MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI
ACTA N° 034
SESIÓN ORDINARA DE CONCEJO MUNICIPAL
Siendo las 10.13 horas del día martes 25 de septiembre de 2012, en el Salón de la Alcaldía de la Municipalidad de Panguipulli, se inicia la Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, presidida por el Alcalde, señor RENÉ ARAVENA
RIFFO, y con la presencia de los Concejales, señores RICARDO KUNSTMANN HOTT, DAVID RUIZ JARA, JERMAN MARTÍNEZ PEÑA, RODRIGO VALDIVIA ORIAS, OSVALDO RIEDEMANN VÁSQUEZ Y CARLOS DURÁN ROMERO.
Actúa como Secretario y Ministro de Fe, don Juan Ángel Eugenín.
El Señor Alcalde da inicio a la Sesión en nombre de Dios y de nuestra
comuna.
Luego procede a leer los puntos de la Tabla, siendo estos los siguientes:
1. SOMETER A APROBACIÓN ACTA N° 031
2. CORRESPONDENCIA DESPACHADA
3. CORRESPONDENCIA RECIBIDA
4. PRESENTACION DEL SEÑOR ARIEL FUENTES, DIRECTOR REGIONAL DE VIALIDAD.
TEMA: RESPONDER CONSULTAS EN RELACIÓN A PROYECTOS DE VIALIDAD PARA NUESTRA COMUNA.
5. PRESENTACIÓN DEL ALCALDE
TEMA: HACER ENTREGA PROPUESTA DE PADEM PARA EL AÑO 2013
6. PRESENTACIÓN DEL ALCALDE
TEMA: PRESENTACIÓN DOTACIÓN DE SALUD PARA EL AÑO 2013
7. PRESENTACIÓN DEL ALCALDE
TEMA: SOLICITAR RECURSOS, PARA PROYECTO “FONDO CONCURSABLE PARA LA PROMOCIÓN DEL USO SUSTENTABLE DEL ECOSISTEMA FORESTAL”.
8. PRESENTACIÓN DEL ALCALDE
TEMA: SOLICITAR ACUERDO DE CONCEJO PARA SUSCRIBIR CONVENIO DE FINANCIAMIENTO DE PROYECTO ENTRE SERCOTEC Y MUNICIPALIDAD.
9. PRESENTACION DEL ALCALDE
TEMA: ENTREGAR COPIA DE INFORMES SOBRE ADQUISICIONES, LICITACIONES Y
CONTRATACIONES DE PERSONAL, DE ACUERDO A LO DISPUESTO EN ART. 8° DE LA LEY N° 18.695 “ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES”; SI LAS HUBIERE.
10. HORA DE VARIOS
El señor Alcalde solicita la anuencia del Concejo, con el fin de modificar la Tabla,
para incorporar un tema que dice relación con solicitud de Acuerdo para que el referido Cuerpo Colegiado se pronuncie favorablemente respecto de la adquisición de una propiedad que corresponde al lote R1-F, prolongación de calle El Arrayán s/n de Neltume, para destinarlo al Cementerio de dicha localidad.
ACUERDO N° 166
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR LA PROPUESTA DE MODIFICAR LA TABLA, CON EL FIN DE INCORPORAR EL TEMA RELACIONADO CON LA ADQUISICIÓN DE UNA PROPIEDAD QUE CORRESPONDE AL LOTE R1-F, PROLONGACIÓN DE CALLE EL ARRAYÁN S/N DE NELTUME, PARA DESTINARLO AL CEMENTERIO DE DICHA LOCALIDAD.
Se procede a dar curso a los temas de la Tabla.
1. SOMETER A APROBACIÓN ACTA N° 031
ACUERDO N° 167
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR EL ACTA N° 031 DE FECHA 28 DE AGOSTO DE 2012.-
2. CORRESPONDENCIA DESPACHADA
1. Certificado N° 174 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó aprobar un aporte de $ 300.000 (trescientos mil pesos) a cada una de las siguientes organizaciones; con el fin de adquirir insumos para trabajos manuales.
N° INSTITUCIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO SOLICITADO
1 Agrupación de Mujeres Manos de la Cordillera de Liquiñe
Taller de Crochet (24 socias)
$ 300.000.- 2 Agrupación de Mujeres Rayen Antu
de Llonquén
Taller de Tejido (24 socias)
$ 300.000.- 3 Agrupación de Mujeres Flor del Lago
de Tranguil
Taller de Tejido (25 socias)
$ 300.000.- 4 Agrupación de Mujeres Domo
Kudawfe de Carirriñe
Taller de Tejido (28 socias)
$ 300.000.-
3. Certificado N° 175 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó aprobar la solicitud de la Junta de Vecinos de Huellahue, en el sentido de redestinar el monto de $ 500.000 (quinientos mil pesos) que corresponde a subvención año 2012, con el fin de destinarlo de la siguiente manera:
Actividades de Fiestas Patrias : $ 300.000.- Actividades de Navidad : $ 200.000.-
4. Certificado N° 176 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó aprobar la propuesta de Ordenanza de Fiestas Patrias presentada por el señor Alcalde; cuyo texto íntegro se adjunta al acta original. 5. Certificado N° 177 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando
que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo
Municipal acordó aprobar una Subvención Extraordinaria por un monto de $ 3.500.000 (tres millones quinientos mil pesos), con el fin de apoyar las
actividades de Fiestas Patrias de las siguientes organizaciones comunitarias de nuestra comuna, según informe del Director de Desarrollo Comunitario, cuyo detalle es el siguiente:
N° INSTITUCIÓN NOMBRE PROYECTO MONTO
PROYECTO
APORTE SUGERIDO 1 “Junta de Vecinos Pirehueico” “Actividades de Fiestas
Patrias en la Localidad”.
$ 250.000. $ 200.000. 2 “Junta de Vecinos de Puerto
Fuy”
“ Actividades de Fiestas Patrias”
$ 330.000. $ 200.000 3 “Junta de Vecinos Lolquellén” “Actividades Celebración
Fiestas Patrias”
$ 200.000. $ 200.000. 4 “Junta de Vecinos Fortunato
Fernández”
“Fiestas Patrias 2012” $ 250.000. $ 200.000. 5 “Agrupación de Huasos
Recuperando Nuestras Raíces de Coñaripe
“Actividades Criollas Ecuestres y Folklóricas en Coñaripe y la zona.”
$ 489.000. $ 400.000.
6 “Junta de Vecinos Villa Los Presidentes”
“ Juegos Populares” $ 600.000. $ 300.000.
7 “Junta de Vecinos N°5 Ruca-Ñanco Pucura”
“Fiestas Patrias Lugar Pucura”
$ 400.000. $ 300.000. 8 “Asociación de Rayuela de
Panguipulli” “Campeonato extraordinario de Fiestas Patrias” $ 230.000. $ 200.000. 9 “Club de Rodeo Chileno” “Realización de una pichanga
huasa y de las actividades propias de fiestas patrias”
$ 250.000 $ 200.000.
10 Junta de Vecinos N°5 Entre Lagos de Coñaripe” “Actividades de Fiestas Patrias” $ 500.000. $ 11 “Junta de Vecinos N° 7 Neltume” “Actividades Recreativas de Fiestas Patrias” $ 500.000. $ 300.000. 12 Sindicato de Trabajadores Independientes Productores Agrícolas Ancacomoe “Celebrar Nuestro Aniversario Patrio” $ 200.000. $ 200.000.
13 “Agrupación de Mujeres Rayen Antu de Llonquén”
“Celebrando Fiestas Patrias en Comunidad”
$ 200.000. $ 200.000. 14 “Agrupación de Mujeres
Manos de La Cordillera Liquiñe”
“Desfile de Modas Étnica-Cultural”
$ 400.000. $ 200.000.
15 “Comunidad Indígena Millanguir Curinao”
“Celebrando Fiestas Patrias” $ 300.000. $ 200.000. 16 “Club Deportivo Juventud de
Chauquén”
“Deportes y Recreación en Fiestas Patrias”
$ 300.000. $ 200.000.
6. Certificado N° 179 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04.09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó entregar concesión por uso de terreno municipal, que corresponde a una superficie de 90 metros cuadrados, ubicado en pasaje interior de calle Manuel Rodríguez en la ciudad de Pangupulli; a favor de la Sra. Patricia Urrutia Osores. Se deja establecido que el área a concesionar tendrá una vigencia de cinco años.
El referido terreno se encuentra inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Panguipulli, a fojas 230 número 204 del año 1987.
7. Certificado N° 180 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó aprobar la propuesta de Ordenanza sobre trabajos en beneficio de la comunidad, para cumplir sentencias dictadas por el Juzgado de Policía Local, de acuerdo a la Ley N°18.287.
8. Certificado N° 181 de fecha 05-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó aprobar la Modificación Presupuestaria presentada por el señor Alcalde.
