Gaseta municipal de Barcelona. Any 021, núm. 25 (25 juny 1934)

GAS

_-

_E

_{T A}

MUNICIPAL

DE BARCELONA

Any XXI _{25 de juny del 1934}

Núm. 25

Comissió

de

_Govern

_Municipal

Feu celebrada sessió el dia 20 de juny. La presidi l'Akalrle, senyor Carles Pi i Su._11ycr, i hi concorreguc· ren els Consellei's-Regidors senyors Antoni Vcutós i Casadevall, Estanislau Duran-Reynals> Antoni Vílalta i Vidal, Cristià Cortès i Lladó, Odó Hurtado i Martí \ïcenç _{Bernades i Viusa.}

Hi _{foren adoptats els segiients acords :} Aprovar l'acta de Ja sessió última.

- _{Es donà compte d'un dictamen de la Con!;elleria} de Proveïments _{proposant : Que a l'objecte de re-;oldrc} en definitiva la situació anòmala en què es troben un gran nombre de carnisseries i cansaladeries exish•nts en aquesta ciutat, que no reuneixen les _condicions exi-gides en el Reglament de Caruis~ries, especialment en allò que fa referència a les distàncies, _{pel qual motiu} careixen del _{corresponent permis, s'acordi : 1.r Que es} legalitzin totes les botigues de carnisseria i cansalade-ria obertes fins al 3I dc desembre del r932, prescindint de les distàncies fixades en el vigent Reglament o Or-denança de carn_{isseries, subjectant-se, però, a les} con-dicions de caràcter sanitari que s'hi a:;seuyalin. ~ 2.n _{Les botigues de carnisseria i cansaladeria obertes} dnrant l'm1y 19.33, _{seran sotmeses a estudi, cas per ca.,;,} per la representació _{dc les entitats Associació de} Carnis-sers de B¡¡rcelona, Gremi de Cansaladers _{Detallistes dc} Barcelona i Radi, _{Associació de Cansaladers de} Barce-lona, Nova Unió de C:músscrs de Barcelona i Unió dc Caruissers de Barcelona, conjuntament amb el senyor Conseller-Regidor, per a resoldre,, _{de comú acord, si} estimen conYe1tient _{roucedit· el permís, i, eu el cas dc} no haver-hi acord unànime, el senyor Conseller-Regidor resoldrà allò que estimi de justícia. = I j.r Les botigues dc carnisseria i cansaladeria obertes autireglameutàrh-ment, amb posterioritat al 1.r de gener del _{1934, no} po-dran obtenir el permís rie l'Ajuntament, i el Consell~r­ Rcgidor de Proveï1nents, pels miljaus rcgÍamcntad:;, procedirà amb tot rigor a fer complir les disposicioJis munic1pal:;. (S'ncotda autoritzar el senyor Conselle¡·-Regidor de _{Provcimcnts perquè pugui donar compte de} la proposta a la Comis~uó Consistorial de Proveïments., - .Concedir el pròxim dimarts, dia :26, a la

nit,

el

Palau de Ics Arts Decorath-e~, _{en la part fixada per la} Comissió _{de Govern per a les ces5iOns d'aquesta meua,} a l'Associació d'Artiste_{s i Escriptors Re,·olucionaris,} per tal que hi pugui rt-lebrar un act.e a favor dc la lli· bertat de Thelman.

- _{Procedir a l'arxia de l'expedient obert contra d} fuucionari Enric Diez i Gaso!, en ,·ista dc la proposta ele,·ada pel Conseller instructor senyor Domènec Pla. - _{Obrir expedient ai procurador d<" l'Ajuntament} senyor Lluch, amb 111otiu dels _{conceptes continguts en} el text de l'escrit per ell presentat en la querella contr1. el Conseller municipal :-.en_{yor Gra}nicr Barfera, _i nom,'· nar jutge instructor al Conseller-Regidor senyor Durau-Reynal¡;.

- _{Autoritzar el senyor Conseller-Regidor} d'Urba-nització i Eixampla _{perquè pugtiÍ donar compte a la} Comissió consistorial que correspongui rle l'expedient relatiu a les _{obres que s'havien :;uspès en el palau} adualment propietat del senyor Joan Antoni Güell. - Autoritzar el _{Rcstauraul Miramar perquè, sen'>e} sortir del recinte, _{pugui fer circular uu!; autocars des} de la porta d'entrada del parc fi11s a l'esmentat restau-rant, amb tarifa única de o'so pte~ .• en les revetlles i festes dc Sa11t Joan i Sant Pere.

- _{As!'abentar-se, amb :>ntisfacció, de la sentència} dictada pel Jutjat _{muuicipal n.}0 _{11, declarant que és} de competència de l'.-\dministració la _{qüestió plantejada} davant de l'esmentat _{Jutjat per Cristòfor l\Iuñoz,} for-mulant demanda ciYil wntra el Patronat de l'HabitaciÓ cle _{Barcetoua i l'Ajnnt unenl, e11 concepte de} responsa-ble subsidiari a-~·alista _{per al pagament dc cupons} d'o-bligac:ions _{hipotecàries d'aquell Patronat.}

- _{Fou llegit uu didam('ll de la Conselleria dc} Pro-Yeïment.s, _{proposant que podria acordar-se: I.r Que a} l'objecte _{de donar solució a l'estat d'anomalia en qu~} es troben _{alguns establiments, com són els forns i bo·} tigues de reYenda de pa _{que no tenen permfs, per uo} reunir les condicions de distànciA entre ells que exi-geix l'acord _{consistori·¡) del .30 de no•etnbre del 1930,} que fins ara ba restat sense complir per Ja diversib.t d'establiments que s'ban instaHat sense el corresponent

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

permís municipal, es concedeixi permís a tots els forns i botigues de revenda de pa que hagin estat oberts abans de l'acord consistorial del 12 de no,·cmbre del

1930, sempre que reuneixin les condicions municipals tècniques i d'higiene ~xigides, i 2.n Que també es L

-galilzin, i, per tant, es concedeixi el permfs municipal corresponent, a aquesta classe d'establiments que hagin estat. donats d'alta en la contribució industrial abans del dia 31 de desembre del 1931 i reuneixin les condi -ciOtiS exposades, encara que aquesta antorittA'lció sigtú contrària al Reglament. (S'acordà autorit7.ar el seny•'r Conseller-Regidor

ae

PrO'\'CÏmeuts perqnè pugui donar compte de ]a propost.'l a la Comissió Consistorial de

Pron~ïments.)

Autoritzar el Con~orci de la Zona Franca de Bar -cdona perquè, d'acord amb la seva petició, procedeixi a construir les obres dc l'emissari de Saus que han de realitzar-se amb els cabals del Consorcí, en les condi-cions anlerionneut acordades, sota la inspecció dels tècnics municipals, i 'lctnpre que les esmentades obres es comencin en el termini més breu possible.

- ,\toJ·gar a Casa \'alència l'autorització que-dt' -mann per a construir i cn:mar una falla la nil del di•l dc Sant Joan, i donar-li Ics facilitats que jutgi oportú el senyor Conseller-Regidor de Sen·eis Públics i Con-tractes, al qual es faculta e.xpressament per a això. i concedir una subvenció a l'esmentada entitat, de 250

pessetes, a càrrec d'Jmp¡evistos.

- Es clonà compte ,l'una proposta del Conseller -Re-gidor scuyor Cristià Cortès, interessant: Que es declari urgent. = 2.n Que una n.:preseutació ue l'Ajuntament. assisteixi a l'acte de k-;cobriment de la placa que do-narà el nom de •Joan Gampen, al carrer de Crisan-tems, acte orgauit7.at pel Ftttbol Club Barcelona, i que tindrà lloc el proper diumenge, dia 24 del corrent, a les set dc la tarda.

=

3· r Que s'installi tm a petita tribuna, amb l'ornatnent necessari, al lloc esmentat. (Foren aprovats de confonnital. els extrems primer i segon.) - Donar la conformitat al que interessa tn una

co-municació el senyor General de Ja Quarta Dh·isió, de-manant que sempre que s 'hagin de realitzar obres en les immediacions de les casernes se li comuniqui amb Ja deguda anticipació, per tal que pugui fer-ho sab,·r als cups dels Serveis i evitar que aquests posin entorpi -ments a la realització tlels esmentat.<> treballs, per exis-· tir 1111a ordre de l'Autoritat militar de no pennetrc'n cap que no els hagi estat comunicada per la Comandàn-cia ~~ il ilnr.

- Disposar que per couvenièneies del servei, sigui traslladat al Negociat de :\[íllores l'oficial tercer Rafael Castclltort i Balcells, acl~crit actualment al Negociat d • Assistència 11Iunicipa1.

