BIBLTOTEOÀ
GA5ETA
MUNICIPAl
Núm. 25 - Any LXVIIIDE
EARCELONA
10 de Setembre de 1981
Es
publica cada 10
dies
Dipòsit
legal B. 1.824
-1958
PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I
SUBSCRIPCIÓ
SUMARI
Pàgines
Comissió
Municipal Permanent
(Sessió
Extraordinària)
4-VIII-81
449
Comissió
Municipal Permanent
(Sessió
Extraordinària)
4-VIII-81
451
Acord
(24-VII-
1981)
453
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
(Sessió
Extraordinària)
Al Saló del Consolat de Mar de
la Casa Consis¬
torial de la Ciutatde Barcelona,
el quatred'agost
de mil nou-cents
vuitanta-u,
esreuneix
la Comissió
municipal
permanent ensessió
extraordinària
sota
la
presidència
de l'Excm.
Sr. Alcalde, Narcís
Serra i
Serra,
ilii
concorrenels llims. Srs. Tinents
d'Alcal¬
de
Pasqual
Maragall
i
Mira,
Josep Miquel Abad i
Silvestre i Antoni Comas iBaldellou,
iels llims.
Srs.Regidors, Mercè
Sala
i
Schnorkowski, Pau
Cer-nuda i
Barrios,
Jordi
Vallverdú
i
Gimeno,
Felip
Solé i
Sabarís,
Miquel
Bonilla
i
Ruiz,
Rafael
Pra-das iCamps, Francesc
Borrell
i
Mas, Josep Maria
Pujadas
i Porta,
Josep
Miró
i
Ardèvol
i
Francesc
Blanch iTerradas, assistits
pel
Secretari
general
accidental,
Josep Balcells
i
Junyent.
Hi és present
l'Interventor
municipal, Sr.
Martí
Pagonabarraga
i
Garro.
Ha excusat la seva assistència l'Il·lm. Sr.
Albert
Serratosa i Palet.Oberta la sessió per
la
Presidència
ales
onze hores i setze minuts,són
llegides
i
aprovades les
ac',3s de les dues sessions anteriors,ordinària l'una
i extraordinària
l'altra, celebrades respectivament
el 24 i el 29 dejuliol de 1981.
S'acorda:
CONTRACTACIÓ
Aprovar el Plec de condicions de la Contracta
número
1,
de
prestació del servei
de
conservació,
subministrament i installació de
semàfors,
l'im¬
porttotal màxim és de 840.000.000 de pessetes;
declararl'exempció de
subhasta
i
de
concurs-su-bhasta,
al'empara de l'art. 116,
e)
del
Reial Decret
3046, de
6d'octubre;
i iniciar,
al'empara de
l'art.
63,2
delReglament d'Organització i
Administració
d'aquest
Municipi els
actesadministratius
testi-nats a preparar
el
contracte per al'execució
de les
obres, mitjançant la convocatòria
de l'oportú
con¬curs.
Aprovar
el Plec de condicions
de
la
Contracta
núm.
2, de prestació
del
servei
de
conservació,
sub¬
ministrament i instal·lació desemàfors,
l'import
total màxim és de 220.000.000 de pessetes;
decla¬
rar
l'exempció
de subhasta
i
de
concurs-subhasta,
al'empara
de l'art.
116, e)
del Reial Decret
3046,
de 6
d'octubre;
i iniciar, al'empara
de l'art. 63,2
del
Reglament
d'Organització
i
Administració
d'aquest Municipi
els
actesadministratius
destinats
a
preparar
el
contracte per al'execució
de les
obres, mitjançant la convocatòria
de
l'oportú
con¬curs.
En els dos dictàmens anteriors,
el
Sr. Interventor
informa favorablement
però
el
Sr. Borrell
manifes¬
ta que no
és convenient
quedintre
d'una
mateixa
contracta
figurin obres de conservació i manteni¬
ment i novesinstal·lacions,
perla qual
cosa proposa laseparació
d'ambdós
tipus
d'obres
encontractes
distints, opinió
enla qual
abunda el Sr. Pujadas.
El Sr. Abad
explica
que, per causadel
contingut
dels dictàmens cal accelerar els tràmits perals
concursos; i
després d'un minuciós
examendels
plecs de
condicions,
proposa ques'aprovin
les
pro¬postes
amb les
següents
modificacions:
1.a
Suprimir del
paràgraf
lr.
de l'art. I,
1
del
Plec decondicions, el
segon punt quediu: «del
mismo modo se
procederá
ala realización de las
nuevas instalaciones que
el Ayuntamiento consi¬
dere oportuno».
2.a
Readaptar l'import de
les
contractes,
ales
despeses de conservació i manteniment
de les
ins¬
tal·lacions.
3.a
Que abans de l'aprovació definitiva,
l'Àrea
deTransports
i
Circulació formuli
unpla
concret de millorestècniques i
d'eventuals
substitucions
d'instal·lacionssemafòriques.
S'aproven ambdós dictàmens amb
les modifica¬
cions
proposades pel
Sr. Abad.
PLANEJAMENT
URBANÍSTIC
Modificar,
al'empara
dels
arts.118
de
la
Llei
del Sòl i 38 de la Llei de Gestió
urbanística, la de¬
limitaciópoligonal
perals sòls qualificats
de
remo-delaciófísica,
subzona
II, remodelació
privada,
(14
b),
resultant de la normativa del
Pla general
Metropolità
peral
sectoramb
l'esmentada qualifi¬
caciócomprès
entreels
carrersde Pere
IV, de
Pa¬
llars, de Marià
Aguiló
i
de Bac de Roda;
aprovar inicialment la delimitació de la Unitatd'Actuació
en el sector
CATEX,
comprès
entreels
carrersde
MariàAguiló, de
Pallars, del
camí
Antic
de Va¬
lència i deLope de
Vega, amb
exclusió del sòl
corresponent a
les finques núms. impars
d'aquest
darrer carrer en el tram vial limitat
pels
de
Pallars
i del camí Antic de
València,
segonsdelimitació
gràfica
queobra
al'expedient;
sotmetre
l'expedient
a informació
pública pel termini
de
quinze
dies;
i,
fet això,
prosseguir
el
tràmit
per ala
seva apro¬ vació definitiva.Sobre el dictamen
precedent,
el Sr. Abad
recor¬ da lesexplicacions
queja
vadonar
ala
sessió
pas¬sada, fa
esmentde l'oposició
formulada
pel
Sr.
