Gaseta municipal de Barcelona. Any 085, núm. 31 (30 nov. 1998)

(1)

GASETA

MUNICI PAL

SUMARI

Disposicions generals Acords dels_{òrgans de}_govern

Calendari d'enllumenat de Nadal 1998 1558

Modificacions decrèdit 1558

Fe d'errades 1559

Decrets de l'Alcaldia

Anul·lació de la _Disposició_addicional_del pro¬ cediment _{regulador del foment de les acti¬} vitats de la_{Campanya Municipal} per ala

Protecció i Millora del _{Paisatge Urbà} ₁₅₆₀

Modificacionsde crèdit 1560

Fe d'errades 1561

Cartipàs

Nomenament membre del Consell _Municipal

del Districte de Ciutat Vella 1562 Designació membre del Plenari del Consell

Municipal de BenestarSocial 1562

Designació regidor adscrit al Districte de Nou

Barris 1562

Nomenament vocals al Consell de Govern del

Consorci Institut d'Infància i Món Urbà 1562 Designaciómembre del Plenaridel Consell

Municipalde BenestarSocial 1562 Modificació_{composició de Comissions del}

Consell Plenari 1562

Nomenamentmembre del Consell _Municipal

del Districte de les Corts 1563

Designació membre del Plenari del Fòrum

Ciutat i Comerç 1563

Designació membre del Plenari del Consell

Municipal de BenestarSocial 1563

Designació membre del Plenari del Consell

Municipal de Consum 1563

Designació observador de la Junta de Govern

de l'Institut _Municipal d'Urbanisme 1563

Consells _{Municipals de} _Districte Districte 1. Ciutat Vella. Acords

sessió 15-X-1998 1564

Districte 9. Sant Andreu. Acords

sessió 10-XI-1998 1567

Districte 10. Sant Martí. Acords

sessió 17-XI-1998 1568

Personal Nomenaments

Funcionari eventual 1570

Anuncis

Llicències d'obres. Octubre 1998 1571 Anuncis _publicats _en _{el BOP dels dies} ₁ _a₃₁

d'octubre de 1998 1577

Concursos 1583

Altres anuncis 1587

:i0:

Ajuntament

de Barcelona

(2)

1558 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 31 30-XI-1998

DISPOSICIONS GENERALS

Acords dels

_òrgans

_de

_govern

CALENDARI D'ENLLUMENAT DE NADAL 1998

(Aprovada per acord de la Comissió de Govern,

de 6 de novembre de ₁₉₉₈₎

Per acord del Consell Plenari, de 24 d'octubre de 1997, es va aprovar la Normativa sobre les instal·la¬

cions d'enllumenatnadalenc a les vies públiques.

El _{Capítol 3, pel}_que _{al calendari i horari de funcio¬}

nament, estableix que la Comissió de Govern deter¬

minarà cada_{temporada els dies i hores màxims auto¬}

ritzats, d'acord amb el calendari anual i atenent els

límits _següents:

-Temps màxim d'encesa de la campanya: 168 h.

- Encesa màxima dia normal: 3 hores i 30 minuts.

-Encesa màxima dies extraordinaris: 7 hores.

Atesesaquestes consideracions, la presidenta de la

Comissió de _{Comerç, Consum} i Turisme proposa a la

Comissió de Govern _{l'aprovació del calendari següent:}

-Període de funcionament de les instal·lacions d'enllumenat nadalenca la via _{pública: des del dia}

24_{de novembre de 1998 fins al dia 6 de gener}_de 1999, ambdós inclosos.

- Data i hora de

començament: dia 24 de novembre

de 1998, a les 18 hores.

-Horari de funcionament:

- Dies

normals, des de les 18 hores fins a les 21,30 hores.