- Resoldre que, pel procuraaor que li correspongtú en torn, 1'.\jnutament comparegui al Jutjat de Primera Instància n.0 _{10, en els <lutos de major quantia}

promo-guts per Urbanitzadora Barcelonesa, S. A., contra aquest .\juutament, en reclamació de Ja quantitat de I90,869'S7 ptes., preu de dues parcclles dc terreny que aquest va ocupar per a construir-hi la placeta del da-vaut clcl Palau de Pedralbes i la part de l'avinguda de Xile que limita amb la del Catorze 8'abril; i autoritzar el senyor Alcalde per .i nomenar l'advocat que de.fen~i els interessos d'aquest Ajuntament en el plec a què fa referèucia l'e.xtrem pmuer.

-Prestar la conformitat a una comunicació de

l'Al-caldia, participant haYer disposat que per la Pagadoria Municipal es constitueixin les retencions interessades en la comunicació que adjunta de l'Associació Instruc-tiva d'Obrers i ~mpleats de l'Ajuntament.

CONSELLERIA

D'INGRESSOS, DESPESES I PATIUMONI

~EGOCIAT DE PRESSUPOSTOS

Amb el fi de completar l'Ordenança fiscal

u.o

44 del vigent Pressupost, en relació amb els n.• 8 i 29 d'aquest, ~ al.s e[ectes de l'acord consistorial del 9 de maig d'en-guany, pel que va ésser autoritzada, de conformitat amb l'Ordre circular del Departament de Sanitat dc la Ge-neralitat de Catalunya del 18 d'abril d'aquest any, l'entrada de lloms i fetges a la ciutat de Barcelona, aprO'\'ar les tarifes proposades per l'inspector cap d'Im -postos Indirectes.

- Fer efectiva, axnb càrrec al cap. xvrn, article únic, del Pressupost vigent, a Ignasi Solà, la quantitat de r8g'17 ptes., import lle ,·iut-i-dos dies de jornals corresponents des del lia 9 de maig del 1933, data ·~n què \'a prendre possessió, fins al r.r de juny següent, que va començar a percebre el sou.

- Accedint a la petició de Joan Mestres, com a pre-sillenl de La Unió, Societat d'Industrials de Safareigs, admetre l'ingrés, per una sola vegada, a l'eslllentada societat, de la quantitat de x,Soo ptes., que figura en el Pressupost vigent, pel concepte d'inspecció sanitària de safareigs públics.

-Com a resolució de la instància de l'Institut con-tra l' Ahtr Forçós de la Generalitat de Catalunya, reco-1Jèixer que si la Casa Bloc que projecta construir en

terrenys de la Generalitat, situats a l'avinguda de Tor-res i Bages, entre els c::m·ers d'Eximenis i el Número .2, en projecte, opté en el seu dia la qualificació definitiva de casa barata, serà procedent l'exempció de drets de permís que sollicita, per la qual cosa llur cobrament haurà d'ésser suspès fins al moment en què pug1Ú arribar la tal classificació, i reconèixer així l'obligació dt: l'Institut de soJ.licitnr P.l permís i el dret de l' Ajun-tament de practicar Ja liqttidació amb Ja reserva es-meu tadn .

- Comparèixer la Corporació mUllicipal, com ~

coadjuvant, en els recursos contencioso-administratïus interposats per Ja Companyia :.\Iercantil Engranatg~s Fonl Campabadal, S. :\., Ricard Subirana i altres, 1\fi-qu<'l Santaló, Josep Santaló, Societat per a l'Enllumenat de l\làlaga, Salvador Vilaregut, en representació de la societat Montaner i Simon, i Cambra Oficial de la Pro-pietat Urbana de Barcelona, contra diferents acords.

- Coll\·ocar concursos-oposicions per a proveir els càrrers d'inspector general, inspector de circumscripció, oficial segon cap dels inspectors i oficial segon cucar -regat dc l'Oficina de Rodam.

NEGOCIAT D'INGRESSOS

-GASE

T

A

MU

N

I

C

IP

AL DE BARCELONA

₅₇₉

mar l'extrem de la reclamació presentada referent a la

dt!\·olució de l'import dels recàrrecs i costes, perquè aquests estan legítimament creditats.

- Desestimar la reclamació de Ferran Pons, propie-tari dc la casa n.0 _{87 clcl carrer de Balmes, contra l'o}

-xacció de 1a quota clifl•renrial de rso ptcs. que li ha estat imposada.

- Atesa la demanda de Francesc Valldcneu, propíè-tari del bar Xiringuito3, emplaçat al carrer de la Lla-cuna, n.0 _{88, que ha adquirit de R. \ïlalta, i da>ant} del qual hi ha un abetuador, autoritzar la pròrroga del permís corresponent a aquest, a nom del soHicitant.

-Desestimar _{la rcchmació de Lhús Valeta, prop}

ie-tari de la casa n.0 _{87 del carrer del Bruc, contra}

1'e..":C<tc-ci6 dc la quota diferenc-ial de 550 ptes. que li ha estat imposada, en referència als cinc anys darrers, per les tribunes d'aquella casa, i demanant l'anuJ.Iació del

càr-rec reclamat.

- Tomar, amb càrrec al cap. xrx, article únic, del Pressnpost vigent, a Benjamí Peidró, la quantitat d'u pessetes pagada indegudament per Ja quota dc la taxa sobre cossos sortints corresponent a l'exercici del !933·

- Tomar, amb càrrec al cap. xL~, article únic, del Pressupost vigent, a Andreu Tnbau i AmoU, president de l'Associació General de Cansaladers de Barcelon~, la quantitat de 45 ptes., pagada indegudament en con-cepte de quota de la taxa d'inspecció sanitària, a nom d'Associació de Tocinaires.

-En contestació a la in::;tància formulada per Inclús

-tria Hormera, S. A., domiciliada al carrer de Sant Lluís, n.n 4, en _{la qual demana que es posi a nom} seu el rebut

corresponent a la taxa sobre anuncis permanents que fins ara figuraYa a nom de George Hannm1, des-conegut de l'esmentada societat, disposar que se li ma-nifesti que, segons informeu els Negociats de Padrons

i d' r nspecció, ha estat t'fcctuada per a 1 'exercici actu.1j l'oportuna rectificació en el Padró corrcspO!Jent a l'es· mentada taxa.

- Manifestar a Vicenç Climent, en contest~ció a b

seva reclamació contra l'exacció del taló estès a nom d ·

Francesc Climent, i cor:-esponent a la taxa sobre cossos

~ortints, que ha estat. fonnalitzada la baixa en el Padró de l'actual e.."ercici del 1934 i anuHat el càrrec indegu-dament lliurat.

- Tornar, amb càrrec al cap. XL~, arlíclc únic, de1 Pressupost vigent, a Joan Agraz, la quaulitat de 25

pessetes pagada indegudament, en concepte de quota dc la .taxa sobre anuncts permanents.

- Tornar a Encarnació Sàucbez, ·vídua dc Vicenç Gallofré i Roig, la fiança dc 2,500 ptes. uomilJals, eu títols del :Òeute Municipal, constituïda pel seu causant per a garantir la seva gestió com a recaptador d'ar-bitris.

- Desestimar la sol·licitud d'Elena Escubós, vídua de )!ouche, propietària de la casa n.0 _{n6 dc la rambla}

de Catalunya, en la qual reclama contra l'exacció de la taxa sobre ús de rebaixos.

- Desestimar la rccl,tmació de Carme Acon i Jaraba co11tra 1 'exacció del taló estès a nom de Maria Guillén, en concepte de quota de la taxa sobre inspecció sa

-nitària.

- Interinament es proccdeL~ a l'estudi de les Orde-nances el 'arbitris iudir.:!ctes, a fi de rectificar eu el que calgui les distàncies que han de guardar els dipòsits,

fàbriques i magatzems, en relació a altres instaHacions similars del mateb;: industrial, disposar que poden ex· cepcionalment, i ateses les especials condicions dels casos que es presentin, c:oncedir-se instaHacions que no .~stíguin a la ,distància prevista en aquelles, si el sol

-licitant s'avé a abomH les despeses que. ocasionarà

l'augment dè vigilància de l'arbitri indirecte, i que

es calcularà a raó de 10 ptes. diàries, i ofereix, demés,

garanties suficients, a judici de l'Administració mu-nicipal.