9. Certificado N° 182 de fecha 11-09-2012 del Secretario Municipal (S), certificando que en Sesión de fecha 11-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó presentar la siguiente iniciativa al fondo PMU: “Construcción de 700 ml de veredas en la localidad de Neltume” por un monto de $ 10.116.000 (diez millones ciento dieciséis mil pesos) en reemplazo del proyecto denominado “Construcción de 600 ml de veredas para conectar Villa Palguín con el sector de aeródromo, comuna de Panguipulli.
10. Certificado N° 183 de fecha 11-09-2012 del Secretario Municipal (S), certificando que en Sesión de fecha 11-09-2012, por unanimidad el Honorable Concejo Municipal acordó autorizar contrato con Empresa COPEC S.A. por suministro de combustible a vehículos municipales año 2012 y, cuyo monto es superior a 500 U.T.M.
11. Certificación de fecha 06-09-2012 del Secretario Municipal, certificando que en Sesión de fecha 04 de Septiembre del año en curso, el Honorable concejo Municipal adoptó el siguiente Acuerdo: “Por unanimidad el Honorable Concejo Municipal de Panguipulli, acuerda apoyar el proyecto denominado, “Ampliación e Implementación del internado del Liceo Agrícola y Forestal People Help People de Pullinque”, el cual será presentado a la Intendencia de la Región de Los Ríos, para que apruebe su financiamiento vía Ley de Donaciones con fines educacionales”.
12. Ord. N° 846 de fecha 14-09-2012 del señor Alcalde, dirigido a los Honorables Diputados de la República, don Enrique Jaramillo Becker y don Gastón Von Muhlenbrock Zamora, a través del cual solicita realizar gestiones en términos de aumentar en el Presupuesto de la Nación correspondiente al año 2013, en las partidas correspondientes al Programa de Agua Potable Rural del Ministerio de Obras Públicas, los recursos destinados a satisfacer necesidades de agua potable en las localidades rurales de la Región de Los Ríos, y en particular para la comuna de Panguipulli.
13. Ord. N° 049 de fecha 04-09-2012 del Secretario Municipal, dirigido a la Presidenta Damas de Apoyo a los Enfermos de Cáncer Sra. Zenaida Sanhueza Bover de Panguipulli, a través del cual se informa que en Sesión de fecha 14-08-2012, el H. Concejo Municipal tomó conocimiento de su carta de fecha 02-08-2012, en la cual solicita un terreno en comodato. Al respecto se indica que el H. Concejo Municipal ha determinado enviar adjunto pronunciamiento emitido por la Srta. Loreto Gómez Cortés, Asesor Jurídico de la Municipalidad.
14. Ord. N° 050 de fecha 11-09-2012 del Secretario Municipal (S), dirigido al señor Max Valenzuela Hernández de Panguipulli, comunicando lo siguiente: “en Sesión de fecha 11-09-2012, el H. Concejo Municipal tomó conocimiento de vuestra carta de fecha 07-09-2012, en la cual solicita el cambio de una mesa a fonda o ramada. Al respecto el H. Concejo Municipal ha determinado responder que lamenta no poder acceder a vuestra solicitud, por encontrarse fuera de plazo. Asimismo sugiere que en una próxima oportunidad la solicitud se realice con la debida antelación; teniendo en consideración que existe una Ordenanza de Fiestas Patrias que incluye un Informe de Factibilidad por parte de Carabineros para este tipo de solicitudes”.
15. Ord. N° 052 de fecha 11-09-2012 del Secretario Municipal, dirigido al señor Eusebio Cayulef Huaiquil del sector de Tralcapulli, comunicando lo siguiente: “en Sesión de fecha 04-09-2012, el H. Concejo Municipal tomó conocimiento de vuestra carta de fecha agosto de 2012, en la cual solicita aporte económico para proceso de titulación. Al respecto el H. Concejo Municipal ha determinado responder que, de acuerdo a lo señalado por el Director de Desarrollo Comunitario, éste tomó contacto con la Gobernación Provincial de Valdivia para someter a evaluación a fondo ORASMI y poder canalizar dicha ayuda a través de ese fondo. De acuerdo a lo anterior, sugiere a usted ponerse en contacto con don Eduardo Pino Ñanco, con el fin de recabar mayores antecedentes sobre el particular”.
16. Ord. N° 813 de fecha 05-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Ricardo Kunstmann Hott, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de carta N° 029 de fecha 16-07-2012, adjunto envío copia de Memorándum N° 121 de fecha 03 de septiembre, emitido por el señor John Aguayo Guzmán, Encargado de la Unidad de Control Interno, a través del cual da respuesta a la carta citada en los antecedentes”.
17. Ord. N° 824 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Ricardo Kunstmann Hott, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de carta N° 012 de fecha 21-03-2012, envío adjunto Memo N° 119 de fecha 28-08-2012 emitido por el señor John Aguayo Guzmán, Jefe de la Unidad de Control Interno”.
18. Ord. N° 805 de fecha 31-08-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Rodrigo Valdivia Orias, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de cartas de fecha Agosto de 2012, adjunta copia de los siguientes documentos:
- Ord. Int. N° 157 de fecha 29-08-2012, del Jefe de la DAF. - Ord. Int. N° 158 de fecha 29-08-2012, del Jefe de la DAF. - Memo N° 363 de fecha 31-08-2012, del Director de SECPLAN.
19. Ord. N° 823 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Rodrigo Valdivia Orias, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de carta de fecha 15 de febrero de 2012, adjunto envío Memo N° 081 de fecha 29-08-2012 emitido por el Secretario Municipal de la Municipalidad”. 20. Ord. N° 825 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor
Rodrigo Valdivia Orias, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de Formalización N° 1 de fecha febrero de 2012, me permito enviar adjunto Memo N° 45 de fecha 30 de agosto de 2012 emitido por el señor Bernardo Toledo Gallegos, DIDECO Subrogante”.
21. Ord. N° 829 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Rodrigo Valdivia Orias, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de carta de fecha 10 de abril de 2012, adjunto envío Memo N° 361 sin fecha, emitido por el señor Marcelo Águila Ávila, Director de SECPLAN”.
22. Ord. N° 830 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Rodrigo Valdivia Orias, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de carta de fecha 02 de febrero de 2012, adjunto envía Memo N° 355 de fecha 27-08-2012 emitido por el señor Marcelo Águila Ávila, Director de SECPLAN”.
23. Ord. N° 826 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Carlos Durán Romero, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de Of. N° 48 y N° 55 de 2012, envío adjunto Memo N° 1171 y N° 1172 de fecha 31 de agosto de 2012, emitido por la Srta. Jimena Becerra García, Secretaria General de la Corporación Municipal”.
24. Ord. N° 827 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Carlos Durán Romero, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de Oficio N° 54 de fecha 22-05-2012, envío adjunto Memo N° 359 de fecha 29-08-2012, emitido por el señor Marcelo Águila Ávila, director de SECPLAN”.
25. Ord. N° 828 de fecha 10-09-2012 del señor Alcalde, dirigido al Concejal señor Carlos Durán Romero, comunicando lo siguiente: “en atención a lo solicitado a través de Oficio N° 52 de fecha 08-05-2012, envío adjunto Memo N° 361 sin fecha, emitido por el señor Marcelo Águila Ávila, Director de SECPLAN”.
3. CORRESPONDENCIA RECIBIDA
1. Solicitud de fecha 24-09-2012 del Depto. de Adulto Mayor de la Municipalidad, a través de la cual solicitan un monto de $ 4.600.000, correspondiente al Fondo Concursable Municipal para Organizaciones de Adulto Mayor 2012, que se encuentra consignado en el Presupuesto Municipal vigente y que favorecerá a 20 organizaciones de Adultos Mayores de la comuna con un aporte individual de $ 230.000. El referido monto será cargado al ítem 215-24-01-004-001 “Fondos Concursables para Adulto Mayor”, del Presupuesto Municipal vigente.
Después de un breve intercambio de opiniones, se adopta el siguiente Acuerdo:
ACUERDO N° 168
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR UN MONTO DE $ 4.600.000 (CUATRO MILLONES SEISCIENTOS MIL PESOS) , CORRESPONDIENTE AL FONDO CONCURSABLE MUNICIPAL PARA ORGANIZACIONES DE ADULTO MAYOR 2012, QUE SE ENCUENTRA CONSIGNADO EN EL PRESUPUESTO MUNICIPAL VIGENTE Y QUE FAVORECERÁ A 20 ORGANIZACIONES DE ADULTOS MAYORES DE LA COMUNA, CON UN APORTE DE $ 230.000.- POR ORGANIZACIÓN.
EL REFERIDO MONTO SERÁ CARGADO AL ÍTEM 215-24-01-004-001 “FONDOS CONCURSABLES PARA ADULTO MAYOR”, DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL VIGENTE.
