[email protected]
CATÁLOGO DE PRODUCTOS
/IPMIngenieros /IPMIngenieros (511) 2619910 994 402 453
Ingenieros Soluciones
Integrales SAC
página 2
Catálogo de Productos
Controles de Correas
CATáLOGO DE PRODUCTOS:
Ingenieros Soluciones Integrales SAC
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El Modelo TA es un control del desalineamiento de correa que proporciona una indicación cuando una cinta transportadora se ha dejado llevar a una condición peligrosa de desalineamiento. Los contactos de salida del Modelo TA pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para la parada de la maquinaria y uno para una alarma.
¿CUANDO ES NECESARIO?
El Modelo TA es la protección relativamente de bajo costo que proporciona beneficio por el ahorro de tiempo, de dinero, y trabajo asociado con sustituir la cinta transportadora dañada.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido con la opción disponible en hierro fundido.
El rodillo es altamente visible revestido con una cubierta polyester de color rojo, el rodillo tiene un diámetro de 1-1/4" con bujes de nylon.
La unidad se monta con tres (3) pernos de 3/8" en la correa transportadora perforando (3) agujeros de 13/32" de diámetro. Por favor vea las instrucciones de instalación.
Las unidades de propósito general (a prueba de intemperie) y las unidades a prueba de explosión tienen una (1) apertura de canalización de 3/4" NPT.
La unidad tiene un micro interruptor de contacto seco, libre de energía con capacidad de 20A @ 120 VAC, 240VAC, y 480 VAC.
The DP/DT microswitch versions are rated for 15A @ 120 VAC, 240VAC; 3/4 HP at 125 VAC, 1-1/2 HP at 250 VAC. El brazo del rodillo puede moverse hasta 90 grados en cualquier dirección. El rodillo mediante el resorte de carga es automáticamente reajustado. El reajuste manual esta disponible como una opción.
El rango de temperatura de operación es de -40ºF (-40ºC) a 150ºF (65ºC).
Las unidades de propósito general son clasificadas NEMA 4/4X y NEMA 5 a prueba de intemperie y selladas a prueba de polvo, y las unidades a prueba de explosión son clasificadas NEMA 7/9 a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor.
Los controles de fines generales son IP65 obedientes. La mayoría de los modelos son UL enumerada y CSA certificados.
•
•
•
•
•
•
•
•
••
SELECCIÓN DE PRODUCTO DE MODELO TA
MODELO DESCRIPCIÓN
TA-1 Uso general, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías) TA-1X A prueba de explosión, 1 microinterruptor SP/DT
TA-2 Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) TA-2X A prueba de explosión, 2 microinterruptores SP/DT TA-2D Gabinete especial NEMA 4, 4X y 9,
2 microinterruptores SP/DT
TA-5 Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (2 polos, 2 vías) TA-5X A prueba de explosión 2 microinterruptores DP/DT TA-5D Gabinete especial NEMA 4, 4X y 9,
2 microinterruptores DP/DT
TA
MODELO
CONTROL DE ALINEACIÓN
DE CORREA
página 3
Catálogo de ProductosControles de Correas
CATáLOGO DE PRODUCTOS:
Ingenieros Soluciones Integrales SAC
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El Modelo TA es un control del desalineamiento de correa que proporciona una indicación cuando una cinta transportadora se ha dejado llevar a una condición peligrosa de desalineamiento. Los contactos de salida del Modelo TA pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para la parada de la maquinaria y uno para una alarma.
¿CUANDO ES NECESARIO?
El Modelo TA es la protección relativamente de bajo costo que proporciona beneficio por el ahorro de tiempo, de dinero, y trabajo asociado con sustituir la cinta transportadora dañada.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido con la opción disponible en hierro fundido.
El rodillo es altamente visible revestido con una cubierta polyester de color rojo, el rodillo tiene un diámetro de 1-1/4" con bujes de nylon.
La unidad se monta con tres (3) pernos de 3/8" en la correa transportadora perforando (3) agujeros de 13/32"
de diámetro. Por favor vea las instrucciones de instalación.
Las unidades de propósito general (a prueba de intemperie) y las unidades a prueba de explosión tienen una (1) apertura de canalización de 3/4" NPT.
La unidad tiene un micro interruptor de contacto seco, libre de energía con capacidad de 20A @ 120 VAC, 240VAC, y 480 VAC.
The DP/DT microswitch versions are rated for 15A @ 120 VAC, 240VAC; 3/4 HP at 125 VAC, 1-1/2 HP at 250 VAC.
El brazo del rodillo puede moverse hasta 90 grados en cualquier dirección. El rodillo mediante el resorte de carga es automáticamente reajustado. El reajuste manual esta disponible como una opción.
El rango de temperatura de operación es de -40ºF (-40ºC) a 150ºF (65ºC).
Las unidades de propósito general son clasificadas NEMA 4/4X y NEMA 5 a prueba de intemperie y selladas a prueba de polvo, y las unidades a prueba de explosión son clasificadas NEMA 7/9 a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor.
Los controles de fines generales son IP65 obedientes.
La mayoría de los modelos son UL enumerada y CSA certificados.
•
•
•
•
•
•
•
•
••
SELECCIÓN DE PRODUCTO DE MODELO TA
MODELO DESCRIPCIÓN
TA-1 Uso general, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías) TA-1X A prueba de explosión, 1 microinterruptor SP/DT
TA-2 Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) TA-2X A prueba de explosión, 2 microinterruptores SP/DT TA-2D Gabinete especial NEMA 4, 4X y 9,
2 microinterruptores SP/DT
TA-5 Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (2 polos, 2 vías) TA-5X A prueba de explosión 2 microinterruptores DP/DT TA-5D Gabinete especial NEMA 4, 4X y 9,
2 microinterruptores DP/DT
TA
MODELO
CONTROL DE ALINEACIÓN
DE CORREA
página 4
Catálogo de Productos
MODELO RSB
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El modelo RSB está diseñado para actuar como un control de parada de emergencia mediante cordón de tiro para correas transportadoras y otros tipos de maquinaria en movimiento que incorpora la función de detección de rotura del cable. El modelo RSB tiene resortes de extensión, conectados a los extremos opuestos del cable de tiro, que mantienen el cable bajo tensión constante. El RSB está montado para que quede centrado entre los resortes de los extremos. Así, los cambios de temperatura, que causan cambios en la longitud del cable, se eliminan. La manija de operación se mantiene en la posición vertical central con el interruptor interno en una condición normalmente cerrada.
Si el cable se tira o se rompe, la manija gira para liberar la palanca del interruptor. De esta manera, se genera la señal de alarma para cualquiera de esas condiciones. La manija de operación debe restablecerse en forma manual a la posición central después de que se ha corregido la causa
Especificaciones Técnicas
La carcasa es de fundición de aluminio, con revestimientos opcionales epóxico o de poliéster en polvo disponibles.