NEGOCIAT DEL PATRIMONI MUNICIPAl;

Assabentar-se de la sentència del Tribunal Suprem, revocant en part-la del Tribunal

Contenciosa-Adminis-tratiu dc Barcelona, referent a l'exacció d'arbitris mu-nicipals sobre lloguers, solars sense edificar i de plus-,·àlua, a l'ex-terme municipal de Sarrià.

NEGOCIAT D'IMPOSTOS DIRECTES

Donar de baixa, en el Padró de 1'arbitri sobre

llo-guers, els pisos que ocupen ~Iercè Pijoan, Domènec Ribadulla, Joan Cots, Joan 1\Ionràs, Carles Orendaiu,

1\Iartí Enseñat, Salvador Vilabella, ?.Iauucl Espuña, Pilar Mora, Isidre Castellet, Enric Jorba i Josep Ca· ve rua.

- Imposar multes Jc 125 ptes., per no haver pre-::;cotat la declaració jurada de lloguers ni exhibit els contractes d'arrendament, per la qual cosa foren reque-rits, els propietaris dels immobles n.0 _{1 del carrer d·.} la Font, n.0 _{335 del de ~Iuntaner, n.}0 _{23 del de Bailèn,} n.0 _{164 del de Balmes, n." 43 del de Bailèn, n.}0 _{92 dd}

dc Casp, u.ò :zo del dc Claris, 11.0 27 del del Comerç,

11.0 2 del de Cam·is Vells, 11.0 21 del d'Escudellers, n. 0 55

del dc Pau Iglésias, u.• 12 i 14 del passeig de Gràcia, 11.o 14 de la plaça de Francesc l\Iacià i 11.0 ro d~ la dl! Sant Josep Oriol.

- AnnUar, per ésser així procedent, els talons per drets de trasllat de mobles estesos a nom cle Josep Sò-ria, Joaquim R. Amat, Banca J\IarsmJs, S. A., Josep Martínez, :Francesc Cnlctl i Frederic Juhcldia.

-- Desestimar, per improcedents, els recursos de re

-posició formulats per Josepa Ro-çira, Pere Cuyàs,

Frau-cesc Tusquets i .:\faria Pous, contra els acords de la Co-missió de Go>ern que els imposà una penyora ue 125

pessetes com a defraudadors de l'arbitri sobre lloguers.

- Donar de baixa en el Padró de l'arbitri de con-servació i neteja del clavegueram, la finen n.0 _{91 del} carrer de Besalú, i tornar

à

Pere :Mauri la quantitat dl· 47'50 ptes., amb càrrec al cap. xrx, article {mic, del Pressupost vigent, la qual suma fou satisfeta ind::-gudament.

- Tornar, amb càrrec al cap. xrx, article ímic, del Prtssupost vigent, a Elionor Marlí, la quantitat de 27'55 ptes., satisfetes amb excés per l'arbitri de con

-servació i neteja del cl.1vcgueram.

-Modificar, en el Padró de l'arbitri de conseryació i nt-teja de clavegueram, la inscripció dc la finca dcl carrer de Yilamarí, n.o 5, a nom ae Llufs Camps, per la dc \'ilano,-a, n.0 _{5, que és on eu realitat radica la} finca.

I

580

GASETA MUNICIPA

L DE BARCE

L

ONA

NE<~OCI A.T DE CO~TRIBUCIO:NS ESPECIALS

Desestimar les instàncies de Joan Pujol, Audnm Ru.<;lttllcl, Josep .Mumbrú, Jaume Aloy, Josep ClaYé, Joan Guirgui, Francesc Juher, Francesca Roca, Yídua de Carrcras, Pere Folguera i Josep Badosa, en les quals formuleu reclamacions relacionades amb la contribució especial de millores.

P~;r ba ver e~ tat ja resolt, per acord del 20 d

'octu-lm. cld 1933, el punt plantejat per Josep Segalà i Ra· \·cnt6s, en la seva instància refere11t a la quota impo-sada al seu càrrec en d repartünent de contribucions per millores, per construcció del viaducte òe VallcarC't, dcixa1· la dita insllmcia sense curs.

Tlil-ópOsar que quedi sense efecte l'acord del 16

clc 111aig rl'eng-uall)', Ja quota de 8,225'70 ptes., en lloc rlc 20,225'70 ptes., que {s la que li corresp011, i resolent en definitiva la impugnació feta per Vicenç l\Iorngas i

Rodés i els seus fills, de la qltOta assenyalada a la finca

11.0 _{11 drl carrer del Rector Ubach, d'import 31,333'77} pcs~ctcs, imposada en I 'expedient motivat per les obrc!S

de transformació en subterrani del FetTocarril de Sarrià a Barcelona (segon tros), aprovar l'acta d'avinença dels pcrib dc l' A<lmiuislrac1ó i del propietari reclamant, i

en la seva conscqüt:ncia, i de confonnitat amb 1 'extrem

tcrc~:;r de l'acord del t5 clt: desembre de1 1933, li.xat- com a dcfiniti\·a la quota d;: 20,225'70 ptes., en lloc de la provisional assenyalada.

NEC~OCTAT DE PLUS-VALUA

Declarar d'ofici I 'exèlusió cle l'Associació Protcc-loro dc l'Ensenya1Jça Catalana del Paclró de taxa d'equi-valència i, a reserva de la nova inclusió que en el seu

elia cnlgui establir, en ;;lenció a què, amb la venda dt: l'immoble rlt•l ran-er de Guillem Tell, u.0 _{51, ha deixHt}

dc posseir béns immobles en el tenne t11uni.cipal

d'a-questa ci 11 tnt.

AnnHar et taló u:> 11414 de1 1932, que obra a

l'A-gència Hxec11livn, llevat, però, el dret d'aquesta; i fixar

en 239'45 ptes., en lloc de la de 4,021'30, la quota erc-ditada per l'arbitri en la present transmissió de domini,

i declarar, també, que el present acord no constituc1x aelc administratiu.

Fixar definith·amcnt eu 18,490'35 ptes. la quot'l eredilacla per l'arbitri r!e m_,a d'equivalència en el d~·

cenni I92D-I9.30, p\?r l'immoble n." 83 de la rambla de Catalunya, propietat cJ¿ La Fidelitat, S. A.

- Fixar com a definitiva la quota de g84'¡o ples., corresponent a l'unmoble n." 36 del carrer de Capella,

i en J,Sc}o'95, la corrcsp.Jnellt del carrer d'Entença, 11Ú-mcro 8, totes dues a :;atisfer per :i\Iiquel, Teresa i Ennc Martí i R(li¡:{, per Ja transmissió de domini, a llur taYor, dels clos immoble~ ja esmentats.

Donar lloe a la sol·licitucl formalitzada per Angcl ¡\. Ferrer, en lll)lll i represe11tació de la ficva mnllct l,írlin Jorba, i, per tant, declarar exempta de l'arbitn

ck

plus-vàlua la transmissió de domini respecte la tiura situada al carrer de Cah·et i aviuguc.la del CatorzP

<l'abril, i anuHar la liquidació provisional JWlificada

Declarar, d 'arord amb el que és manifestat per la Companyia dels Ferrocarrils de M. S. i A., no 6sscr en l'actualitat moment oportú per a fixar les caiJHèe:· superficials dels terrenys adquirits per a la dita

Com-panyia, i que hau d'ésser, per tant, objecte d'exacció,

i deixar, en conseqüència, aquests expedients pendents dc liquidació fins i tant. que puguin fixar-se

concreta-m~.nt aquelles cabudes superficials.

CON

SE

LLER

I

A DE CULTURA

NECOCIAT ADMINISTRATIU

Aprovar els comptes justificats de la inversió dc sumes lliurades per à atendre les despeses de material i neteja dc les Escoles del Districte X, del carr-:r d'Astúries, n.0 _{16, del de Vallespir, n." 8o, del d'Emic:}

Granados, n.0 _{Sg, del de la ronda cle Sant Pau,}

nú-:mcro 38 i dc Nards Monttuiol.

·- Destinar la quantitat de 25,000 ptes. per a l

'ad-quisició d'obres artístiques presentades a l'Exposició

de Primavera del 1934, organitzada per la Junta

)!uni-eipal d'Exposicions d'Art, i aplicar la despesa a ln

part. 451 del Prcsupost vigent.

- lh:sest.imar la instància d'Antoni Alegre,

dellla-nant que li sigui concedit el servei de begucles i men-jars al Poble Espanyol de l'Exposició.