2. Carta de fecha 10-09-2012 del Comité de Agua Potable Rural Lago Neltume, a través de la cual solicitan 2 estanques de 1.000 litros para almacenar agua y 2000 metros de manguera de ¾ y 1500 metros de manguera de ½ pulgada, lo que irá en directo beneficio de 15 familias del sector. El costo total de lo solicitado asciende a un monto de $ 1.018.800.-
INFORMACIÓN: Se recibió email de fecha 24-09-2012 del señor Iván Mera
Randt, Encargado del Depto. Desarrollo Territorial que señala lo siguiente: “Desde el punto de vista técnico no es posible emitir un juicio, la solicitud fue ingresada a oficina de partes el día 10 de Septiembre y a Secplan con posterioridad a dicha fecha. Por cuanto el sistema de agua de Lago Neltume es de tipo gravitacional y aun cuando no existe un diseño de ingeniería, no debiera existir inconveniente para que habiendo disponibilidad de agua en estanque de regulación, el agua pueda llegar a las casas, con el material que solicitan. 2.- No obstante lo anterior, si el Concejo tiene a bien se puede programar una visita técnica para medir las distancias y calcular las necesidades de flujo de agua y volumen de regulación de acuerdo al número de viviendas a abastecer en verano.
Igualmente se sugiere solicitar informe a Dideco por situación legal del Comité de agua y a Dirección de Finanzas para saber si existen recursos para efectuar una transferencia o subvención el efecto. Se estima los costos asociados como sigue: Estanques de regulación (2) $ 180.000 cada uno, son $ 360.000
Tubería de 3/4 (2.000 metros) 333 tubos de 6 metros PVC C-10 a $ 2.500 c/u son $ 832.500
Tubería de 1/2 (1.500 metros) 250 tubos de 6 metros PVC C-10 a $ 2.250 c/u son $ 562.500 Piezas especiales $ 50.000
Total de proyecto: $ 1.798.000
Lo anterior considerando que la mano de obra corre por cuenta del Comité. Existe una segunda alternativa que es considerar materiales de menor calidad, es decir, tubería plansa y piezas especiales de acuerdo a cotización del Comité, en cuyo caso el costo de los materiales asciende a $ 1.018.800”.
En relación al mismo tema, se recibió e-mail de fecha 24 de septiembre del señor Iván Mera, a través del cual señala lo siguiente: “En relación a solicitudes varias en torno a brindar apoyo a comunidades indígenas para sus sistemas artesanales de agua potable, puedo informarle que se ha tomado el acuerdo en departamento técnico de Secplan de elaborar proyectos con un máximo de $
10.000.000 para
ser postulados, así como los vayamos haciendo, a la Subdere, al fondo de Abastos de Agua Potable a Comunidades Indígenas, por cuanto existen recursos frescos para el efecto. Comenzaremos con Lil Mapu, Lien Paillahuala, Milleuco, Lago Neltume y los que surjan. Después de un breve intercambio de opiniones, el Honorable Concejo Municipal determina responder de acuerdo a la última propuesta del señor Iván Mera.
3. Carta de fecha 04-09-2012 del señor Emiliano Torres Montanares, domiciliado en el sector de Neltume, a través de la cual manifiesta que el día 24-08-2012 fue asaltado a la salida de Banco estado, después de haber cobrado su finiquito por un monto de $ 1.050.000 que le había cancelado la empresa EDECO S.A. En virtud de lo anterior, solicita apoyo económico para cancelar deudas.
En relación a esta carta, el Honorable Concejo Municipal determina responder que desde el punto de vista legal, no es posible acceder a este tipo de requerimiento.
4. Carta de fecha 14-09-2012 del Club Náutico Puelche, a través de la cual señalan lo siguiente: “La Federación Chilena de Canotaje, a través de la Asociación Regional Canotaje Los Ríos, ha convocado al Club Náutico Puelche, a participar de los eventos de Slalom programados para el año 2012. Entre estos importantes eventos, se pueden mencionar la 2da. Fecha del Campeonato Nacional de Kayak Slalom; Campeonato Internacional en Brasil; Sudamericano de Kayak Slalom en Pucón; Campeonato Binacional de Kayak Slalom en Aluminé, entre otros.
El Club Pueche, busca participar en esta oportunidad del Campeonato Binacional de Kayak Salom en la localidad de Aluminé – República Argentina, los días 5, 6 y 7 de Octubre próximo y así representar a Chile y a la comuna de Panguipulli”. En virtud de lo anterior solicitan un aporte de $ 200.000 para gastos de transporte.
INFORMACIÓN: Se solicitó un pronunciamiento a la Dirección de Desarrollo
Comunitario. Se está a la espera del referido informe.
Se recibió Ord. Int. 164, de fecha 24-09-12, de la DAF, a través del cual manifiesta que este aporte se puede hacer efectivo, con cargo a la cuenta de DIDECO.
ACUERDO N° 169
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR LA SOLICITUD DEL CLUB NÁUTICO PUELCHE, EN EL SENTIDO DE OTORGAR UN APORTE DE $200.000 (DOSCIENTOS MIL PESOS), CON EL FIN DE PARTICIPAR EN EL CAMPEONATO BINACIONAL DE KAYAK SLALOM A REALIZARSE EN LA LOCALIDAD DE ALUMINÉ – REPÚBLICA ARGENTINA, LOS DÍAS 5, 6 Y 7 DE OCTUBRE DEL AÑO EN CURSO.
EL REFERIDO MONTO SERÁ CARGADO A LA CUENTA DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO.
5. Carta sin fecha de la Comunidad Indígena Epu Huincul de Hueninca, a través de la cual solicitan apoyo en materiales para construir su sede social, la que favorecerá alrededor de 30 familias del sector.
INFORMACIÓN: Se recibió email de fecha 24-09-2012 del Director de
Desarrollo Comunitario, a través del cual señala: “este Director informa y sugiere al Honorable Concejo Municipal un aporte de $ 800.000 mil pesos, ya que el resto del total del proyecto será gestionado por la Comunidad solicitante”. El aporte será cargado a la cuenta de DIDECO.
ACUERDO N° 170
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR LA SOLICITUD DE LA COMUNIDAD INDÍGENA EPU HUINCUL DE HUENINCA, EN EL SENTIDO DE OTORGAR UN APORTE DE $800.000 (OCHOCIENTOS MIL PESOS), CON EL FIN DE DESTINARLOS A LA COMPRA DE MATERIALES PARA CONSTRUIR SU SEDE SOCIAL.
6. Carta de Agosto de 2012, del Club Aventura Tuerca Siete Lagos, a través de la cual solicitan un aporte de $ 400.000 destinados a la compra de cascos, guantes y buzos deportivos. Lo anterior va en directo beneficio de la seguridad en las competencias deportivas.
INFORMACIÓN: Se recibió informe de fecha 04-09-2012 del Director de
Desarrollo Comunitario, a través del cual señala: “sugiero la aprobación de dicho monto cargada a la cuenta de DIDECO”.
Después de un breve intercambio de opiniones, se adopta el siguiente Acuerdo:
ACUERDO N° 171
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR LA SOLICITUD DEL CLUB AVENTURA TUERCA SIETE LAGOS DE PANGUIPULLI, EN EL SENTIDO DE OTORGAR UN APORTE DE $400.000 (CUATROCIENTOS MIL PESOS) PARA DESTINARLOS A LA COMPRA DE CASCOS, GUANTES Y BUZOS DEPORTIVOS.
EL REFERIDO MONTO SERÁ CARGADO A LA CUENTA DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO.
7. Oficio N° 727 de fecha 13-09-2012 del señor Iñaki Larraza Alberdi, Seremi de Transporte y Telecomunicaciones, a través del cual señala que a raíz de la solicitud de Servicio de Internet para el sector de Huellahue, se ha derivado a la Gerencia del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones de Subtel, para que brinden el apoyo técnico, a fin de evaluar la factibilidad de instalar servicio de Internet en el sector de Huellahue.
INFORMACIÓN: El referido oficio responde a Ord. N° 800 de fecha
30-08-2012, emitido por el señor Alcalde dirigido al Seremi de Transporte y Telecomunicaciones, comunicándole que en Sesión de fecha 28-08-2012 , el H. Concejo Municipal tomó conocimiento de una careta de la Junta de Vecinos de Huellahue, a través de la cual solicitan contar con el beneficio de Internet en dicha localidad. Para estos efectos solicita el apoyo técnico con el fin de evaluar, por parte del municipio, la posibilidad de instalar este servicio en la referida localidad.
8. Ord. N° 0966 de fecha 28-08-2012 de la Superintendencia de Casinos de Juegos, a través del cual informa respecto de la explotación de máquinas de azar fuera del recinto de un casino de juego autorizado en el contexto de la Ley N° 19.995.
INFORMACIÓN: Se hace entrega de una copia a cada Concejal en la presente
Sesión.