La unidad puede accionarse a través de un cable de tiro desde cualquier dirección; es decir, la unidad es "de doble extremo". Se requiere cable de tiro en CADA lado de la unidad RSB [+/- 5 pies (1,5 m)].
La unidad se monta en la correa transportadora mediante la perforación de (3) agujeros de 13/32" de diámetro.
Todas las unidades tienen (3) aperturas de conducto de 3/4" NPT.
Las unidades estándar tienen microinterruptor(es) SPDT, secos, sin alimentación de un valor nominal de 20 A a 120 VCA, 240 VCA y 480 VCA; 1/2 A a 125 VCC y 1/4 A a 250 VCC.
Los kits especiales para tensión de resorte que se incluyen con cada unidad RSB proporcionan estabilidad debido a las fluctuaciones de temperatura, y a la facilidad de ajuste del cable.
Unidades de uso general de temperatura ambiente nominal 32 a 104 °F (0 a 40 °C); Temperatura ambiente funcional (no nominal) -58 a 104°F (-50 a 40 °C) Nota: se requiere aumentar la fuerza de activación por debajo de -22 °F (-30 °C).
RSB-D, RSB-X son para temperatura ambiente nominal -13 a 104
°F (-25 a 40 °C); Temp. nominal de funcionamiento máxima 212
°F (100 °C) [T5].
Las unidades de uso general tienen clasificación NEMA tipo 4/4X, resistentes a la intemperie y a la corrosión. Las unidades a prueba de explosión tienen clasificación NEMA tipo 7/9 para la prueba de ignición de polvo y prueba de explosión de vapor.
Específicamente, se enumeran para Clase I, Div. 1, Grupos C y D;
y Clase II, Div. 1, Grupos E, F y G. Las unidades "D" con doble alimentación tiene clasificación NEMA tipo 4X, resistentes a la intemperie y NEMA tipo 9, a prueba de ignición de polvo.
Específicamente, se enumeran para Clase II, Grupos E, F y G.
Los controles de uso general cumplen o exceden IP65.
Homologado por UL y certificado por CSA
•
•
•
•
••
•
•
•
•
••
MODELO CONTROL DE PARADA DE SEGURIDAD RSB
CON DETECCIÓN DE ROTURA DE CABLE
Nota: Gabinetes con doble alimentación disponibles. Contacte con Ventas para más detalles.
modelos disponibles DE RSB
MODELO DESCRIPCIÓN
RSB-1 1 microinterruptor SP/DT con detección de rotura
de cable
RSB-1X A prueba de explosión, 1 SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-2 2 interruptores SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-2X A prueba de explosión, 2 SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-5 2 microinterruptores DP/DT con detección de rotura de cable
RSB-5X A prueba de explosión, 2 DP/DT con detección de rotura de cable
El modelo RSB es un control de seguridad de servicio pesado que proporciona un cierre positivo del equipo peligroso ante una emergencia. Es accionado por un cable tirado por el personal en peligro. Los contactos de salida del modelo RSB pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para el apagado de la maquina y otro para una alarma. El modelo RSB ha incorporado la ventaja de la detección de rotura del cable.
modelos disponibles DE PC
MODELO DESCRIPCIÓN
MODELO PC
MODELO PC
Interruptor De Parada De Emergencia "PULLCORD"
Modelo PC
¿QUE ES? El Modelo PC es un interruptor, robusto y seguro que propociona una rápida parada de los equipos ya sea en emegencia o en operaciόn normal. Actúa a través de un cable que se tira por el personal en riesgo. Los contactos de salida del Modelo PC pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para detener el equipo y otro para alarma.
¿CUANDO ES NECESARIO?
En la operación de las correas, lineas de produccións, elevadores, sistemas de manejo de material, gruas, quienes tienen una mentalidad preventiva, consideran su uso como un deber para la protección de su personal. Su uso es recomendado por la American National Standard Intiture, en ANSI Standard No. ASMI B20.1-2012-5.11.
PCL-1S One SP/DT switch, left ended - No Light PCR-1S One SP/DT switch, right ended - No Light PCL-2S Two SP/DT switches, left ended - No Light PCR-2S Two SP/DT switches, right ended - No Light PCD-2S Two SP/DT switches, double ended - No Light PCD-4S Four SP/DT switches, double ended - No Light PCL-1T One Switch, left ended - No Light
PCR-1T One Switch, right ended - No Light PCL-2T Two Switches, left ended - No Light PCR-2T Two Switches, right ended - No Light PCD-2T Two Switches, double ended - No Light PCD-4T Four Switches, double ended - No Light PCL-2SD 2 SP/DT switches, left ended - No Light.
Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCR-2SD 2 SP/DT switches, right ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCD-2SD Two SP/DT switches, double ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCD-4SD Four SP/DT switches, double ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido, con la opción disponible de hierro fundido. Se dispone además de la opción de recubrimiento epoxico.
Unidades de terminal simple son accionados a través de tirar de un cable en una dirección, mientras que las unidades de doble terminal pueden ser accionadas desde cualquiera o de ambas direcciones.
La unidad se monta en la correa transportadora perforando cuatro (4) agujeros de 13/32” de diámetro.
La unidad de propósito general (protección al intemperie) y la unidad a prueba de explosión tiene dos (2) aperturas de canalización de 1" NPT.
La unidad tiene un micro interruptor de contacto seco, libre de energía con capacidad de 20A @ 120 VAC, 240 VAC, y 480 VAC.
Para una rápida identificación de la actuación se dispone de un brazo indicador altamente visible con recubrimiento epoxico de color rojo.
Opcionalmente se dispone de una luz de advertencia de color rojo para ubicaciones oscuras o remotas.
El rango de temperatura de operación es de -40ºF (-40ºC) a 150ºF (65ºC).
Las Unidades de propósito general son clasificada NEMA 4/4X a prueba de intemperie y sellada a pruebe de polvo, y las unidades a prueba de explosión son clasificadas NEMA 7/9 a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor.
Los controles de fines generales son IP65 obedientes. La mayoría de los modelos son UL enumerada y CSA certificados
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
NOTE: Explosion proof units meet (NEMA 7) Class I, Groups C & D and (NEMA 9) Class II, Groups E, F & G for hazardous locations. NO ADDITIONAL CHARGE. Add suffix "X" to end of standard (general purpose) model number for explosionproof version.
página 5
Catálogo de Productos MODELO RSBQUÉ ES Y QUÉ HACE
El modelo RSB está diseñado para actuar como un control de parada de emergencia mediante cordón de tiro para correas transportadoras y otros tipos de maquinaria en movimiento que incorpora la función de detección de rotura del cable. El modelo RSB tiene resortes de extensión, conectados a los extremos opuestos del cable de tiro, que mantienen el cable bajo tensión constante. El RSB está montado para que quede centrado entre los resortes de los extremos. Así, los cambios de temperatura, que causan cambios en la longitud del cable, se eliminan. La manija de operación se mantiene en la posición vertical central con el interruptor interno en una condición normalmente cerrada.
