Solicitud del Programa MarketReady
Todas las solicitudes deben enviarse antes del sábado, 1 de julio de 2017.
Use este formulario para inscribirse en el Programa MarketReady del Mercado Público de Madison.
Si está interesado en dirigir un negocio en el Mercado Público de Madison, pero no desea participar en este programa, complete un formulario de admisión de vendedor:
www.cityofmadison.com/dpced/economicdevelopment/interested-in-being-a-public-market-vendor-/2361/
El Programa MarketReady es una iniciativa patrocinada por la ciudad de Madison como parte del proyecto del Mercado Público de Madison. El Programa MarketReady se centra en brindar servicios de capacitación y respaldo, y microsubvenciones para emprendedores interesados en convertirse en vendedores del Mercado Público de Madison. Visite marketreadymadison.org para obtener más información acerca del programa, para buscar un lugar donde pueda retirar una solicitud en papel o para solicitar ayuda. Se ofrecen servicios de traducción e interpretación.
Elegibilidad del Programa MarketReady:
Todas las personas de la región de Madison, compuesta por 8 condados, interesadas en comenzar o ampliar una pequeña empresa local pueden enviar una solicitud. Esto incluye los condados de Dane, Columbia, Dodge, Green, Iowa, Jefferson, Rock y Sauk. Se les dará prioridad a los residentes de la ciudad de Madison.
Guiado por la misión del Mercado Público, el programa le dará prioridad a los postulantes que pertenecen a poblaciones que se enfrentan a barreras históricas para emprender negocios, incluidas poblaciones de bajos ingresos, personas de color, inmigrantes, mujeres, trabajadores desplazados, veteranos y personas de la comunidad LGBTQ.
El Programa MarketReady se centrará en las empresas que venden alimentos producidos localmente, pero también se fomentan artesanías, arte, productos de cuidado corporal y otros artículos producidos localmente. El Mercado Público de Madison no será un mercado de productores únicamente: los productores pueden contratar un empleado para vender los productos de su puesto. El Programa MarketReady está dispuesto a respaldar a las empresas que desean ofrecer servicios en el Mercado Público de Madison si estos servicios apoyan la misión del mercado como un espacio de bienes producidos localmente.
Los 30 postulantes seleccionados para participar en el programa recibirán lo siguiente:
> Servicios personales de consultoría empresarial
> Invitaciones a eventos para crear redes de colegas, incluidos recorridos en autobús por mercados públicos regionales
> Referencias a otros servicios financieros y educativos
Además de estos servicios, se seleccionarán 15 participantes para recibir lo siguiente:
> Reuniones de orientación mensuales con un entrenador ejecutivo
> Asistencia técnica adicional
> Acceso a microsubvenciones
Al final del programa, estos 15 participantes presentarán su negocio ante el Comité de Desarrollo del Mercado Público de la ciudad de Madison. El comité seleccionará cinco participantes para que reciban ayuda financiera adicional para abrir puestos en el Mercado Público de Madison.
Cronograma:
Del 3 de abril al 30 de junio Completar la solicitud (el personal del Programa MarketReady puede ayudar)
1 de julio Plazo límite para enviar la solicitud
Del 3 de julio al 12 de agosto Presentaciones y entrevistas de postulantes
15 de agosto Selección de participantes
Marzo de 2019 Finalización del programa
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Ian Aley, coordinador del Programa MarketReady, al (608) 204 7029 o envíe un correo a [email protected].
* Campo obligatorio
Información personal
1. 1. Nombre *
2. 2. Segundo nombre
3. 3. Apellido *
4. 4. ¿Cuál es la mejor manera de contactarlo? * Marque todas las opciones que correspondan.
Correo electrónico Teléfono
Correo postal Otro:
5. 5. Número de teléfono
6. 6. Dirección de correo electrónico
7. 7. (a) Dirección: Calle y número de casa/departamento
8. 7. (b) Dirección: Ciudad, estado
9. 7. (c) Dirección: Código postal *
10. 8. Categoría de edad * Marque solo un óvalo.
18-34 35-49 50-64
65 años o más Prefiero no divulgar
11. 9. Sexo *
Puede escribir “Prefiero no divulgar”.
12. 10. Pronombres preferidos (no es obligatorio) Lo invitamos a compartir sus pronombres preferidos.
Por ejemplo: él, ella, ellos, etc. No es obligatorio contestar esta pregunta para completar la solicitud.
13. 11. Raza/grupo étnico *
Marque todas las opciones que correspondan.
Nativo americano o nativo de Alaska Asiático
Negro o afroamericano Hispano o latino
Nativo de Hawái u otros isleños del Pacífico Blanco/a
Prefiero no divulgar Otro:
14. 12. Idiomas preferidos *
Marque todas las opciones que correspondan.
Árabe
Inglés
Hmong
Español
Otro
15. 12. (a) Si selecciona “Otro”, comparta su idioma preferido aquí:
16. 13. Condición de veterano *
Si es veterano, podemos solicitar un Formulario DD214.
