Phone: (305) 361-2351 Fax: (305) 361-8514 Email: [email protected] Web Site: www.stakb.org BAPTISMS: 2nd Sunday in Spanish; 4th Sunday in English. Call Parish Office ONE month in advance. FIRST COMMUNION AND CONFIRMATION: Two years of Religious instruction required. MARRIAGES: Arrangements must be made SIX months in advance. CATECHESIS - C.C.D. Phone: (305) 361-1378
For children in public and private schools.
Director: Sr. Maria Andrea Oliver, SCTJM
PARISH OFFICE HOURS: 8:30 AM - 4:00 PM Mon. - Fri.
St. Agnes Catholic Church
100 Harbor Drive, Key Biscayne, FL 33149
Rev. Juan Carlos Paguaga, Pastor Rev. Julio Solano, Parochial Vicar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SUNDAY MASS SCHEDULE
Saturday: 5:30 PM
Sunday: 8:30 AM, 10:00 AM, 11:30 AM, and 6:00 PM - English 1:00 PM and 7:30 PM - Spanish
DAILY MASS SCHEDULE 8:00 AM and 12:00 Noon - English Saturday 8:00 AM - English Tuesday 8:00 PM - Spanish
CONFESSIONS Saturday 10:00-11:00 AM and 4:00-5:00 PM - Anytime upon request PERPETUAL ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT IN THE CHAPEL
(24 hours a day, 7 days a week) - Email: [email protected] Blessed Sacrament Benediction Wednesday 7:45 PM
EDUCATION MINISTRY ST. AGNES ACADEMY • PK-3 through 8th Grade • 122 Harbor Drive Key Biscayne, FL Phone: (305) 361-3245 Web Site: www.stakb.org
Principal: Mrs. Susana T. Rivera
PARISH REGISTRATION
We welcome the new parishioners. You are invited to fill out this registration form. Return it to us, please.
Family Name_________________________________________ Ph._________________________________________________ Address____________________________________________ City___________________________________ Zip___________
Page Two
The Most Holy Trinity
May 31, 2015FROM 05-30-2015 TO 06-06-2015
Day Time Intentions Saturday 5:30 PM Lucas Broucek (Birthday)
Sunday 8:30 AM †† Víctor Vega III and María Vega de Febles
10:00 AM Parishioners of St. Agnes 11:30 AM † Roberto Mañas
1:00 PM † Bertha Elsmer
6:00 PM † Nelly Espinosa de Deza † María Teresa García Vazquez 7:30 PM Parishioners of St. Agnes Monday 8:00 AM † Lourdes Arias
Tuesday 8:00 AM Parishioners of St. Agnes 12:00 PM † Roberto Mañas
8:00 PM Parishioners of St. Agnes Wednesday 8:00 AM Paola Cordoves (Health)
Valle Family (Intentions)
12:00 PM †† Tete and José Juara
Thursday 8:00 AM †† José and Águeda Santamarina †† Bebo and Cristy Saralegui 12:00 PM †† Antonio and Elia Muñoz † Alberto Renaud Friday 8:00 AM † Yolanda Hernández
12:00 PM † Dulce Feíto Hernández
Saturday 8:00 AM Living and Deceased Members of Richard Johnson Family
12:00 PM †† Adriana and Raúl Garmendia
Date Activities Place Time
Sunday
31 Buen Pastor - English Classes Program Pastoral Center 10:00 AM
Tuesday 2 Rosary N.A. Community Rosary Chapel Parish Hall Chapel 10:00 AM - 12:00 PM 8:00 PM - 9:00 PM 8:30 PM Wednesday
3 Youth Group Blessed Sacrament Benediction Men’s Emmaus Meeting
Parish Hall Chapel Pastoral Center 401 7:30 PM - 9:00 PM 7:45 PM 8:00 PM Thursday
4 Grupo de Oración “Maria Reina de la Paz” Rosary for Missing People Talleres de Oración y Vida
Grupo de Oración “Madre de Dios” Holy Hour Pastoral Center 405 Chapel Pastoral Center 405 Parish Hall Chapel 8:30 AM - 10:30 AM 7:00 PM 7:30 PM - 9:30 PM 7:30 PM - 9:30 PM 8:00 PM Friday
