Gaceta municipal de Barcelona. Año 027, nº 31 (5 ago. 1940)

I

;.

1

V

iva

y

a

rriba Espafta

I

1 Saludo a Franco

I

r'

P

:

E

.

B

·

A

.

R c

·

E

l

.

O NA

""'·

Aiio

xxvn

5 dc ago"Sto de 1940 Núm· 31

•

Co

m

i

si

ón

Municipal

·.

Permanente

El día 30 de julio .de 1940 celebró sesión la Comi-si6n ~Iunicipal Pl!rmanentc, bajo la presi.dencia del

exc~lcutísimo

s~ñor

Alcalde accidental, don José Bonet del Río. A~stieron los ilustres señores

Tenien-tes cle Alcalde don José Ribas Seba, tlon José ' Q\wclras Veirct, bar6n de Quadras;. don Lorenzo García Tornd, don Guillermo de Azcoitia )Yluesca, el excelcntísimo sctior clon José :1:L" Sagnier, mar-qLtés dc Baguier, y el ilustre· señor Teniente de Alcal<le clelegado de Cobernaci6n, substituto, ,don Jacinto Bassols Genís: ·

Sç adoplaron los siguientes acuerdos:

Aprobar el acta de Ja scsión de la Comisión :Mu-nicipal Pcrma11en!,t! celebrada el día 23 de julio del corriente año.

- E11terarse de un òficio del señor inter.v.entor rcmiticndo la distribución de fondos para

e1

pr6ximo mes de agosto.

- Diósc cuenta de un oficio del Colegio ~aci011al

de Sccr<.-tarios, Interventores y DepÒsítarios, iuterc-. sando la subt::cripción dd Ayuntamiento a la revista

dc gobicrno y administración local que edita, acor-d{mdosc snbscribirsc a la expresada revistà, y que el gasto.dc r¡ vtas. que importa la subsêripción de un semestre sca hecho efectiva con cargo a la part. !50

del vigcute Régimcn económico transitorio. · - Disponer que se dé traslado a:todas las ofici nas y <icpcndcnèias mtmicipales, de la disposici6n del excclcutísimo señor Cobernador civil de la provincia, clon Wcpceslao Conz6lez Oliveros, fecha 28 del·co-rricnt(;! mes dc julio, sobre uso ~lel idioma nacional en todos los servicios p6blicos.

- En vista de las disposiciones dictadas por el Cobicrno eu materia de rcstricción del consumo de ga~olina, y ofdns las explicaciones vcrbales dadas por d ilustr<' seíior Tcnieute de Alcalde delegado de Trans1~ortcs, autorizarle para que, en casos

justifi-cados, pueda adscribir a la plàutilla de vehículos del Parquc ~Imlicipal, aquellos que puedan ser ofn:cidos por los usuarios dc los coches municipales, en substitución dc los que hoy vienen utilizando ¡rara su servicio, siempre que con este cambio ·pueda obtenerse, o bicn una cconomía en el conswno de combustible o. bicn tllla mayoi cantidad c1e servicio sin amnentar el consumo que se le tenga asignado en el momcnto dc la sub~tituci6n.

CU

LTUR

A

Halliínduse todavfa cu suspeuso el pago de los intcn.scs de los títulos de la Deuda ·Municipal, se-guir anticipat1do a Esperanza Bordoy, viuda de Serradell, con cargo a la part. 44Ó del vígente Pre-supm.sto, la cautidad de 100 ptas. mensualcs que

\'Ícne percibiendo 'en compensaci6n a la entrega de unas colecciones petrograficas y malacológicas a ~ste .:\yuntamiento, con destirro al ~useo de Cieu-das ::'\aturalcs; y q-ue, una vcz nonnalízado e1 pago

dc

los rcfcridos iutéreses, se reintegren las

cantidadcs satisfL'chas· a la interesa.da con el pro-dueto dc los (!.npones d~ l<>s títulos de ~a Deuda )funicipal que existen depositndos en Caja; y de los cuales sc hadan cfectivas las 100 ptas. men~

sua les dc r;fcrcncia.

"

.

'<lc Cultura para que pueda disp_oner de los fondos proccdcntcs dc la recaudación obtenida eu los"1cs.-tejo,; y vcrbcnas populares celebradas eu el presente alio, a sí

'

·como

del· remanente que existe de los in-grcsQS conscg1,1iclos el año anterior por igual con-cepto, con la obligación, no obstaute, dc ·somcter en s;1 día a la aprobació11 de la. cxceléulísima Comi-:;ión 1Iunidpal Pcrn1ancnte la. distribuci6n y lic¡ui-daci6n ck las canticlades antcriormeute clicltas y aplicadas a los fines co11cretamentc exprcsados.

- A fin c1e poder seguir abonandp al actor Au-gusto Barbosa Arnaut6 1a subvenciQn que, ten1et1tlo -en cue11ta c¡tl~-s u avanzada edad le impidc rcalizar toda clasc clc trnbajo, le Jné concedida por .la exce-lcutísima Comisióu :Municipal Pemtanentt:• en scsión d~.; 2l dc marzo dc 1939, ctnede .afectada por el pre-sente acuerdo la cantidad de r,óOQ-ptas., a· satisfaccr por scxtas p~rtcf, con cargo a· I~ part.-.383 del Pre-supucsto de 1936, am¡)liado. ·

- í\1 objèto ..dc poder. .seg}lir abonando al , anciano periodista )[ariano Hcrnando Quinta1?i1la la subvención que_. accediendo a ]o solicitado por 1:1 Institución Sindical l\fontepio dc Periodistas dc Barcolona, le .~ué concedida por la, exceleutísima Comisión :U:unicipal Permanet:lte en SC!:)"lÓl1 del 13 de junio dc . 1939, C]ttcde afectada iJor el pre::;erttc acuerdo la cantidacl de I ,ooo _ptas., a satisfacer p~r gcxtas partes, con cargo a l.a part. 383 del Pre:su-puesto de 1936, ampliado. .. ·:

A .fin de poclcr seguh abonando al pintor

An-tonio 'l'orrcs Fuster la subvenci:6n que, tctíièn~lo ei1 cuertta su il¡capacHación para el ejer-cicio del arte qt1c conslitnía su tncclio dc'vida, le fué otorgad~ por· la cxtelculísima CÒUlisión 1\-hmidpal Perura-uentc, en sesión de 28 de marzo· dê 193g, quede afeétacla ¡)or el presente acuerdo la cantidad de pe-. se las r ,ooo, a sa6sfacer por sextas par fes, con cargo ' a la CO!!Signación que, a nombre clcl pintor José :María Xiró·Taltabull (que por fàllecinüelÍ.to dej6 dc pcrcibir la· subvcnci6n de q~e se h·ata), figur::¡ ell la part. 395 del Presupuest6 dgente.

- Al objcto· dc poder bacer .;f~ctiva a la::' her-mauas. Dolores y CanÍ1en Soler Feu la parte corres.-· pondicnte al scgundo sc~fèstre

clei.

año en curso, -· dc Ja _pcnsi6n vitalicia lJ\lC tienen concedida por renuncia al dcrccho de habitaci6u eu el" eclificio dc la l\lcutora Abina, según escrítura otorgada ante el uotario Anto.nio ·Par, en 23 dc febrero· de I<JI2,

C)ttcde afectada por el presente acúetdo v a- dicho fin la cantidacl de 6o7'8o ptas., con ca¡;g; a Ja i)ar-lidu 3·n del Presupuesto de T936, am11Jiado.

- A fin dc qu~ durante el período de vigèÍwia del Prcstlpucsto on1inario Ü<": 19.36, al\lpliaclo, l)t1ctla scguirse otendicnClo .delJidamente a la adqni~ición de matprial y al entrctcnimiento clel alltom6vil dc Culh.tra, qued<; afectada por el presente: acuerdo, y a los cfcetos indicados; la part. 1s7a. del citado Pré-sup_uestr.l, JlUtorizandosc, en consecuencia, la ínver-sión de la càntitlad de ¡,soo pús. consignada para

.,

.

los corrcspondieutcs gastos, que senín tramitado!i , en forma reglamentaria.

- Al objeto de poder seguir atendieudo a los ·gastos de o material escolar y o o tros de caracter

do-cent e dc la· Escucla :Munia.ipal de Sordomudos, 1)0-nér a disposición de sn cürector, Jaime Pastor, la cantidad d<.: 3,000 ptas. consignada en· la pa.rt. 359b del I~resupuesto. de 1936, UÚJ.pliado, dcbiendo justi-ficar el intcresado la inversión de la exprcsada suma con sujcci6t~ a los tr'{nuites reglamentaries.

A fin èlc poder seguir atendiendo a-los. ga~tos

dc material de la::¡ ESèuelas Municipal es d,e Corte y .. Confccción de los Distritos VIII y IX, pot1er a ·dis-posición dc sus directoras, A.ntonia Viladesau y Concepción Vendrell, respectivamènte, la cantidatl de 300 ptns. que para caçla una de dichas iustitu-cioncs . fig11ra en la part. 372b del Presupuesto. de '1936, amf}liado. ·

- Aprobar la cueuta justificada del directo·r iuterino dc la Banda Àfunicipal, relativa a la inver-si6n de 1,337' so ptas. que le fuerqn libradas por acucrdo dc la superioridad, paia los trabajos de transcripci6n de obras ~' abonO: 111_ personal ge la Sccretarfa de la Banda Municipal, durante el sc-gu]ldo trimestre de 1940.