- Dies

extraordinaris, 24, 25 i 31 de desembre i 1 _{de gener,} _{des de les 18 hores fins} _a_{la 1.}

El _{còmput total d'hores és de 168.}

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1998

(Transferències)

(Aprovadesper acord del Consell Plenari de 15 d'octubre de 1998)

Partida _Tipus _Descripció Altes

21200 9901 13113 MC7 Manteniment edificis i altres construccions

48900 0101 46310 MC8 Altres transferències 5.000.000

48900 0101 46380 MC8 Altres transferències 5.000.000

22109 0601 32320 MC7 Altre material de consum no inventariable

22719 0601 46360 MC8 Altres contractes de serveis 16.000.000 22719 0603 31121 MC7 Altres contractes de serveis, Districte de

Sants-Montjuïc

22709 0301 44230 MC8 _{Neteja viària, Centre Gestor de Neteja} 2.059.876 15100 0401 22210 MC8 Gratificacions Guàrdia Urbana 5.557.063

33.616.939

Baixes 10.000.000

16.000.000

7.616.939

33.616.939

Partida _Tipus _Descripció Altes

32017 9901 01110 MC7 Interessos deute exteriornou _finançament

44002 0101 32210 MC8 Transferènciaa Barcelona_{Activa, SA}

(Prog. FSE) 172.875.314

22706 0201 45210 MC7 Estudis i treballs tècnics

22610 0401 12110 MC8 Altres _despeses _compra_{de serveis} 783.400 22602 0101 32530 MC7 Publicitat

22602 0101 46310 MC8 Publicitat 5.000.000

21200 0201 12110 MC7 Manteniment edificis i altres construccions

13100 0604 31121 MC8 Personal laboral eventual 736.551

16000 0604 31121 MC8 _Aportacions _a _la _Seguretat_Social 234.149

Baixes 172.875.314

783.400

5.000.000

970.700

(3)

Annex núm. 1

Partida _Tipus

21500 0201 45210 MC7

21500 0201 61190 MC8

20600 0201 45210 MC7

20600 0201 61190 MC8

22002 0201 45210 MC7

22002 0201 61190 MC8

22719 9901 61190 MC7

20300 0101 61190 MC8

Descripció

Manteniment mobiliari i _{equipament (reconeixement}

de _crèdits)

Manteniment mobiliari i _{equipament (reconeixement} de _crèdits)

Arrendament _{d'equips procés informàtics} _(reconei¬

xement de _crèdits)

Arrendament _{d'equips procés informàtics (reconei¬}

xement de _crèdits)

Material informàtic no inventariable _{(reconeixement} de _crèdits)

Altres contractesde serveis _{(reconeixement de}

crèdits)

Arrendament _{maquinària i instal·lacions (reconeixe¬}

mentde _crèdits)

Altes

110.724

166.686

35.309

281.649

594.368

Baixes

110.724

166.686

35.309

281.649

594.368

Annexnúm. 2

Partida _Tipus

32012 9901 01 110 MC7

32017 9901 01 110 MC7

41000 0301 61 190 MC8 20200 0608 61 190 MC8 20200 0501 61 190 MC8 44007 9901 61 190 MC8

Descripció

Interessos emissió _{privada 6/93 40 M DEM (reco¬} neixement de _crèdits)

Interessos deute exteriornou _{finançament (reco¬}

neixement de _crèdits)

Transferència a l'IMI _{(reconeixement de} _crèdits) Arrendament d'edificis _{(reconeixement de crèdits)} Arrendament d'edificis _{(reconeixement de crèdits)} Transferència a BPIOSA _{(reconeixement de}

crèdits)

Altes

35.210 902.712 7.220.070

59.867.508

68.025.500

Baixes

8.157.992

59.867.508

68.025.500

Annex núm. 3

Partida _Tipus

60200 0201 31510 MC7

60266 0201 61190 MC8

22719 0201 31230 MC7

22719 0201 61190 MC8

ment de _crèdits) Accessibilitat sup

ment de _crèdits) Altres contractes

de _crèdits) Altres contractes crèdits)

Altes

16.521.863

943.611

17.465.474

Baixes

16.521.863

943.611

17.465.474

Fe d'errades. A la Gaseta núm. 19, de 30 dejuny,

a la _pàgina _1.030, _en _{les transferències de crèdit}

d'import 17.457.954 pessetes, s'hi han d'introduir les

modificacions _següents:

-L'import correcte de la transferència de crèdit

41000 0301 14140 és de 9.206.624 pessetes.

-En la transferència de crèdit 15100 0401 22210,

l'import hauria de figurar en la columna d'altes.

- En la

transferència de crèdit _{d'import 3.000.000} de _pessetes, _{la partida correcta d'alta és 63501} 0101 12110.