Serratosa,
i totindicant
quela mateixa
Corporació
Metropolitana dóna
solucions semblants
ala
queaquí
espresenta,
demana
ques'aprovi el dictamen
450 GASETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Després
de les
intervencions dels Srs.
Pujadas,
Borrell iMiró, admetent
queel
temaés
complex
i caldrà veure quehi diu
l'esmentada
Corporació,
el Sr. Alcalde proposa
i així s'acorda,
aprovarel
dictamen
afegint-hi
quedurant
el
període d'infor¬
mació
pública
esconsultarà
ala
Corporació
Me¬
tropolitana
perquè
determini
quins són els criteris
generals
d'aplicació
en aquests casos.Informes per
al Consell
Plenari.
Aprovar
el
Pressupost Ordinari
per al'exercici
de
1981,
ielevar-lo
adefinitiu,
casde
no presen¬ tar-se reclamacions.Aprovar
el
Pressupost
especial
del
Servei Muni¬
cipal de
Parcs i Jardins
per al'exercici
de
1981.
Aprovar
el
Pressupost
especial
del Servei
Mu¬
nicipal de Pompes
Fúnebres
per al'exercici de
1981.
Aprovar
el Pressupost
especial
del Patronat
mu¬nicipal de l'Habitacle,
1981.
Aprovar
el
Pressupost
especial del Patronat
mu¬nicipal de Guarderies
infantils
per al'exercici
de
1981.
Aprovar
el
Pressupost
especial del Patronat
mu¬nicipal de l'Escola
Massana
per al'exercici de
1981.
El Tinent d'Alcalde d'Hisenda iPressupostos,
Sr.
Comas,
esrefereix
a lapolítica
pressupostària
que es
desprèn de l'examen
dels
Pressupostos Or¬
dinari i
especial de la
Corporació
per a1981,
sot¬mesos a
informe, la documentació
completa
dels
quals,
juntament amb les modificacions
de detallintroduïdes, indica
queha
estatdistribuïda
a totsels membres del Consistori.
Respecte
del Pressupost ordinari,
el Sr. Alcalde
explica
que enbase
al'informe de la
Comissió constituïda perOrdre Ministerial
del
5de
marçd'enguany,
el
Consell
de Ministres
va acordar a la reunió del 31 dejuliol
passatautoritzar
als
Minis¬
teris d'Hisenda i d'Administració Territorial per
estudiar la fórmula que
resulti
més convenient
pera cobrir el dèficit de l'esmentat
Pressupost,
segons
consta a la carta que
li ha
estatadreçada
amb
aquella data pels titulars
dels mencionats Ministe¬
ris. Diu que
això
comporta quel'Estat
esfaci càrrec
de lescàrregues financeres
i
cobreixi el dèficit de
1980 i el que esprodueixi el 1981,
permetentaixí
presentar unPressupost
equilibrat,
la qual
cosa constitueix un motiu de satisfacció per a tots.Manifesta el Sr. Alcalde que encara no es conei¬
xen els termes de l'acord, del Consell de
Ministres,
i per
tal d'afermar
aquestasolució,
proposa sotme¬ tre a la sessió del Consellplenari
d'aquesta
tarda
l'aprovació
d'uns acords
complementaris
del Pressu¬
post, quedesprés
d'una
acurada discussió
enquè
intervenen els Srs.Borrell, Comas
iMiró, queden
informats amb aquesta
redacció:
«Aquest
Consell plenari ha
tingut coneixement
delcontingut
de
l'informe-proposta
elevada
al Con¬
sell de Ministres perla
Comissió
dels Ministeris
d'Hisenda i AdministracióTerritorial,
constituïda
segons
l'Ordre Ministerial
de 5 de marçde
1981,
document subscritpel Sots-secretari
del Ministeri
d'Administració Territorial i l'Alcalde President
d'aquest Ajuntament,
havent-se
assabentat així ma¬teix del
contingut de la
comunicaciódel
31 deju¬
liol proppassat,adreçada pels Srs.
Ministres d'Hi¬
senda i d'Administració Territorial a l'Alcaldiad'aquest Ajuntament,
segonsla
qual «el
Consejo
de Ministros en su reunión del día de
hoy ha
to¬mado,
entre otros, unacuerdo
porel
que se auto¬ riza a los Ministerios de Hacienday
de
Adminis¬
tración Territorial paraestudiar
la fórmula
queresulte más conveniente para
cubrir
el
déficit
conque
liquide
eseAyuntamiento
suPresupuesto ordi¬
nario de
1981, previo
cumplimiento
por partede
laCorporació
de los compromisos
de
contención
del gasto, que sereducirá al mínimo
indispensable,
y
de
máximo esfuerzo
enorden
a unamejor utili¬
zación de sus recursos ymejor gestión
de
susposi¬
bilidades
fiscales,
tomando
como puntode partida
losprincipios
ycriterios
inspiradores
del informe
elevado a ambosDepartamentos
porla Comisión
creada por
O.
M. de 5 de
marzopasado
parael
es¬ tudio yvaloración
de la situación económico-finan¬
ciera del
Ayuntamiento
de Barcelona».
En relació als documents anteriors el Consell
ple ha
acordat fer arribar al Consell
de Ministresla necessitat que
el resultat
de les actuacions
ales
quals fa
menció l'acord del
31de
juliol
proppassat,coincideixi amb els
compromisos reflectits
al'apar¬
tat 5è. del'informe-proposta
de la
Comissió
inter¬ ministerial. Així mateixaqueslt Consell plenari
acorda
dirigir-se al
Consell de Ministres sol·licitant,
amb lamajor brevetat
possible, l'adopció definitiva
dels acords quesuposin
la cobertura
del dèficit del
Pressupost Ordinari d'aquesta
Corporació».