Si el cable se tira o se rompe, la manija gira para liberar la palanca del interruptor. De esta manera, se genera la señal de alarma para cualquiera de esas condiciones. La manija de operación debe restablecerse en forma manual a la posición central después de que se ha corregido la causa
Especificaciones Técnicas
La carcasa es de fundición de aluminio, con revestimientos opcionales epóxico o de poliéster en polvo disponibles.
La unidad puede accionarse a través de un cable de tiro desde cualquier dirección; es decir, la unidad es "de doble extremo". Se requiere cable de tiro en CADA lado de la unidad RSB [+/- 5 pies (1,5 m)].
La unidad se monta en la correa transportadora mediante la perforación de (3) agujeros de 13/32" de diámetro.
Todas las unidades tienen (3) aperturas de conducto de 3/4" NPT.
Las unidades estándar tienen microinterruptor(es) SPDT, secos, sin alimentación de un valor nominal de 20 A a 120 VCA, 240 VCA y 480 VCA; 1/2 A a 125 VCC y 1/4 A a 250 VCC.
Los kits especiales para tensión de resorte que se incluyen con cada unidad RSB proporcionan estabilidad debido a las fluctuaciones de temperatura, y a la facilidad de ajuste del cable.
Unidades de uso general de temperatura ambiente nominal 32 a 104 °F (0 a 40 °C); Temperatura ambiente funcional (no nominal) -58 a 104°F (-50 a 40 °C) Nota: se requiere aumentar la fuerza de activación por debajo de -22 °F (-30 °C).
RSB-D, RSB-X son para temperatura ambiente nominal -13 a 104
°F (-25 a 40 °C); Temp. nominal de funcionamiento máxima 212
°F (100 °C) [T5].
Las unidades de uso general tienen clasificación NEMA tipo 4/4X, resistentes a la intemperie y a la corrosión. Las unidades a prueba de explosión tienen clasificación NEMA tipo 7/9 para la prueba de ignición de polvo y prueba de explosión de vapor.
Específicamente, se enumeran para Clase I, Div. 1, Grupos C y D;
y Clase II, Div. 1, Grupos E, F y G. Las unidades "D" con doble alimentación tiene clasificación NEMA tipo 4X, resistentes a la intemperie y NEMA tipo 9, a prueba de ignición de polvo.
Específicamente, se enumeran para Clase II, Grupos E, F y G.
Los controles de uso general cumplen o exceden IP65.
Homologado por UL y certificado por CSA
•
•
•
•
••
•
•
•
•
••
MODELO CONTROL DE PARADA DE SEGURIDAD RSB
CON DETECCIÓN DE ROTURA DE CABLE
Nota: Gabinetes con doble alimentación disponibles. Contacte con Ventas para más detalles.
modelos disponibles DE RSB
MODELO DESCRIPCIÓN
RSB-1 1 microinterruptor SP/DT con detección de rotura
de cable
RSB-1X A prueba de explosión, 1 SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-2 2 interruptores SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-2X A prueba de explosión, 2 SP/DT con detección de rotura de cable
RSB-5 2 microinterruptores DP/DT con detección de rotura de cable
RSB-5X A prueba de explosión, 2 DP/DT con detección de rotura de cable
El modelo RSB es un control de seguridad de servicio pesado que proporciona un cierre positivo del equipo peligroso ante una emergencia. Es accionado por un cable tirado por el personal en peligro. Los contactos de salida del modelo RSB pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para el apagado de la maquina y otro para una alarma. El modelo RSB ha incorporado la ventaja de la detección de rotura del cable.
modelos disponibles DE PC
MODELO DESCRIPCIÓN
MODELO PC
MODELO PC
Interruptor De Parada De Emergencia "PULLCORD"
Modelo PC
¿QUE ES? El Modelo PC es un interruptor, robusto y seguro que propociona una rápida parada de los equipos ya sea en emegencia o en operaciόn normal. Actúa a través de un cable que se tira por el personal en riesgo. Los contactos de salida del Modelo PC pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para detener el equipo y otro para alarma.
¿CUANDO ES NECESARIO?
En la operación de las correas, lineas de produccións, elevadores, sistemas de manejo de material, gruas, quienes tienen una mentalidad preventiva, consideran su uso como un deber para la protección de su personal. Su uso es recomendado por la American National Standard Intiture, en ANSI Standard No. ASMI B20.1-2012-5.11.
PCL-1S One SP/DT switch, left ended - No Light PCR-1S One SP/DT switch, right ended - No Light PCL-2S Two SP/DT switches, left ended - No Light PCR-2S Two SP/DT switches, right ended - No Light PCD-2S Two SP/DT switches, double ended - No Light PCD-4S Four SP/DT switches, double ended - No Light PCL-1T One Switch, left ended - No Light
PCR-1T One Switch, right ended - No Light PCL-2T Two Switches, left ended - No Light PCR-2T Two Switches, right ended - No Light PCD-2T Two Switches, double ended - No Light PCD-4T Four Switches, double ended - No Light PCL-2SD 2 SP/DT switches, left ended - No Light.
Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCR-2SD 2 SP/DT switches, right ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCD-2SD Two SP/DT switches, double ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
PCD-4SD Four SP/DT switches, double ended - No Light. Special NEMA 4,4X & NEMA 9 (Grp E, F & G) Enclosure.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido, con la opción disponible de hierro fundido. Se dispone además de la opción de recubrimiento epoxico.
Unidades de terminal simple son accionados a través de tirar de un cable en una dirección, mientras que las unidades de doble terminal pueden ser accionadas desde cualquiera o de ambas direcciones.
La unidad se monta en la correa transportadora perforando cuatro (4) agujeros de 13/32” de diámetro.
La unidad de propósito general (protección al intemperie) y la unidad a prueba de explosión tiene dos (2) aperturas de canalización de 1" NPT.
La unidad tiene un micro interruptor de contacto seco, libre de energía con capacidad de 20A @ 120 VAC, 240 VAC, y 480 VAC.
Para una rápida identificación de la actuación se dispone de un brazo indicador altamente visible con recubrimiento epoxico de color rojo.
Opcionalmente se dispone de una luz de advertencia de color rojo para ubicaciones oscuras o remotas.
El rango de temperatura de operación es de -40ºF (-40ºC) a 150ºF (65ºC).
Las Unidades de propósito general son clasificada NEMA 4/4X a prueba de intemperie y sellada a pruebe de polvo, y las unidades a prueba de explosión son clasificadas NEMA 7/9 a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor.
Los controles de fines generales son IP65 obedientes.