9. Carta N° 032 de fecha 10-09-2012 del Concejal señor Ricardo Kunstmann Hott, dirigida al Encargado de la Unidad de Control Interno, a través de la cual señala lo siguiente: “Al regresar a la comuna tome conocimiento, a través de los medios de comunicación de la polémica suscitada por las transferencias de recursos financieros de la Municipalidad a la Corporación Municipal, para educación y salud. Con el objeto de clarificar esta situación agradeceré evacuar un informe al Concejo Municipal, en el sentido si dicha transferencia se ajustó a la normativa legal vigente, en uso a las atribuciones que le confiere a usted la letra c) del artículo 29° de la Ley N° 18.695, que expresa: “representar al Alcalde los actos municipales que estime ilegales, informando de ello al Concejo, para cuyo objeto tendrá acceso a toda la información disponible”.
10. Oficio N° 66 de fecha 11-09-2012 del Concejal señor Carlos Durán Romero, a través de la cual señala: “Por intermedio de este oficio quisiera señor Alcalde y Honorable Concejo Municipal, solicitar se realice enlastrado del camino del sector el Lliuco, en donde más de 10 familias se conectan a este único camino que sale a la ruta CH-202 y según consta en visita a terreno y las fotos está en pésimas condiciones”.
El señor Alcalde señala que al parecer esto se trató anteriormente,
oportunidad en que él informó que se hicieron dos visitas a este sector; agregando que mientras no mejoren las condiciones del tiempo, no es posible hacer alguna intervención.
11. Oficio N° 2730 de fecha 07-09-2012 de la Contraloría Regional de Los Ríos, a través del cual remite copia de oficio N° 2.699 de 2012, de esta entidad de Control, que dice relación con instrucciones impartidas con motivo de las Elecciones Municipales del año 2012.
INFORMACIÓN: Se hace entrega de una copia a cada señor Concejal.
12. Memo N° 163 de fecha 14-09-2012 del Jefe de Administración y Finanzas, a través del cual remite informe de Gastos Pagados Municipales, correspondientes al mes de Agosto de 2012.
INFORMACIÓN: Se hace entrega de una copia a cada uno de los señores
Concejales en la presente Sesión.
13. Carta sin fecha del Presidente Club de Cueca Brotecitos del Sur, don Eugenio Sandoval, a través de la cual solicitan un aporte de $ 200.000 para cancelar un chamanto, un vestido y un par de zapatos de los Campeones Nacionales de cueca.
INFORME: Ord. N° 164 del Jefe de Administración y Finanzas, a través del
cual sugiere que el referido monto sea cargado a los Fondos del Presupuesto de DIDECO.
Después de un breve intercambio de opiniones, se adopta el siguiente Acuerdo:
ACUERDO N° 172
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA APROBAR LA SOLICITUD DEL CLUB DE CUECA BROTECITOS DEL SUR, EN EL SENTIDO DE OTORGAR UN APORTE DE $200.000 (DOSCIENTOS MIL PESOS) PARA CANCELAR UN CHAMANTO, UN VESTIDO Y UN PAR DE ZAPATOS DE BAILE, A LOS CAMPEONES NACIONALES DE CUECA.
EL REFERIDO MONTO SERÁ CARGADO A LA CUENTA DE LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO.
4. INTERVENCION DEL ALCALDE
TEMA: SOLICITAR ACUERDO DE CONCEJO RELACIONADO CON LA
ADQUISICIÓN DE UNA PROPIEDAD QUE CORRESPONDE AL LOTE R1-F, PROLONGACIÓN DE CALLE EL ARRAYÁN S/N DE NELTUME, PARA DESTINARLO AL CEMENTERIO DE DICHA LOCALIDAD.
El señor Alcalde procede a leer Of. Ord. SE14 N° 01832 de fecha 18 de julio de
2012, emanado del señor Cristhian Cancino Gunckel; Seremi de Bienes Nacionales de la Región de Los Ríos, cuyo tenor es el siguiente: “El relación a la solicitud de transferencia gratuita que la Ilustre Municipalidad de Panguipulli mantiene sobre el inmueble fiscal, signado como Lote R1-F, ubicado en prolongación calle El Arrayán sin número, poblado de Neltume, me permito informar lo siguiente:
1. La señora Ministra de Bienes Nacionales autorizó la operación, mediante oficio GABM N° 213 de fecha 13 de junio de 2012, en los términos propuestos por la División de Bienes Nacionales.
2. Para continuar el trámite de transferencia gratuita, se le solicita remitir a esta Secretaría Regional Ministerial copia de su cédula de identidad y copia del Acta de acuerdo del Concejo Municipal, en el que éste se pronuncia favorablemente sobre la adquisición por el municipio del inmueble fiscal señalado anteriormente”.
La Srta. Daniela Rubilar, Encargada de la unidad de Medio Ambiente del
municipio, procede a explicar – a través de láminas - la ubicación específica del referido terreno; señalando que en este inmueble se emplazaría el futuro cementerio de Neltume.
El Concejal Kunstmann pregunta qué pasa si este terreno, desde el punto de
vista técnico, no es compatible con la implementación de un cementerio.
El señor Alcalde señala que aparentemente ese es un buen lugar para construir
un cementerio; agregando que en el caso de existir problemas, sólo habría que solucionarlos.
La Srta. Daniela Rubilar señala que con el proyecto que se va a presentar a
MIDEPLAN, lo ideal es poder entregar una solución comunal, más que una solución particular; agregando que se van a determinar todos los terrenos necesarios para la implementación de cementerios; teniendo presente que los centros más poblados, después de Panguipulli, son Coñaripe y Neltume – Choshuenco. También es necesario encontrar otro terreno para la zona de Panguipulli.
El Concejal Riedemann agradece el trabajo realizado en esta materia, lo cual
demuestra la preocupación de la primera autoridad comunal, en priorizar algo tan requerido como lo es el tema cementerios para las localidades de nuestra comuna.
El Concejal Martínez señala que el cementerio de Neltume estaba priorizado,
incluso antes del cementerio de Coñaripe; agregando que en esta administración municipal se priorizó como primera alternativa el de Coñaripe. Agradece el hecho que se esté trabajando en el proyecto de cementerio para Neltume, ya que se estaría dando solución a la falta de cementerio a los dos centros más poblados – después de la ciudad de Panguipulli – como lo son Coñaripe y Neltume.
Respecto del punto anterior, se adopta el siguiente Acuerdo:
ACUERDO N° 173
POR UNANIMIDAD EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA ACCEDER FAVORABLEMENTE A LA ADQUISICIÓN DEL INMUEBLE FISCAL DE PROPIEDAD DE BIENES NACIONALES, SIGNADO COMO LOTE R1-F, UBICADO EN PROLONGACIÓN DE LA CALLE EL ARRAYÁN S/N DEL SECTOR DE NELTUME, COMUNA DE PANGUIPULLI, CON EL FIN DE PROCEDER CON LOS TRÁMITES DESTINADOS A OBTENER LA TRANSFERENCIA GRATUITA DE DICHO INMUEBLE.
5. PRESENTACION DEL SEÑOR ARIEL FUENTES, DIRECTOR REGIONAL DE VIALIDAD.
TEMA: RESPONDER CONSULTAS EN RELACIÓN A PROYECTOS DE VIALIDAD PARA NUESTRA COMUNA.
El señor Alcalde da la bienvenida al señor Ariel Fuentes, Director Regional de
Vialidad, a la señora Claudia Müller, Jefa del Depto. de Planificación y al señor Daniel Ávila, Jefe de Conservación de la Provincia de Valdivia.
El Concejal Riedemann, en su calidad de Presidente de la Comisión de
Infraestructura Vial, da la bienvenida a la comitiva de la Dirección Regional de Vialidad y agradece la presencia en esta sesión de Concejo; señalando que esta comuna es la que más kilómetros de caminos rurales y secundarios tiene y por lo tanto se requiere el apoyo de Vialidad para su mantención.
El señor Ariel Fuentes, luego de saludar al señor Alcalde y Concejo Municipal,
señala que en esta oportunidad presentarán la inversión que tienen como Ministerio de Obras Públicas y como Dirección de Vialidad en la comuna de Panguipulli.