· Aprobar las cuentas justificadai que han pre-scntacJo los señores directores de diferentes Escuclas municipalt'S, cle smnas que les fueron libra.das para gustos dc limpicza y material.

:._ i\prohar la cuenta justificada del direCtor dc lil F.!ïcuela 1lunidpa1 de Música, relativa a la iuver-sl6n de r,~491_{99 ptas. que le fueron libradas ¡)ara}

ntendcr· a los gnstos de rhaterial, limpieza y afina-. ción de pianos de .dic ha Escuela, durante el mes de

nulyo dc 1940. •

.

·

_ BENEFICENCIA

.

~ .

.

Abòn~r, con cargo a la part. 3Í1 del Presupucsto

dt! 1936, atilpliado como régimen transitorio del

pro-pio Prcsupuesfo, a Alejandrò Rosell, oficial de:\f-ayor-domía,· la cantidad de ·3,000 ptas. para atender a pcqueños gastos diversos del Negociada de Bcueñ-cencia Municipal.

-.

~ - Satisfacer, cou cargo a la part.· 267

..

del Presu-pncsto de 1936, ampliado, ai jefe·del Negociado de Bcncficencia 1\Iunicipal Cados Ve-rdós

:r

de Fortuny, la cantidad dc 3,ooó ptas. para atender a gastos

me-ttores mgcntes de 'la Comisaría de BeneJièimcia. ...._ Poner, con· cargo a

la

part. 271 del

Presu-pucsto de J936, ,ampliado como ré'gim,en tfl:)nsitorio dd propio Presupuesto, a clísposici6n del jefe del Ne-gociatlo <le Beneficencia Municïpar_Carlos Verdós y

<lc Forluny,'la caútidad de so~ooò .. ptas. para atender

a

-gastos urgentcs del Asilo del Parque.

aten-G

A

e

E 'l' A \1 {; ~ T C I P A L D ~ B A R.

e EL ON A

399

der a gasros urgcntes de la Cotonia Industrial .de nicipal, suma que se aplicara a la part. 94a. ~1 Pre-t\uestra Señora dc Port. _ supucsto del año 1936, ainpliado.-

-- Abonar, con cargo a-ia part. 289 d~l Presu- - · - Aprobar la cuenta de ~Iiguel CamplllfUly, de pncsto dc 1936, ampliado como régimen transitorio importe ro,¡¡g'So ·ptas., por obras de ampliaci6n de1 del propio · Prt:supuêsto,

a

José :\I! Petit Freixas, Disptnsarío ::\Iunicipal ck la calle de Rosal, n.o

rs,

la cantidad de 1,ooo ptas., en concepto de subven- canlidad que

s.e

aplicara a la part. 4rsc del

Presu-ción por uua sola yez, con destino al Hogar Infantil pueslo dc 1936, ampliado.

Narcisa Freixas. - Efectuar, por administraci6n y bajo el

presu-~ Abonar, con cargo a la part. 30L'del Presu- puesto dc 15,454'13 pta~ .• las obras ·que se estíman

pucsto 'de rg.36; ampliado -como régimen transitofio nccesarias en el Laboralorio Municipal, de habili.ta-rlel propio Prcsu¡mcsto, al Asil9 del B.uen Pastor, ci6n dc unos Jocales para cuadras de los caballos ae

Ja canti el ad el e 8,9r2' só ptas., correspòndiente a las aquel Laboratori o, cuyo importe se aplica-ra a la

cslancias causadas por los menorcs acogidos -por part. 4ISC dct Prcsupuesto de 1936, amplfado. - . .... cuenta del cxcelcntisimo Ayuntamiento, durante el . · - Situar en poder de Alejandro RoseU, oficial mes dc junio pr6ximo·pasado. de :\Iayordomfa y a disposici6n del arqtútecto jefc

- Ratisfaccr, con cargo a la ·part. 2.7Í del Pre- dc los Seniicios Téc11icos de Edificios de Higiene

. supulsto etc IQ$6, amplíado, a la ca5a Juan )larto- y Sanidad, la cantidad de 500 ·ptas., para atender al reU, la cantidad dc 392'50 ptas., importe de su factura. pago de pequeiias reparaciones urgentes que sean de f<:cha I 5 dc jtilio corrien te, correspondiente- a1 necesari as realizar en dichos edifi.cios, cuyo importe suministro dc lrabajos de lampistería -y electricidad sc aplicara a la part. 415C del Presupuesto de 1936,

- cfectuados para las atenciones del Asilo del Parque.. ampliado. ,

HIGIENE Y SANIDAD

Aprobar la cucnta detallada y justificada que ba

prescntado el dclegado de Suministr"os en las Depen--dcncias 'de ~anidad, Tomas Vives Jansàna, de la inversión de so,óoo ptas., quc recibi6 para la adqui-sición y pago al contado de artíc1+los alimenticios

con destino a las itl.o:;titncionés de Sanidad 1\Iunicipal,

r1sí co~no para pago dc gastos menores y ur.gentes.

~ ~ . I .

- Aprobar la cucnta de tmporte 1,482'14· ptas.,

de Jacinto Ca1opa1 por obras en la fméa n.• 17 del

pasco

c!ç

la Reina Elisend~. que se habilita. para_ el Prcventorio dc Saniclad .Municipal, y aplicar Ja

refe-rida sutua :i ta part. 4rsc del Presupuesto de 1936,

ampliado. · . · ·

• ..!.. Aprobar la cuenta de.Jacinto Ca1opa, de im-porte 3,861'rg ptas., por obras en la finca n.• 17 del paseo de la Reina Eltsenda, gne se habilita para d Prc\'(nlorio dc Sanidad ¿.fuoicipal, y aplicar la

referida suma a la part. 4'rsc del Presupuesto de 1936, ampliado.

:-. Aprobar la cue11ta de importe Ií,2i0'57 ptas., por bbra::; cti Ja finca n. • 1 ¡. del paseo de la Reina Elisenda, qnc sc habilita p;ra el Preventorio de Sa:

nü.lad :Municipal, y aplicar la referida Sl;lma a la

part. 415c del Presnpuesto del año ~936, ampliado.

- Aprobar la cucnta 'de Jacinto Calopa, de

im-porto ¡66'10 ptas., por obras en la finca n.• 17-~lel

pasco de la H.ciua Elisenda, que se·babi1ita para el Prevcntorio dc Sauiclad l\Iunfcipal~ cantidacl que se

nplícartí a la part. 4r5c del Presupuest0 del .rg36, ampliado.

- Aprobar Ja cucnta dc Construcciones Gaspar, rle importe sso ptas., por trabajos de ampliaci6n de Ja ca1efacci6n del edificio de la calle del Atrabal,

u.o 42, habilitada para el Institúto .Psi:quiatrico ~Iu·

("~ ~

'""'" De conformidad con la propuesta que fué

for-mulada por el Tribunal del ·concurso· de

médtos

entre facultativos clt:1 Cucrpo .)fédico ).Iunicipal, con ¿bjeto dc provccr una plaza de médico sanitario segundo, vacanlc en el Instituto )funktpa1 de Hi-giene, nombrar para· cste cargo al médico super--illunerario doctor don Pcclro Abadal Botanch.

PRESUPUESTOS

1-'agnr tlifcrentcs faduras de tuateriales ,stuninis-trados a divcrsas oficinas dêpendientes. de la Po-ncncia dc Hacienda. ·

~- Situar en· poder del oficial segundo de :Ma-yorclomía ) Compras, .\lejandro RoseU Vilaseca, a jt~stificar, la cantidad de 5.400 ptas., con el ñn de

atcnder a los gastos que hayan cle oca?íonarsc

du-rantc el ttrcer trimestre del corriente año, como importe de ·los jornalcs y trabajos e:s:traordinariqs ~ para 13 limpit-za dc los cclificios de los Servicios de Rt::¿audación y Fielatos, )!atadero General y Zonas de lnquilinato, aplicúndose con cirgo a la part. 120 dd Presupucsto <lct' año. 1936. ampliadA.

. - F:ncargar al Instítuto Grafico Olh·a ·de Vila-no~·a, la imprcsión de hès millones de sellos para el arbitdo municipal exrtaordinario sobre la corres.-po¡1Òencia postal, con snjeèi6n al modelo que fué

aprobado ¡)or acuerdo de 25 de abril de 1.939, con-·

tinuanclo~e la nnmeración eh icléntica forma qne la· • estabJcCida Cll dicho acuerdo y CU los ,posteriores

dc coufccción òc los expi:csados sellos ya puestos en

circnlaci6n. Y satisfaccr la cantidad de SJ4oo ptas. a

que a'scicndc el gasto, a raz6n rle .e'8o ptas. el millar

dc scllos, segím presupuesto fonnnlado. por el Tus-titulo Grafico Oliva de Vilanova, con cargo a la

part. r 19a del Pn~supuesto del año 1936, ampliado.