La mayoría de los modelos son UL enumerada y CSA certificados
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
NOTE: Explosion proof units meet (NEMA 7) Class I, Groups C & D and (NEMA 9) Class II, Groups E, F & G for hazardous locations. NO ADDITIONAL CHARGE. Add suffix "X" to end of standard (general purpose) model number for explosionproof version.
página 6
Catálogo de Productos
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El modelo RS es un resistente control de seguridad que proporciona un cierre positivo rápido del equipo peligroso en situaciones de emergencia o en funcionamiento normal.
Se acciona mediante un cable tirado por el personal en peligro. Los contactos de salida del modelo RS pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para el apagado de la maquina y otro para alarma.
¿POR QUÉ ES NECESARIO?
Los operadores de correas transportadoras, líneas de producción, equipo de elevación, líneas de ensamblaje, sistemas de manejo de materiales, grúas, etc., con conciencia de seguridad, lo consideran indispensable para la protección del empleado. La mayoría de estados tienen leyes de seguridad que exigen estos controles en correas transportadoras y equipos relacionados. El ANSI (Instituto Estadounidense de Estandarización) recomienda su uso (Norma ANSI NÚM. ASME B20.1)
CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS
1. El modelo RS está equipado con un bloqueo de seguridad positivo. Después de haberse accionado, no puede restablecerse accidentalmente, lo que causaría que equipo peligroso vuelva a arrancar. Para restablecer el control, el brazo de activación debe ser empujado hacia adentro y girado. El restablecimiento es rápido, y lo hace un verdadero control de "seguridad".
2. El modelo RS se instala con cables que se extienden en ambas direcciones desde la manija de activación. Hay una conexión eléctrica en el interior. Esta sencilla disposición elimina las dobles conexiones eléctricas requeridas en dos unidades de extremos que emplean un microinterruptor separado para el cable en cada dirección.
3. La fuerza de activación necesaria se ajusta fácilmente en el campo por un cambio en la posición del cable en orificios previstos en el brazo de activación. Una de nuestras unidades manejará tanta longitud del cable como una unidad de la competencia de doble extremo y ya no es necesario especificar la fuerza de activación, ni unidades derechas o izquierdas.
4. La construcción estándar de la unidad tiene una carcasa de aluminio resistente a la corrosión, completa con componentes de acero inoxidable y una manija de activación con recubrimiento en polvo rojo. El eje de activación está fabricado de acero inoxidable.
También está disponible recubrimiento epóxico si es necesario.
5. Los controles del modelo RS son homologados por UL y certificados por CSA. Los modelos de uso general están
homologados para atmósferas no peligrosas. Los modelos a prueba de explosión están homologados para uso en atmósferas peligrosas, tal como se define en el Manual del Código Eléctrico Nacional de EE.
UU. y en las normas de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos para lugares peligrosos NEMA tipo 7 y 9. Específicamente, se enumeran para Clase I, Div. 1, Grupos C y D; y Clase II, Div. 1, Grupos E, F y G.
6. El modelo RS ofrece el menor costo por pie de protección, ya que incorpora una menor cantidad de interruptores y necesita menos cableado. El cable puede extenderse en cualquier dirección o en ambas direcciones sin cambios necesarios en el mecanismo interno de la unidad, y con el cableado aún de carácter simple y sin complicaciones.
7. La unidad está disponible con una luz de advertencia que puede conectarse para indicar el activación. Esto permite una fácil identificación de las unidades accionadas en áreas donde es difícil la identificación visual.
Nota: Gabinetes con doble alimentación disponibles. Contacte con Ventas para más detalles.
modelos disponibles DE RS
MODELO DESCRIPCIÓN
Uso general, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías) A prueba de explosión, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) con luz de señal externa, incluye lámpara de 120 V A prueba de explosión, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (2 polos, 2 vías) A prueba de explosión, 2 microinterruptores DP/DT (2 polos, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
RS-1RS-1X
RS-2 RS-2L RS-2X RS-5 RS-5X
MODELO RS
MODELO CONTROL DE PARADA DE SEGURIDAD RS
OPERADO POR CABLE PARA CORREAS TRANSPORTADORAS
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
La unidad se instala normalmente con el cable tendido en ambas direcciones desde el brazo de activación rotacional. Cada una de las dos secciones del cable atraviesa hasta un punto fijo a través de los cáncamos espaciados a intervalos regulares.
Un tirón en el cable en cualquier punto a lo largo de su tendido hará girar el brazo de activación rojo aproximadamente 60°. El brazo de activación terminará en una posición que se ve fácilmente desde cierta distancia, lo que permite identificar la unidad accionada. Dos fijadores cargados por resorte que se montan en una leva de acero endurecido proporcionan resistencia a la rotación del brazo. Cuando la fuerza de actuación supera esta resistencia, el conjunto gira 60° y es bloqueado en su posición por los fijadores. Fijado al eje de rotación hay un mecanismo de leva que acciona hasta dos microinterruptores durante la rotación. Los fijadores mantienen a los microinterruptores en la posición accionada.
Para restablecer la unidad y dejar de mantener a los microinterruptores en la posición accionada, el brazo de activación es empujado hacia dentro y rotado hacia atrás.
Como se observa en el gráfico y en la fotografía del brazo de activación, la fuerza de activación puede variarse mediante la conexión del cable en alguna de las tres posiciones.
El cable debe contar con cáncamos cada 8-10 pies (3 m). Los cáncamos aseguran que el peso del cable por sí solo no accionará el control. POSICIÓN FUERZA DE ACTUACIÓN
TOTAL NECESARIA (LB)
BRAZO DE ACTIVACIÓN DEL INTERRUPTOR
POSICIONES DEL CABLE
1 1
2
2
3
3
40
2 28
3 20
1
DETERMINACIÓN DEL NÚMERO DE UNIDADES REQUERIDAS
El control del modelo RS está diseñado de modo que pueda utilizarse un máximo de 100 pies (30 m) de cable en cada lado de la unidad. Por lo tanto, un control único puede cubrir un máximo de 200 pies de correa transportadora u otra maquinaria. Naturalmente, si es necesario, el cable puede extenderse en una sola dirección desde cualquier lado de la unidad. Las características eléctricas de la aplicación determinarán la cantidad de microinterruptores que deben especificarse en la unidad: uno o dos. Las consideraciones ambientales determinarán si la unidad deberá ser a prueba de explosión o tener pintura o recubrimientos especiales. Debe considerarse la posibilidad de una luz para ayudar a identificar las unidades accionadas.
Se recomienda utilizar cable de alta calidad con el control para asegurar la correcta actuación sin estiramientos. Recomendamos nuestro propio cable galvanizado para aeronaves, disponible con recubrimiento de nylon o vinilo. Es de color naranja y pesa 0,03 libras. por pie y tiene un diámetro exterior con camisa de 3/16".