Procede a realizar una presentación a través de data show, cuyo resumen es el siguiente:
PROGRAMA 2012 INVERSION 2012 M$
PROYECTOS ESPECIFICOS OBRAS 828.030
PROYECTOS ESPECIFICOS INGENIERIA 291.450
PROYECTOS CONSERVACION GLOBAL 508.569
PROYECTOS CONSERV. TRADICIONAL CONSULTORIA 83.673
PROYECTOS CONSERV. TRADICIONAL OBRAS 902.324
PROYECTOS CONSERVACION PLAN INDIGENA 566.479
PROYECTOS ADMINISTRACION DIRECTA 396.823
PROYECTOS FNDR 3.829.303
TOTAL INVERSION COMUNAL $ 7.406.651
PROYECTOS ESPECIFICOS OBRAS NOMBRE PROYECTO ETAPA FECHA
ESTIMADA INICIO DE OBRAS INVERSION M$ COMUNA INVERSION M$ 2012 TOTAL MEJORAMIENTO RUTA 203 CH – T-47 SECTOR RUCATREHUA – CHOSHUENCO – ACCESO CHOSHUENCO EN EJECUCION 28.05.2012 749.030 749.030 ASESORIA MEJORAMIENTO RUTA 203 CH – T-47 SECTOR RUCATREHUA – CHOSHUENCO – ACCESO CHOSHUENCO EN EJECUCION 20.06.2012 79.000 79.000 TOTAL INVERSION 2012 M$ 828.030
PROYECTOS ESPECIFICOS ESTUDIOS DE INGENIERIA
NOMBRE PROYECTO ETAPA FECHA ESTIMADA
INICIO DE OBRAS
INVERSION M$ COMUNA
REPOSICION CONSTRUCCION RUTAS T-47 Y T-45 SECTOR CHOSHUENCO – LAGO RIÑIHUE
EN EJECUCION 06.12.2011 797.089
MEJORAMIENTO RUTA 201 CH SECTOR PELLAIFA – LIQUIÑE Y COÑARIPE PELLAIFA
EN EJECUCION 11.08.2011 764.565
MEJORAMIENTO RUTA S/ROL CRUCE RUTA T-243, SECTOR COÑARIPE – LIMITE REGIONAL NORTE POR LICITAR A. ECONOMICA: 01.12.2012 01.12.2012 648.571 TOTAL INVERSION 2012 M$ 291.450
SE PRODUCE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES
El Concejal Martínez pregunta si este año quedaría habilitado para tránsito de vehículos el camino Choshuenco Lago Riñihue.
El señor Fuentes señala que esta información tiene que ver con el diseño de ingeniería.
El Concejal Martínez pregunta respecto si en lo que dice relación con la ruta Paillaifa – Liquiñe, se trata de la ribera sur o norte del Lago Pellaifa.
El señor Fuentes señala que este estudio está considerando varias alternativas; agregando que una tiene que ver con la ribera norte y la otra alternativa es mejorar lo existente, con otro estándar. Respecto de esta última alternativa señala que lo más complicado es que las pendientes fuertes están precisamente en las curvas, lo que lo hacer ser más peligroso.
El señor Alcalde señala que las curvas y pendientes más peligrosas están en la zona más alta, donde además se acumula hielo.
El Concejal Valdivia indica que en una reunión de Fomento Productivo del CORE realizado en Coñaripe, un dirigente entregó una información que señala que el MOP tenía listo el estudio desde el año 2002, con un costo de alrededor de doscientos millones de pesos. Luego pregunta al señor Fuentes hacia dónde va orientado este estudio, ¿por la Cuesta Los Añiques o por la ribera del lago?.
El señor Fuentes señala que se hizo una pre presentación, la cual se va a presentar mañana a la comunidad. Agrega que turística y técnicamente no es la mejor solución por la ribera del lago; agregando que no se trata de un tema de costo, sino que la ruta quedaría muy encajonada, con una especie de tunel; señalando que de todas formas se va a seguir trabajando con las cuatro alternativas. Añade que ellos como Vialidad no pueden sesgar ni recomendar alguna alternativa, por ahora.
El Concejal Riedemann señala que al parecer la información que se va a entregar a la comunidad solamente considera la alternativa por la Cuesta Los Añiques y no considera la opción por la ribera del lago.
El señor Fuentes señala que se va a presentar a la comunidad la alternativa de la ribera sur del Lago Pellaifa, además de las otras tres alternativas que están evaluadas.
El señor Alcalde señala que independiente de las mejoras y el estándar que se puedan introducir a la Cuesta Los Añiques, en ningún caso dejará de ser peligroso transitar por esa ruta; agregando que incluso en el caso de colocarle pavimento asfáltico, esta zona se va a convertir en una “pista de patinaje”. Añade que no cabe ninguna duda que la mejor alternativa va a ser siempre una ruta por la ribera sur del referido lago.
El señor Fuentes insiste en que no hay nada decidido sobre el particular; agregando que todas las alternativas serán informadas a la comunidad, oportunidad en que se podrían realizar todas las preguntas que se estimen convenientes.
El Concejal Valdivia sugiere que una vez terminados los proyectos de programación, inmediatamente se incorpore el tema de la ruta Coñaripe Liquiñe.
El señor Fuentes señala que la idea de ellos, como Obras Públicas y Vialidad, es esa.
El Concejal Valdivia pregunta de qué montos se está hablando para la ejecución de esta obra.
El señor Fuentes señala que no tiene una cifra exacta; sin embargo señala que hay algunas alternativas cuyos montos fluctúan en alrededor de quince mil millones de pesos, otra en nueve mil millones; agregando que esa información no estaba depurada cuando ellos la vieron y por lo tanto no tiene esa información actualizada.
El Concejal Martínez pregunta con quienes se va a reunir mañana la consultora.
La Sra. Claudia Müller señala que mañana se van a reunir con gente de la Municipalidad, el jueves en la mañana en Liquiñe, el mismo día en la tarde con comunidades indígenas de Coñaripe, y el viernes con la comunidad ampliada.
El señor Alcalde dice: “Que quede claro que la opinión de este Alcalde, es que la ruta, aunque cueste un poquito más caro, tendría que ser por la ribera del lago, por el potencial turístico que tiene y que todos conocemos cada metro de lo que hay ahí, ya que he caminado muchas veces con el Concejal Riedemann y sabemos que se puede hacer por ahí; más aún si con eso le damos cierta seguridad y minimizamos el riesgo que significa transitar por arriba. Al menos esa es la opinión de este Alcalde. Una vez que se termine con la ruta Coñaripe – Panguipulli, con los miradores que van a quedar y los miradores que hay en la ruta Panguipulli – Choshuenco; si podemos hacer algo similar en Pellaifa, les aseguro que va a cambiar el flujo de los pasos internacionales donde salen más chilenos que los extranjeros que entran. Ahí sí podríamos competir por los atractivos turísticos, especialmente con el gran potencial turístico que tiene Brasil”.
El señor Fuentes dice que tiene super claro lo que quiere la comuna y como se quiere seguir desarrollando en ese ámbito. Por eso se le pidió a la consultora que venga a Panguipulli y muestre todas las bondades y restricciones de las cuatro alternativas.
El Concejal Valdivia señala que se entiende que cuando se diseña este tramo, está amparado bajo el concepto Red Inter lagos, que es paisajístico – turístico, y por lo tanto bajo ese concepto se debe diseñar el tramo Coñaripe – Liquiñe.
El Concejal Riedemann señala que la ruta Coñaripe – Liquiñe, debe ser una de las más transitadas de la Región, o por lo menos más que muchas comunas de la Región, porque de los catorce centros termales que hay en esta ruta, diez se concentran en Liquiñe. Luego dice que hay un monto de M$ 648.571 para estudios e ingeniería, mejoramiento ruta s/rol cruce ruta T-243, sector Coñaripe – Limite Regional Norte, se trataría del ofrecimiento que hizo el MOP para la pavimentación de Coñaripe por Los Cajones. El
señor Fuentes señala que eso es efectivo. El Concejal Riedemann
manifiesta que se hizo una reunión el fin de semana con las personas interesadas en el mejoramiento de este camino y las personas que estaban presentes dijeron que el señor Daniel Ávila los fue a visitar y las habría señalado que no existía ninguna posibilidad de pavimentar ese camino.
El señor Fuentes señala que antes de la ejecución, se debe hacer el
estudio; agregando que una señora también le hizo ese comentario, a quien se le explicó este tema.
El señor Alcalde señala que la comunidad está bastante molesta por los
comentarios del señor Ávila, quien habría señalado, “ni sueñen que van a tener pavimento, ni siquiera van a tener una mantención”; agregando que este tipo de comentarios confunden a la comunidad y dejan al Alcalde como mentiroso, lo cual no lo va a aceptar y por lo tanto presentará un reclamo por escrito, porque esto perjudica al Gobierno de Chile.
El señor Ávila dice que la gente le preguntó ese día - cuando se estaba
tratando el tema de la mantención del camino - qué había de cierto que en octubre se comenzaba a pavimentar ese camino, porque habían escuchado que se iba a comenzar con la contratación de gente. Añade que él les respondió que tenía entendido que en el presente año esto no va, porque se encuentra en etapa de estudio; agregando que ese fue el contexto de la conversación.
El señor Alcalde señala que los vecinos habrían dicho que, según lo
manifestado por el señor Ávila, tampoco estaba considerada la mantención. Añade que 30 personas escucharon lo mismo, por lo tanto el reclamo escrito va de todas formas al Ministerio de Obras Públicas, para que dicha entidad primero capacite a la gente antes de enviarlos a terreno.