- Prorrogar. 12or cinco· años la çoncesi6n de los

'

400

quioscos dc segunda dase, para la venta de· periÓ-dicos, situadÒs en la calle de Gerona, freute al nú-mero 1 :;, csquina a la rle Au si as .Uarèh, .que disfru-taLa Antpnio Sanchez VillÒsleda; en la a'·eniòa de José A11tonio Primo de Rirera, junto a la calle dc Úarinà, 'è]uc tenia Fernando Auri 1Joméneçh ; en el p:~seo de Fabra y Puig, frente al' n.0

397, que u.sufn1ctuaba Juan García Angosto, y eri la calle <lc Mallorca, esquina a la de Munta11er, que expio-taba Maria¡! a Massot Alinenara; · y traspasar el del l>MCO dc

:vra.ragil.ll,

_csquina a la rambla de Volart, que disfrutaba el cli.ftmto Miguel Tor{ll.1 Moliner, a

Sll viuda r~anra Tamborero .Moliner, toclos ellos.

mc-diantc el pago' de los clerecho~ correspoudientcs.

-- Declarar caducadas, cou pérdiòa de las fiau-zas conslituídas,.. las concesiones de los quioscos de· · segunda dase, para Ja venta de periódicos, que a

continnación se relacionau : El de la calle dc Mun-· taner, csquina a· Laforja: eoucesionario Juli{n~ An-drade Fomos, e ny:;_¡, ñan~a era de 110 ptas; d dé · la avcnicla del CcneralíSimo, esquina a la calle

. dc ·Urgcl, conccsionario Atiladeo Rodríguez Jul,

·cura fiatna era . el e I so ; el de la de José Antouio Primo de Rivera, csquina a la calle l\Iéjico, conce-stonario Fcljpc Bargalló Etxarch, cuya ñanza era de 78 ; el dc la plaza de Gala Placídia, frente a la calle dc la Colondrina, concesionario A+nadeo Rodríguez Jul, cuya fiallí~a era de 90, y el de la p1aza de Fedcrico Soler, conccsionario Danie1 Poyo Ferrer, cuya fiauza era dC<l3R ¡ltas.

m

Ayuntamiento se incautara de las refericlas liamas constituídas _poí los concesipüarios, y e•h el caso de estar ciectuaclas eu títulos o cfectos ¡~(t_blicos, se proccdera por _1~ Intervenció n' 1\'lunicip'al a la venta d~ los respectives va1ores, con interven-ción dc agcnte dc Bolsa, e ingreso, en sn día, u Fondos' municipales, conocido el .pt'oducto líquido· de la venta, el importe de las rcpctidas fianzas, pro-cediéndose ~1 archi\'o dc los _respecth·os ~xpediéntcs, llasta tanto la situación precaria que atraviesan en la actualidad esta clasc de quiuscòs, permita convo-car las oportunas subastas para su nueva adjudi· caci6n1

P

AT~

IM

ONIO

MUNICIPAL

' Iuü:rponer recurso contenciosoadministrativo, a11tc la Sala. corrl!sponcliente del Tribunal Sttpre:t'nó, ·

contra la scntcnci::i clel Tribnnal Económicoaclminis-trntivo ècntral, dc fccba 7 de jtmio, de 1940, por l~t que, en vía dc revisión de la sentencia dictada en 30 dc. octubn.· dc I93ï, se clésestiina el recurso iutcnmesto por el propio Aynntatnie11to contra ~I Tribtwal Econ6micondn1inistra.tivo provincial dc Barcelona, fccha 3 de octubre de i935, que no di6 lugar

àl

rcctu·so for¡uulado contra la .liquidacióu por cxccso dc timbre, impor~ante 109,354'50-ptas., con' motivo de una cmisión de la Dcuda )lt"nicipal del

~Íño 1934; cnyo recnrso couteucibso debera quccl~r

· íniciudç antes del 20 dc· septiembn. próximo.

/

.

,

GAt:I-:TA !\!UNICIPAL DE BARCELONA

Destinar, hajo la custodia del oficial segundo de llfayordomfa Alejandro RoseU~ la suma de r,soo pesctas, a justificar, para _los gastos indispensable:; de ampliaci6n del sen•icio de limpieza del Palacio Real de Pedralbes, basta el día 31 de diciembre del corricnte año; y que el gast;o ,·~e referenda sea aplicado con cargo a la p~r't. 415-c: del Presupuesto ·del ritïo rg36, ampliado.

-:- Unterarse dc la sentencia dictada por la Sala tercera del Tribunal Supremo, con fecha 2 de julio ,clc\1940, en el .recurso de apelaciim interpuesto por el c.xcelcntísimo Aynntamieuto contra sentencia del 'l'dbunal Provincial, de fecba 23 de octubre de T93 r, por la que sc declnró presento el derècho del Ayun-lamienlo al percibo de l'as cuotas giradas a cargo dt.; Itt Co¡npauía Barcelonesa d~ Eiectriciclad, S. A., por el arbitrio sobre el producto neto correspou-dicnlc a los ejeicicios de Í92r, 1922,' 1923 y 1924, por 110 caber recurso de clase alguna contra la seu-tenda relacionada.

- Satisfacer, con cargo a la part. 418.; del

Prc-l:>~t¡>ucsto del año 1936, ampliado,'a la administraci611 dc 1!1 tutoría del menor Ro~an Torres Regordosa, la SUil].a de 6,991'75 ptas., importe ael àrrieodo CO· rrcspondicnte al segundo semestre del corriente ai1Ó, de la finca 11.0 4 de l\Ionjuicb, ptopicdad de

dicho menor.' ·

- . Comparccer antela Sala tercera del Tribunal Su¡1re:no, e;1 el· recurso . de ape1ación iuterpuesto por el mismo contra la provideneia del Tribm1al provincial dc lo. Co.t,ltenciosoadministrativo, de fcclla · 26

.

dc abr

il próximo pasaclo, por.la que ~o sc çli6 Jugar a la nnlidad de-actuacionés solicitada en el recurso contcnciosondministrali'írÓ inicíado por el Ayuntu-tnicnto contra Ja sentencia clel ·extingÚido Jnrado Superior de Uxacciones Locales, dktada en 5 dc dicicmbrc de T935, en redamaèi6n deducida ¡>or Francisco. dc S. de Jaumar y de Bofarull contra el

arbitrio de plusvalfa. ·

Comparecer antc la Sala tercera del Tribunal Suprc.mo en el recurso de apelación interpuesto por el mísmo contra Ja providencia del Tribunal d~ lo Conlcnciosoadruinistrativo, de fecha 26 de abril pr6-ximo pasado, pÓr

ta

que no -se dió lugar a la nulidad de actuaciones solicitada en el recurso contencioso-administrativo iniciado por el Ayuntamiento contra la s~ntencia del c,:;linguido Jurado S11perior de Hxaccioncs L.oca1t!s,, de fecha 23 de cnero de 1936, dictada en rcclart1aci6n formulada pqr el Asilo del · J3ucn

_.

Conscjo 'contra el·arbitrio

_.

de plusvalía ..

'CONTIUDUCtONES ESPECJALES PLUSVAL1Al Y SOLARES

.. .

.

Poner a dispqsicióu, cou catgo a la part. 158 del Presupucsto .de 1936, ampliado, del Tenieute cle Alcalde delegarlo de Hacienda y librada como pago a justificar a nombre de Antonio Vives Comallonga,

,

GACET\ MV~ICIPAL DE BARCELONA jcfe interino dd Negoeiado de Plusvalia~ la cantidad

dc 6,ooo ptas., para ser aplicada por sex:tas partes

y mecÚantc pagos mensuales a retribuir duraute "'1 actual semestre (julio-diciexnbre) los trabajos del personal encargado en los Registres de la Propied~d de esta capital y en la Delegaci6n de Hacienda, dc suministrar al ptopio Ncgociaclo los autetede;ntes

in-ESTADíSTICA

Efectuar diferentcs.inclusiones

5'

altas en ~1

pa-' dr6n de habilantcs vig<..'Dte.

TRANSPOnTES

dispensables al cometiclo del mistpo, , Destinar nn crédito de ro,ooo ptas .. parà los - Rectificar la relaci6n de contdbuyentcs por trabajos dc ncoudicionamiel1to, aclqnisici6n. de

mate-obr~:> .de prolongac~6n de la cal.le de Bàlmes y cons; riales, acccsorios y d0111fts clcmentos que se:an precisos

trncci6n de un t(mel, en· el sentido de.girar la cuota para el bueu funcionamiento cte la administtaci6n, ~ cle 704'70 ptas., im)!luesta por raz6n de la Jinca uú- almaçc:nes, talleres y garage dcf Parquc Movil Muní-mero 26 dc la calle "dc Wag11er, a cargp de Florcncia ci¡1al, aplic{mdose d gasto a la part. 62 del Presu-Pagés Cayol, en lugar de Enrique Anglada Parés, pucsto de 1936; unípliado, y ent~egar, .para clicho ob-}' dividir la cueta de importe r9,219'86 ptas., im- jc:to, el rdericlo crédit0 , de cuya im<-ersión debera puesta sobre la finca del ¡)asaje de Forasté, en la si- rcndirsc cucnla justificativa, al oficial de 1\Iayordo-· guiente forma : Olinda de Puiguriguer Palmarola, mía Alcjat1<lro Rosell.