5 Chaplet of the Divine Mercy Church 3:00 PM
Saturday
6 Confessions Confessions
Wedding - Mas / Vidal
Church Church Church 10:00 AM - 11:00 AM 4:00 PM - 5:00 PM 7:00 PM Monday
1 Baptismal Talk Pastoral Center 405 8:00 PM
ENVELOPES (272)……...$ 8,284.03 LOOSE MONEY…..… …...$ 4,739.54 TOTAL OFFERING……....$ 13,023.57 Thank you for your generosity !!! TODAY’S READINGS
First Reading — The Lord is God in the heavens above and on earth below. (Deuteronomy 4:32-34, 39-40) Psalm — Blessed the people the Lord has chosen to be his own . (Psalm 33) Second Reading — You received a Spirit of adoption, through whom we cry, “Abba, Father!” (Romans 8:14-17) Gospel — Baptize them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. (Matthew 28:16-20)
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Tb 1:3; 2:1b-8; Ps 112:1b-2, 3b-6; Mk 12:1-12
Tuesday: Tb 2:9-14; Ps 112:1-2, 7-9; Mk 12:13-17
Wednesday: Tb 3:1-11a, 16-17a; Ps 25:2-5ab, 6-7bc, 8-9;
Mk 12:18-27
Thursday: Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a; Ps 128:1-5;
Mk 12:28-34
Friday: Tb 11:5-17; Ps 146:1b-2, 6c-10; Mk 12:35-37
Saturday: Tb 12:1, 5-15, 20; Tb 13:2, 6efgh-8; Mk 12:38-44
Sunday: Ex 24:3-8; Ps 116:12-13, 15-18;
Heb 9:11-15; Mk 14:12-16, 22-26
THE MOST HOLY TRINITY
“The Trinity is not the product of human reasoning, it is the face which God himself revealed, not from the top of a throne, but walking with humanity in the history of the people of Israel, and above all in Jesus of Nazareth. Jesus is the Son who made us know the merciful Father and brought to the world his ‘fire,’ the Holy Spirit.”
Pope Francis
TRINITY SUNDAY PRAYER
Father,
You sent your Word to bring us truth and your Spirit to make us holy. Through them we come to know the mystery of Your life. Help us to worship You, one God in three persons, You reveal yourself in the depths of our being, by proclaiming and living our faith in You.
Grant this through our Lord Jesus Christ, Your Son, who lives and reigns
with You and the Holy Spirit, one God for ever and ever.
Page Three May 31, 2015
The St. Agnes Music Theatre Group recently finalized
their music theater project, by putting on a production of “Mary Poppins.” It was a huge success, and enjoyed by all who attended!
The Most Holy Trinity
PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION
Could you not watch one hour with me?
Mt. 26:40
Can you commit to one of these hours? Sunday: 2:00 PM, 3:00 PM and 6:00 PM Friday: 5:00 PM
Saturday: 7:00 PM, 8:00 PM, 9:00 PM, and 10:00 PM Please call: (305) 798-7896 for more information. Thank you!
CHANGE OF
MASS SCHEDULE SUMMER
Within a few weeks, summer vacations will begin, and many families will leave Key Biscayne to take a break elsewhere. Since during these months the Mass attendance is
reduced, beginning on Sunday, June 7th, until
September 6th, 2015, the Mass schedule will be
as follows:
9:00 AM, 11:00 AM, and 6:00 PM (English) 1:00 PM and 7:30 PM (Spanish)
This of course combines the Masses at 8:30 AM and 10:00 AM into only one at 9:00 AM. At the same time, the Mass at 11:30 AM will be advanced to 11:00 AM. The Saturday Masses will continue as always at 8:00 AM and 5:30
PM. On September 13th, we will return to the
regular schedule.