MODELO RS
MODELO RS
Microinterruptor(es)
FIJADOR
EMPAQUE DE LA CUBIERTA
(No se muestra, solo unidades resistentes a la intemperie)
BASE DE FUNDICIÓN DE ALUMINIO LUZ DE SEÑAL
(Opcional) CADENA SEGURIDAD DE BLOQUEO DE
SEGURIDAD
LEVA(S) DEL INTERRUPTOR
3/4" NPT
APERTURA DEL CONDUCTO (3 lugares) PARTE SUPERIOR DE
FUNDICIÓN DE ALUMINIO (Vista en corte) BRAZO DE ACTIVACIÓN
CON RECUBRIMIENTO EN POLVO ROJO
Conveyor Components Company • 800-233-3233 • Fax: 810-679-4510 • [email protected] • conveyorcomponents.com
3
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD DETERMINACIÓN DEL NÚMERO DE UNIDADES REQUERIDAS
La unidad se instala normalmente con el cable tendido en ambas direcciones desde el brazo de activación rotacional. Cada una de las dos secciones del cable atraviesa hasta un punto fijo a través de los cáncamos espaciados a intervalos regulares.
Un tirón en el cable en cualquier punto a lo largo de su tendido hará girar el brazo de activación rojo aproximadamente 60°. El brazo de activación terminará en una posición que se ve fácilmente desde cierta distancia, lo que permite identificar la unidad accionada. Dos fijadores cargados por resorte que se montan en una leva de acero endurecido proporcionan resistencia a la rotación del brazo. Cuando la fuerza de actuación supera esta resistencia, el conjunto gira 60° y es bloqueado en su posición por los fijadores. Fijado al eje de rotación hay un mecanismo de leva que acciona hasta dos microinterruptores durante la rotación. Los fijadores mantienen a los microinterruptores en la posición accionada.
Para restablecer la unidad y dejar de mantener a los microinterruptores en la posición accionada, el brazo de activación es empujado hacia dentro y rotado hacia atrás.
El control del modelo RS está diseñado de modo que pueda utilizarse un máximo de 100 pies (30 m) de cable en cada lado de la unidad. Por lo tanto, un control único puede cubrir un máximo de 200 pies de correa transportadora u otra maquinaria. Naturalmente, si es necesario, el cable puede extenderse en una sola dirección desde cualquier lado de la unidad. Las características eléctricas de la aplicación determinarán la cantidad de microinterruptores que deben especificarse en la unidad: uno o dos. Las consideraciones ambientales determinarán si la unidad deberá ser a prueba de explosión o tener pintura o recubrimientos especiales. Debe considerarse la posibilidad de una luz para ayudar a identificar las unidades accionadas.
Se recomienda utilizar cable de alta calidad con el control para asegurar la correcta actuación sin estiramientos. Recomendamos nuestro propio cable galvanizado para aeronaves, disponible con recubrimiento de nylon o vinilo. Es de color naranja y pesa 0,03 libras. por pie y tiene un diámetro exterior con camisa de 3/16".
Como se observa en el gráfico y en la fotografía del brazo de activación, la fuerza de activación puede variarse mediante la conexión del cable en alguna de las tres posiciones.
El cable debe contar con cáncamos cada 8-10 pies (3 m). Los cáncamos aseguran que el peso del cable por sí solo no accionará el control.
POSICIÓN FUERZA DE ACTUACIÓN TOTAL NECESARIA
(LB)
BRAZO DE ACTIVACIÓN DEL INTERRUPTOR
POSICIONES DEL CABLE
1 1
2
2
3
3
40
2 28
3 20
1
página 7
Catálogo de ProductosQUÉ ES Y QUÉ HACE
El modelo RS es un resistente control de seguridad que proporciona un cierre positivo rápido del equipo peligroso en situaciones de emergencia o en funcionamiento normal.
Se acciona mediante un cable tirado por el personal en peligro. Los contactos de salida del modelo RS pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para el apagado de la maquina y otro para alarma.
¿POR QUÉ ES NECESARIO?
Los operadores de correas transportadoras, líneas de producción, equipo de elevación, líneas de ensamblaje, sistemas de manejo de materiales, grúas, etc., con conciencia de seguridad, lo consideran indispensable para la protección del empleado. La mayoría de estados tienen leyes de seguridad que exigen estos controles en correas transportadoras y equipos relacionados. El ANSI (Instituto Estadounidense de Estandarización) recomienda su uso (Norma ANSI NÚM. ASME B20.1)
CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS
1. El modelo RS está equipado con un bloqueo de seguridad positivo. Después de haberse accionado, no puede restablecerse accidentalmente, lo que causaría que equipo peligroso vuelva a arrancar. Para restablecer el control, el brazo de activación debe ser empujado hacia adentro y girado. El restablecimiento es rápido, y lo hace un verdadero control de "seguridad".
2. El modelo RS se instala con cables que se extienden en ambas direcciones desde la manija de activación. Hay una conexión eléctrica en el interior. Esta sencilla disposición elimina las dobles conexiones eléctricas requeridas en dos unidades de extremos que emplean un microinterruptor separado para el cable en cada dirección.
3. La fuerza de activación necesaria se ajusta fácilmente en el campo por un cambio en la posición del cable en orificios previstos en el brazo de activación. Una de nuestras unidades manejará tanta longitud del cable como una unidad de la competencia de doble extremo y ya no es necesario especificar la fuerza de activación, ni unidades derechas o izquierdas.
4. La construcción estándar de la unidad tiene una carcasa de aluminio resistente a la corrosión, completa con componentes de acero inoxidable y una manija de activación con recubrimiento en polvo rojo. El eje de activación está fabricado de acero inoxidable.
También está disponible recubrimiento epóxico si es necesario.
5. Los controles del modelo RS son homologados por UL y certificados por CSA. Los modelos de uso general están
homologados para atmósferas no peligrosas. Los modelos a prueba de explosión están homologados para uso en atmósferas peligrosas, tal como se define en el Manual del Código Eléctrico Nacional de EE.
UU. y en las normas de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos para lugares peligrosos NEMA tipo 7 y 9. Específicamente, se enumeran para Clase I, Div. 1, Grupos C y D; y Clase II, Div. 1, Grupos E, F y G.
6. El modelo RS ofrece el menor costo por pie de protección, ya que incorpora una menor cantidad de interruptores y necesita menos cableado. El cable puede extenderse en cualquier dirección o en ambas direcciones sin cambios necesarios en el mecanismo interno de la unidad, y con el cableado aún de carácter simple y sin complicaciones.
7. La unidad está disponible con una luz de advertencia que puede conectarse para indicar el activación. Esto permite una fácil identificación de las unidades accionadas en áreas donde es difícil la identificación visual.