De conformitat amb els esmentats acords i vist
l'informe de
l'Interventor,
esmodifica la redacció
del concepte
413-02 i la de l'Annex de l'estat
d'In¬gressos
del
Pressupost Ordinari,
per unsaltres
que fan referència a l'acord del Consell de Ministres del31 de
juliol
de 1981.
També s'acorda introduir dues modificacions
annexes a les bases
d'execució, suprimir
l'expressió
«Diputació»
ala
part.435.02,
i substituir, dins el
cap.
I de l'estat
de
Despeses, el
mot«contingències»
per
«crèdits
precautoris
per adespeses de
perso¬nal».
El Sr. Alcalde s'absenta del Saló de sessiones i ocupa
la presidència
el Tinent d'Alcalde Sr.
T.Ia-ragall.
Dins de l'anàlisi de les diferents
partides, lamen¬
ta el Sr. Pradas ques'hagin retallat
les atencions
culturals i manifesta queamb
les previsions
consig¬
nades farà curt quant a
exposicions i
apromoció
de festivals. També el Sr. Vallverdú demana 4 milions més peral
manteniment
de
centrescívics,
que correspon a
la partida
259/66.
S'accepta
incloure
aquestadespesa de
4 milions
i augmentar
també
en unmilió la
depromoció
de
festivals deduint els 5 milions que
importen
aques¬ tesprevisions, de les
contractesde prestació
de
ser¬
veis
(parts.
258-17)
sempre quehi hagi la confor¬
mitat del titular de l'Àrea.
Quant
als
Pressupostos
especials,
el
Sr. Interven¬
tor informa que estan
ajustats
i
queaniran
coma annexe a
l'ordinari,
excepteels dels Patronats
amb
personalitat
jurídica
pròpia.
S'informen
favorablement,
amb l'abstenció
dels
Srs.Pujades
i
Blanch, els
sisprecedents
assump¬ tes peral Consell plenari,
el primer
enels
termes resultants del debat.Modificar els crèdits per
transferències dins
el
Pressupost Ordinari
prorrogatpel
presentexercici,
per unimport
de
1.958.683.500
ptes.Aprovar les
transferències
ila
substituciódels
projectes tècnics
en elPressupost
Extraordinari
d'Inversions
1980,
que esdetallen
enels documents
adjunts.
Aquests dos
darrers
assumptess'informen favo¬
rablement per
unanimitat.
S'aixeca la sessió a les tretze hores i
quinze mi¬
COMISSIÓ
MUNICIPAL PERMANENT
(Sessió Extraordinària)
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consis¬ torial de la Ciutat de
Barcelona, el
quatred'agost
de mil nou-cents vuitanta-u, es reuneix
la Comissió
municipal
permanent ensessió
extraordinària
i
ur¬ gent sotala presidència,
perdelegació de l'Excm.
Sr.Alcalde, absent
permotius
oficials, de l'Ilm. Sr.
Tinent d'Alcalde
Pasqual Maragall
i
Mira,
i
hi
con¬corren els Il·lms. Srs. Tinents d'Alcalde
Josep Mi¬
quel
Abad
i
Silvestre
i
Antoni Comas
i
Baldellou, i
els Il·lms. Srs.
Regidors, Mercè
Sala
i
Schnorkowski
Pau Cernuda iBarrios,
Jordi Vallverdú i Gimeno,
Felip Solé
i
Sabarís, Miquel
Bonilla
i
Ruiz,
Rafael
Pradas iCamps, Francesc Borrell
i
Mas,
Josep Ma¬
riaPujadas
i
Porta,
Josep Miró
i
Ardèvol
i
Fran¬
cesc Blanch i
Tenadas, assistits
pel Secretari
ge¬neral
accidental,
Josep
Balcells
i
Junyent.
Hi és present
l'Interventor
municipal, Sr. Martí
Pagonabarraga
i
Garro.
Ha excusat la seva assistència l'Ilm. Sr. Albert
Serratosà i Palet.
La Presidència obre la sessió a les tretze hores i setze minuts.
Es dóna compte
de
l'Ordre
del dia
que com¬prèn
l'informe d'aquest línic
assumpte peral
Con¬
sell
plenari:
Aprovar
unaoperació de crèdit
a curttermini
amb el Banc de Crèdit Locald'Espanya
per unimport
de 1.500 milions de
pessetes com abestreta
de la financiació del dèficit de
Transports de Bar¬
celona, S.A.
quant a1980.
El Tinent d'Alcalde d'Hisenda i
Pressupostos,
Sr.Comas, justifica la necessitat
d'aprovar amb
urgència
l'operació de crèdit pel fet d'haver-ho
in¬
teressat ahir el Banc de CrèditLocal, i
assenyala
que aquesta
operació
serà molt
convenient
pertal
de cobrir momentàniament les atencions de Trans¬ports
de Barcelona,
S.A.,
ja
que, endefinitiva,
estracta d'una
operació de tresoreria.
S'informa favorablement.
ACORD
La Comissió
municipal
permanent, ensessió
del
24 de
juliol de 1981, acordà:
«Quedar
assabentada
de
l'informe del Gabinet
Tècnic de
Programació, sobre
el
llistat
definitiu
desupressió
d'òrgans administratius,
encompli¬
ment de l'acord de la Comissiómunicipal
perma¬ nent del 10 dejuliol de 1981,
quequeda
incorporat
a l'esmentat acord.»
TENENCIA DE ALCALDIA DE
REORGANIZA¬
CION Y REFORMAADMINISTRATIVA
Organos
quedeberian
extraersede las relaciones
de«Òrgans
suprimits»
contenidas
enlos Anexos
1A, IB, 1C
y2,
de la
propuestade
esta
Tenencia
de Alcaldía que sesometió
ala Comisión munici¬
pal
permanente ensesió
del pasado 10
de
julio,
ycuya
subsistencia,
porlo
tanto,ahora
sepostula.
