. M aragall va negar que hi hague´s conflicte, m entre que per altra banda la Sra. R egidora feia unes decla-racions a un diari barcelonı´ on deia que hi havia certa relaxacio´ per part d’alguns m em bres de la G ua`rdia U rbana i el gerent deia que el conflicte estava solu-cionat. D ’altra banda, un dels socis de l’equip de go-vern deia que la situacio´ a la G ua`rdia U rbana era d’in-surreccio´. Per u´ltim , segons les dades que es varen cone`ixer ahir m ateix, la valoracio´ que fa la ciutadania sobre la G ua`rdia U rbana ha baixat sensiblem ent res-pecte enquestes anteriors. Per totes aquestes raons voldria saber en quin punt exacte es troba aquest conflicte.