El señor Fuentes continúa con su presentación.
PROYECTOS CONSERVACION GLOBAL
NOMBRE PROYECTO ETAPA INVERSION M$
COMUNA
CONSERVACION GLOBAL MIXTA DE CAMINOS DE LA PROVINCIA DE VALDIVIA SECTOR CENTRO ETAPA I
EN EJECUCION 1.914.334
ASESORIA A LA INSP. FISCAL
CONSERVACION GLOBAL MIXTO DE CAMINOS DE LA PROVINCIA DE VALDIVIA SECTOR CENTRO ETAPA I
EN LICITACION A. TECNICA: 04-10-2012, A. ECONOMICA: 11-10-2012
66.500
CONSERVACION GLOBAL MIXTO DE CAMINOS DE LA PROVINCIA DE
VALDIVIA SECTOR CORDILLERA ETAPA I
POR LICITAR (DESIERTA en primera licitación)
6.487.000
ASESORIA A LA INSP. FISCAL DE CONSERVACION GLOBAL MIXTO DE CAMINOS DE LA PROVINCIA DE VALDIVIA SECTOR CENTRO ETAPA I
POR LICITAR (ENVIADA PARA PUBLICACION) A. TECNICA: 24-10-2012, A.ECONOMICA: 31-10-2012 581.427 TOTAL INVERSION 2012 M$ 508.569
SE PRODUCE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES
El Concejal Riedemann pregunta cuánto de esta Conservación le corresponde a Panguipulli.
El señor Fuentes señala que 100% de la tercera fila, y una parte le corresponde a la fila de arriba. (se refiere al cuadro anterior).
El Concejal Riedemann pregunta cuánto dura el monto que aparece en la tercera fila. Le responden que cuatro años.
El Concejal Valdivia señala que en este caso sería global - mixta, ya que la global tradicional es de dos años y la global mixta es de cinco años; en este caso es de cuatro años.
El señor Fuentes señala que las tradicionales eran a dos años; agregando que ahora las mixtas duran cuatro años.
El señor Alcalde dice que este Plan de Conservación Global debería estar ejecutándose a fines de septiembre o primeros días de octubre.
El señor Fuentes señala que se hizo la licitación, se presentó una empresa que quedó fuera de bases, y por lo tanto se debe llamar a una nueva licitación que produciría una demora de alrededor de dos meses más; agregando que mientras tanto los trabajos se realizarán a través de administración directa.
El Concejal Durán manifiesta que le preocupa el recapado entre Huellahue y el Puente Relín; agregando que esto se solicitó hace más de un año con ocasión del Gabinete en Terreno. Añade que en esa oportunidad la Seremi de Obras Públicas señaló que se realizaría un recapado. Él lo volvió a presentar en el Gabinete este año y prácticamente no se ha hecho nada.
El señor Fuentes dice que en este contrato global se consideraba un mejoramiento, pero Vialidad tiene como obra específica que se está planificando para el año 2014, un solo gran proyecto, recapar de Huellahue al cruce Calafquén, Calafquén a Huitag y de Huitag a Relín.
La Sra. Claudia Müller señala que este año se eliminó el recapado en el programa de conservaciones, lo que antes sí se hacía; agregando que ahora deben ser proyectos específicos que tienen que ser evaluados por MIDEPLAN.
El Concejal Durán manifiesta que le parece inaudito que se tenga que esperar hasta el año 2014 para realizar un recapado en la señalada ruta; teniendo presente que es la segunda temporada en que esta ruta se encuentra en pésimas condiciones; lo que contrasta con el tramo Lican Ray – Relín, el cual ya fue ejecutado y se encuentra excelente.
El Concejal Riedemann solicita al señor Director Regional de Vialidad, una visita a la localidad de Coñaripe, con el fin de realizar una reunión, para explicarle a la gente cómo se va a enfrentar el tema de la conservación de los caminos; teniendo presente el gran flujo de gente que concurre a las zonas termales.
El Concejal Martínez pregunta si el camino Huitag – Chaura está delimitado. Lo señala porque allí existe un tramo que no es reparado ni por Vialidad de la Región de Los Ríos y por Vialidad de la Región de la Araucanía.
El señor Fuentes señala que estuvo participando en Gobierno en Terreno en el sector de Huitag; agregando que uno de los principales temas tenían que ver con este camino. Al respecto señala que los límites con la Novena Región están definidos en cuanto a mantención de caminos; asegurando que no va a quedar ningún tramo sin atención.
El Concejal Durán pregunta por el proyecto Huerquehue – Melefquén, el cual estaría postulado para una posible carpeta asfáltica, como una ruta turística – gastronómica.
El señor Fuentes dice que esto está considerado; agregando que en un mes más se va a licitar una consultora para hacer la ingeniería de 16 caminos básicos intermedios en la Región, dentro de los cuales se encuentra el camino señalado por el Concejal Durán.
El Concejal Kunstmann pregunta si dentro de los 16 caminos se considera la variante Ancacomoe.
El señor Fuentes señala que para Panguipulli están los siguientes caminos: Chauquén – Ensenada; Pullinque – Calafquén; Huellahue – Calafquén y Panguipulli – Huerquehue.
Continúa el señor Fuentes con su presentación.
PROYECTOS CONSERVACION TRADICIONAL CONSULTORIAS
NOMBRE PROYECTO ETAPA FECHA ESTIMADA INICIO DE OBRAS INVERSION M$ 2012 INVERSION M$ TOTAL CONSULTORIA DE PROYECTOS DE CONSERVACION PROVINCIAS DE VALDIVIA Y RANCO REGION DE LOS RIOS
EN EJECUCION 16.06.2011 316.156 19.559 CONSULTORIA PARA LA ACTUALIZACION Y MANTENCION DEL CATASTRO E INSP. VISUAL DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL EN EJECUCION 28.09.2011 180.000 15.000 CONSULTORIA PARA LEVANTAMIENTO DE NECESIDADES DE SEGURIDAD VIAL EN EJECUCION 06.12.2011 190.938 15.462 CONSULTORIA PARA EL LEVANTAMIENTO DE NECESIDADES DE CONSERVACION DE PUENTES Y PASADAS VIALES URBANAS PROVINCIA DE VALDIVIA Y RANCO EN ADJUDICACION 01.10.2012 329.000 16.700 CONSULTORIA PARA LA CARACTERIZACION DE FAJA VIAL VARIAS RUTAS REGION DE LOS RIOS EN LICITACION A. TECNICA: 02-10-2012, A. ECONOMICA: 09-10-2012 01.04.2012 290.750 16.952 TOTAL INVERSION 2012 M$ 83.673
PROYECTOS CONSERVACION TRADICIONAL OBRAS
NOMBRE PROYECTO ETAPA FECHA ESTIMADA INICIO DE OBRAS INVERSION M$ 2012 INVERSION M$ TOTAL CONSERVACION PERIODICA PUENTES NEVADO 1,3 Y 4 TERMINADO 13.07.2011 556.419 179.318 CONSERVACION PERIODICA CAMINO COÑARIPE – LICANRAY TERMINADO 03.08.2011 1.060.930 608.685 CONSERVACION CAMINO CHOSHUENCO - ENCO TERMINADO 08.06.2011 224.946 48.740 CONSERVACION PUENTES CURIÑANCO Y EL FLACO PROVINCIA DE VALDIVIA TERMINADO 06.01.2011 178.667 65.581 TOTAL INVERSION 2012 M$ 902.324
SE PRODUCE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES
El señor Alcalde manifiesta su interés en la posibilidad de construir una ruta Puerto Fuy – Pirehueico, con el fin de evitar el transporte a través de la barcaza.
El señor Fuentes dice que el señor Intendente les hizo el comentario de ver esta posibilidad, o sacar el camino hacia Llifén; agregando que más adelante se podría hacer una pre factibilidad.
El Concejal Valdivia señala que el año 2010, cuando se presentó a la Comisión de Infraestructura y Hacienda del CORE, el ex SEREMI de Obras Públicas don Boris Olguín, donde presentó la postura de construir la segunda barcaza para el Lago Pirehueico, por un monto de alrededor de dos mil millones de pesos; o en su defecto hacer la ruta entre Puerto Fuy y Pirehueico. Añade que esto último sería muy importante, porque si bien el transbordador Huahum mantiene el concepto turístico-paisajístico, en eventos de emergencias naturales, con la cantidad de volcanes y fallas geológicas que hay en la zona, la pregunta es, cómo se evacúa a la población. Agrega que la Región de Los Ríos no puede mantener a Pirehuieco aislado; teniendo presente que es frontera y aduana, y no es posible que la gente de esa localidad tenga que recibir atención médica en San Martín de Los Andes. A su juicio se debería trabajar en la posibilidad de habilitar una ruta terrestre en esa zona y mantener el transbordador.