Anexo 1 A
05 — Cultura
Servicio de
difusión
cultural
Tiene adscrita una funcionaria que
viene
dedicándose intensamente a la
coordinación
y
orientación
de los
Servicios de
Pedagogia
existentes en losgrandes Museos, así
comode las actuaciones de
divulgación
y acerca¬miento al
público
que sedesarrollan
ento¬
dos ellos.Estando en situación avanzada el
estudio
de
reorganización
global del
Area
y, con¬ cretamente,de la
ramade
Museos,
pareceinoportuna
la supresión
de
unórgano
cuyasfunciones —a las que se
concede
granim¬
portancia
dentro de la actual
política
mu-seística— vienen desarrollándose en la rea¬ lidad.07 — Obras Públicas
N
egociado de Edificios
eInstalaciones
mu¬nicipales.
No parece
prudente
suprimir órganos
ni
introducir cambio estructuralalguno
enla
UnidadOperativa
de
Gestión de
Obras Pú¬
blicas,
ala
que perteneceeste
Negociado,
cuando se proyectatransferir al
Area de
Obras Públicas la función de
contratación,
que
habrá
de
recaersobre dicha
Unidad
Operativa.
Anexo 1 B
04 — Enseñanza
Negociado de Enseñanza.
En situación avanzada del estudio de reor¬
ganización
del Area,
no parece oportuno su¬primir
unNegociado
cuyojefe, recientemen¬
te
nombrado, está realizando
unaimportan¬
te labor en el ámbito de lacompetencia
quedicho
órgano tiene
señalada.
07 — Obras Públicas.
Servicio de Instalaciones en
Edificios Artís¬
ticos y
de Relaciones Ciudadanas.
Tiene,
enrealidad, 4 funcionarios
adscri¬
tos; por
lo
que no seda
la
causa quemoti¬
vaba su
supresión
(el
tenersólo
unfuncio¬
nario).
Anexo 1 C
07 — Obras Públicas
Servicio de
Edificios Artísticos
El deslinde de
competencias
entre este Servicioyel de
«Actuación sobre el patrimo¬
nio artístico y
ambiental» del Area de
Ur¬
banismo,
seha
resuelto
enel
sentido de
queel
primero
retendrá la competencia
sobre
las obras de conservación ordinaria en el ámbito interior de dichos edificios y que, porlo
tanto, noafecten
a susfachadas,
pa¬tios, zaguanes, etc.
Anexo 2
07 — Obras Públicas
Oficina Administrativa de
la U. O. de Via¬
lidad.
Tiene 8 funcionarios adscritos. Se
adapta,
por
lo
tantoal
conceptode oficina
propi¬
ciado en los criterios de
reorganización
queaprobó el
Consejo
Pleno
en26
de
mayo último.Oficina Administrativa
de la U. O. de
Alum¬
brado.Tiene 6 funcionarios adscritos. Se
adapta,
porlo
tanto,al
conceptode oficina propicia¬
do en los criterios de
reorganización
queETA MUNICIPAL DE BARCELONA
12 —
Transportes
yCirculación.
Oficina Administrativa de la U. O. de Trans¬ portes y
Circulación.
Tiene 7 funcionarios adscritos. Se
adapta,
por
lo
tanto,al
conceptode oficina
propi¬
ciado en los criterios dereorganización
queaprobó
el
Consejo Pleno
en26
de
mayoúltimo.
Los referidos
Anexos, de
aceptarselas
extraccio¬
nes arriba propuestas,deberían quedar redactados
del
siguiente modo:
ANNEX 1. A
Òrgans
suprimits
02 Finances
570.4.02.2 Oficina d'Assessorament Fiscal 570.4.03.3 Servei de Mecanització i Racionalit¬
zació
570.4.04.4 Servei de Control i
Agilització d'Ex¬
pedients
03 Sanitat
224.3.04.7 Oficina
deCoordinació
d'AssistènciaHospit.
220.5.04.8 Servei d'Informàtica i Documentació 225.5.03.5 Oficina
d'Ajuda
Mèdica
iSocial
223.2.22.2
Departament
de Rehabilitació
228.6.01.7Inspecció
de la U. O.
de Cementeris
04
Ensenyament
240.4.01.1 Oficina d'Assistència
Tècnic-Pedagò-gica
240.3.06.3
Negociat
de Previsió d'Instal·lacions
Escolars240.5.01.4 Servei de Biblioteca i Publicacions
del IME
240.7.01.0 Servei de Formació i
Divulgació
del
IME
240.7.02.0 Servei
d'Investigació
i
Educ.
compa¬ rada del IME240.7.03.1 Servei d'Educació
Especial del
IME
240.7.04.2 Servei dePsicologia
i
Sociologia
del
IME
240.7.05.3 Servei de
Mitjans Audiovisuals
del
IME246.2.02.9 Laboratori d'Idiomes EMAV
05 Cultura
250.5.02.0 Servei d'Instal·lacions de la U. O. de Museus
250.5.04.1 Servei de
Biblioteques
de la U. O.
de
Museus252.7.02.2 Servei d'Història del paper
252.2.10.9 Arxiu i Fons Documentals del I. M. Història
252.4.02.4 Servei d'Excavacions
Arqueològiques
del Museu d'Història de la Ciutat 250.3.02.4 Oficina Administrativa de la U. O.d'Act. Cient.
250.4.01.6 Oficina Tècnica de la U. O. Act.
Científiques
07 Obres
Públiques
314.2.03.4 Servei de Pavimentació A2 314.2.04.5 Servei de Pavimentació Bo
08 Protecció Ciutadana
100.6.01.3
Inspecció de Serveis
de la U. O. Pro¬
tecció Ciutadana100.3.01.5 Oficina de Gestió Administrativa de la U. O. de Protecció Ciutadana
09 Serveis Socials
230.5.02.0 Servei de Serveis Generals de la U. O. Adm. Social
234.2.10.7 Servei
d'Emergencies
Social de la U.
O. Adm. Social231.2.33.2 Coordinació
d'Esbarjo
i
Colònies
de
Vacances234.2.06.0
Albergs
Municipals
d'Integració So¬
cial17
Esports
263.2.01.6 Servei d'Instal·lacions
Esportives
Òrgans
als
quals
estransfereixen
' 570.1.06.8 Oficina dePressupostos
570.1.07.9 Oficina de Serveis Generals
570.1.07.9 Oficina de Serveis Generals
224.1.04.1 Coordinació d'Assistència
Hospitalària
220.1.07.0 U. O. de Serveis Generals 220.1.07.0 U. O. de Serveis Generals 220.1.01.4 U. O. de Salut Pública 228.1.01.3 U. O. de Cementiris
622.2.03.8
Delegació
de Serveis d'Ensenyament
240.3.02.0 S. U. O. de PlanificacióEducativa, Cons.
i Pres.