Nota: Gabinetes con doble alimentación disponibles. Contacte con Ventas para más detalles.
modelos disponibles DE RS
MODELO DESCRIPCIÓN
Uso general, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías) A prueba de explosión, 1 microinterruptor SP/DT (1 polo, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) con luz de señal externa, incluye lámpara de 120 V A prueba de explosión, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (2 polos, 2 vías) A prueba de explosión, 2 microinterruptores DP/DT (2 polos, 2 vías), NEMA tipo 7 y 9
RS-1RS-1X
RS-2 RS-2L RS-2X RS-5 RS-5X
MODELO RS
MODELO CONTROL DE PARADA DE SEGURIDAD RS
OPERADO POR CABLE PARA CORREAS TRANSPORTADORAS
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
La unidad se instala normalmente con el cable tendido en ambas direcciones desde el brazo de activación rotacional. Cada una de las dos secciones del cable atraviesa hasta un punto fijo a través de los cáncamos espaciados a intervalos regulares.
Un tirón en el cable en cualquier punto a lo largo de su tendido hará girar el brazo de activación rojo aproximadamente 60°. El brazo de activación terminará en una posición que se ve fácilmente desde cierta distancia, lo que permite identificar la unidad accionada. Dos fijadores cargados por resorte que se montan en una leva de acero endurecido proporcionan resistencia a la rotación del brazo. Cuando la fuerza de actuación supera esta resistencia, el conjunto gira 60° y es bloqueado en su posición por los fijadores. Fijado al eje de rotación hay un mecanismo de leva que acciona hasta dos microinterruptores durante la rotación. Los fijadores mantienen a los microinterruptores en la posición accionada.
Para restablecer la unidad y dejar de mantener a los microinterruptores en la posición accionada, el brazo de activación es empujado hacia dentro y rotado hacia atrás.
Como se observa en el gráfico y en la fotografía del brazo de activación, la fuerza de activación puede variarse mediante la conexión del cable en alguna de las tres posiciones.
El cable debe contar con cáncamos cada 8-10 pies (3 m). Los cáncamos aseguran que el peso del cable por sí solo no accionará el control.
POSICIÓN FUERZA DE ACTUACIÓN TOTAL NECESARIA
(LB)
BRAZO DE ACTIVACIÓN DEL INTERRUPTOR
POSICIONES DEL CABLE
1 1
2
2
3
3
40
2 28
3 20
1
DETERMINACIÓN DEL NÚMERO DE UNIDADES REQUERIDAS
El control del modelo RS está diseñado de modo que pueda utilizarse un máximo de 100 pies (30 m) de cable en cada lado de la unidad. Por lo tanto, un control único puede cubrir un máximo de 200 pies de correa transportadora u otra maquinaria. Naturalmente, si es necesario, el cable puede extenderse en una sola dirección desde cualquier lado de la unidad. Las características eléctricas de la aplicación determinarán la cantidad de microinterruptores que deben especificarse en la unidad:
uno o dos. Las consideraciones ambientales determinarán si la unidad deberá ser a prueba de explosión o tener pintura o recubrimientos especiales. Debe considerarse la posibilidad de una luz para ayudar a identificar las unidades accionadas.
Se recomienda utilizar cable de alta calidad con el control para asegurar la correcta actuación sin estiramientos. Recomendamos nuestro propio cable galvanizado para aeronaves, disponible con recubrimiento de nylon o vinilo. Es de color naranja y pesa 0,03 libras. por pie y tiene un diámetro exterior con camisa de 3/16".
MODELO RS
MODELO RS
Microinterruptor(es)
FIJADOR
EMPAQUE DE LA CUBIERTA
(No se muestra, solo unidades resistentes a la intemperie)
BASE DE FUNDICIÓN DE ALUMINIO LUZ DE SEÑAL
(Opcional) CADENA SEGURIDAD DE BLOQUEO DE
SEGURIDAD
LEVA(S) DEL INTERRUPTOR
3/4" NPT
APERTURA DEL CONDUCTO (3 lugares) PARTE SUPERIOR DE
FUNDICIÓN DE ALUMINIO (Vista en corte) BRAZO DE ACTIVACIÓN
CON RECUBRIMIENTO EN POLVO ROJO
Conveyor Components Company • 800-233-3233 • Fax: 810-679-4510 • [email protected] • conveyorcomponents.com
3
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD DETERMINACIÓN DEL NÚMERO DE UNIDADES REQUERIDAS
La unidad se instala normalmente con el cable tendido en ambas direcciones desde el brazo de activación rotacional. Cada una de las dos secciones del cable atraviesa hasta un punto fijo a través de los cáncamos espaciados a intervalos regulares.
Un tirón en el cable en cualquier punto a lo largo de su tendido hará girar el brazo de activación rojo aproximadamente 60°. El brazo de activación terminará en una posición que se ve fácilmente desde cierta distancia, lo que permite identificar la unidad accionada. Dos fijadores cargados por resorte que se montan en una leva de acero endurecido proporcionan resistencia a la rotación del brazo. Cuando la fuerza de actuación supera esta resistencia, el conjunto gira 60° y es bloqueado en su posición por los fijadores. Fijado al eje de rotación hay un mecanismo de leva que acciona hasta dos microinterruptores durante la rotación. Los fijadores mantienen a los microinterruptores en la posición accionada.
Para restablecer la unidad y dejar de mantener a los microinterruptores en la posición accionada, el brazo de activación es empujado hacia dentro y rotado hacia atrás.
El control del modelo RS está diseñado de modo que pueda utilizarse un máximo de 100 pies (30 m) de cable en cada lado de la unidad. Por lo tanto, un control único puede cubrir un máximo de 200 pies de correa transportadora u otra maquinaria. Naturalmente, si es necesario, el cable puede extenderse en una sola dirección desde cualquier lado de la unidad. Las características eléctricas de la aplicación determinarán la cantidad de microinterruptores que deben especificarse en la unidad:
uno o dos. Las consideraciones ambientales determinarán si la unidad deberá ser a prueba de explosión o tener pintura o recubrimientos especiales. Debe considerarse la posibilidad de una luz para ayudar a identificar las unidades accionadas.
Se recomienda utilizar cable de alta calidad con el control para asegurar la correcta actuación sin estiramientos. Recomendamos nuestro propio cable galvanizado para aeronaves, disponible con recubrimiento de nylon o vinilo. Es de color naranja y pesa 0,03 libras. por pie y tiene un diámetro exterior con camisa de 3/16".
Como se observa en el gráfico y en la fotografía del brazo de activación, la fuerza de activación puede variarse mediante la conexión del cable en alguna de las tres posiciones.
El cable debe contar con cáncamos cada 8-10 pies (3 m). Los cáncamos aseguran que el peso del cable por sí solo no accionará el control.