• - Accedint al que interessa la Ford ·l\Iotor Ibèrica,

per tal dc clausurar dignament el cicle de concerts

r'l-diats que ha celebrat, i de conformitat amb el que

es-tableix l'apartat F de l'art. 3.r del Reglament de la

Banda l\lnnicipal, i vist l'informe faYorable de la

Direcció, autoritzar la Banda perquè el dia 22 del

co:-rent mes, a dos quarts de den de la uit, doni tm concert

per mitjà de l'Emissora Ràdio Barcelona, i qtte iu

-grcssi a In Caixa Municipal el ro per roo de l'i111f·urt dels honoraris fixats en 3,500 ptes., 1liures dc tot

g

'

a-vamcn.

- Com que s'està celebrant actualment a E(~im­ burg et Congrl!s Internacional de Pen-Club, at11b

assi;;-tt·ncia dels socis dc Catalunya que desitge1J proposar que la pròxima reunió tingui lloc a Barcelona, destinar la quantitat dc 1,000 ptes., per tal de C(•ntríbnit a les despeses del viatge, la qual suma b¡1urà de lliurar-sc al

prcsidenl Pompeu Fabra, amb càrrec a la part. 384

del Prcssnpo~t ordi11ari vigent.

CO

NSE

LLER

I

A DE GOVE

R

NA

Ci

ó

NEGOCIAT CENTRAL

.\bonar, des del dia 1.r de juny corrent, a L{emei lbàficz i Terol, \'Ídua del matancer, jubilat, Gerva;;t Paulí i Ntwcll, la pensió anual d'import 1,125'31 ptes., amb dtrrec a la part. 5·" del Pressupost vigent, i la

paga del mes en què Ya morir el causant.

- Abonar a Aleix Pcrnchet, com a company dú peó dc. Hrigatlt!:i, Antmli Molins, els jornals cot

Tespc-ncnls a la segona quinzena del mes de febrer darrer e11 què va morir el causant, tota vegada que ha bestret les

despeses clc la danera malaltia _i enterrament del susdit

fu11cionari.

Halisfcr a Avelina J.ópez, filla, casada, dc l'agent d'arbitris, jubilat, Tomàs López, la paga del mes de maig proppa~sat en què mori el causant, i una altt a

..

GASETA MUNICIPAL DE

BARCELONA

_s8r

- Accedir a l'excedència sollicitada per Isolina Vi-ladot en el càrrec d'escri~eut, pel termini de sis any:;. -Concedir a Joan BauseUs i Alsina, auxiliar tècnic,

un mes de llici:ncia, sense sou.

- Atorgar a Francesc P. Pu:iggròs i Rosés, oficial

tercer, dos mesos de llicència, sense sou el darrer.

-Concedir a Alvar Fernàudez, oficial segon, un mt.s de llicència, sense sou.

NEUOClAT D'HIGIENE I SANITAT

Concedir llicència extraordinària al metge Hl1111C·

rari cle terme de l'Institut d'Assistència Mèdica

Mu-nicipal, .Ricard

<:alí

i Galande, d'un mes; al metge

del mateix Institut Josep Torner i Admetller, d'llU

mes, i al metge del mateix Institut Josep l\1." Peyrl i

Rocamora, de dos mesos.

- Aprovar el compte justificatiu de la inwrsió dc

la quantitat de 500 ptes., lliurada per a despeses de material del Laboratori de la Casa de l\laternolo¡,pa.

- Prestar l'aproYació al compte justificatiu de Ja inYersió de I ,ooo pte;;., lliurades a la Casa de

l\Iaterno-logia per a despeses d'inferllleria, restaurant i

ren-tament de roba.

- Donar la conformitat al compte justificatiu de la inversió de la quantitat de Soo ptes. lliurada al din~c­

tor dc l'Hospital l\Iarítim d'Infecciosos, per a adquiril

joguines, robes i altres articles per als malalts adult-;

i infants, segons acord de l'Ajm1tament.

- Apro\·ar el compte justificatiu de la inYersió de

8oo ptcs. lliurades al director de l'Hospital de

l'Espe-rança per a despeses extraordinàries amb motiu dc les

fe~tes de Nadal i Cap d'Any.

- Assabentar-se de les transferèJtcies dels crèdits,

que han estat fets per Josep Sauromà i Aguilar, a favor

de Josep Sibina i Ragué: Un,

de

4,718'7-5 ptes., reprc·

scntat per una factura de subnúnistraments de llet a

la Casa de Matemologia en el mes de novembre del

1933, i un altre, de 4,793'75, relatiu al mateix subminjs-trament en el mes de desembre òel mateix any.

INSTITUT lUU~ICIPAL D'EST~\.DtSTICA

Efectuar diverses inclusions, altes, baixes i

rectifi-cacions en el Padró el 'habitants.

NEGOCIAT DE CEMENTIRIS

.\pnwar I 'cst:lt de Yaloració, pla de distribució i emplaçament de l'arquit<!cte cap del Servei d'obres als Cementiris, dels solars assenyalats amb els n.• 11, 12,

13 i 14, situats al departament central del Cementiri de Les Corts, i disposar que es concedeh."i, als qui 110

sol-licitin, el dret funerari sobr~ aqt1ells solars, mitjan·

çunt el pag-ament del preu consignat en el referit estat tlc vAloració.

- EncomAnar a la Drogueria Capdevila i Jordi, per

la qmwtitat total dc 3,714'75 ptes., el Sltbnünistramcnt

dels mnterials dc ph1tura uecessaris per als treballs dc

reparació i couscrvació dels Cementiris, i aplicar la

despesa a la part. 200 del Pressupost del 1934.

Admetre la retrocessió sollicitada per Joana

Caúas, del dret funerari sobre el nínxol dc pis cinquè dc la se,·a propidat, 11.0 6oo4 del departament cinqul:

del Cementiri de Les Corts, i abonar-li la quantitat dc

150 pt{;s., equivalent al 75 per 100 del valor total dc

l'expressada sepultura, amb càrrec a la part. 199d del Pressupost del 1934.

- Disposar que ;;igui admesa la retrot-essió

sol-licitatla per Francesc Pérez, del dret funerari sobre

e~ columbari B de classe setena bis de la se,•a

propie-tat, n." 3669 dc la via de Sa11t Jordi, agrupació setena

dd Cementiri del Sud-oest, i gne s'aboní al dit seny()r la quantitat dc 18ï'5o ptes., amb càrrec a la part. 199d

clel l'rcs~upo::;t del 1934.

- Enc11.rregar a la casa Regs Asfàltics, H. A., per

1.1 quantitat total dc 3,000 ptes., el ~nbministrament

eh: ro,ooo quilos d'emulsió asfàltica aAzteco», amb cin·

quanta envasos dc 200 quilos cada un, necessaris per

la conscn·ació i reparació de les vies del Cementiri del Bud-oest, i aplicar la despesa a la part. 200 del

Pres-supost del 1931·

Encomanar a 1 Poment el 'Obres i Coustntccious, B. \., p~:r la quantitat total de 9,726'ï5 ptes., el

sub-ministrament de materials d'obra necessaris per als

treball:; que executa la Brigada de Cementiris i el

ser ni d'enterraments, i aplicar la despesa a la

parti-da 200 del Pressupost del 1934.

Encarregar a Josep Costa, per la quantitat total de 9,990 ptes., el subministrament dels materials dc calç i ciment necessaris per als treballs que executa la Brigada dc Cementiris i el sen-ei d'enterraments, i apli-car la despesa a la part. 200 del Pressupost del 1934.

ASSUMPTES GENERALS

Accétlint al que interessa la Federació tatalana de

Haskct-Hnll, concedir un trofeu per al Campionat dc

Catalu¡tya de l'esport susdit, i fer lliurament a l'efecte,

al Con~dlcr-Reg-idor cle GoYernació, de la quantitat dc

150 ptes., per tal d'adquirir-lo, i aplicar la despesa a la part. 449 tlel Pressupost vigent.

- De conformitat amb el que interessa el delegat a Barcelona del Concurs Intemacioual de Coloms

Mis-satgers, organitzat per la societat columbòfila

Cure-gitem Centre, de BrusscJ.les, concedir tUia copa per a l'es11H:ntat co11curs, i fer lliurament a l'efecte, al

Con-seller-Regidor de Gm·emació, de la quantitat de tM

pe;.-ssctc~ per a l'adquisició dc la copa, i aplicar la des-p..:sa a la part. 44c¡ del Pressupost Yigeut.

- .\cccdiut al que interessa el president de l'entitat.

Rscaçs Comtal Club, concedir una subYcnció de 250

pessetes per al Torneig Internacional que de

l'esmen-tat joc ha organitzat el club susdit, i aplicar la despesa a la pnrt.. 449 del Pressupost vigent.