El señor Fuentes señala que ellos lo han revisado; agregando que el Paso Huahum es uno de los más bajos del Sur de Chile y tal vez la alternativa que podría estudiarse a futuro, es pasar por arriba, donde al parecer existe un camino, pero en invierno este camino quedaría cortado por la nieve. Añade que más adelante habría que hacer una pre factibilidad, ya sea para hacer la ruta por abajo y por el lado Sur del Lago Pirehuieico o por la parte de arriba; señalando que esta última posibilidad tal vez no sea la solución, por el tema de la nieve en invierno.
El Concejal Martínez manifiesta que es necesario explorar la posibilidad de hacer la ruta por el lado Sur del lago, haciendo túneles, si es necesario.
Continúa el señor Fuentes con su presentación.
PROYECTOS CONSERVACION PLAN INDIGENA
CAMINOS ESTADO TOTAL
INVERSION M$ INVERSION 2012 M$
PLAN DE INFRAESTRUCTURA COMUNIDADES INDIGENAS COMUNA DE PANGUIPULLI, ETAPA III-A
TERMINADO 300.734 11.772
PLAN DE INFRAESTRUCTURA COMUNIDADES INDIGENAS COMUNA DE PANGUIPULLI, ETAPA III-B
TERMINADO 294.882 162.937
ASESORIA DE PROYECTOS Y
PARTICIPACION CIUDADANA PARA EL PLAN DE INFRAESTRUCTURA DE COMUNIDADES INDIGENAS
TERMINADO 7.312
CAMINOS ESTADO TOTAL INVERSIÓN INVERSION 2012 M$ PLAN DE INFRAESTRUCTURA COMUNIDADES INDIGENAS DE COMUNA DE PANGUIPULLI, SECTOR COÑARIPE, ETAPA IV-A
ADJUDICADA A ARIDOS Y
CONSTRUCCIONE S SOCAL
325.626 126.000
COMUNIDAD PEDRO QUINTUMAN II ETAPA
1,000 KM. COMUNIDAD LLONCOL MILLAL II
ETAPA
0,43 KM. COMUNIDAD KURRIMAWUISA 2.200 KM. COMUNIDAD PIREN - MAPU 3,250 KM. ACCESO A CEMENTERIO,
COMUNIDAD JUAN CARIPAN
2,430 KM.
LOS HELECHOS, COMUNIDAD JUAN CHAÑAPE
4,000 KM.
LA CASCADA, COMUNIDAD NEPU 3,000 KM. COMUNIDAD MANUEL MARIFILO 2,500 KM. COMUNIDAD NAHUEL MAHUIZA 2,000 KM. COMUNIDAD JOSE NECULFILO 4,000 KM. COMUNIDAD INOCENTE PANGUILEF 4,000 KM. COMUNIDAD QUILLAY LAFQUEN 0,880 KM.
CONSERVACION PLAN COMUNIDADES INDIGENAS
COMUNA DE PANGUIPULLI SECTOR PANGUIPULLI ETAPA IV-C
POR LICITAR 400.000 126.000
ANTONIO PAGUIPELEGUE CERRO PITREN
CHOSPE
JUAN DE DIOS LLANCAFILO JUAN NECUL MILLEUCO PELONMAPU DE PELEHUE RANGUINTELELFU
TROPAGUIÑEO
ASESORIA DE PROYECTOS Y
PARTICIPACION CIUDADANA PARA EL PLAN DE INFRAESTRUCTURA DE COMUNIDADES INDIGENAS EN LICITACION A. TECNICA: 12-09-2012, A. ECONOMICA: 26-09-2012 151.976 6.458 TOTAL INVERSION 2012 M$ 384.458
SE PRODUCE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES
El Concejal Riedemann pregunta cuándo se inicia la ejecución de estos trabajos.
El señor Fuentes señala que deberían comenzar en un mes más.
El Concejal Valdivia plantea que hay reclamos de los vecinos por los ITOS de Vialidad. Al respecto pregunta cuántos ITOS de la Región operan en Panguipulli.
El señor Fuentes dice que estos proyectos antes los realizaba una asesoría y eran fiscalizados por los inspectores fiscales. Ahora se cambió la modalidad y los proyectos los hace Vialidad y cada inspector fiscal queda con sus contratos, más la asesoría que le ayuda a éste.
El Concejal Valdivia pregunta si Vialidad hace participación ciudadana cuando se intervienen caminos; agregando que llegó una carta de la Comunidad Belisario Lepileo, señalando que no hubo consultas para la intervención de un camino.
El señor Fuentes señala que la gente toma conocimiento desde mucho antes de la intervención del camino. Añade que respecto de los PDI y caminos vecinales, no son competencia de Vialidad; no obstante que hay una glosa que sí les permite aportar. Añade que en el caso de los PDI, Obras Públicas aporta el dinero, que se traduce a un total aproximado de kilómetros, el cual puede tener una variación, por el total de alcantarillas, despejes o materialidad; agregando que depende de muchas cosas el costo por camino, pero se saca un promedio. Por ejemplo se define que son treinta kilómetros y eso se lleva a la mesa territorial indígena y ellos priorizan sus caminos.
El Concejal Valdivia señala que a propósito de la denuncia de la Comunidad Belisario Lipileo, él visitó el camino y recorrió el tramo intervenido por Vialidad, donde pudo corroborar que entremedio dejaron un camino con unos palos de soporte.
El señor Fuentes dice que si una Comunidad quiere priorizar un camino, debe indicar que el puente también se quiere priorizar, de lo contrario sólo se hace el camino; agregando que la plata es la misma y por lo tanto se hacen más trabajos en el camino o se hace menos para intervenir un puente.
El Concejal Martínez pregunta por la segunda etapa del camino Tralcapulli; señalando que ahí se hicieron dos mil quinientos metros y faltan otros dos mil quinientos metros para conectarse al camino Panguipulli Coñaripe.
El señor Fuentes dice que seguramente está considerado para la próxima temporada.
El Concejal Ruiz pregunta quién prioriza los caminos.
El señor Fuentes responde que los caminos PDI los prioriza la Mesa.
El Concejal Kunstmann manifiesta que hace dos años se hizo una intervención en camino a Cerro Pitrén, en el sector la Pata del Cerro, orilla del Lago Calafquén; agregando que este camino prácticamente está intransitable, porque el material fue arrastrado por las lluvias de invierno al no contar con una alcantarilla que es necesaria en ese sector. Sugiere que cuando se haga una intervención en un camino, se establezca un compromiso con la respectiva comunidad, para mantener el camino transitable, con el apoyo de los beneficiarios.
El señor Fuentes insiste en que estos caminos no son de tuición de Vialidad; agregando que el único vínculo que existe es que se hace la inversión, pero luego se retiran del resto del proceso, y por lo tanto no son responsables de la mantención. Concuerda con lo planteado por el Concejal Kunstmann, en el sentido que la comunidad debe cuidar su camino, para que éste no sea destruido, por ejemplo por el tránsito de camiones con trozos de madera.
El señor Alcalde señala que hay caminos que son construidos por Vialidad, pero después no se encargan de su mantención y el Municipio debe hacerse cargo de ellos, aunque no le corresponde. Añade que el Municipio ha cooperado mucho en el tema de los caminos y agradece que el Ministerio de Obras Públicas haya pagado parte de la deuda de cien millones de pesos, enviando tres camiones con un valor comercial de aproximadamente ocho millones de pesos, a los cuales hubo que inyectar una importante cantidad de recursos para que estén operativos. Añade que también llegó una motoniveladora la cual a los 10 minutos de funcionamiento se paró y hubo que erogar recursos municipales para su reparación. Pregunta si es posible enviar una excavadora, cuyo valor podría ser descontado de los cincuenta millones de pesos que aún se le debe al Municipio; agregando que con toda esta maquinaria la Municipalidad podría ayudar en forma más eficiente a mantener los caminos.
El señor Fuentes señala que Vialidad cuenta con una sola excavadora y ahora se está solicitando una para la Provincia del Ranco.
El señor Alcalde señala que volverá a insistir con el Ministro de Obras Públicas para que se haga justicia y se pague lo que se debe al Municipio, ya sea a través de una excavadora o en dinero para comprar una usada.