POSICIÓN FUERZA DE ACTUACIÓN TOTAL NECESARIA
(LB)
BRAZO DE ACTIVACIÓN DEL INTERRUPTOR
POSICIONES DEL CABLE
1 1
2
2
3
3
40
2 28
3 20
1
página 8
Catálogo de Productos
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El Modelo DB es un detector de correa dañada operado por cable que detecta pinchazos, rajaduras, o las salientes a través de la correa transportadora y proporciona una detención automática para limitar la cantidad de daño en la correa transportadora. Los contactos de salida del Modelo DB pueden controlar hasta dos circuitos separados, uno para la detención de la maquinaria y uno para alarma.
¿CUANDO ES NECESARIO?
El modelo DB proporciona ahorros substanciales en el costo de reemplazo de cintas y perdidas de tiempo asociados con la unión de correas o su reemplazo.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido con la opción disponible en hierro fundido.
La unidad se debe utilizar en parejas para una mejor protección de la correa transportadora.
La Unidad se monta en la correa perforando cuatro (4) agujeros de 13/32" de diámetro.
Las unidades de propósito general (a prueba de intemperie) y las unidades a prueba de explosión tienen dos (2) aperturas de canalización de 1" NPT.
La unidad tiene dos (2) micro interruptores de contacto seco, libre de energía con capacidad de 20A @ 120 VAC, 240VAC, y 480 VAC.
El DB-500 series han (2) secas, sin motor DP / DT microinterruptores nominal de 15A @ 120 VAC, 240 VAC.
Cada unidad es proporcionada con 10 pies de cable, pero puede ser extendida en terreno para anchos de correa mas grandes.
La fuerza estándar del tirón del funcionamiento es 4 libras; con las unidades de las 8 libras opcionales, de 16 libras disponibles a petición.
El rango de temperatura de operación es de -40ºF (-40ºC) a 150ºF (65ºC).
Las unidades de propósito general son clasificadas NEMA 4/4X a prueba de intemperie y selladas a prueba de polvo, y las unidades a prueba de explosión son clasificadas NEMA 7/9 a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor.
Los controles de fines generales son IP65 obedientes.
La mayoría de los modelos son UL e c-UL (Canada) enumerada
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
modelos disponibles DE db
MODELO DESCRIPCIÓN
MODELO DB
UN SISTEMA DE ALERTA TEMPRANA DE CORREAS DAÑADAS
Obtenga una medida adicional de protección para sus valiosas correas transportadoras con estos nuevos Detectores de correa dañada.
Económicos y fáciles de instalar, advierten al personal supervisor de fallas inminentes de la correa debido a rasgaduras, perforaciones, fallas del empalme, u objetos afilados que sobresalen a través de la tela de la correa.
Los detectores de correa dañada se montan en pares a cada lado de la correa. Las unidades están conectadas por dos tramos de cable para aeronaves recubierto de vinilo. Un extremo del cable se monta de forma permanente en un soporte y el otro se conecta a una bola cargada por resorte ubicada en la unidad. Los cables pasan por debajo de la correa desde cada lado y se cruzan en el punto medio. Un problema de correa se detecta cuando un objeto o un trozo de correa dañada cuelga por debajo de la superficie de la correa y barre uno o ambos cables. A medida que el cable se desconecta, tira de una bola cargada por resorte fuera de un zócalo, causando que dos microinterruptores hagan sonar una alarma o paren la correa transportadora. Un extremo de cada cable está fijado de forma permanente al soporte, lo que evita la pérdida del cable.
Es simple, eficaz y da esa advertencia adicional de una posible falla de la correa. Pero, a pesar de que la idea es simple, estos detectores no son livianos. Son resistentes unidades de servicio pesado, diseñadas para trabajar en cualquier entorno industrial, incluyendo lugares peligrosos.
Así que compruebe la relación costo/beneficio de este valioso sistema de detección. Como una buena póliza de seguro, es una protección que no puede permitirse el lujo de no tener.
FÁCIL DE MANTENER
Los Detectores de correa dañada son prácticamente libres de mantenimiento — gracias a su construcción simple, pero resistente.
Las unidades pueden conectarse normalmente abiertas o normalmente cerradas. Incluye todo lo que necesita para instalar su sistema, y los accesorios o las piezas de repuesto siempre están disponibles para envío inmediato.
RENTABLE
Cuando considera el costo de la correa de reemplazo promedio, o el costo de la reparación de los daños mecánicos de una correa desgarrada, un sistema de detección de daños es muy barato en comparación. Excepto por las correas cableadas internamente (los desgarros se indican electrónicamente), no hay nada como este sistema disponible en los EE.
UU. Es mucha protección a un costo muy bajo.
Unidad DB-100 mostrada con soporte de montaje de cable (incluido).
12
conveyorcomponents.com Conveyor Components Company • 800-233-3233 • Fax: 810-679-4510 • [email protected]MODELO DB
MODELO DETECTOR DE CORREA DAÑADA DETECTOR DE CORREA DAÑADA DB
MODELO DB
MODELO DB
DETECTOR DE CORREA DAÑADA
DB-100 Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (1 polo, 2 vías) A prueba de explosión, 2 microinterruptores SP/DT Uso general, 2 microinterruptores SP/DT (2 polos, 2 vías) A prueba de explosión 2 microinterruptores DP/DT DBX-100
DB-500 DBX-500
Carcasa: Aluminio (Estándar). Recubrimiento epóxico disponible.
Apertura del conducto: Dos de 1" NPT. Las unidades estándar y los modelos a prueba de explosión tienen dos aperturas de conducto.
Accesorios externos: Acero inoxidable
Interruptores: Microinterruptor SP/DT. Nominal de 20 A a 125, 250 o 480 VCA, 1/2 A 125 VCC; 1/4 A 250 VCC. Los controles pueden cablearse para operación de una vía, normalmente abierta o normalmente cerrada, según se requiera.
Microinterruptores DPDT también disponibles.
Nota: Gabinetes con doble alimentación disponibles. Contacte con Ventas para más detalles.
RENTABLE
Cuando considera el costo de la correa de reemplazo promedio, o el costo de la reparación de los daños mecánicos de una correa desgarrada, un sistema de detección de daños es muy barato en comparación.
Excepto por las correas cableadas internamente (los desgarros se indican electrónicamente), no hay nada como este sistema disponible en los EE.UU. Es mucha protección a un costo muy bajo.
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El control detector de movimiento modelo CMS es una unidad compacta diseñada para incluir todos los componentes mecánicos y electrónicos en una sola carcasa. Producirá una señal de salida a una velocidad predeterminada que puede ser subvelocidad o sobrevelocidad. La robusta construcción de servicio pesado combinada con circuitos electrónicos de estado sólido y tecnología fotoeléctrica hacen de este uno de los detectores más avanzados del mercado.
El modelo CMS protege todos los valiosos equipos giratorios, incluyendo las correas transportadoras, los elevadores de cubo, los alimentadores giratorios o los transportadores de tornillo sinfín. Funciona en sentido horario o antihorario y se monta en cualquier posición.