240.1.03.5 Institud
municipal d'Educació
240.1.03.5 Institudmunicipal d'Educació
240.1.03.5 Institudmunicipal d'Educació
240.1.03.5 Institudmunicipal d'Educació
240.1.03.5 Institudmunicipal d'Educació
240.1.03.5 Institudmunicipal d'Educació
250.1.03.0 U. O. de Museus i Institucions Culturals 250.1.03.0 U. O. de Museus i Institucions Culturals 252.1.02.6 Institut
municipal d'Història
252.1.02.6 Institut
municipal d'Història
252.2.01.8 Museu d'Història de la Ciutat250.1.02.9 U. O. d'Activitats
Científiques
i
Cultu¬
rals250.1.02.9 U. O. d'Activitats
Científiques
i
Cultu¬
rals314.2.01.2 Servei de Pavimentació
Ai
314.2.02.3 Servei de PavimentacióBi
100.1.01.0 U. O. de Protecció Ciutadana 100.1.01.0 U. O. de Protecció Ciutadana 230.3.01.4Negociat de
Gestió Social
234.2.01.6 Servei Permanent
d'Urgències Socials
231.4.01.0 Servei d'Atenció a la Infaáncia234.4.01.1 Servei d'Atenció als
Marginats
263.1.01.3 U. O.d'Esports
ANNEX 1. B
Òrgans
suprimits
03 Sanitat
220.1.08.0 Servei de Docència i
Investigació
567.2.25.4 Serveis d'Obres i manteniment de la U. O. de Serveis Generals
223.2.19.7
Departament d'Higiene mental
08 Protecció Ciutadana
09 Serveis Socials 03 Sanitat 230.4.02.8 Oficina Tècnica de Serveis
Socials
15 Patronat
Municipal de
l'Habitatge
234.2.03.8 Servei de Control de
Barraques
16 Funcions Generals
571.2.06.4 Oficina de
Dipòsits
578.2.02.6 Oficina dePagaduria
Òrgans als quals
estransfereixen
220.1.06.9 Direcció de Serveis de
Sanitat
220.1.07.0 U. O. de ServeisGenerals
220.1.01.4 U. O. de SalutPública
100.1.01.0 U.O. de Protecció Ciutadana230.1.05.2 U.O. de Sex-veis Tècnics
Socials
622.2.27.5 Conselleria del'Àrea
571.2.02.0 Subsecció
d'ingressos
578.2.01.5 Servei de
Caixa,
Comptabilitat,
Pagadu¬
ria i Cambres
5122130 Oficina de l'Àrea de Sanitat
5122049 Oficina
Delegació de
Serveis de
Sanitat
04
Ensenyament
5122140 Oficina de l'Àrea
d'Ensenyament
5122038 Oficina
Delegació de
Serveis
d'Ense¬
nyament05 Cultura
5122151 Oficina de l'Àrea de Cultura 06 Urbanisme
5122162 Oficina de
l'Àrea
d'Urbanisme5122060 Oficina
Delegació de Sei-veis
d'Urba-ANNEX 1. C
Òrgans
suprimits
Òrgans
als quals
estransfereixen
ANNEX 2
Òrgans
suprimits
07 ObresPúbliques
310.4.01.3 Oficina d'Informació i Estadística U.
O. Obres de Vialitat.
315.4.01.1 Oficina Informació i
Programació
U.
O. Enllumenat Públic321.3.01.9 Oficina Administrativa U. O. Sane¬
jament
321.4.01.1 Oficina Tècnica U. O.
Sanejament
12Transports
i
Circulació
330.4.02.3 Oficina de
Projectes i
Disseny
U. O.
Transports
i
Circulació
ANNEX 3
Òrgans
suprimits
01 Descentralització i
Participació
Ciutadana
5122118 Oficina de l'Àrea de Descentralització5122093 Oficina
Delegació de
Serveis Descen¬
tralització02 Finances
07 Obres
Públiques
5122173 Oficina de l'Àrea d'Obres
Públiques
5122071 OficinaDelegació de Serveis
d'Obres
Públiques
08 Protecció Ciutadana
5122082 Oficina
Delegació de Serveis Protecció
Ciutadana09 Serveis Socials
5122184 Oficina Àrea Serveis Socials
5122253 Oficina Coordinació Serveis
Socials
10 Serveis
municipals
5122264 Oficina de l'Àrea de Serveis
municipals
5122195 Oficina Coordinació de Serveis muni¬cipals
11
Empreses
municipals
5122209 Oficina de l'Àrea
d'Empreses munici¬
pals
12
Transports i
Circulació
5122300 Oficina de l'Àrea de
Transports
i
Cir¬
culació13 Relacions Ciutadanes
5122220 Oficina de
l'Àrea
de Relacions Ciuta¬danes
15 Patronat
municipal de
l'Habitatge
5122242 Oficina del
Conseller-Regidor del P.
M. H.5122129 Oficina de l'Àrea de Finances
5122016 Oficina
Delegació
de Serveis
de Finan¬
ces
17
Esports
PUBLICACION
S,
DISPOSICIONS
I
ANUNCIS
OFICIALS
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA
PROVÍNCIA
Agost-Setembre 1981
Anuncis Publicats.
LICITACIONS:
De cancel·lació de les
garanties
donades
per:—
«Cosesa»,
persubministrament
d'una centrale¬
ta telefònica
automática,
instal·lada
ala
casernaCentral del Servei d'Extinció d'Incendis i Sal¬
vaments.
(Dia
27-VIII).
—
«Pavimentos y
Construcciones,
S.A.»
perobres
depavimentació
del
carrerde
Pons,
entre
Joa¬
quim
Valls
i
Tisso,
i
de
l'Avinguda de l'Hospi¬
tal Militar(carrer de
Gólgota).
— Pel
senyor
Joaquim Martín
i
López,
perobres
de la contracta de conservació ifuncionament
de les il·luminacionsartístiques
zonesC
i
D.