131781'13 ptas. ; Pilar Taya Queraltó, r,r56' 49; - Destinar un crédito de 2,425 ptas. para la

ad-Juàn y Eulalia Forasté, I,I40'09,· y Santiago Comas quisición dc pantalones para los conductores de .. los de Argemir, 3,142'15 ptas. . coches dc turisme: aplieandose el gasto a la part. 433 - Rectificar la relaci6n de contribuyentes por del Presupuesto del àüo 1936, ampliado, y que el obras de construcci6n de alcantarillado en el paseo indicado importe se entregue al oficial del Nego-de :\!aragall, entre la rambla de Volart y la c~.lle de" ciaclo de ~Iayordomía, Alejandro RoseU.

Amílcar, y, en su consecue11cia, dividir la-cuo!a· de - Destinar un crédito de s)uo'ï5 ptas. para la 12,656 ptas., impuesta sobre la finca letra C çlel pasc·o- ·tcrn1iuaci6.n de los trabajos de carpinteria necesarios de Maragall en la siguicntc forma : Santiago Comas ·para la coustrucci6n dc cuarenta y tres armarios ro-de Argemí, 7,350'15 ptas. y Hospital ro-de la Santa peres, con desllno al personal de conductores y camí-Cruz, 5,043'17 ptas. · - lleros en la sc:cci6n destinada à Ambulancias del ~

- Desestimar la instaucia presentada por Jn'an Parque i\Ióvil Municipal, y que el ga~to se .aplique

Bau,tista Brunat Oliva, so11citanclo la divisi6n dc la a la part. 415c idel Prcsupuesto de 1936, ampliado. cuota dc hr¡_ porte 585 ptas., liquidada,

~tré

los drle- ·- Dcstíi1ar llll crédito de 1o)ooo ptas. [Yctra llevar rentes c~ndoníinios dc h finca sita en el. paseo de ·.a cabo dqLtellas rcparaciones dé vebíCulos autom6viles-Fabra y Puig, en afe:nci6n a no haoerse justíficaclo de propiedad municipafexistente's.,.en el Parque

1\16-ni quiéiles· seau aquéllos 11i la proporci6n que cada vil que, por sn iiupottancia y falta de utillaje

ade-uno ténga en el conclominio, declarando, en su con- cuadc, clcben ser cncargadas a casas especializadas, secuencia, firme y clcfiniti\'a la aludida cuota .provi- aplicandose el citado importe a la part. 62- del

Pre-sioual. supuesto dc 1936, ampliado, y que la repetida

canti-- Desestimar la instancia presentada ·por Ma- dad sea ç;ntregàdü para dicho objel<? al oficial dc llltel Casals Torres, 1mpugnando en conjunto las ~Iayordonua, Alejaudro Rosell.

cuotas provisionalcs liquidadas con relación a la - Aprobar el proyccto para ~ompletar el actual trausmisíón de dominic por compra-venta de los in- sistema dc -ordcnaci6n de la circulación del trafico mueblcs n.• r37, 139, 141, 143, 145 y 141 de la calle rodado por la plaza de Urquinaona, de acu~rdo con Mayor del Taulat, dc la barriada de S:m ~Iartín, las exigencias dc su nneya urbau-ización, mecliante en atcuci6n a haber clejado transcurrir ~ període la instalaci6n de semaforos en los cruces formados de akgaciones sin practicar ni siquiéra _proponer por la ronda de San Pcdro, p1aza de Urquinaona ninguna, àdquiriendo1 pot tanto, "las cuptas)iquida- y <:alie dt! Claris, por las calles de Fontànella, Vfa.

clas el caracter dc definitivas. Layetana y pla1.a de

u

rquinaona)

y

por las calles - Causar baja por -el ar-bitrio sobre el valor de dc }tmqueras, plaza Urqttinaona

:r

rontla de San

los solares, estén o no edificades, difer~Útes cargos Pedro, y qne el total importe .de las instalactones

a nom.brè dc Comuniclad dc Hijas de Nuestra Se- dc referenda, así como el dc las obras de albañilería ñora

(En~eñanza)

por la finca de la· calle-d-e Aragón, necesari as para la construcci6n de las

canalizacion~

n.~ 284; heredcros dc Jaime Martí, por el imnueblc corrcspondlcntcs, ascencleute a 19,909'I5 ptas., se

clé

la calle Alta de San Peclro, n.0 _{66, ;y:-Pablo PollS aplique a la parl. 435 deïl} Presupu~to _{de 1936,} am-Homs, por Ja casa n.~ 59 de la calle de Aragón. pliado.

- Causar baja en el registra del arbitrio sobre solares sin edificar la càsa n.• 737 y 739 de lli avenida de José Antonio Ptimo de Rivera, propiedad de -Manuel Sanllehy Girona, y la de Ja calle de- Gravina,

D.0 3) de Gnillenno Kamman.

I

.

.

CIRCULACióN ~

.

Conccdtr a Ado"Uo Gaudini autorizaci6n para que ¡'meda circular por Baraelona un coche de turisme

-

.

.'

.

.

con un anunciO del protlucto <<Carabela >J, debiendo

sujetarse a lo~ siguicntcs extremes: Xo podra

circu-lar por la zona. del Casco antiguo de la ciudad,

delimitada por ronda de San .Pablo, ronda dc San ·,Antonío, ronda de la Vniversidad, ronda de San

Pe-, dro, salón Víctor Pradera, paseo de la Industria,

avcnidG .:\Iarqu&s de la Argentera, paseo de Isabel l i

y calle del 1\Iarqués del Duero. En ei· resto de la

ciudad dcbera circular siempre junto al cnciutndo

de l:iU clc:recha, con el fin de no entorpecer la circu-laci6n' dc lós vchículos que llcveú una marcha mas rapida y no esta autorizado para. llcvar)nstalació'n

clc altavtYt.. Queda bien entet1dido que 1~ scría re:-tirad;¡. Ja autorización en el momento en que dcjara "de cum¡)Iir alguuo de estos extremos y que ésta se concecle a prècario y por durantè el benephícito del cxcelentfsün¿ Ayuntamiento, y por la Sccci6u de

Hacictida St! procçdera a la líquidación dc los dco

rccbos que corrcspondan. . .

·

-G

A CET A ~1 U S' I C 1-P AL ·D E . .B ARC E T. ON

À

lcría complcmcótarios, ascíende a la cantidaci de I,o8o ptas., que se destinau ~al efèCtQ con cargo a ·la part. 71 del Pn.'Supuesto de Ensanche vigente.

- Construir, por administracíón y bajo el prl!-supuesto dc 6,648':'!6 pt~s., con cargo a Ja part. 71

del Pn.:snpucsto de 1936, ampliado, a la construc-ci6u de una eamara sabterr€mea para el transfor-mador dc corricnte eléctrica è..'>isfente en la calzada

~le la calle F de la nueva urban~zación del T~tr6, que

d<..bc ser cks¡1lazada por constituir' un cibstacuJo.

, - 1\probar la liquiclación practicada por 'el.

facultativo municipal jefe de la Agrttpación de obras del subsuclo, en 17 de uovi:embre de 1939, en cmn-plimicnto de la sentencia del Tribtmal Coutencioso-administrativo, dc las obras realizadas por medio dc la contreta dc adjudicací6n a José :M:' Sala

Cu-mara para 1a constrncci6u dè zaujas multitubulares } estaciones transformadora:; para el alumbrado de-finitÍ\'O cu divcr~as calles de la zona ·de Ensauche, cura liquidación asciende à l::t. cantidad de

pese-tas 1,>I,Ot5'2ï.· .\.ceptando el ofrecimiento hecho

por el mcncionado coutratista, ,señor Sala,

abo-narlc la expresada cantidap en cuanhT a p~­

~clas IJI,OI5'2ï, con cargo a la_part.

g,'

del

Pre-supuesto dc-En san che vigente, segúu informe de la

In ten cncióu ::Mnnicipal; y, en cuanto al resto,. de .wo,ooo, lc sean abonadàs eh UDa-tercera parte1 con - :}utorizar a Luís Simó &mgetús, propietaríG

dc la e:;cucla de choferes El Chofer, para utilizar la zona formada por las calles de )111rina, Diputàci6n,

Castiilcjos y avcnida de José A11tonia, {n!ra la ensc-ñanza de sus alumnos ;' para lo Ú1ismo, ~ Elías

To-

'

vías Barnch, propietario de ~a academia de choferes

Saivot, en el sector formado por las calles de .Ma-rina, avcnida de José Antonio, calles çle Lepanto y

Diputnción, cu el hien entencüdo dc qnc de la

àn:·

Jtida dc José Antonio únicamcntl.! pòd~a ntiliza~· el

arroyo lateral üerccho; y a Auton:ío .Garcia Gatcín,

JJropictario de la acadcmia de e11setíanza de cho.fcres

r:a Espatiola, ·en e} sector 'comprcndiclo iJ~r el arroyo

lateral derecho de la calle de ~farh1a, entre la avcnida <lc José Anlonlo y la calle

d~

J

a

Di~utación.