- En la

transferència de crèdit _{d'import 659.330}

pessetes, la partida correcta d'alta és43003 0607

(4)

Decrets de

l'Alcaldia

Decret. El _{procediment regulador del foment de} _les activitats de la _{Campanya Municipal} _per _a _{la Protec¬} ció i Millora del _Paisatge _Urbà ₁₉₉₈ va ser aprovat

per decret de l'Alcaldia de 19 de desembre de 1997, i publicat al SOP el 16 de gener de 1998.

El Procediment va _incorporar _una _Disposició _addi¬

cional que establia, amb caràcter extraordinari, una clàusula de _{garantia mínima del 30% de} _subvenció

d'aplicació exclusivaa les obres de rehabilitació d'ex¬

teriors d'edificis que es realitzin com a conseqüència

d'haver rebut un _{requeriment municipal} _en _{raó de la}

perillositat de la finca perrisc de despreniments sobre espais comuns o sobre la via pública.

El 7 d'abril de 1998 es va _{signar el conveni de}

col-laboració entre _{l'Ajuntament de Barcelona i el Departa¬} ment de Política Territorial i Obres _{Públiques de la Ge¬} neralitat de _Catalunya_{per a}_{l'aplicació del} _{programa per}

a la revisió de l'estat de conservació dels edificis d'habi¬

tatges i peral foment del mantenimenten el municipi de

Barcelona. El conveni estableix un _{pla d'actuació i fi¬}

nançament específic perals edificis que presenten si¬

tuacions de risc per ala seguretat de lespersones.

És peraixò que cal deixar sense efecte la disposi¬

ció addicional que ha estat vigent durant el període

de _{preparació del pla d'actuació, donat} _que _aquest

pla ha vinguta millorar les condiciones contingudes al Procediment, peraixò, i en _{ús de les facultats atorga¬} desa_aquesta_{Alcaldia pels articles 21 de la Llei} _regu¬

ladora de les bases de _{règim local i 7 de la Llei} _espe¬ cial de _{Barcelona, disposo:}

Deixar sense efecte la _{disposició addicional del}

Procediment _{regulador del foment de les activitats de} la _{Campanya Municipal} _{per a} _{la Protecció i Millora del}

Paisatge Urbà 1998, aprovat per decret de l'Alcaldia de 19 de desembre de 1997.

Barcelona, 26 d'octubre de 1998. L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 4642)

MODIFICACIONS DECRÈDIT DINS EL PRESSUPOST MUNICIPAL DE 1998

(Transferències)

(Aprovades perdecret de l'Alcaldia de 15 d'octubre de 1998)

Partida _Tipus

60386 0601 43230 MC7 73902 0601 43240 MC8 62722 0101 32210 MC7 74905 9901 32210 MC8 65102 9901 46910 MC7 73902 0601 43240 MC8 63196 0606 42210 MC7 60001 0201 43220 MC8

Descripció

Urbanització de la _{plaça Vila de Madrid} Transferència de_capital a Parcs i Jardins

Barcelona_{Activa, SA}

Transferènciaa Barcelona Activa, SA

Grans obres d'abast_global

Transferència de capitala Parcs i Jardins

Escola Reina Violant Escola Lavínia

Altes

503.000

219.618.112

809.000

25.000.000

245.930.112 245.930.112 Baixes 503.000

219.618.112

809.000

25.000.000

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST MUNICIPAL DE 1998

(Transferències)

(Aprovades perdecret de l'Alcaldia de 23 doctubre de 1998)

Baixes

125.000.000

Partida _Tipus _Descripció _Altes

74021 0101 13130 MC7 Transferència de _capital a Parc Zoològic de Barcelona, SA

85205 0101 13130 MC8 _{Compra d'accions} a Parc Zoològic de Barce¬

lona, SA 125.000.000

(5)

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1998

(Transferències)

(Aprovadesper decret de l'Alcaldia de 10 denovembre de 1998)

Partida Tipus Descripció Altes

22712 0610 43230 MC7 Manteniment vies _públiques

60320 0602 43230 MC8 Actuació entorn _plaça_{de les Glòries} 7.100.000 7.100.000

Partida Tipus Descripció Altes

22719 0201 31131 MC7 Altres contractes de serveis

22719 0601 31131 MC8 Altres contractes de serveis _{(atenció domi¬}

ciliària) 418.068

22719 0603 31131 MC8 Altres contractes de serveis _(atenció_domi¬

ciliària) 1.666.980

22719 0607 31131 MC8 Altres contractesde serveis _{(atenció domi¬}

22719 0608 31131 MC8 Altres contractes de serveis _(atenció_domi¬

ciliària) 716.430

22610 0603 12110 MC7 Altres _despeses _compra _{de material}

22109 0101 12310 MC8 Altre material de consum no inventariable 2.000.000 22719 0201 32330 MC7 Altres contractes de serveis