-Dc couformitat amb el que interessa l'Associació

Catalana dc Futbol Amateur, concedir uua copa per al

l'ampitJnat que celebra l'esmentada Federació entre els

Clubs Catalans, i fer lliurament, a l'efecte, al Con~ellcr­

Regidur clc Gov..:maeió, dt:! la quantitat de 75 ptcs., per tal tl'ndqttirir-la, i aplicnr la despesa a la part. 4<19 ckl Pre~snpost vigent.

- Accedint al que intere.<>sa el Club de Rem

Bar-celona, conl'ctlir una copa per al Campionat de

Cntn-luuya dc Rem corresponent a enguany, i fer lliurament,

sBz

GASETA MUNICIPAL

DE BARCELONA

quantitat dc 150 ptes., per tal d'adquirir-la, i aplicar

la despesa a la part. 449 del Pressupost ngent. .\provar el compte de despeses suplertes per a la

manutenció dels detinguts als calabossos del Jutjat dc guàrdia, durant el quart trimestre del 1933, que pre-senta el Dcga11at dels Jutjats qe Primera Instància i

d'Instrucció d'aquesta ciutat, d'import 2,517 ptes., i aplicar Ja despesa, quant a la suma de 1,995 ptes., al cap. xvnr, article únic, i passar la resta, o sigui la quantitat de .522, a la Ccmselleria d'Ingressos, Despeses i Patrimoni, per tal que vegi si és possible l'habilitar

el cr\;<lil necessari per al pagament de l'esmentada quantitat.

Donar l'aprovació a les factures que presenta la

Cvmpunyia Tdcfòitica, de serveis facilitats a la

Cor-poració.

Aprovar les factures que pre~enta la Impremta

de la Casa de Ca.rilat, relati"-es a la impressió i tiratge

de!!l n.• t al 12 de la GASETA MUNICIPAL> i dels supl

e-mcnls als n.• 6 i 7, i aplicar l'import total a la part. 152

del Pressupost vigent.

- Di>:posar que la factura de la Clínica Quirúrgica

del doctor Escayola, d'import 2,150 ptes., relath·a a la

curació de l'encarregat de l'Institut }Iunicipal d'Hi-giene, i\Ianuel dd Piuo, qui sofrí un accident en acte dd !iCrYeí, i que fou aprm·ada pel Consistori al 29 de desembre cid 1933, s'aboni amb càrrec a la part. 73 del \'igent Pressupost.

,\ proYaJ les factures que presenta la Companyia (;l'neral de CoL-..:es i Automòbils, relati \·es al servei fa-dlitat a la Corporació municipal durant els mesos de

febrer, març i abril proppassats, d'import, les de fe-brer, J6,127'95 ptes.; les de mll:Tç, 15,553'15, i les

d'a-bril, 16,724'20, i aplicar la despesa a la part. 63 del Presupost vigent.

- Tornar a Josep Dlu·enat i Clarassó, la quantitat dc J.OO ptcs., impoi"t d'una nllllta imposada a Josep

Burunat i Buircu qlte aqueU pagà indegudament, i

aplicar el susdit imp01t al cap. xrx, article únic, del

Pressupost vigent.

·-Accedint al que interessa la Unió de Pilots Avia-dors Civils de Cataltmya, contribuir, amb la quantitat de

;;oo

ptcs., a la subscr1pció obe1ta per a costejar el Trofeu Sabata, instituït eu memòria del malaguanyat

:n iaclor català Josep :\!.4 _{Sabata, mort a Guissona d'un}

accident, el qual trofeu serà disputat en una cursa d'a-vions eutrc Guissona i Barcelona, i aplicar la clesprsa al capítol d'Imprevistos.

CONSELLERIA

DE CII{CULACió I POLICIA

URBANA

DEPART,\~lE;NT CENTRAL

Procedir a l'adaptació del personal comprès en la relació acljuula al dictamen que motiva aquest acorcl, amb el ben entès QUe l'adaptació tiuclrà efecte a partir del dia dc la data.

Resoldre que els funcionarjs 1)rocedents de l'antic Cos dc la Guàrdia Urbana, sense excepció, sigui la. que sigui llur categoria :i la plantilla on estiguin

ads-crits, àdhuc sinó pertanyen als altres Cossos dc

Poli-cia Urbana o de Policia de Tràfic, lliuraran al Depar-tament Central ue la Policia Urbana les armes,

Ulll-formes, po:ccs d'equip i material de tota mena que eu el seu dia els hagin estat facilitats pel seu caràcter de funcionaris de la dissolta Guàrdia Urbana. Igualment

lliuraran els carnets d'identitat, les llicències i guies d'arma tramitades per l'esmentat Cos. En el termini cle \'int du:s, a partir del present acord, el Departament

Central de Policia Urbana haurà recolllt tots els efectes i docuUJcnt~ referits. Els funcionaris afectats es

pre-sentaran a lliurar-los al Departament Central de

Poli-cia Urbana, exactament el dia i hora que aquest

asse-11) ali en ofici que comunicarà a l'interessat amb vi nt-i-quatre hmc~ d'anticipació abnenys. Dels efectes i documents que rebi, el Departament Central de Policia

Urbnna cu lliurarà rebut a l'interessat, el qual signarà,

sotn la s~va responsabilitat, la declaració de no retenir

cu poder seu ca.p arma, llicència o guia, lliurada o tra mitacln per l'antic Cos de Ja Guàrdia Urbana, ui cap peça d'uniforme, equip o material i carnet d'identitat facilitat pel referit Cos.

DEPARTAMENT DE CIRCULACIO

Posar, amb càrrec a la part. 442 del Pressupost

vi-gent, a cli~posició de la ~Iajordomia Municipal, la

quan-titat dc 917 ptes., perquè pugui fer efectius els jornals

credilats en la neteja de tots els locals depenents dc Circulació i Policia Prbana.

CON

SE

LLERIA D

E

PROVElMENTS

NEGOCIAT ADMINISTRATIU

Per a acabar definitivament les obres dc consli·ucció

clel Mercat del Nir10t, autoritzar l'arquitecte cap de l'Agrupació el 'Edificis Municipals per a invertir In

quantitat dc Joo,ooo ptes. que figura ja per aquest

ob-jecti~ consignada al Pressupost vigent, amb càrrec a la

part. 106, per a la continuació de les obres d'aquell

l\Ierrat, i considerar-les addicionades a la seva con-tracta.

- Desestimar, per improcedent, el recurs de

repo-sició interposat per Rosa Andrés i Deulofeu, contra l'acord de la Comissió de l~overn :Municipal del 28

1lcl pa~sal mes de març, pel qual, amb motiu de la

mort dc la marc ue la recttrrent, es traspassà, a favor

de la seva filla ~Iaria And.rés i Deulofeu, la parada nú-mero 515 del l\Iercat de la Boqueria, per haYer est-Jt designada al testament d'aquella com bereva

uui,·cr-sal dels sens béns, i, per tant, que resti ferm en tots <'ls sens extrems el referit acord.

-Tra>:passar, a favor d'Enriqueta Fàbregas i Sallés, les parades

n.•

248 i 250 del Mercat d'Hostafraucs, des-tinats a la \·cnda de mariscos, dels quals era

concessio-nària Ja Reva avui difunta mare Carme Sallés, i fer responsable, durant la 1uenor edat de la recnrrcvt, el seu parc No1 bcrt Fàbregas, de tots els actes que aquella pugui cometre e11 llur ocupació.

- Autoritzar el senyo1· Conseller-Regidor dc Pro-veïments per a elevar al Ple el present dictamen, CH el qual es proposa que tenint en compte la cdsi qnc

'CASETA MUNICIPAL

DE BARCELONA

eu el que fa referència al lloguer mensual que ban

d'abonar els \'enedors d'aquella Fira, en el sentit que

es rebaixin les quotes de la següent forma : parades

especials, l2 ptcs. de lloguer mensuals; parades dc

primera categoria, 4 ptes., i parades de segona

cate-goria, 3 ptes.

l\EGOCIAT CENTRAL

Adaptar a la plaça vacant d'ordenança del despatx

del Conseller-Regidor de Proveïments, el funcionari temporet Nicolau Gràcia.

NEGOCIAT D'ESTADíSTICA I POL11'ICA DE PROVElMENTS

Accedir a la petició formulada pe! proveïdor de

bes-tiar boví Joan Secaucll i Fa, perquè se'l doni de baixa

com a tal, tota vegada que cessa en l'exercici personal

de la indústria de referència, i que li sigttin tornalo; els

dipòsits que té constituïts en titols del Deute Munici-pal, com a garantia de la se'"a gestió.