Previa

rcvisi6n <lc los autom6viles por la Inspección de Cir-culaci6n, extender permiso para cada uno de los coches que las meucionadas àscuelas dedique a la cnsciianza dc sus· alumnos, siempre que ~ ajusten a lo dispuesto en· el art. 281 del C6digo de

Circu-lación.

· cargo a cada;m1o dc los próximos Presupuestos para

r g.p, r 94 2 ~· 1944, e~1 los cua1es debera consignarse

• la rt..::::puctint cantielad anual de roo,ooo p-tas.

EN SAN CHE

Afectar, 4)ara el-pago del petsoilal aQscrito al Servicio del Plano de la Ciudad y dcmas gastos

relatives a trabajos de levantarniento y cleliucaci6n clc:l Plano de Barcelona, J10r lo que respeçta al tercer triutestrc dc1 corriente aüo, las siguientes consigoa-cion~s tlel Prcc;upuC'Sto; de Ensanche .. vigente,

par-tidas 73i 74, iS

:

y

76.

. - Colocar, en virlud de la c.esión gratuita de

lerrcnos hecha por josé Abad para la apertura dc l.n calle dc Brusí, entre la de Ban Elías y. via Au- • gusta, y en fuerza del couvenio con dicho. pro pic- '

tari o que reg1.tlÓ ta] cesión, eu la pared. de cerca

construícla por el Ayuntamicnto ~· la JHt'tva línea dc fachada de dièha caUe, para entrada a la finca clc clicho ·señor, una puerta de hierro, cuyo importe,

i,ncluída su colocad6n y clemas trabajos de

a~bañi-;

::- Poner a disposici6n, para ateuder a pequcños gastos nrgu!ltcs de material·par*"-el hlncionamiento . de las o.ficinas que depetiden de la Comisión de

Ensanche, dc l\fayordomía, ~ concepto de

inver-si6u a j ~1stificar, la cautidad dè 3,000 ptas., que . seran cargadas a la ·part: 36 del-Presnpuesto

es-pecial vigente dc Ensaache.

- Procctkr, por et contratista Hijos de Jpsé

Miarnau Xavas; que ha efectuada. las obras de re-paración dc las balaustradas en diversos cruces de líl calle dc Aragón, hajo el presupuesto. de· 31,670'32 pcsctas, a la r.ép~ración de la b§veda~ estribo y mu~

ros de la zauja, así como del empedrada y aceras del paso superior de la calle de. Roger de Flor, eo

su crucc con la de Aragón, aplicandose el gasto a

la part. 71 del Presupuesto de Ensanche de rgJ6, ampliado, y comunicar este acuerdo a la Dirección dc la Compañía de los Ferrocarriles de ']Il.

z.

A.; ¡1or tratarse de unas opras· que .deben efcétuarse hajo la inmediata iuspecci6n del persoua1 de clichà

Compatïía y del de la Segunda Divisi6n 'r-écnica y Aclministrativà de Fenocarriles.

- Aceptar él ofreei~Jicnto de :Metalúrgica de

Han l\tlattín, S. A., cu sn nombre y en

reprcsenta-ci6n dc los otros dos industriales ~ableciclos en la

calle dc Selva de Mar, trozo-comprendido entre las dc Pcdro IV.

y

Caspe, de cooperar con la -cantidad de ¡ ,ooo ptas. a la construcciórr del pavimentada y colocací6n dc

.

.

GAcETA MuNICifAL DE BARcinoN\

la caUc dc Scl\'a de ).far ; y adjudicar la ejecucton

de las exprc:;adas óbras de pavimentàción y coloca-ción dc bordilios en t:1 mencionada trayecto dc la calle dc. Selva el-e Mar, a Agustín Aüra :Mauri, en

virtud del concurso celebrada al efccto. El importe

de l;s rcpctidas'obras, que asci en de- a la cantidacl de 23,700 ptas., según la proposición aceptada del seiiór Aura, sc' abona, eu cuanto a 16,¡oo, con cargo

a la parl. ¡ r del Presupucsto d~.; Ensan_çhe dc I 936,

ampi.¡ado, y en cua_pto al resto de ¡,ooo, con cargo al ingrcso de. là misma que_, prcvia¡nentc haga en

Arcas municipales :t\letalúrgica de San Martfn, so·

, éledad anónima, y .demús i.n~lustriales interesados,

de conformidad con stt accptada ofc:rta de ·coopera· ción económicar, a cuyas ·obras no sè clara comienzo

basta que sc haya efectuada tal iugreso:

- Adjudicar a JmÍn Albós Palau, por la

cau-tidad .de ...r9,'61o ptas:-; la coHstrucción c1e t1lla cloaca eu'la caUc clc Brusi", entre las dc. Copérnico y Sa1Ï ·

Elías; aplicúndose dicho gasto a la-·part. 7r del

Presut)ucsto de Eu~nchc de 1936, ampliado.

- Aprohar, a los cfectos de aplicación del 13

pot" 100 dc aumcnto decretada por el Gobiemo, .); en

cumplimiento de lo díspnesí:o en el e~tremo sc:gttndo

del act1erdo de la Comisi6n Municipal 'Permanc11tc

de 23 de abrll último, · la. liquidació11 fortni:tlada por la Agrupación de Vialidad, de las obras reali-zadas por medio de la contrata de conservadón de los empedraclos de la zona de Ensanche hàsta fin de diciembre de J939·

- ,Enajenar, por el precio de 4-7.475 ptas., a

· título de reversión al excelcntísimo seflor · obispo de

esta diócesis, como propietari o coliudante,' una por-· ción de 'terrena, de superficie 478'30 metros, iguales

a

x:r,66o palmos, que fué expropiada por el

excelen-tísimo Ayuntamiento como vial y que ahora debe revertir al propietari"o del solar de sn proccdencia, por habcrsc transformada en edificable, con motivo

-de las uucvas alieuaciones de la plaza de Gala Placi·

dia

y Travescra de _{}¡:ada, en que esta situada, con íachada en ambas. Por el precio da 'IJ,7S2 ptas.

veu-der almismo excelentísimo s<:ñor obispo una parcela,

procedcnte de la riera de San Gervasjo, lindanlc

con su propiedad

r

unida a la anterior cxtcnsi6n,

de superficie 86'6o metros, equivalentes a 2,292 pal·

mo~, que tic11e su enq~lnzatnicnto en la mnnzana

limitada por las calles de Travesera de' Gracia,

Reg-as,

1Iari.auo Cubí y plaza de Gala Placídia; --liudantc,

al norte-, con· parcela de la misma riera, )' al este, sur y oeste, con propicdad de la é¡ue pasa a fonnar

parte, cuyn parcela fné declarada sobrautc dc vía

pública en 9 de j u} iQ de 1924. Los precios

indica-dos-se enteuderfm libres c1~· toclo. gasto,. rjnc <.'orrerà eu absoltttó à cargo del adquirente, · tauto el qi.tc

ocasione el otorgamiento dc la opor_tuna cstritma CQrno el del impuesto de òcrcchos reales que corn.'S·

ponda satisfacer,

así

como,el que produzca la prcvia

inscripc.ión a favor del Ayuntamicnto dc la parccla

descrita en el parrafo segurH'Io precedente.

...

:.

- Procc~cr, por ad:niuistraèión y· bajo el pre-supuesto de 2, 238' 39 ptas., con cargo a la part. ¡I

del de Ensanchc vigentL, a pavimentar con losetas de cemento comprimida, de 4 CL'Dthneb·os dc

C!$pc-sor, el burladcro existcnte <:u d cruce òt: las calles

de Aribau y Lm1dres.

· - Proccder, por la canli<lad ~de :;,:TI9'S¡ ptas., a là instalación de seis Uimparas de 75 yatios_, sobre brazo pOst~.;, en la calle de 1'codo.ra Lamadrid, cnfre el paseo de San Gen·asio

r

la-calle de-Rubinstcln~ apJicúndose el gasto

a

Jà part. 95 del Presupnesto de Interior cle 'rg36, ampliado,

OBRA-S PúBI.:ICAS

-_- Disponcr que par la cantidad de 34,947'27 ptas.,.

que se aplicara a la part. 71 del Presupuesto de r936, ·

ampliado, y por la sociedad anóuima :fiijos de José

:Miamau ~avas, adjudicatnria de ·la contratà por

t11edio de la ~ual se reali'zan Jas obras de·

habilita-ción para l!scttcla de Deficientes, que próximamente

debe Í!lattgnrarse, se· proceda a la éonstrucción de

un albaüal para el desagüe dc dicha Escuela de

De-ficientes,

c~uzando

los terrencs comprendiclos entre : las calles de Arco de San 1\IartÍli y Amílcar, y que

se about! a Cousolación Rodón Arenys, propietaria dé

los terrcnos que debe cruzar d albañal <lc refe-rencia; la canti,dad de .s,ooo ptas:J en conccpto de

in-. CÍetnnizaci6n por consentir

el

establecimicnto de

la servidnmbrè de paso de dicho albañal, aplicandosè

-el importe de esta indemnir.aci6n a los mismos

capí-tulos, nrtículo y ¡Yatticla del Presupuesto vig<.m·te,

señalados en el extremo pn:ccdeute.