22719 0609 32330 MC8 Altres contractes de serveis _(Pla_{de Joves)} 1.044.000 13.532.596

Baixes 7.100.000

7.100.000

Baixes 10.488.596

2.000.000

1.044.000

13.532.596

Fe d'errades. A la Gaseta núm. 19, de 30 de juny,

a la _pàgina _1.030, _en _{les romanents de crèdits d'im¬}

port 3.553.954.571 pessetes, s'ha d'introduir la modi¬

ficació _següent:

- En la

partida ingressos 807.02 en la descripció on diu "sense contractació" ha de dir "sense contracció". A la Gaseta núm. _19, de 30 de juny, a la pàgina 1.033, en les transferències de crèdit d'import

2.701.178.974 _pessetes, _{s'hi ha d'introduir la modifi¬} cació_següent:

-L'import correcte de la transferència de crèdit

60284 0607 43230 és de 16.012.094 _pessetes. A la Gaseta núm. 20, de 10 de juliol, a la pàgina

1.044, en les transferències de crèdit d'import

17.457.954 _{pessetes, s'hi ha d'introduir la modificació}

següent:

- En la

transferència de crèdit _{d'import 5.000.000} de _pessetes, _{la partida correcta d'alta és 22610} 0101 46310.

(6)

CARTIPÀS

Decret. Vist l'escrit rebut del secretari de Política

Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya de

Barcelona, de data 29 d'octubre de 1998, que comu¬ nica un canvi de conseller al Consell _{Municipal del} Districte de Ciutat Vella, i d'acord amb la Disposició

transitòria _{primera de les Normes reguladores de l'or¬}

ganització dels Districtes i els articles 58 i 78.5 de la

Llei _{municipal de} _Catalunya, _disposo:

Nomenar membre del Consell _{Municipal del Districte} de Ciutat Vella la Sra. Francisca Quiñonero i de Cara,

en substitució del Sr._Josep_{Vilches i González.} Donar_compte_del _present _{decret al Consell Plenari.}

Barcelona,9 denovembre de 1998. L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 4633)

k k k

Decret. En ús de les facultats _atorgades_a aquesta

Alcaldia _{pels articles 21.1 de la Llei reguladora de les} bases de _règim _{local, 51 de la Llei municipal i de} _rè¬

gim local de Catalunya, 7 de la Llei especial de Bar¬

celona _{i, d'acord amb el} _que _{estableix l'article 7.1 i 2} de les Normes _{reguladores del Consell Municipal de} Benestar Social i 6 i 7 del Reglament intern aprovat pel Consell Municipal de Benestar Social el dia 19

d'octubre de _1988, _disposo:

Designar membre que integra el Plenari del Con¬

sell _{Municipal de Benestar Social,} _en _{representació} de l'àmbit universitari i _{professional, la Sra. Mont¬}

serrat _Bargalló _{i Escoda, representant del Col·legi}

Oficial de _Diplomats _en _{Treball Social i Assistents} Socials de _Catalunya, _en _{substitució del Sr.}

_Álvaro

Fernández i Alonso.

Barcelona, 9 de novembre de 1998. L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 4635)

k k k

Decret. D'acord amb l'article 21 de la Llei _regula¬ dora de les bases de _règim _{local i l'article 51 de la Llei}

municipal i de règim local deCatalunya, disposo:

Designarl'Im. Sr. Josep Lluís Olmedo i López, Re¬

gidor adscrit al Districte de Nou Barris.

Barcelona,9 de novembre de 1998.L'alcalde, Joan

Clos i Matheu.

(Ref. 4636)

k k k

Decret. Atès que, en data 22 de maig de 1998, el

Consell Plenari vaaprovar definitivament els Estatuts

del Consorci Institut d'Infància i Món Urbà, cal proce¬ dir al nomenament dels _quatre _vocals _en _representa¬ ció de _{l'Ajuntament de Barcelona} _al _Consell _{de Go¬}

vern de l'esmentat Consorci d'acord amb el que estableix l'article 9 a.4 delsseus Estatuts.