Marque todas las opciones que correspondan.
No soy veterano Soy veterano
Soy veterano con discapacidad Otro
Prefiero no divulgar
17. 14. Condición de discapacidad *
La ciudad de Madison considera una persona con discapacidad a cualquier persona que cumpla con la definición otorgada por la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades o la Ley de Igualdad Laboral de Wisconsin.
Marque solo un óvalo.
Sí, tengo una discapacidad No, no tengo una discapacidad Prefiero no divulgar
18. 15. Su experiencia migratoria * Marque solo un óvalo.
Soy inmigrante de primera generación (Yo inmigré a EE. UU.)
Soy inmigrante de segunda generación (Mis padres inmigraron a EE. UU.) No soy inmigrante
Prefiero no divulgar
19. 16. ¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su nivel de ingresos? * Estos números se basan en el nivel promedio de ingresos del condado de Dane.
Marque solo un óvalo.
Mis ingresos son de $33,895 o más, *O BIEN* mis ingresos familiares son de $62,303 o más.
Mis ingresos son superiores a $27,116, *O BIEN* mis ingresos familiares son superiores a $49,842.40.
Mis ingresos son inferiores a $27,116, *O BIEN* mis ingresos familiares son inferiores a $49,842.40.
No estoy seguro
Prefiero no divulgar
20. 17. Experiencia laboral: horas trabajadas * Marque solo un óvalo.
Actualmente trabajo más de 20 horas/semana Actualmente trabajo menos de 20 horas/semana Prefiero no divulgar
21. 18. Experiencia laboral: duración del empleo * Marque solo un óvalo.
Tengo un empleo hace 1 a 3 meses Tengo un empleo hace 3 a 6 meses
He estado desempleado hace 6 meses o más Prefiero no divulgar
22. 19. ¿Busca apoyo para una empresa nueva o existente? * Marque solo un óvalo.
Estoy interesado en abrir una nueva empresa en el Mercado Público de Madison Pasar a la pregunta 25.
Quisiera ampliar mi empresa existente en el Mercado Público de Madison
Su empresa: Empresa existente
Si tiene una empresa existente, complete un Formulario de interés de vendedores además de esta Solicitud del Programa MarketReady. Después de enviar esta solicitud, verá un mensaje de confirmación con un enlace a los Formularios de interés de vendedores y más información acerca del Mercado Público de Madison. Esta información también está disponible en nuestro sitio web, marketreadymadison.org.
23. 19. (a) Nombre de la empresa *
24. 19. (b) Código postal de la empresa *
¿Dónde opera su empresa?
Su empresa: Empresa nueva
Si está abriendo una nueva empresa, cuéntenos acerca de su interés por abrir una empresa.
25. 19. (a) Tipo de empresa *
¿Cuál de las siguientes categorías describe mejor su empresa y lo que desea vender?
Marque todas las opciones que correspondan.
Frutas/vegetales/hierbas frescos Flores/productos de vivero Huevos
Carne de vaca y de aves de corral Pescado
Frutas/vegetales/hierbas de valor agregado: mermeladas, salsas, encurtidos, vegetales fermentados, hierbas secas, jugo, etc.
Productos de granos de valor agregado: tortillas, patatas fritas, galletas saladas, pasta, etc.
Productos de panadería Queso
Helado
Chocolate/caramelos Café/té
Cerveza/vino/bebidas alcohólicas Comidas preparadas (restaurante) Arte/artesanías
Productos para el cuidado corporal Servicios
No estoy seguro Otro:
26. 19. (b) Describa brevemente el concepto de su empresa. ¿Qué desea elaborar, hacer y vender? *
27. 19. (c) Productos específicos ofrecidos
Si ya sabe o tiene una idea de los productos que desea ofrecer, indíquelos aquí.
28. 19. (d) Experiencia comercial anterior
¿Cuál es su experiencia con los emprendimientos? Esto puede incluir, entre otras cosas, empresas anteriores propias o en las que trabajó, clases tomadas y capacitación recibida. Si ya tiene experiencia en el tipo de empresa o productos que indicó, inclúyala aquí. Un ejemplo de esto podría ser experiencia en cocina o cultivo, una receta familiar que le gustaría comercializar, manualidades que ya produce para amigos o familiares, etc. **No se requiere experiencia para participar en este programa.**
¡Gracias por su solicitud! Ya casi termina.
29. 18. ¿Hay algo más que deberíamos saber o tener en cuenta?
30. 20. ¿Cómo se enteró de este programa? * Marque todas las opciones que correspondan.
Sesión informativa
Boca a boca (familiar, amigo, etc.) Organización local
Periódicos locales Radio
Redes sociales Sitio web de la ciudad Otro
31. 20. (a) Si seleccionó “Organización local” u
“Otro”, indique el nombre de la organización o de la fuente.
Con la tecnología de