- Destinar, para establecer rapidan'iente el nor-mal funcionamientó de las oficinas del Servicio Téc-nico dc Edificaci6n Particular, tras1adados rcdente-meütc al tci·cer prso del edificio an-exo a esta Casa Co-nsistorinl; un crédito de 4,ooo ptas., si(uandolo en -Mayordomfa a disposición del jefe del propi o

serv.icio, en concepte de im·crsioues a justificar para

que pueda proceder a la restauración general del

mobiliario, adaptacióu de annarios

y

archivadores

-a su nuevo ~plazami~uto, uclqnisición de ficheros y

otrl:ls trabajos de met~or importancia,_ ~p!icúndose el

i.ndicado importe a la pali. 416 de1 Prcsnpuesto

getÍeral vigente.

- Proccder, por administración y· b~jo. e

l·presu-puesto dc s.¡sS'so ptas., que S(; aplicara a hl i1art. ros

del Presupuesto ordinario general vigente, a realizar

las obras de reparación de pavimentes, techo del pabellón dc retretes -públicos, rccoustrucción de

pila-res de entrada a la pescader(a y otras varias dc

cou-senración del 1\Ierca.do de Santa Catalina.

- Disponer que para abouar los pa~jes dc

tran-vía devengados hasta fiu dc junio último al personal

de los Scn•icios Técnicos de Limpieza -e Higiet1e_ de

la Vía públíca, que et1 cumplimiento de str cometido

-debe desplazarse a distinto~ ~ugares de la ciudad,

o

,.

)

sc ponga -a disposici6u de :\Iayordomía, en conccpto de gastos'a justificar, la·cantidad d~ 3,68o ptas., que sc aplicara a la part:'" 154 del Presupuesto general d'e 1936, ampliado.

- Proceder, por la cantidad de z,o3x'o8 ptas., que sc aplicara a la part. 95c del Presu¡.)Uesto general

"'vigente, a la instalación de nueve lamparas sobre brazo poste para e1 alumbrado público de la calle de Juan de Alós, entre la de Sauta Catalina y otra en proyecto.

- Afectar:, para el pago del ·personal adscrito al Servicio de Topografía · y demas gastos relati vos a trabajos de formaci6n y delineaci6u del plano de Barcelona, estadística paredaria

r

monografía de la ciudad, por lo que respectà al tercer trimestre del año c1tcurso, las consignaciones sigui en tes: Cap. I,

art. 8.0

, part. 42g; cap. V1', ~rt. 1.0 B, part. 149; .cap. XI, art. 3.0

, partidas 422a y 422b~ del

Presu-puesto general de 1936, amphado.

.

'

S

_

En

V

ICIO

S Pú

BLI

C

OS

Poncr a disposici6n del jefc del Servicio de Par-ques y Jardines, en la oficina dê l\fayordomía Municipal y como crédito a justificar, la cautidad de r,oso ptas. para atemlcr a los gastos de tranvíns du -rante el actual trimestre de julio, agosto y scpliembre 'del personal afecto a dicho servicio que para atender' a1 mismo se ve precisado a desplazamientos a diver-sos ¡mntos de la ciudad, mucbas de las veces con urgencia, por habersc extinguido la consignaci6n acordada a dicho objeto y para a tender idénticos gas-tos, correspondientes al finido ségundo trimestre,

y que dicha cautidad se satistaga con cargo a la part. 440a del Presupucsto dc rg36, ampliado.

- Poner a disposici6n del ingeniero jcfe del Ser vicio el e Aguas, en fa oficina de :Ma.yor<lomía 2.1 u-nicipal, y como crédito a justicar, la cautidad de 4,000 ptas. para atendcr a los gastos de couservad6n de las centrales elevadoras de 1Iontjuich, Aguas de J.\loncada, Estación de la Trinidad y Parque de la Ciudadela, así como para la ·adquisición de estopa, cseobas, botas -para agua, barro, cabos dc algod6n, pequcñas piezas de recambio, etc., y que se aplique dicho gasto a la part. 18ra del Presupuesto de 1936,

;~mp1iado. _.

- A~ljudicar a la sastrer(a Hij<> de Salvador Ca-sadesús el concurso de confccción a medida de treiuta y ocho uniformes, compuestos de gorra, guerrera y pantalón, para el personal de vigilancia dc los jar-dines públicos, al prccio unitario de 235 ptas., in-duída Ja gorra, y que el gasto total de 8,9,W ptas. sc aplique a la part. 440a del Presupuesto dc 19361

ampliado. •

- Acceder a la petici6n de Juan Casola Roura, para que se eleven a 1a maxima presión las dos piu-mas de agua de 'Mo~cada de que se balla dotada la casa dc-su pròpiedad sita en la calle del Gat;nreu,

•.

G·\CET.\ 11UNIClPAT, DE BARC.F.T.ONA

n." 74, y que dichas phunas dc agua, anotauas ho,·

a fa\·or dc Ramóu Prats 'I'arrech, se inscrihau, s~

₁

perjuicio dc terc~ro, a nombre de Juau Casola Roura: - Prorrogar hasta el gr6ximò día 31 de agosto del corricnte año, el ré~imen tr:ansitorio dc irtter-vcnci6n y .subvención que aprobó la excclentísima Comisi6n :\Iunicipal Pcnnauente en sesi6u de g de mayo dd año último, para {:!Ue la Compañía Ès -pañola de Camionaje Industrial reanudara en el tér-mino municipal de Barcelona el sèrvicio de extrac-dón dc letrinas y aguas rcsiduales por sistema iJ}

-odoro, que se hallaba paralizado desde mucho antes dc la liberación dc JlUestra ciudad, al objcto de estructurar, mientras tauto, para lo sncesivo, las ca-racterísticas detenninantes que produzcan una pre-cisa coutinuidacl de Lste importaute scrvicio," en la· forma que se juzgue conveniente.

. :._ De confonniclad 0011 lo interesado por ¿¡ ingeniero jefe del Servicio de Agttas~. sc inchtya en la facturaci6n dc agua destinada a las de peuden-cias municipales el importe de la consumida en el cdificio de la éomu~lÍdad de Religiosas Salcsianas, sito en el paseo de Dom Bosco, correspondiente,al período comprendido entre el 27 de enero dc 1939 al r8 de mayo de 1940, ambos inclusive, por tratarse

dè agua gastada en las atencionès. de la Sccci6n de l.[ujercs del Asilo Municipal de Nuestra Scñora de Port y de las niñas hu~rfanas de guerra que se en-cuentran instaladas en el rcferido edificio, y cuyo soslcnimiento se realiza por cuenta de estc excelen-tísimo Ayuntamiento, concediéndose para ello el opotltmo crédito por el importe de 8,462'22 ptns., a que a:;ciende el consumo 'de agua reierido; y que p.ara lo sucesivo, y mientras subsista la pcrmauencia de las rcferidas dependcncias muniçipales en el edi-ficio en cuesti6n, sufragar por cuenta del cxcelen-.

tísimo Ayuntamiento el gasto de agua que las mis-mas produzcan; y que dicho gasto se apliqu~ a la part. x8ga del Presnpucsto dc :t936; ampliado.

-· Proccder a la reposición, en la _plm~a dc

Va-lcn~n Ahñirali, de la f nen te monumental que fné _ retirada durante el período rojo al objeto de consg trfiir un refugio en su emplazamiento, y que el im-porte dc dicho gasto, de 709'3¡ ptas., y el del

sumi-ni~tro dc agua de la referida fuente scan satisfecbos con cargo a la.part. r8ra' del. Presupuesto cle rg,~6, ampliado.

- Instalar en la plaza de l\Iedinaceli una boca -dc ci ego para el servici o dc las plantaciones

insta-ladas en dicba plaza, mediante el pago de 382'50

pe-setas, a que asciende el presupues~o facilitado por la Socicdad General de Aguas de Barcelona, y que dicho gasto se -aplique a la part. 440a. dèl Presu -puestq dc 1936, ampliado:

- Depositar en la oficina de·Mayordomía "Iuni-cipal, y como crédito a justificar, la cantidad de

s.ooo

ptas. para la adquisici6n de abono organico, con destino a los viveros y demas plantaciones pú-blica<;, c1urante el actnal trimestre de julio, agosto

G

A

e

F. 1' .\ ).ft.• ~I CI PAL. t> E BA R,C EL ON A

y se(lliembrc; y aplicar la referida suma a la

par-tida 440a del Presupuesto de 1936, aropliado.

'

URBANIZACióN Y RECONSTRUCCióN

No cstimando aceptable la proposidón de precio

" formulada por Angeles Pcrpiñú Mateu,

propieta-ria, jtmtamentc con sus ·hijos Ignatia, José '},I.~ y

Asu11ci6n Magrct y Perpiña, de la casa n." r8 de la cnllc clcl :Meçliterr(llleo, afectada por él proyecto de urhanización de la barriada de la Baréeloneta, apro-bar, en conlraposición a diclia oferta, la hoj-a de precio formulada por el perito municipal con

rela-ción a Ja citada finca y que se entregue copia de

dicha tasaci6n a la propietaria expropiada, para que, ·

dent1'o del término de (]uince días, puedan prestar sn accptación a dicho justiprecio u oponerse al mismo.

.

..