FATHER’S DAY MASS REMEMBRANCE
We will celebrate a special Novena of Masses for all fathers (living or deceased), starting Sunday June 21st, Father’s Day. If you want the name of your father to be included in the Intention of Masses, please use the special envelopes you received by mail or pick one up at the entrance of the
church, and bring them by Sunday, June 21st.
SECOND COLLECTION OF JUNE 7th FOR THE
CATHOLIC CHURCH IN CENTRAL AND EASTERN
EUROPE
Our contribution to this annual
collection supports religious and moral education, restoration of churches, seminaries and convents, religious communications. Please support with your generosity the Church that for many years has been suffering under the persecution of the Communist system.
Go . . . and make disciples of all nations,
baptizing them in the name of the Father,
and of the Son, and of the Holy Spirit.
— Matthew 28:19
Page Four
The Most Holy Trinity
May 31, 2015Gospel
(Matthew 28: 16 - 20)The eleven* disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had ordered them. When they all saw him, they worshiped, but they doubted. Then Jesus approached and said to them, “All power in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, until the end of the age.” *Recalls the tragic defection of Judas
Today, the universal Church celebrates the Feast of the Holy Trinity. The doctrine of the Trinity is the affirmation of God’s intimate communion with us through Jesus Christ in the Holy Spirit. Christians believe that God intervenes in our lives and is involved in human history. From the beginning of creation God tried to communicate and relate with all creatures. In the Old Testament God did so through events and the prophets. And in the fullness of time, God became one with humanity in Jesus Christ. By the power of the Holy Spirit, God continues to be altogether present to us, seeking everlasting communion with all creatures.
The Incarnation, the Word made flesh, is the ultimate proof of God’s infinite love for humanity by becoming one with us. Jesus is the visible image of the invisible God, our model for the Beatitudes, and the norm of the new law: “Love one another as I have loved you.” (Jn 15:12) Today’s reading offers three significant
messages:
♦ The doctrine of the Trinity is “par excellence” a theology of relationships: God is with us, we are with God, and in God we are all one.
♦ Discipleship involves mission. This mission continues that of Jesus by proclaiming to all the love of God and inviting them to become one in the “family” of the baptized.
♦ We are consoled with a living promise, “I am with you always...”
For our shared or personal reflection:
After a brief pause for silent reflection share your answers, ideas or feelings.
1. Do I move beyond my circle of close family and friends to reach out to strangers and tell them about God’s love for them?
2. God loves me so much that he became one with me. How am I responding to that gift?
Suggested readings: Catechism of the Catholic
Church paragraphs 2; 219-221; 232-237; 454; 458; 543; 644-645; 691-692; 727-730; 767; 788; 849; 1122; 1223; 2156.
Vayan . . . y enseñen a todas las naciones,
bautizándolas en el nombre del Padre
y del Hijo y del Espíritu Santo.
— Mateo 28:19
Page Five
La Santísima Trinidad
31 de mayo de 2015Page Five
Evangelio
(Mateo 28, 16 - 20)En aquel tiempo, los once discípulos* partieron para Galilea, al cerro donde Jesús los había citado. Cuando vieron a Jesús se postraron ante él, aunque algunos todavía desconfiaban. Entonces Jesús, acercándose, les habló con estas palabras: “Todo poder se me ha dado en el cielo y en la tierra. Por eso, vayan y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos. Bautícenlos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles a cumplir todo lo que les he encomendado. Yo estoy con ustedes todos los días hasta que se termine este mundo”. *Nos recuerda la traición de Judas
Hoy la Iglesia universal celebra la fiesta de la Santísima Trinidad. Esta doctrina afirma la comunión íntima de Dios con nosotros, a través de Jesucristo, en el Espíritu Santo. Los cristianos creemos que Dios interviene y participa en la historia. Desde un principio, Dios ha tratado de comunicarse y relacionarse con todas sus criaturas. En el Antiguo Testamento lo hizo a través de sus hazañas y de los profetas. En la plenitud de los tiempos, Dios se hizo uno con la humanidad en Jesucristo, quien es la imagen visible del Dios que no podemos ver (Col 1:15). La Encarnación, la Palabra hecha carne, es la prueba más radical del amor de Dios por nosotros al querer hacerse partícipe de nuestra humanidad.