CABLEADO
La salida del modelo CMS es un relé de DP/DT conectado al bloque de terminales en la parte trasera de la unidad. Hay dos juegos de contactos de salida. Cada juego incluye contactos normalmente abiertos, normalmente cerrados y comunes. Por consiguiente, la unidad puede usarse para controlar dos circuitos individuales, tales como un arrancador de motor y una luz de señal. El suministro de entrada se conecta desde la fuente hasta los contactos L1, y L2. También se proporciona una conexión a tierra.
Especificaciones Técnicas
El cuerpo es de aluminio fundido, con la opción disponible en hierro fundido.
La unidad se puede conectar al equipo rotatorio por medio de un eje y una copla flexible.
La unidad se instala en la correa perforando cuatro (4) agujeros de 5/16" de diámetro.
Las unidades de propósito general (protección a la intemperie), y las unidades a prueba de explosión tienen dos (2) aperturas para canalización de 3/4" NPT.
La unidad estándar tiene una entrada de 120 VCA (120 VCA). Opcional de entrada 240 VAC (240 VAC transformador) y 24V AC / DC (sin transformador) disponibles bajo petición. La unidad tiene un rele de contacto seco libre de energía DP/DT con capacidad de 3A @ 120 VAC, 240 VAC, y 480 VAC. La unidad es bidireccional, esta puede detectar
movimiento o perdida de movimiento en ambas direcciones.El rango de temperatura de operación es de -50ºF a 150ºF (-45ºC to 66ºC).The maximum operating speed is 1000 RPM.
La unidad de propósito general son con clasificación NEMA 4/4X a prueba de intemperie y selladas a prueba de polvo, y las unidades a prueba de explosión son con clasificación NEMA 7/9 son a prueba de encendido por polvo y a prueba de explosión por vapor (Class I, Div 1, Groups C & D; Class II, Div 1, Groups F & G).
Los controles de fines generales son IP65 obedientes. La mayoría de los modelos son UL enumerada y CSA certificados
•
•
•
•
•
•
•
•
•• MODELO CMS
modelos disponibles DE CMS
MODELO DESCRIPCIÓN
Opción de recubrimiento epóxico: agregue "E" al final del número de modelo.
Se ofrecen modelos con valores prefijados dobles y salida de impulsos. Agregue
"–DSPO" al final del número de modelo.
OPERACIÓN
1. El modelo CMS detecta el movimiento mediante un disco metálico de precisión montado sobre el eje de entrada. Este disco genera impulsos lumínicos mensurables a medida que una serie de ranuras en su periferia giran más allá de una fuente de luz infrarroja. Un sensor fotoeléctrico supervisa la serie de impulsos lumínicos y los convierte en una señal electrónica digital. Luego los circuitos de estado sólido analizan la señal digital y activan o desactivan el relé de salida a las velocidades de señal prefijadas. El modelo CMS tiene un retardo ajustable incorporado que elimina la necesidad de contar con un relé de retardo del tiempo de arranque por separado.
2. El modelo CMS detectará las condiciones de subvelocidad y sobrevelocidad. Se ofrecen tres márgenes de velocidad de la señal con cada unidad. El margen de velocidad baja de la señal fluctúa entre 0.1 y 10 RPM. El margen de velocidad media de la señal fluctúa entre 1 y 100 RPM, y el margen de velocidad alta entre 10 y 1000 RPM.
3. El ajuste en terreno del valor prefijado de la señal se logra fácilmente mediante un tornillo ajustador. Los márgenes de velocidad de la señal son seleccionados por un conmutador de tres posiciones en el tablero de circuito impreso. Para detectar la SUBVELOCIDAD, el valor de la señal se ajusta por debajo de la velocidad de funcionamiento normal de la unidad. Luego el relé de salida se desenergiza si la velocidad cae por debajo del valor prefijado de la señal. Para detectar la SOBREVELOCIDAD, el valor prefijado de la señal se fija por encima de la velocidad de funcionamiento normal. El relé de salida se energiza si la velocidad excede el valor de prefijado de la señal. El relé de salida puede conectarse normalmente abierto o normalmente cerrado.
4. La detección de velocidad cero se puede lograr bloqueando el tornillo de ajuste del valor prefijado de la señal en su posición mínima de 0.1 RPM. Luego el relé de salida se desenergizará cuando la velocidad del eje de la unidad se acerque a cero.
INTERRUPTOR DE MOVIMIENTO COMPACTO
0RGHORHFRQ¥PLFRFRQYDORUSUHƿMDGRGHXQDVRODVH£DO INTERRUPTOR DE MOVIMIENTO COMPACTO
0RGHORHFRQ¥PLFRFRQYDORUSUHƿMDGRGHXQDVRODVH£DO
QUÉ ES Y QUÉ HACE
El control detector de movimiento modelo CMS es una unidad compacta diseñada para incluir todos los componentes mecánicos y electrónicos en una sola carcasa. Producirá una señal de salida a una velocidad predeterminada que puede ser subvelocidad o sobrevelocidad. La robusta construcción de servicio pesado combinada con circuitos electrónicos de estado sólido y tecnología fotoeléctrica hacen de este uno de los detectores más avanzados del mercado.
El modelo CMS protege todos los valiosos equipos giratorios, incluyendo las correas transportadoras, los elevadores de cubo, los alimentadores giratorios o los transportadores de tornillo sinfín. Funciona en sentido horario o antihorario y se monta en cualquier posición.
TABLERO DE PC DISCO DE PRECISIÓN
2
conveyorcomponents.com Conveyor Components Company • 800-233-3233 • Fax: 810-679-4510 • [email protected]CMS
MODELO CMS
MODELO DESCRIPCIÓN PESO DESP. LB
CMS-1G 120 VAC, uso general, NEMA 4, 4X 6 CMS-1X 120 VAC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 6 CMS-2G 240 VAC, uso general, NEMA 4, 4X 6 CMS-2X 240 VAC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 6 CMS-3G 24V AC/DC, uso general, NEMA 4, 4X 6 CMS-3X 24V AC/DC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 6
CONTROL DE VELOCIDAD DEL MOVIMIENTO MODELO CMS
Opción de recubrimiento epóxico: agregue "E" al final del número de modelo.
Se ofrecen modelos con valores prefijados dobles y salida de impulsos. Agregue " –DSPO" al final del número de modelo.
CMS MODELO
INTERRUPTOR DE MOVIMIENTO COMPACTO
Modelo económico con valor prefijado de una sola señal
CMS-1G 120 VAC, uso general, NEMA 4, 4X 120 VAC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 240 VAC, uso general, NEMA 4, 4X 240 VAC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 24V AC/DC, uso general, NEMA 4, 4X 24V AC/DC, a prueba de explosión, NEMA 7/9 CMS-1X
CMS-2G CMS-2X CMS-3G CMS-3X