- Destinar la càntidad de 16,o8g ptas., con cargo

a la part. 440a del Prcsupucsto vigente, a Ja

adquisi-ción dc útiles y herramientas de jardineria,

carpinte-ría, albafiilcría y auxiliares coñ destino al Sérvicio de

Parques y J~rdincs, para reponer las bajas ~casio­

nadas por el desgaste natural en el repuesto del

rdt:rido utiUaje ; y la cantidad de 20, T4o'85 ptas., que

sc aplicara al cap. XI, art. 6·.0, part. 20 del

Pre&u-puesto cxtraordinario de Recoostrucción municipal, a la reposición dc herramienta.s y dèmas utillaje del

Servi cio dc Parques y

J

ardines, desaparecido por

sagucos y .destruccíònes clurante c1 período rojo; y

que sc proccda a la adquisición del ~·referido

mate-rial pÒr el Scrvicio

de

Parques·· y¡ Jardiues,

consig-Jiandosc las cantidades-- aprobadas en la oficina dc

.:\Iayorclomía Municipal a dispo?ición del jefe 'del Servici o dc Parques y J ardines.

- Declarar cxcntos de. subasta y concurso los

lrabajos relativos al aconcliciouamiento de los

clis-positi\·os dc ricgo del arbolado de diversos paseos

y a\'cniclas dc Ja ciudad y. prestación de personal

ncccsario para este ricgo y trabajos auxiliares de

jardincría y arbolado; lle\'ar ~a cabo dichas obras

. por la cantidad,de 7I,18o'r6 ptas., con cargo a la

part. 79 ,del Presupucsto ordinario de Ensanche

<le rg'36, habilitado para el comen:te ejercicio, y

antorizar a~ ponct;te de Obras Públicas para

adju-dicar las citadas obras a la persona o entidad qu.e, a sn juicio, reúna las mayores condiciones y garau-tías dc entre las convocadas para prestar oferta, co11 • arrcg)o nl pliew, de condicion'es formulado por los

Servicios T~cnicos Municipales, cl{mqose; en :m dfa,

cuctlta al Consistorio de lo actuado i:JÍ méritos de ,

la pr~ClJte ~llltorizaci61~.

- 19ispoucr que, mcdiante la exeución de

sn-basta y cohcurso1 se realicen por~ ~oncierto di recto

las obras dc r~paración del Teatro Gri~o, situado

,en el Parquc de Montjuich, por un importe total

de 30,86o'rg ptas., qne se aplicara afcap.

x,

art. 6.0

,

part. S. • del Prcsnpnesto extraorclinario de

Recons-.·

I

'·

4

o-

:>

trucción, y autorizar al ponente de Obr~s Públicas

para què adjudique la ejecución de las obras de rdercncia a la persona o entidad que reúna mayorcs

g~rantías dc entre las llamadas a formular oferta, dando, en su día, cuenta al Consistorio de lo actuado en méritos dc la presente autorizadón.

- Adquirir, ¡>or la canlidad de 89,634'ï2 ptas.,

que sc.: aplicara al cap. xr, art. 2.0

, part. rrc del

Presupuesto e":traordinario de Reconstrucdón

llliJ-nicipal, 9c Clotilde de Murillo Batll~,

la

finca de su

propicdad, scñalada con el n.0 _{23 -de}

la calle del 1\fediodfa, afectada por el proyecto de apcrtura de la vía ArtàrazanaS-:\1untancr.

- Destinar la cantidall de rs,ooo ptas., con

car-..

go al cap. XI, art. 2 .0, part. nb del Presupuesto

cxtraor~inario de Rcconstruccióh municipal, a la continuación de las obras que se estan realizando

para la restauración y embellecimiento y otras

com-plemcnlarias a la urbanización de los alrededores

dc San Pablo del Campo, y que se realicen por

ad-·ministración Jas citadas obras, en virtud de

consi-clerar!'C cxeutas dc subasta y concurse.

- Declarar cxentas de sub.asta y concurso las

obras dc reparación de· los desperfectos del Parque

del 1'ur6, motivados por, la guerra, realiz{mdose las

mismas por un importe de 63,634'23 ptas., que sc

aplicara al cap. xt, art. 6. 0

, part. 20 del Presupuesto

extraordi11ario. dc Reconstruccióu mUllicipa( y

au-torizar al ponente dc Rcconstrucci6n para concertar

.Ja ejccución de las obras de referencia con Ja

per-sona o entidad que a su juicio reúna mayores ga-"'

·~ran t(as, dcnlro dc las llama das a formular proposi-ción, con arreglo al pliego dc condiciones

estable-cído por el Scrvicio Técnico Municipal, dandose, en

su dfa, cuenta al Consistoriq de lo a~tuado .

PROI>OSICIONES

Fueron nprobadas las proposiciones q_ue

segui-damente sc insertan: - .•

Del ilustrc señot Tcniente de Al-calde delegado de Cultura, interesaudo: que al objeto de que

du-rante el período de vigencia del Pr~u-puesto

ordi-nario dc 1936, ampliado como régimen 'transitÓrio del mismo, puedan ser debidamente atendidos .los gastos que ocasionan los trabajos de transcripción de

obras destinadas a la Banda ~funisjpal, asf como

los dc gratificación del personal -de Secretaria de la

misma, quede afectada

1~

part. 375c del citado Pre·

supucsto por el valor total de la c~nsignaci6n

corres-poncliente al scgunclo semestre del corriente año.

- Del ilu~lre señor ~eu ien te de Alcaldé delegado de Oobcrnaci6n, snbstituto, interesando que, al objeto ·dc cumplimentar la circular del Gobierno Civil de

la Provincia de fccha 27 de mayo -próximo pasado,

relativa a verificación de los antecedente!? militares

de los c~nprcndidos en los trece reemplazos de 1923

a 1935, y, de conformidad con Ja Jefatura de

Movili-.

-.

·

zaci61\ de la.,Subinspecci6n de la Çuarta Regi6n Mi-litar, en cuaulo al tríu:nite a seguir para facilitar la participaci6n del Ayuntamiento en esta labor, se acuerde destinar la cantidad de 4,300 ptas. para los gnstos de impresos que sean necesarios, co11 cargo a la part. 58 del vigente Presupuesto.

- Del ilustraseñor Teniente de Alcalde deléga<lo de Transportes,- interesando que se destine un cré-dito de xoo,ooo ptas. para la adquisición de carbn-rantes

y

lubrificantes con destuio a los vehíclllos a motor del Parque Móvil MunicipaÍ; que por las razones 'expuestas en el informe emitido al e-fectu por elseiiq•· interventor munjcipal se aplique ~l gasto, en cuauto a 75,0<>0 ptas., coñ cargo al cap. xvn, artfculo (u1ico,_ part. 446, imprevistos, del

Presu-'

..

•

-\

f '

-

,.

G

A C R T A

1!

U

:-r

I

e

I P A L D E

B

A R

e

E I,

Ò

N A

pucsto del interior vigente, y en c~anto al resto, de

25,000 ptas., con cargo al cap. XI, art. 3.0

, part. 72

del vigente Presupuesto de Ensanche ; y que el re-ferido crédito sea entregado al indicado objeto al ofi-cial de M~yordomía, sèñor Ros¿n, a. disposición del ingcnicro jcfe del Servicio de 'transportes y Circula-ci6n, previo el conforme del ingeniero jefe de la Agrupaci6n dc Via1idad, debiéndose rendir, oportu-uamente, cucnta justificativa de la inversi6n 'del mismo. El expresado crédito de ioo,ooo ptas. sc considera disminuído con· el

·i~por.te

de la:o: canti-dades que la C.A.M.P.S.A. devuelve àl Aytlllta-micnto, por el abono. indebido,· duran te los ,meses dc mayo, juuio y julio, del impuesto de restricci61i en las compras hêclias de gasolina.

.

.

·-.

'

·.

~

-.~

'

'

.

G ;..

e

E T A

i\

I

u

K 1

e

r

P A I.

n 1'

:

B

A R

e

E 1.

o

N A

.

·-Asuntos reglamèntclrios resueltos

F.n virtnd de lo dispt1esto. por el Ayuntarniento Pleuo en s\t scsión

dei

r6 de jtmio de. 1939, Añó

de

la Victoria, con respecto al despacho de,asuntos de caracter reglamentario, han si do aprobadas las . si-guicntes re~oluciones:

Del 5 al J I de julio

EN SAN CHE

Aprobar la ccrtificación de las obr-as de cons-trucción de un muro de contención en -la calle de San Adri!m, efechtadas por Juan A1b6s, d~ importe 4.465' 45 ptas. ·

CEMENTERI OS

Otorgar la C<?ncesión de,Ios siguientes nnevos títulos:

À Teresa Baieta, ·viuda de Rovira, del columba-·rio B, dc clasc quinta, con osario, n.0

4:772 dc la vía

de Sm1 Iorge, ·agrupaci6n sexta del Çemente.rio del Sndqeste. • · ~

A l\[ercedes Alegret Ba,. del coh.t~bario B, de clase séptima, 11.0 7167 de.la vía de Santa Eulalia, agrupación tercera del Cem~nterio de1 Sudoeste.

·A Ram6n Serra Cctra, del columbariQ B, de dase quinta, con osario, n." 3654 de _la vía de Santa Eulalia, agrupaci6n tercera del Cementerio del Sud-oestc.