(Dia 5-IX).
Exposició al Públic:
— De
l'expedient relatiu al
«Plan parcial de
re¬ forma interior de formación de unaplaza
enla
manzana limitada porlas
calles Besalú,
Josefa
Llasanés,
Mataplana
ydel Pistón»,
aprovat
ini¬
cialment per
la
C.M.P.
de
12-VI-1981.
— De
l'expedient relatiu al
«Plan Especial
de
re¬ forma interior de rectificación de alineacionesde las calles Arco del Teatro y
del
Olmo»
queper
acord municipal
de 12-VI-1981,
essotmetrà
a informació
pública.
(Dia 31-VIII).
— Dels
expedients relatius
al'adquisició de
te¬
rrenys :
Dels inclosos al
projecte de
delimitació
de
la
unitat d'actuació del sector limitat perla Gran
Via i els carrers
Espronceda,
Perú
i
Bilbao.
Dels necessaris per a
equipaments
comunitaris
segons
el
Pla General Metropolità,
correspo¬ nents a la finca de 670 m2 desuperfície
en¬front del carrer de Gènova.
Dels necessaris per a
l'obertura
del
carrerFela¬
nitx,
entreel passeig
de
Verdum
i
el
carrerd'Alcúdia. (Dia 1-IX).
— De
l'expedient
de constitució
del Patronat
Mu¬
nicipal de
Turisme i
els
seusEstatuts
aprovatspel
Consell
Plenari de 4
d'agost de 1981.
(2-IX-81).
—
D'Informació Pública del Pla
Especial
relatiu
a la finca
propietat
de «Hijas
de la
Caridad de
San Vicente Paúl» situada a l'illa de cases deli¬ mitada
pel Passeig
de la Bonanova,
i
els
carrersMandri,
Bigay
i
Sant Dalmir,
qualificada pel
Pla General
Metropolità
com aequipament
co¬ munitari existent(7.a)
(Dia 4-IX).
— D'Informació Pública del Pla
Especial de Re¬
forma interior,
determinació
d'equipament
sa¬ nitari de l'edifici existent al'Avinguda Diago¬
nal núm. 656 a 660.(Dia 5-IX).
FINANCES
Dels acords
pels
ques'imposen
contribucions
especials
per asubvenir les
obres
següents:
— 22-V-1978
pavimentació
dels
jardins de la plaça
del DoctorFleming
per775.421,31
pessetes.
— 12-VII-78. Enllumenat a
l'enllaç Can Clos
per3.713.631,30
ptes.— 18-VIII-78. Pavimentació «Casc
Antic» primera
i
segona etapa per545.208,
35
ptes.
(carrer Fos¬
sar de les
Moreres)
;611.129,20
ptes.(plaça de
l'Acadèmia); 189.826
ptes.(plaza de la
Llana);
2.579.847,20 ptes.
(passeig
de Picasso, abans
de
MartínezAnido)
i4.896.186,69
ptes.(Banys
vells i
d'altres).
(Dia
28-VIII).
— 28-XII-79.
Clavegueram al
carrerde la
Indús¬
tria entre Fresser i Trinxant per
2.602.189,56
pessetes.
— 24-VII-80.
Clavegueram al
carrerVeciana
en¬ tre Ariosto il'avinguda
de
l'Hospital Militar
per6.241.920,75
pessetes.
— 24-VII-80.
Clavegueram al
carrerVerge de
Mont¬
serrat «Mas Guimbau»primera
fase
entre co Hector existent i 206 metresaigües
amunt per1.789.627,88
pessetes.
—-28-XII-79,
clavegueram al
carrerde Lugo
entre
Calderón de la Barca i Concade
Tremp
per 1.471.712 pessetes.(Dia
29-VIII).
— 30-1-78. Pavimentació i voreres al carrer
de Sant
Joan de la
Salle des de la
Plaça
Bonanova al
carrerBellesguard
per4.940.615,60
pessetesi
72.196,60
pessetes.—
12-VII-78,
enllumenat
del
carrerLlobregós
entreel
passeig
de
Nostra Senyora del Coll, i Calde¬
rón de la Barca per
969.431,40
pessetes.
—
14-11-77,
enllumenat
del
carrerde
la Murtra
en¬ treLlobregós
i
Santuaris
per1.087.812
pessetes.
LLICÈNCIES D'OBRES
RELACIÓ DE LES CONCEDIDES DURANT EL MES D'AGOST DE 1981.
Qualitat, S.
A.
Floreado Pérez
Promotora Santaló
(Felip Massot)
Josep Vilalta
Asoción
21,
S.A.
Jacinto Plancho Ramos
«Cooperativa
Barcelonesa
de
Viviendas».Miguel Xanco Xanco
Maria Ana Cinill Serra
Comunidad de
Propietarios
D. Antonio Sureda Dolors Fornes de VilamurTeresa Almiral Castelló
Escorial, 135-137
Conca de
Tremp, 115-119
Av. Corts
Catalanes, 691-695
Rubió i
Ors, 51-55.
Carretera de San
Sugat xamfrà
N. conGutembert, 2-10
Passatge Arquitecte Augusto
Font, 34-36 i Collserola, 56
Bonavista, 4
Avda.
Diagonal,
384-386
Breda, 6-8
Muntaner, 212-214.
Placa de
Sants, 4-11
Modif.
proj. edif.
viv.
s.s/s.
entresol
6pl.
à
yd.
Modif.
proj.
de edif.
viv. 4
s.s/s.,
entl. 2 p.à.
i
d.
Obres altell i obres réf.
pl. baixa
i
pl.
pis exist, i marquesina.
Construir edifici de soterranis/so¬
terrani,
entresol 4
plantes,
àtic
i
golfes, destinat
ahabitatges.
Edif. comp.
de
s.pl. baixa,
2 pisos
i
golfa.
8 blocs aïllats comp.
de
s.,pl.
baixa
i dos
pisos, 7
destinat
aviv. i
"un
a local social.Ampliació
s.i
reforma pl. baixa,
peraparcament.
Edif. comp.
de 3 pl.
s.,baixa
entre¬sol, 6
pl.
tipus i
golfa.