CO

N

SELLERI

A

D

E SE

RV

E

IS P

ú

B

L

IC

S

I C

ONT

R

A

C

TES

NE(WCIAT D'OBRES PèBLIQUES DE FOMENT

Accedir a la petició de Teresa Vidal-Quadras, \'Ídua de Parrella, perquè a la casa del carrer del Pas de l'En-;;enyança li sigui subministrada a la màxima pressió la

pluma d'aigua de Montcada que 1'assortei.x.

- De conformitat amb la petició d'Ah:ar Camín

d'Angulo, eu nom propi i eu el del seu germà Joan, disposar que a la casa del carrer dels Banys Nous, nú-mero 7, se li subministri a la màxima pressió la ploma d'aigua de Montcada que l'assorteix, i que la susdita ploma d'aigua, anotada avui a nom dels sollicitants, en concepte de nu propietaris per meitat i parts iguals,

i en el de Teresa d' Angulo Bertran, continuï inscripta

amb les mateixes proporcions a faYor dels recurrents Alvar i Joan Camíu d'Angula, i quedi extingit l'nsde -fruit a fa\'or de Teresa d'Angulo.

-Accedir a Ja petició formulada per Andreu Gas;;ó

i Vidal, perquè a la casa del carrer de la Riereta, nú-mero 21, li sigui submitlistrada a la màxima pressió una clc les dues plomes d'aigua de Montcada que l'a

s-sorteixen, i que les susdites plomes d'aigua, anotades

avui a nom de Mariana 1Ioragas, s'inscriguin a fa\'Or d'Andreu Gassó i \'ida!.

- Autoritzar la Conselleria de Serveis Públics i Contractes per a sotmetre a la Comissió consistorial del mateix 11om la proposta de la Comissió de Govern, per tal d'elevar a l'Ajuntament ple nn clictamen en el sentit de declarar prorrogats per aquest Ajuntament, pel tcnúini llc dos mesos, que acabarau el 31 d'agost vinent, els actuals contractes de subministtameut de

fluid elèctric i de gas per a l'enllumenat públic de les

zones d'Interior i d'gixampla, així com de les depen-dències municipals, i els de conservació d'ambdós ser-veis, que es presten per les empreses Companyia Bar-celoncs.l d 'Eiechicitat, Catalana de Gas i Electricitat, Electricista Catalana i La Propagadora del Gas; i

que l'acord que adopti en el seu dia l'Ajuntament e¡¡

comuniqui a les es1nentades societats contractistes, als

cCectcs procedents.

CONSELLERIA

D'URBANITZAC

i

ó I EIXAMPLA

NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS DE FmiE~T

En mèrits de les reclamacions formulades per Josep

Benet, prupictari de la casa n.o. 574 del carrer tle

Va-lència, on.lenar a Josep Codina que, ditis el termini dc qui n~c dics, procedeixi a .elevar la :xemeneia del forn

c\c coure jJa que té establert a la casa 11.0 _{572 del susdit}

carrer fins a l'alçà1·ia que fixen les Ordenances

1\luni-cipals.

- Com a resolució a la instància tle Caroliua Boy,

prevenir-li qae per ésser-li concedit a precari permls

per a construir una casa de planta bai...:a a uu solar

situat al carrer dc Rialp, afectat pel Pla

d'Enllaça-ments, cal que, com a requisit pre·vi, es faci constar,

di11tre el termini de dos mesos, eu escriptura pública

inscrita al Registre de la Propietat, la seva renúncia

a tota meua d'indemnització per les obres que dectuï,

i es comprometi a ennmar-les pel seu compte quan l' -\juntament així li ordeni.

- Ratificar la suspensió ordenada pel SerYci

d'Edi-ficació Part.icuiar, com a mesura immediata i de

previ-sió, de les obre:; consistents en la construcció d'uns

soshcs a la casa n.o 57 uel carrer de l\Ienét1dez i Pclayo,

que Joan Olivet estaYa realitzant sense permís.

Dcuegar el permís soJ.licitat per 1\Iax Fiedler, per a insta~lar quatre electromotors al taller de matrius per a capses dc cartó que té establert al carrer dc la

( ~ lcva, 11. o 20.

Ordenar a :Matia Parellada que suspengui el ftmcionamcnt de l'ascensor qtte té iustanat a la casa

n.• 439 clel carrer de Ja Diputació, fins que les finestres estiguin protegides amb reixats metà1lics.

NEGOCIAT D'URBAmTZACIO I REFOR:\IA

Accedir a la petició de Josep Ursul, interessant que li ¡¡igni tornacla la fiança que va constituir en garantia

del compliment, per part de Joan Camrdelacreu, el~'

les obres dc construcció de les parets dc tanca dc 1.1

finca propietat dels hereus d'_-\.utoni Tarrés, eu la IIOYa línia dc façana del carrer de :Menéndez i Pelayo.

- Destinar la quantitat de 190 ptes. per a

compk-tar les obres d'arranjament. d'algunes parets de tanca

dels carrers de Joan )fassaua, Hosta1 del Sol, Pnm

d'Or i Muralla Romana, i aplicar l'esmentada quanti-tat a la pnrt. 12, secció primera, del Pressupost

extra-ordinari dc Reforma de l'any 1907·

- Tornar a Josep Ursul la -fiança que >a constituir

1::11 garantia del compliment, per part de Joan

Camp-delacreu, de les obres d'una paret de tanca i una porta

el 'entrada amb motiu dc les noves alineacions de I 'a-Yinguda dc Prat de la Riba, quant afecta a la finca de Manuel Garriga-Nog·ués.

- Procedir per administració a tauca1·, amb obra

fi

GASETA

MUNICIPAL

DE BARCELONA

Docto1 Dou, cantonada al d'Elisabets, per tal d'evitar que vinguin essent lloc de jocs perillosos per a la

mai-nada i molestos per al Ye1oat, i aplicar l'import de 145

pessetes, a què ascendirà l'obra, a la part. 426 del Pressupost d'enguany.

- Expropiar a Enric

J.

~Iasferrer la porció de la seva finca n.• 3 i 5 del carrer de Sant Benet, afectada per les alineacions de la plaça de Gala Placídia, i ocu-pada ja lle fet per l'Ajuntament; disposar que el preu d'expropiació fixat pel tècnic municipal, acceptat per

l'interessat, d'm1 valor total de :2,5!2í'90 ptes., s'apliqui a Ja part. 426 del Pressupost d'enguany.

- A<'cecl i nt a la instància de Maria Pou de Sala,

rCS()ldrc que li sigui exp1;opiada la superficie de les

seves finques n.• 2, 3 i 4 de la plaça de la Bonanova,

que resulta vial a conseqüència de les seves noves ali -ncnciuns, i que el valor de l'expropiació, d'un total

dc 21,771 '55 pte s., sigui descomptat de 1 'import dels drets <I 'enderrocament i edificació de la mateixa finca, t:1 qual és dc 39,88g'95 ptes., i, per taut, quedarà un romau<:nt a favor de l'Ajuntament de x8,n8J40 ptes.

::\EGOCIAT D'OBRES PARTICULARS

I PERSOXAL D'EIXrUIPLA

Con<'edir al guardamagatzems de les Brigades d'Ei-xampla Isidre ~Iaríné i Roig, de conformitat al que

té demanat, una llicència d'un mes.

- Adaptar a la plaça de zelador que exerceL~ des dc més de vuit anys, el peó de Brigada de ~eteja Es -tanislau Rovira, i per no c.~istir Yacant al Pressupost

d'gixampla, entendre qLte Ja susdita adaptació és, de

moment, nominati,·a, i disposar que sigui crèada la

plaça de zelndor en el proper Pressupost per al 1935,

j es supl"itneixi tlcs que tingui efectivitat la de peó,

a. ri bat el moment del qual s'entendrà realitzada ple-nament l'adaptació sense cap altre acord.

- Ordenar el següent:

A A. Navas, que doni compliment a l'acord pel qual

se li manà la destrucció d'un clavegueró construït al carrer del Rosselló, 11.0 _{440, i imposar-li una multa de}

so

ptes.

A I propietari d'unes barraques situades al carrer del Cint, 11.0 _{1, que procedeixi a l'enderrocament}

d'a-quelles, tal com se li té manat, i imposar-li una multa

de so ptes .

. \ !,Juís Prades, que doni complilneut a l'acord pel qual sc li manà que practiqués detemlinades obres a

la <'asa n." HO dd <.'arrer del Comte d'Urgell, i

impo-sar-li una multa dc 100 ptes.