A las hermanas Joaguina, Josefa y ·Rosa Taya Vila, del nic:ho de piso cuarto, n.0

267 q~1 i~terior,

isla scgunda, departamento primero del Cementerio del Estc.

A Josefa Esteban -Aguilar, viuda de Reyes, del colttmbario B, de clase décima, o.0

6 de la vía de San Carlos, agrnpaci6n segunda d'el Cementerio del Sttcloestc.

A.

Angelina Grau Rafols, del uic:ho de piso ter· cero, n.0 _{447 de la serie,qttinta del Cementerio de}

Sa11 Andrés. . - ·

A Jua¡{

~lopart

1\Iasana, del-nicho

ae·

piso sépÚ-mo, ll.0

8247, departamcnto ql)iuto·de~ Cementcrio de tas Corts. . .

A los

hen~1anos

Carles, Jorge, María de

l~s

Do-loreS, José, Emilio y Claudio Papirer y Oliba, del hipogeo etrusco- n.0 _{18 de la vía de San Olegario,}

agrnpación quinta del Cementerio del Sudoeste.

A María .del Carmen Agustí Serra, del niello de piso scgunclo, n.0 _{1929 de la cerca, departamento}

primero clel Ccmenterio del Este. _

A Oliva Ferrer Temprado, de _la tumba menor de tres compartímientos, n.0

44 deJ deP.artamento central del Cementerio de Las Corts.

-- Conceder los sigui en te~ permisos:

A Rosa Serres Llavería, para colocar w1a la);lida que abarque los nichós n.• n8¡6 y n817, pisos se-gundo y primcro, con osario, en el d~partamento quinto del Ccmenterio de Las Corts.

A José Arrufi Arrufí, para construir un panteón en el solar arco-cueva n.0

12 de la

\!(a

de San Jorge, agrupación séptirua del Cementerio del Sudoeste.

N. don Alvaro i\Iuñoz Ramonet, autorizarle para procedcr al enterramiento de los restos de don · Se-rafín Muñoz Ruiz, proçedentes èle San Seba_stian, en el compa~miento n.0

2 del pan.te6n arc:o-cueva,

nú-mero 38 de la vía de San~

I

orge, agrupadón séptii.na

del Ccmcnt.crio del Sudoeste. '

--=

Aprpbar la cucnta de José Mas, de i"JDt)orte

¡oo-ptas., por el suministro de rooo kilogram os de brezo parà Ja confe~ci6n de e.Scobas y di~ docenas dc capazos de esparto con destino al s~vicio de los Cementerios de esta ciudad.

Del12 al 1~ de julio

:-SERVICIOS PúBLICOS · •

Aprobar Jas certificaciones valoradas .que a

conti-n uaci6n se mencionau :

De los trabajos de limpieza, conservación -e hi-gienización dc la recl de alcantariUade de la zona dc iutcrio¡: y ensanéhe, de la pública, domiciliaria y ricgos de la zona de interior y de la-de patios, calles y aceras del Matadcro Gener~l,- durante ~ mes "de

junio último, efcctuados por el Fomento de Obras, y Construccioul-s, S. A., de impÒrtes tr,6o9'r4, 144,870'29, 507, 78'7'92_ y r,org' 49 ptas.

Del stnÏlinistro de flúido cléctrico para el

alutn-. brado público dc h1tcrior

i

eñsanéhe, pru:que y pala-dos dc Montjuich, de las señales luminosas regula

-doras del trafico de las zonas de interior y ensànche

y amortiz.ación de las instalaciones de. depeudencias municipales durante los meses de abril y mayo último!', cfectuado por la 'Compaiña B~rcelonesa

de Elcctricidad, $. A., de impordes 26,499'53

y

·.

-

.

~oS

gr,864'52, 2r,152'62, 683'so y '242'75, 243'75 Y 683'50, 24,900'61, 3,2361

90

r

348'6o

y

340'50 ptas.

Dol consumo de gas 1~ra el alumbrado púhlico dc Barcelona y pueblos agregados de interior y cn-sanche, t(;paracioncs efectnadas en el alumbrado pú-blico por gas, consumo de gas para ·et alumbrado y calefacci6n en las dependencias muníeipales durant~::

los mescs de mayo última, efectuada por la Catalana dc Ças y Elcctricidad, S. A., de importes 40,546'99 y 8,574'28, 3,194'84, 2,454'72 Y 8'75 ptas ..

De los' gastos dc encendcr, apagat y conscrvación de faroles del alumbrado públi'co de int~i~r y ensau-·chc, duranle el mes de n1ayo ú1tímo, de importe

27,622'82 y s,rr2'67 ptas.

I

Dc los trabajos dc conservación del afm11braclo púl>lico de interior y cnsancl1c~ de la conscrvací6n y alqnilcr de cantadores de ::\lontjuich, dé las repa-raciones y reposicioncs de matèria1es del alumbrado pública y dc la conservación de los candelabros del mismo de interior y ensanche, efectuados por la Electricista Catalana, S. A., de importes 40,990'88 y ll6,8o8'36, 69, 1,979'83 Y 13,249'97, 1,301'p2 Y t.6,834'19 ptas.

Del suministro de energía eléc~ica para luz

.r

fuerza en las inshllacio1~s elev~doras de los pozos dc Mancada y la 'I'rinídad, durante el mes de mayo último, efectuados por la Energía Eléctrica de Ca-taluña, S. A., dc importe 6,440' 3 I ptas.

Del suministro dc agua en las fuentes públic::¡s, ricgo con maugÚcra y carricubas en las calles de interior y cusauche, excusados públicos, .parque de

.1\'Iontjuich, ·scrvicios mnnicwales, nrataderos públi-cos, rcparaciones dc cantadores de las zonas de Ülte-riol' y ensanche, conservaci6n e inspección de cinco contaàorcs porlfitilcs. )· consu.;uo de agua para· el

ri ego del arbolado y. suhstitución dè ramal y can-tador en la fuentc monumentaJ de la p}aza de España, erectuado por la Sociedad General de Aguas de Bar-celona, de importes 5,189'68 Y 8,180'69, 3,053'7í y rs,28s'8r, 2,Ir4'63 y s,s67'0J, 2,ros'68, 7.438'30, 23,315'4o, n,235'25, 536'95 y 559'85, 8o y 71 ptas. Del suministro de agua en las fuentes públícas dc interior, riego cqn manguera y carricubas de las èallcs dc interior ·y cnsancbe y en los senricios n1ll-Ïticipalcs, durante el mes de abril último, efectuades por la 'empresa coucesionaria de Aguas Subterra.neas del Río Llobregat, de importes r67'22, 1;271'25

r

2,421'25, 25o'6o y 774 y 74'96 -ptas.

G

A C ~ T A.

1{

e N I e r P A L. DE

B

A R e E L O N A .

.

De la conservación e inspecci6n de cinco canta-dores portútilcs y consumo de agua para el riego del

arbolado, duran te el mes dê febrcro últ-Hno; efectuado

por la Socicdad General de Aguas de Bar~e1ona, de

importe So ptas. ·

Dc los jornales de carro y caballo para la con-scrvaci6u dc los jardines del parqlle de ·Montjuich

-

'

cfectuaclos por Manuel Badenes S~?liva, de importe 625 11tas., <lurantc el_mes de junio último.

' (

•'

CEMENTERIOS

Olorgnr la concesi6n dc los signientes nuevos títulos :

A Salvador Cispert Saúch, del hipogeo co-lumbario dc clase sépt-ima bis, n." 44, de la vía de San Jaime, AgruJ?aci6n n,· del Cementerio del Suclocstc.

A Juan Llopart 1Iasana, del nicbò de piso sép-timo, n.• 8247, Departameuto

s.•,

del Cementerio dc Las Corts.

A Carmen Agustí Serra, del nicho de piso se-gundo, n.0 _1~29

dc la cerca, De_partamento 1.•, del Cemcntcrio del Este.

A los henuauos Papirer y Oli ba,, del hipogea ctrusco n. • r8 de la vía de San Qlegario, Agrupa-cióu s.", del Ccmenterio del Sudoeste.

A José Coral Arim6u, de la tumba mel10r dc cuatro comp.artimieutos, n.• 82· del centro, Departa-mcnto ;~.·. del Cementerio del Este-.

Concedcr los siguientes permisos :

Adquisici6n del

dc~ccho

.

funerario sobre' los so-lares que a continuaci6n se relacionau:. A Francisco .Mir Roig, el n.• 13 de la vía de San Jorge, Agrupa-ci6n 6.", del Ccmenterio del Sudoeste, y a Josefa Vilarasan, vinqa de Hugas, el n.• 21 de la v!a de Sau Jaime, Agrupación 8.", del mismó Cementerio.

EN SAN

CHE

Aprobar las certificaciones de las obras de cons-trucción de aceras de las casas que a continuaci6n se mencionan: A José Amarg6s, la 11.• 51 de la caUc cle Bailén, y a Segw1do BraYò, las n.• 93 de 1:1 dc la Indcpend~ncia, n.• 93 de la de Villarroel y n.h 102 dc la rle 1Iartí Vilanova.

-

.

. ¡

•'

.

.

•

..