Edif. comp.
de pl.
s.,baixa,
entre¬sol, 4
pl.
tipus i
coberta.
Modif.
proj.
edif.
comp.de
3
pl.
s.,baixa, entresol, 5
pl. tipus
i
co¬berta.
Adequar edif.
comp.de
pl.
baixa i
les
plantes
aordenances
contrain¬
cendis.Modif. int. en
pl.
s.2n.,
pl.
s.1er. i
pl.
s/s.
Construcció edif. comp.
de
s.,pl.
baixa, entresol, 2
pisos
i
golfa.
Andres Buades Costa
rep.
de
Caja
de A.
yMonte
Piedad de Barcelona
Ramón Jane
Cabagnero
Cartagena,
190-196
Jorge Mas Perramón
Bertrán, 67
Contra les anteriors resolucions es pot
interposar,
conforme a l'art. 142 del
Reglament
d'Organització
i Administració
municipal
recursd'alçada
davant
de l'Alcaldia en el termini d'un mes comptatdes¬
de l'endemà de la datad'aquesta publicació. L'es¬
mentat recurs s'entendrà desestimat si transcorria un mes des de la sevainterposició,
sense quese'n
notifiqui
la
resolució. Contra la desestimació del
recurs
d'alçada
es potinterposar
recurs
contencioso-administratiu davant de la Sala corresponent
de
l'Audiència Territorial de Barcelona en el terminide dos mesos comptats
des de l'endemà
del dia de
la notificació de la desestimació quan aquesta
hagi
estat expressa, o en
el termini d'un
any comptatdes de la data de
presentació del
recursd'alçada
si
aquest
fos
tàcitament desestimat.
TRASPÀS DE DRETS FUNERARIS
Hom cita
aquelles
persones quepuguin conside¬
rar-se amb
algun dret
ales sepultures
quemés
avall es
consignen,
afi
quecompareguin al Nego¬
ciat de Cementeris
d'aquesta Secretaria, dins dels
quinze
dies hàbils
següents
als de la publicació
d'aquest
anunci
enel
Butlletí Oficial de la Provín¬
cia, i
s'adverteix
que en casde
nofer-ho, quedaran
decaiguis del
seudret i continuarà
la
tramitació de
l'expedient
senseulterior
citació ni
audiència.
Simona Artero i
Pérez,
Trap.
prov.Col.
B. pis 6,
núm. 3586. SantJordi,
Ag.
7
del
Sud-Oest,
d'Ama¬
dor Artero i Martínez.Josep M. Arderiu
i
Payerols,
trasp. prov.nínxol,
pis 1er.
os.N.
1467,
Int.
Illa 1.a
de l'Est, d'Eduard
Arderiu i Ardenia.
Josep M. Arderiu
i
Payerols,
trasp. prov.pis
1er.
os.
pref.
núm. 28,
Int. Illa
1.a,
Dep. 1er. de l'Est, de
Teresa Cervelló.
Joan Alvarez i
Torras,
Trasp.
prov. trap,pis 1er.
os. núm. 61,
de Sant
Josep, Ag.
2
del Sud-Oest, de
M.
Asumpta Sola
i
Alvarez.
Joan Bial i
Massons,
trasp. prov.ogival, pis 2
núm. 382 de Sant
Josep,
Ag.
2
del Sud-Oest, de
Pere
Bial i Santaló.Enric Barbero i
Bonastre,
trasp. prov.nínxol pis
5, núm. 1907 del Central, de Les Corts, de Ramon
Bonastre i Ferre.Anna M. Bettonica i
Alonso,
trasp.i
duplicat
nínxol núm. 552pis 2,
Illa
3.a
de
Sarrià de
Lluís
Bettonica.Montserrat Borràs i
Marqués,
trasp. prov.Col.
B.
pis 6 núm. A-32, Via Sant Ramón,
Ag. 14
del
Sud-Oest, de
Josep
Borràs
i
Granja.
Teresa Colominas i
Verdiell,
prov.Col. B, pis
1er. os. núm. 1060 de Sant
Francesc,
Ag.
9
del
Sud-Oest, de Maria Verdiell
i Domènech.Dolors Casals i
Sitjar,
trasp. prov.nínxol núm.
4135 de laTanca,
Dep.
1er.
de l'Est,
de Pere
Sitjar
i Dalmau.
Carme Carballo del
Alamo,
trasp. prov.nínxol
núm. 5826 depis 2,
Dep. 3er. de Sant Andreu, de
Mercè del AlamoBueno.Emili Calvo i
Nin,
trasp. prov.Col.
B, pis
3er.
núm. 6183,
de Sta. Eulàlia,
Ag.
3
del Sud-Oest, de
Manuela Escudero i Lorenzo.
GASETA
MUNICIPAL
DEBARCELONA
459Manuel Colín i
Bertran,
trasp. prov.Col.
B. pis
1er. os. núm.5595, de Sant Jordi,
Ag.
7
del Sud-Oest
de Consorts Colín-Rovira.
Velia Cabra i
Sánchez,
trasp. prov.nínxol núm.
201
pis 5,
Série
1,
Dep.
2
de Sant Andreu, de
Concepció Cabra,
Vda. Sánchez.
Josepa Diaz
i
Gutiérrez,
trasp. prov.Col.
B. pis
5,
núm. 10232 de Sma.
Trinitat,
Ag.
11
del
Sud-Oest,
de
Telesfor Diaz
i
Rios.
Emili Ferrer i
Josa,
trasp. prov.Col.
B. pis 3er.,
núm. 1503 Sta.
Eulàlia,
Ag.
3
del Sud-Oest, de
Vic-tòoria
Rodríguez
i
Cantabrau.
Cristina
Fàbregas
i
Castells,
trasp. prov.Col.
A.
pis
6 núm. 834, de
Sant
Francesc,
Ag.
9
del
Sud-Oest, de Bonaventura
Solé.
Joan Gasulla i
Martín,
trasp. prov.Col.
B. pis
3er. núm. 8230 de SantFrancesc,
Ag. 9.a del
Sud-Oest, de
Josep Garcia
i
Salvador.