El señor Daniel Ávila presenta las siguientes láminas:
PROYECTOS ADMINISTRACION DIRECTA
CAMINOS INVERSION 2012 M$
CRUCE T-235 (HUITAG) – LICANRAY (PTE. RELÍN) 3.233
CRUCE RUTA 201CH (REYEHUEICO) – TRANCAS NEGRAS 411
CRUCE RUTA 201CH (TRAFUN) – TRAFUN CHICO 511
PUENTE RELIN – CHAURA , LIMITE REGIONAL 264
ACCESO A LOS ÑADIS 334
CRUCE RUTA 203CH (ANCACOMOE) – CRUCE 203CH (COZ COZ)
442
CRUCE RUTA 201CH (PUENTE NEGRO) – RIO ZAHUIL CAYUMAPU 340
CRUCE RUTA 201CH (RIO HUEICO) - TRANGUIL 1.409
CRUCE RUTA CH (REYEHUICO) – CRUCE RUTA 203CH (HUILO
HUILO) 2.165
CRUCE RUTA 201CH (CARRANCO) - PAIMUN 370
CRUCE RUTA 203CH (COIHUECO) - RELECO 925
CRUCE RUTA 201CH (COÑARIPE) - LINOICO 255
CRUCE RUTA 201CH (PTE. BOCOTOMA) – PUENTE NEGRO 211
CRUCE RUTA 201CH (CACHIN) – CRUCE RUTA 201CH
(PALITUE) 704
CAYUMAPU – CAYUMAPU ALTO 411
CRUCE T-243-S (PUENTE SECO) – COMUNIDAD ANTIMILLA 246
CRUCE RUTA 203CH (HUANEHUE) – CAYUMAPU 587
VARIANTE CALLUMPEN 211
CRUCE RUTA 201CH (COÑARIPE) - PELLAIFA 202
CRUCE RUTA 203CH (HUELLAHUE) – CRUCE T-391 (CHINQUIHUINCUN)
669
(LA CAPILLA) – CUDILELFU – CRUCE T-393 (PANGUILELFUN) 575
(GARITA MARIPAN) - CUDILELFU 258
CRUCE T-391 (HUERQUEHUE) – (GARITA MARIPÁN) 305
CRUCE T-393 (LOS RAULIES) – (CUDILELFUN) 387
CRUCE T-39 (PANGUILELFUN) – (PICHIDOLLINCO) 587
CRUCE RUTA 203CH (PULLINQUE) – CRUCE T-225
(CALAFQUEN) 566
CRUCE 225 (CALAFQUÉN) – LONCOCHE, SECTOR: CRUCE
T-225 (CALAFQUEN) – LIMITE REGIONAL 599
CRUCE RUTA 5 (LOS LAGOS) – CRUCE RUTA 203CH
(PANGUIPULLI) 17.917
CRUCE RUTA 201CH (LLONGAHUE) - TRALAHUAPI 1.515
CRUCE RUTA 203CH (HUELLAHUE) – CRUCE T-391 (CHIQUIHUINCUN)
20.759
CRUCE RUTA 203 CH (HUANEHUE) – PASO CARRIRIÑE 59.134
CRUCE S-243-T (CUDICO) – CRUCE T-243-S (PUCURA) S: LIMITE
REGIONAL – CRUCE T-243-S 28.123
CRUCE T-225 (CALAFQUEN) - PITRÉN 5.941
CRUCE T-243-S (COÑARIPE) – LOS CAJONES 58.074
CRUCE T-39 (DOLLINCO) – CRUCE T-189 (LOS TAVOS) 24.038
CRUCE T-39 (DOLLINCO) – CRUCE T-393 (LOS RAULIES) 9.856
CRUCE T-39 (PANGUIPULLI) – CRUCE T-189 (HUERQUEHUE) 32.550
CRUCE T-39 (PICHIDOLLINCO) – CRUCE T-393 (PUYEHUE) 1.014
CRUCE T-39 (PUYEHUE) – LOS TAYOS 19.050
CRUCE T-391 (LA CAPILLA) – CRUCE T-189 (EL DUERO) 19.062
LANCO – PANGUIPULLI – PASO HUAHUM 26.143
LOS TAYOS – COMUNIDAD AMPANIQUEM 14.399
TRALAHUAPI - CAHUINCUL 9.914
TRALCAPULLI - RAYINTULELFU 31.447
El señor Ariel Fuentes presenta las siguientes láminas: PROYECTOS FNDR PANGUIPULLI
CAMINOS ESTADO TOTAL
INVERSIÓN INVERSION 2012 M$ CONSERVACION CAMINO INTERNACIONAL PASO CARIRRIÑE RUTA 201CH EN EJECUCION 633.020 633.020 CONSERVACION CAMINOS CARRANCO - PAIMUN, LIQUIÑE
EN EJECUCION 442.120 442.120 MEJORAMIENTO RUTAS 203 – 201 CH SECTOR PANGUIPULLI – COÑARIPE II EN EJECUCION 4.398.670 2.000.000 MEJORAMIENTO RUTAS 203 – 201 CH SECTOR PANGUIPULLI – COÑARIPE II ASESORIA EN EJECUCION 412.663 412.663 MEJORAMIENTO RUTAS 203 – 201 CH SECTOR PANGUIPULLI – COÑARIPE II EXPROPIACIONES EN EJECUCION 241.500 241.500 CONSERVACION ACCESO RESERVA MOCHO CHOSHUENCO EN ELABORACION DE CONVENIO MANDATO 800.000 100.000
TOTAL INVERSION TOTAL M$ 3.829.303
SE PRODUCE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES
El señor Fuentes señala que en todas las obras, se contrata la obra y una asesoría que fiscalizan la ejecución.
El señor Alcalde pregunta por el proyecto de pavimentación de Choshuenco a Puerto Fuy; agregando que aparentemente la causa de por qué no se pavimenta es porque el diseño que había entregado ENDESA no correspondía a los parámetros establecidos para este tipo de ruta.
El señor Fuentes señala que ENDESA tenía considerado hacer esa pavimentación como medida de mitigación. Añade que en las últimas reuniones en donde él participó, la referida empresa acotó esa mitigación a un monto de alrededor de diez millones de dólares y para el final de la construcción de la planta, lo cual a su juicio no sirve. Agrega que se está estudiando hacer la pavimentación a través del Ministerio de Obras Públicas antes de la construcción de la planta hidroeléctrica, de tal forma que el monto destinado a mitigación sea invertido en otra necesidad en nuestra comuna.
El Concejal Valdivia señala que cuando estuvo en Panguipulli la SEREMI de Obras Públicas él le preguntó cuánto costaba el diseño de ingeniería del tramo Choshuenco – Puerto Fuy y la SEREMI le respondió que tendría un valor de doscientos a trescientos millones de pesos. Al respecto le señaló que le parecía muy extraño que ENDESA haya gastado trescientos millones de pesos para un estudio, si no tiene el RCA.
El señor Fuentes dice que la empresa está a la espera de que salga la resolución, y si ésta es negativa se les cae todo, pero si sale favorable están tratando de no hacer la inversión de inmediato. Añade que el estudio lo tiene la empresa; agregando que de acuerdo a ese estudio el monto es de alrededor de siete mil millones de pesos. Agrega que le pidieron el referido estudio a la empresa y actualmente lo tienen en su poder; señalando que en el caso que se decida que el MOP haga la pavimentación, la idea sería ajustar este estudio a un monto de alrededor de cinco mil quinientos millones de pesos, para que el Ministerio de Desarrollo Social permita el financiamiento de la obra. Sostiene que la SEREMI de Obras Públicas está tratando de meter este proyecto para el próximo año o para el año subsiguiente.
El Concejal Kunstmann señala que en el cruce Huellahue, hacia Calafquén, existe un tramo que en forma permanente está en muy mal estado; agregando que el Municipio le coloca ripio a los baches, pero en 15 días está igual. Al respecto solicita ver la forma de hacer una intervención más definitiva; teniendo presente que por ese camino llega un enorme flujo de turistas a nuestra comuna.
El señor Fuentes señala que estaban conversando el tema con don Daniel, para ver la posibilidad de bachearlo, aunque reconoce que esa no es la solución definitiva.
El señor Alcalde sugiere colocar unos cinco centímetros de asfalto o cemento a ese tramo, ya que de lo contrario no se garantiza que la situación mejore.
El señor Fuentes señala que Vialidad verá la forma de mantener de la mejor forma ese camino de aquí a fin de año; en atención a lo solicitado por este Concejo.
El Concejal Riedemann agradece la presencia del señor Director Regional de Vialidad y de su comitiva; agregando que la idea era conocer los proyectos de nuestra comuna vinculados a Vialidad; teniendo presente la importancia que significa para Panguipulli este tema. Luego manifiesta su molestia porque no se invitó a los Concejales a la inauguración del nuevo edificio del MOP en Valdivia; agregando que sí participaron concejales de otras comunas y particularmente de Valdivia. Señala su esperanza de recuperar la administración de la barcaza Huahum para la Municipalidad de Panguipulli, en las mismas condiciones en que en MOP la entregó a la empresa concesionaria.
El señor Fuentes agradece la oportunidad de exponer en esta Sesión; señalando que él lleva todos los comentarios expresados por los miembros del Concejo.
El Concejal Martínez agradece la visita del señor Fuentes y reconoce la gentiliza que ha tenido con él, al responder consultas a través del teléfono.
El Concejal Valdivia se suma a los agradecimientos por la visita del señor Director Regional de Vialidad.