-- Disposar que s'adapti al Pressupost d'Eixampla

els oficials primers l\Ianuel Borbon i )Iiqucl Palau; l'oficial segon Manuel Màrquez, del ~egociat de Cultu -ra; l'oficial tercer d'Arbitris, Lhús .Marsillacb, i l 'cs-crh·cut dd '\egoéiat de Cementiris, Pau Gil i Martí-nez, per exercir les seves funcions a Eixampla des d'un temps molt :mpcrior a un auy; i per no existir plaça cu l'expressat Pxessnpost d'Eixampla, les referi-des adaptacions s'entenen, de moment, 11ominati ves, i es resol crear les places de la naturalesa i categoria que serveixen eu el proper Pressupost per al 1935, i

suprimir des que tinguin efectivitat les que de dret tenen, i arribat aq11ell moment s'entendrà realitzada plenament l'adaptació, sense cap altre acord.

- Amb el fi dc poder procedir a l'adaptació del

lam-pista i fogainer, respecth-ament, de la Brigada de Fontaneria d'Eixampla, Josep )1 ... Borbon i )Iiquel

einer, i de l'ordenança Santiago Borbon, a les places

el 'escrh·ent que són les que e:'(erceixen des de fa més d'un auy, disposar que es constitueixi un Tribunal integrat pel Conseller-Regidor d'Urbanització i Eixam-pla, com a president, i com a Yocals, el de la Comissió d'Eixampla senyor Ramon Trabal i el cap del Negociat de pcn;onal d'Eixampla.

- Disposm· que perquè pugub1 ésser adaptats els peons dc Iu 1-!rigada de Fontaneria Albert Estanyol i ~asals, Josep Ratlua i AltivillJ Joaquim Coca i Mitjans, Josep Vin::u:dell i Jaume Parera i Urgell als càrrecs de lampista, paleta, lampista, fontaner i fogainer, res pcctivament, en els quals porten més d'un a11y e.~crcint­

los, sigui eonstitu1t un Tribunal il1tegrat pel senyor Conseller-Regidor d'Urbanització i Eixampla, com a presitlcnt, i com a vocals, el Regidor de la Comissió

d'Eixampla senyor Tomàs Pumarula, i el cap enginyer

dels Sl>n-eis d'Aigües.

- Amb el fi. de procedir a l'adaptació definitiva dc dues places d'oficial terter, una del Xegociat d'Obres

Particulars, i una altra del de Contribucions de la

Secció d'Eixampla, ocupades interinament pels escri

-nmts Josep \ïdal i Elvira, i }fontserrat )Iateu i Casar-ramona, obrir concurs-oposició per a la provisió per

ascens entre els funcionaris municipals.

- Pér a poder procedir a l'adaptació definitiva de dues places d'oficial segon, una, del Xegociat d'Obres

Públiques, i una altra del de Contribucions de la Sec-ció d'Eixampla, ocupades interinament pels oficials

tcrccr.s joan Callao i Francesc Pérez Cabrero, obrir

conCt\rs-oposició per a la provisió per ascens entre

fun-cionaris municipals.

- Per als efectes passius, reconèixer al marbrista dc 1:1 Hrigada de Neteja d'EL~ampla Joan Pons i

1\ia-tèu, com a serveis efectius, els prestats amb caràcter

e'·cntttal en el 111ateix càrrec, des del tues de febrer

del 1923.

- Disposar que, pt:r als efectes passius, siguin n:coneguts al paleta de la Brigada de Neteja

d'Eixam-pla Joan l\liralda i Riera, com a ser,·eis efectius, els prestats des del 1.r d'octubre del 1926, com a vigilant

de les obres de tra11sformació del ferrocarril de Sarrià, amb caràcter cYcntual.

::\EOOCL\T D'Ol~RES PúBLIQlJES D'EIXAMPLA :\provar el projecte relatiu a la modificació de línies

el\! la zona del barri de Sant Andreu, compresa entre

el passeig dc Torres i Bages, i carrers NÚUlero 2, Eixi-menis i un altre sem;e nom.

- Desestimar les reclamacions formulades per Josep

i l'ilar Ferrer al projecte de modificacions de línies de la barriada dc les Corts, eu la zoi1a compresa pel

car-rer dc Collhlanc, Hlllit de parcs i jardins, avinguda tlèl Cntorzc d'abril i Ja Casa de Maternitat.

Po~ar a disposició del Conseller-Regidor,

Pre-sitlcnl de la Cumis~ió d'Eixampla, an1b caràcter de despeses a justificar, la quantitat de 15,000 ptes., amb

càrrec a la part. 35 del Pressupost d'Eixampla.

- Vendre, pel preu de 2,915'97 ptes.J a Antoni

Hurtado i Estapé, una parcella procedent de la riera

l

j

I

I

,,

GASETA MUNICIPAL

DE

FlARCELONA

s

ss

de Sanl Gervasi i emplaçada en PiUa delimitada pels

carrers dc Laforja, Lincoln, l\ladrazo i Balmes.

- Requerir Francesc Carat, ~Iontserrat Casadó i Dolors Rabassa, pe·rquè presentin proposicions de preu de les finques de llur propietat u.• 37, 39 i 35, respec -tiYamenl, del carrer de \\·agner, afectades per l'obcr·-tura dc la Gram·ia de Ronda, entre els carrers de Bal-mes i Rios Rosas.

- Encarregar el !':egüent :

A Josep Pascó, les obres adients per a la

urbanit-zació dc la plaça de Molina, per la qua11titat de 14,950 pessetes, i aplicar la referida despesa a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent.

A Pere l'iulachs, Ics obres de pavimentació del carrer de 1\{oianès1 entre l'avinguda de les Corts Catalanes i

Ja carretera de la Bordeta, per la quantitat de 14,000

pessetes, amb càrrec a la part. 71 del Pressupost

d'Ei-xampla vigent .

. \ la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, la

ius-tallació d'enllumenat públic definitiu a la Via Augusta,

entre l'aYinguda del Catorze d'abril i el carrer de Narcís Oller, per la quantitat de 14,89<> ptes., amb càrrec a la

part.. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent.

.\ l'Electricista Catalana, S. A., la iustaMació de non llums de 50 bugies amb braç damunt de pal de fusta, canvi d'emplaçament d'una repisa i modificar la iusta!Jació existent al carrer de Copèrnic, entre els de ~(uutancr i Balmes, per la quantitat de I,340 ptes., an1b càrrec a la part.. í l del Pressupost d'Eixampla Yigent.

A Pere Piulachs, les obres d'explanació i col-locació de bordons al carrer de la Indústria, entre els de Ca-talunya. i Maragall, per la quantitat de I2,500 ptes., amb càrrec a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla Yigcnt.

A I mateix, les obres d'arranjament del ferm del carrer de Julià Romea, per la quantitat de 6,300 ptes., ;,Hnb càrrec a la part. 71 del Pressupost d'Eixampla vigent.

A la casa Gestetner's Rotary, el subministrament de dotze capses de clixés i cent raimes de paper per als aparells multicopistes de les Oficines d'Ei..'i:ampla, per Ja quantitat de 720 ptes., amb càrrec a la part. 36 del Pre~supost el 'Eixampla vigçut.

- Apro\'ar els següents comptes:

De la Companyia Barcelonesa d'Electricitat, pel fluid

cnnsumit en els aparells de regn1arització del trànsit

durant el mes de noYembre del 19,)3, d'impm-t 144'¡6 pessetes, i aplicar la despesa a la part. S.• del Pressu-post d'Eixampla ,;gent.

I>c la mateixa Companyia, pel subministrament de fluid per a l'enllumenat dc les tortugues durant el mes <lc desl'mbre del 1933, d'import 252'25 ptes., el qual s'aplicarà a la part. 8 ... del Pt·essupost d'Ei.xampla Yigent.

Dc la mateixa Companyia, pel subministrament de flnicl, també per a l'enllumenat de les tortuguef;, durant el mes dc novembre del 1933, d'import 232'26 ptef;., i aplicar la tlespesa a la pa1-t. 8.~' del Pressupost d'Eixam-pla vigeut.

Del notari Joan O. tallagllan, per l'atttòrització d'una escriptura de cessió de terrenys, d'import 446'65 pessetes, el qual s'aplicarà a la part. 53 del Pressupost d'Eixampla vigent.

De l'Electricista Catalana, S. A., per la conservació

dc Ics tortuguo:s lluminoses durant el mes dc desembre

dt:l 1933, d'import 36o'36 ptes., i aplicar la despesa a

la part.

s.•

del Pressupost d'Eixampla Yigent.

De la mateixa Companyia, i per igual concepte que l'anterior, durant el mes de novembre del 1933,

d'im-port 331'8o ptes., el qual S'aplicarà a la part. 8.8 _del

Pressupost d'Eixampla Yigent.