Victorià González i
Lecha,
trasp. prov.nínxol
núm. 210pis 1er.
os.Int. Illa, 3.a Dep. 1er.
de l'Est,
deJosep B aimes
i
Llanas.
Ferran Garcia de San Pedro i
Rodon,
trasp. prov. Tomba menor núm.199, de Sant Jordi,
Ag. 6 del
Sud-Oest, de Ferran Garcia de San
Pedro
i
Falces.
Manuel Juan i
Saiz,
trasp. prov.pis 3er. núm.
1288, Tanca,
Dep.
3er.
de l'Est, de Cayetana
Gómez
Manuel Juan i
Saiz,
trasp. prov.nínxol,
pis 6,
núm.
1219,
del Ext. Illa 1.a
Dep. 1er. de l'Est,
de
Cayetana Gómez.
Maria
Llopart Piquer,
trasp. prov.nínxol núm.
1166, pis 5
Illa, 1.a Int. Dep. 1er. de
l'Est, de Carme
Ventura i Rovira.
Antoni Llobet i
Torrens,
duplicat Tomba
menor núm. 10 de Sant AntoniAbad,
Ag. 14
del
Sud-Oest, del
mateix.Ascensió Llorens i
Ripoll,
trasp. prov.Col.
B, pis
5, núm. 4947 de Sant
Jordi,
Ag.
7
del
Sud-Oest, de
Matías Artal Fleta.
Domènech Martín i
Morales,
trasp. prov.nínxol
pis 3er. núm. 7626,
Dep. 3er. de
Sant Andreu, de
Pere Morales i Ridao.
Josep
Marco i
Zaragoza,
trasp. prov.Col. B.
pis
4,
núm. 2152 de SantFrancesc,
Ag.
6
del
Sud-Oest,
de Dolors Roca Prats.
Ramon Martori i
Roig,
trasp. prov.Hip.
arq.pis
1er. os. núm.830, Sant
Josep, Ag. 2
del Sud-Oest de
Josep Marco
i
Cardona.
Ramon Molins i
Olives,
trasp. prov.núm. 5334,
pis 7, Illa 5 de Les Corts de
PereMolins
i
Raimun¬
do Olivés.
Araceli
Montfort
i
Brunet,
trasp. prov.nínxol
núm. 1242pis 3er.
Int. Illa, 1.a Dep. 1er.
de
l'Est,
deGregori
Estivill i
Vilarrubi.
Josep
Nadalmay
i
Rafecas,
trasp. prov.nínxol
pis
2, núm. 1202 Illa 2,
Int. de l'Est, de Francesc
Na¬
dalmay
i
Sala.
Carles Ortiz i
Oliver,
trasp. prov.nínxol
núm. 279
pis 2,
Illa 1.a d'Horta, de Miquel Orti
i
Fontana.
Vicenç Pujadas
i
Vila,
trasp.abandó,
C. T.
Col.
B.
pis
3er. núm. 2370,
Sant Joaquim, Ag. 12 del
Sud-Oest, de Joan
Pujadas
i
Vila.
Ramon Pou i
Pont,
trasp. prov.Col.
A. pis 3er.
núm. 98 de Sant
Francesc,
Ag.
9
del Sud-Oest, de
Maria Pons.
Lluïsa Pérez i
Garcia,
trasp. prov.Col.
B. pis 4,
núm. 5232 de Sant
Jordi,
Ag.
7
del
Sud-Oest,
de
Lluís
López
i
Noe.
Rosa M. Rubio del
Salvador,
trasp. prov.nínxol
núm.
2840, pis 3er.
Dep.
3er.
de Sant Andreu, de
Cristòfol Salvador
i
Expósito.
Mercè
Romaguera
i
Adroque,
trasp. prov.Col. B.
pis 4, núm. 5872
de Sant Francesc, Ag.
9
del
Sud-Oest, de Joan
Romaguera
i
Suñé.
Miquel Royo
i
Duch,
trasp. prov.nínxol,
pis 2,
núm.
172,
Illa
7,de Sant Gervasi, de
Joaquima
Ca-sadeball i Casademunt.
Maria
Asumpta Rius
i
Civera,
trasp. prov.Col.
B.pis 6, núm.
1105, de Sant Jordi, Ag. 7 del
Sud-Oest,
de Teresa Fontdevila
iPuig-Amalrich.
Miquel Sacanell
i
Garcia,
trasp. prov.núm. 822,
pis
5, Depart.
3er.
de Sants, de Miguel
Secanell
i
Llop.
Sangela Sánchez
i
Martínez,
trasp. prov.nínxol
núm.
175, pis 6,
Illa
4,
de Les Corts d'Antònia
Vila
i
Gonfaus.
Anna Sanz i
Badia,
trasp. prov.Hip. arquejat,
núm. 20pis
5, Sant
Carles,
Ag. 1 del Recint
lliure
delSud-Oest, de
Marcel·lina Escortin i Navales.
Joaquim Salvador
i
Sacristan,
trasp. prov.Col.
B.pis
2, núm. 1828,
de Sant Jordi, Ag.
7
del
Sud-Oest,
d'Eugeni-Vicenç
Salvador Sagristan.
Margarida Tomàs
i
Espinach,
trasp. prov.Hip.
Trap,
pis
1er.
os.núm. 281
de Sant Jaume, Ag. 10
del
Sud-Oest,
d'Ignàsia Alegret
i
Vda. Espinach.
Francesc Ulacia i
Ulacia,
trasp. prov.Cipo
menor núm. 14 de SantOleguer, Ag. 5 del
Sud-Oest, de
Francesc Ulacia i Cabareda.
Laureà Vilalta i
Realp, duplicat,
tomba
menoresp.
pis núm.
288 de
Sant Jaume, Ag.
9
del
Sud-Oest del mateix.
Matilde Valls i
Galve,
trasp. prov.Hip. arquejat
núm.
547, pis 2
de Sant
Josep, Ag.
2
del
Sud-Oest,
deJoaquim Galve i
Esteban.
Baldomer Vendrell i
Vendrell,
trasp. prov.Hip.
trap,
pis 1er.
os.núm.
460
de Sant Jaume, Ag. 10
del Sud-Oest de Joan Julibert i Badia.Manuela