Por el poder del Espíritu Santo, Dios continúa su presencia activa entre nosotros, buscando una comunión eterna con sus criaturas.
La lectura de hoy nos presenta tres ideas
importantes:
♦ Dios es comunión y relación. El dogma de la Trinidad no es una doctrina acerca de un Dios aislado, sino sobre la relación de Dios con nosotros y nuestras relaciones.
♦ Jesús envía a sus discípulos a predicar la buena noticia del amor de Dios y a invitar a todos a formar parte de la familia de los creyentes. ♦ Jesús promete a sus discípulos estar con ellos en
cada momento hasta el fin.
Para la reflexión comunitaria:
Después de una pausa breve para reflexionar en silencio, comparta con otros sus ideas o sentimientos.
1. ¿Soy capaz de salir del ámbito de lo conocido (familia, amigos, compañeros) y acercarme a los desconocidos para hablarles del amor que Dios les tiene?
2. Dios me ama tanto que se ha hecho uno conmigo. ¿Cómo estoy respondiéndole?
Lecturas recomendadas: Catecismo de la Iglesia Católica,
párrafos 2; 219-221; 232-237; 454; 458; 543; 644-645; 691-692; 727-730; 767; 788; 849; 1122; 1223; 2156.
La Santísima Trinidad
Page Six 31 de mayo de 2015
ADORACION EUCARISTICA PERPETUA
¿Así que no habéis podido velar conmigo una hora? Mt. 26,40 Puedes comprometerte a una de estas horas?
Domingo: 2:00 PM, 3:00 PM y 6:00 PM Friday: 5:00 PM
Sábado: 7:00 PM, 8:00 PM, 9:00PM, y 10:00 PM Por favor llama al: (305) 798-7896 para mas información, Gracias!
MISA EN ESPAÑOL
Todos los días martes hay una misa a las 8:00 PM en español, además de las otras dos a las 8:00 AM y 12:00 PM en inglés. Todos están invitados.
EN VERANO
CAMBIA HORARIO DE MISAS
Dentro de unos días comenzarán las vacaciones de verano y muchas familias dejarán Key Biscayne para tomar un descanso fuera de la Isla. Dado que en estos meses disminuye la asistencia a la Iglesia; a partir del domingo, día 7 de junio hasta el 6 de septiembre de 2015, el horario de misas de los domingos en St. Agnes será así:
9:00 AM, 11:00 AM y 6:00 PM (Ingles) 1:00 PM y 7:30 PM (Español)
El cambio supone reducir las misas de 8:30 AM y 10:00 AM a una sola, a las 9:00 AM. Al mismo tiempo, la misa de 11:30 AM se adelanta media hora, en estos meses será a las 11:00 AM. Las misas de los sábados seguirán como siempre a las 8:00 AM y 5:30 PM. El domingo 13 de septiembre regresaremos al horario de siempre.
DIA DE LOS PADRES 21 DE JUNIO DE 2015
El domingo 21 es el Día de los Padres. También ellos merecen nuestra gratitud y oración. A partir del día 21 de junio, Día de los Padres, iniciamos una novena especial en la Parroquia por todos los padres, vivos y difuntos. Los que desean incluir sus intenciones en estas misas, pueden utilizar los sobres especiales que recibieron por correo. A la entrada de la Iglesia hay sobres extra. Por favor, devolverlos el mismo día 21.
SEGUNDA COLECTA EL 7 DE JUNIO PARA AYUDAR A LA IGLESIA
CATOLICA EN LOS PAISES DE LA EUROPA CENTRAL Y DEL ESTE
Esta Colecta ayuda a reconstruir iglesias, a
cubrir gastos en la educación religiosa y moral, atender seminarios y conventos, mantener los medios de comunicación de la Iglesia. Ayudemos con nuestra generosidad a los hermanos que por tantos años sufrieron la persecución del sistema comunista.