De la mateixa companyia, i per igual concepte, du-rant el mes de desembre del 1933, d'import 36o'36 ptes.,

i aplicar la despesa a la part. 8.~ del Pressupost

d'Ei-xampla Yigent.

De In mateixa companyia, pel fluid cousumit pels

aparells de regularització del trànsit dmant el mes dc desembre del 1933, d'import w9'48 ptes., el qual s'a-plicarà a la part. 8.4 _{<1c1 Pressupost d'Eixampla vigent.}

,\ la pròpia empresa, i per iguaf concepte, durant

el mes de desembre del 1933, d'import I,o.."lg ptes., i

aplicar la despesa a la part. 8.4 _{del Pressupost}

d'Ei-xampla Yigent.

A la mateixa companyia, 1 per igual concepte que l'anterior, durant el mes de noYembre del 1933,

d'im-port

r,o89

ptes., i aplicar la despesa a la part. 8.• del

Pressuposl d'Ei..xampla Yigeut.

- :\dquirir, pel preu de 3¡,ooo ptes., el qual s'apli

-carà a Ja part. 53 del Pressupost d'Ei.'\:ampla vigent,

dels hereus de Josep :Miret i Farré, la finca de la scYa

propietat, afectada per l'obertrua a tot amplada de

l'a-vinguda del Catone d'abril, entre els carrers c.le Sar-denya i :\farina.

- Disposar que per la quantitat de 1,750 ptes., Iu

qual s'aplicarà a la part. 47 del Pressupost d'Eixampla Yigent, s'adquireixin cinquanta aixetes tipus •Mateu•, per tal dc poder cauüar oportunament les de le,s fonts públiques quan es vagin espatllant.

- Resolf.lre que s'entenguin modifj.cats els acords del 14 dc març d'enguany, pels quals s'adjudicaren a Pere Falcó i Mañes les obres de collocació de bordons i arranjament del ferm al carrer de Recared, construc-ció d'un mm i col·locació de bordons al carrer del Con-~ell de Cent, modificació del bitrlador dels carrers de Pere IV i la Llacuna, i explanació i collocació de bor-dons a l'avinguda del Catorze d'abril, entre els carrers dc ~Iarina i Castillejos, en el sentit que l'adjudicatari sigui Joan .\lbós i Palau, en mèrits de la subrogació de drets i obligacions respecte a les dites obres feta pel primer al segon, el qual les haurà de realitzar sota les mateixes condicions i pressupostos que foren base de l'adjudicació.

- Posar a disposició del cap del Sen·ei de Parcs

un crl:dit dc 400 ptes., per tal que adquireixi diYersol>

cxemvlars de plantes que han estat exposades eu

l'Ex-posició d 'IIorticultttra de París, celebrada en el mes passat, per t.al d'aclimatar-les als nostre~ jardins, i

aplicar la despesa a la part. ¡I del Pressupost

d'Eixam-pla vigent.

- .\utoritzar Vicenç Pons, propietari de les finques

n.• 8 i 10 del carrer dc Buenos Aires, afectades per

sB6

GASETA

MUNICIPAL

DE BARCELONA

XEGOCT -\T D'OBRES PúBLIQUES DE FQ:\iENT

Destinar un crèdit de 3,8o6'82 ptes., per a procedir

a nttcjar i estucar el sòcol de la torre del campanar de Gràcia, i aplicar l'esmentat import a-la part. 416c del Pressupost \'Ïgent.

- Procedir a la installació d'una llum elèctrica de

200 bugies damunt repeu, co1locació de tres repeus nous amb fanals i reforma de la insta11ació e..'istent, canviant els llum¡; de so bugies per uus altres de 200 al carrer dc

Lluís ,\ntlmet, entn:: els de Salmeron i ~cptú, i

des-tinar-li i la quantitat de 475'68 ptes., la qual s'aplicarà a 1:1 part. ç¡6c del Pressupost vigent.

- })estiuar la quautitat de 683'90 ptes., 11ecessària per a Ja instatlació de sis llums de so bugies al catTCJ' dc

Mcldor dc Pnlan, entre els dc Comtes dc Bell-lloc i

Santa Caterina, i entre el torrent de Perals i la riera

d'Escuder; i aplicar la despesa de referència a la

par-tida 88, secció quarta, del Pressupost extraordinari

rdós del 1932.

- Aprovar el plec de bases per a treure a concurs

privat la fosa en bronze de l'estàtua a Bonaventura

Carles Aribau.

CONSELLEIUA DE

POLíTIC

A

SOCIAL

NEGOCIAT DE POLíTICA SOCTAL

Adquirir d'Agustí Bo, per la qualltitat de 385'58

pe~setes, un arxivauor d'acer, de quatre calaixos, i apli-car la despesa a la part. 144 del Pressupost vigent.

Assumptes reglamentaris aprovats

En Yirtut dc la facultat ator:gada per la Comissió

dc (;.m·eru Municipal, en sessió del 2 de febrer del 1934, les Cuuscllcrics rcspecti\'es han aprovat els assumptes

dc caràcter reglamentari següents :

CONSE

LL

ERIA DE GOVERNACió

CE:MENTTIUS

Atorgar la concessió dels següents nous títols:

l'er duplicat, per pèn.lua del prim1tiu, traspàs i

rec-tificació dc rog-nom.-, amb la clàusula de sens perjudici tic ten•cr, dd nlnxol de pis segon, n.0 _{223 del} departa-ment .-cgon del Cementiri de Sant Andreu, a fa-,•or

dels germans Rosa, Josep i Teresa Angelct.

Per traspàs, del nínxol de pis tercer, n." 2929 del departament tercer del Cementiri de Sant Andreu, i inscriure en el:; llibres de regil::tre corresponents, i en

l'I uou títol, la clàusula dc limitació d'enterraments,

d'acord amb el que ha demanat la seYa propietària,

Quitèria Moliné.

- Inscriure en els llibres de registre corresponents, i c11 el títol dc la tomba menor de quatre

comparti-mcllts, 11." 242 dc la \'la de Sant Francesc, agntpació

setena, del Cementiri del Sud-oest, la clàusula de

limi-tació u'cntcrram..:nts demanada pel seu propietari,

Emili Sal\'at i \'ilaseca.

- Concedir pcnuis a Francesc Bartta i Vendrell per a practknr obres dc reparació en la tomba menor n.• 72

dc la via dc Sant Joan Baptista, agrupació novena, del

Cementiri del Hud-oest.

- Aprovar els comptes següents :

De Guillem 'l'rúniger, S .A., d'import 2,780'90 ptcs.,

pel canYi de dues màquines d'escriure, usades, sistema

cUnclcrwood~, per dues de noves del mateix sistema,

per al servei de la Delegació i Negociat de Cementiri5. D'Antoni Pujol, d'import 4,500 ptes., pel

submiuis-tramcnt de diversos materials necessaris per als

tre-balls dc Ja Brigada de Cementiris i del sen·ei

d'enter-r:uneuts.

CONSELLEIUA

DE SERVEIS PúBLICS

I

CONTRACTES

NEGOCIAT DE PARC I PALAUS DE MONTJUIC

Aprowu-les relacions i certificacions valorades r ela-tives als treballs de fontaneria i de paleta, i altres de

submlnü;trameut, efectuats a l'Estadi de Montjuïc, per

Ramon Font, d'import 1,28o'3o, 2,364'50 i 700 ptes.

CONSELLERIA

D'URBANITZACió I EIXAMPLA

NEGOCIAT D'OBRES PARTICULARS

DE FmiENT

.\torgar els permisos següents:

.\ Vicenç Collada, per a addicionar un pis a la casa n." 9 del carrer de :Bassegoda.

:\ Gabriel ,\nglada, per a reparar les llosanes de balcó a la casa n.• 9 i I I del carrer de 1\Iontcada.

.\ Lluis Girona, per a reparar la coberta del terrat dc la casa n.0 _{to del carrer de Sevilla.}

A Lluc J-laqué, per a reparar les goteres del terrat, i canviar enrajolats al pis segon, a la casa n.0 ₈₃ del

carrer del Mar.

A Teresa Cortès, per a p1·acticat· obres d'ampliació

a un pis del tcnat, i construir tm apartament, a la ~·asa 11.0 _{94 dc l'avinguda de la República Argentina.}

A Amador Casals, per a construir un apartament, i reparar goteres al terrat, a la casa n.• 3~ del carret· dc

Cornet i Mas.

A Carolina Carbonell, per a reparar la teulada, i

l