Per això, i d'acord amb el que estableixen els

articles 21 de la Llei _{reguladora de les bases de}

règim local i 7 de la Llei especial de Barcelona, dis¬

poso:

Nomenar vocals al Consell de Govern del Consorci Institut d'Infància i Món Urbà, en representació de l'Ajuntament de Barcelona, les personessegüents:

Ima. Sra. Eulàlia Vintró i Castells. Ima. Sra. Immaculada Moraleda i Pérez Sr. Albert Serra i Martín

Sr. Manuel Blasco i _Legaz.

Clos i Matheu.

(Ref. 4640)

k k k

Decret. En ús de les facultats _atorgadesa aquesta

Alcaldia_{pels articles 21.1 de la Llei reguladora de les} bases de _règim _{local, 51 de la Llei municipal i de rè¬}

celona i, d'acord amb el que estableix l'article 7.1 i 2

de les Normes _{reguladores del Consell Municipal de} Benestar Social i 6 i 7 del _{Reglament intern aprovat}

pel Consell Municipal de Benestar Social el dia 19

d'octubre de 1988, disposo:

Designar membre que integra el Plenari del Con¬

sell _{Municipal de Benestar Social,} en representació

de les entitats _{socials, la Sra. Núria Gispert i Feliu,} _re¬

presentantde Càritas Diocesana, ensubstitució de la

Sra. Pilar Malla i Escofet.

Clos i Matheu.

(Ref. 4641)

k k k

Decret. Vista la _proposta _{del portaveu del Grup}

Municipal de Convergència i Unió i, en aplicació de l'apartat 4.2 de la Normativa sobre composició i fun¬

cionament de les Comissions del Consell Plenari

aprovada peracord del Consell Plenari de 6 d'octubre

de 1995 _que _{atribueix la facultat de designar-ne} membresa _{l'Alcaldia, disposo:}

Modificar la_{composició de les Comissions del Con¬} sell Plenari _següents:

Comissió de _{Comerç, Consum} _{i Turisme}

Im. Sr. _{Josep Lluís Olmedo i López,} _en _substitució de l'Im. Sr. Antoni _{Miquel i Cerveró.}

Comissió de CiutatAmiga i Qualitat

Im. Sr. _{Josep Lluís Olmedo i López,}_en _substitució de l'Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot.

Comissió de Política Cultural i Presidència

Im. Sr. Jaume Ciurana i Llevadot, en substitució de

l'Im. Sr. _{Miquel Llongueras i Campañá.}

Clos i Matheu.

(7)

Decret. D'acord amb la _{Disposició transitòria pri¬} mera de les Normes reguladores de l'organització

dels Districtes i els articles 58 i 78.5 de la Llei munici¬

pal de

Catalunya, disposo:

Nomenarmembre del Consell Municipal del Distric¬ tede les Corts el Sr. Albert Andreu i Alonso, en subs¬

titució del Sr. Ferran Ferrer i Fernández.

Donar _compte _{de la present resolució al Consell} Plenari.

Barcelona, 16 de novembre de 1998. L'alcalde,

Joan Clos i Matheu.

(Ret 4686).

* * *

Decret. En ús de les facultats _atorgadesa aquesta

Alcaldia pels articles 21 de la Llei reguladora de les

bases de _règim _{local i 7 de la Llei de} _règim especial

de Barcelona, disposo:

Designarel Sr. Raül Monroy i Sainz representant

de l'Illa _{Diagonal, membre del Ple del} _{Fòrum Ciutat} _i

Comerç, en substitució del Sr. Francesc Julià i Vives.

Joan Clos i Matheu.

(Ret 4687)

* * *

Decret. En ús de les facultats _atorgades_a _aquesta Alcaldia _{pels articles 21.1 de la Llei reguladora de les} bases de _règim _{local, 51 de} _la _{Llei municipal i de} _rè¬

celona i d'acord amb el que estableix l'article 7, 1 i 2,

de les Normes _{reguladores del} _Consell _{Municipal de} Benestar Social i 6 i 7 del _{Reglament intern aprovat}

pel Consell Municipal de Benestar Social el dia 19

d'octubre de 1998, disposo:

Designar membre que integra el Plenari del Con¬ sell _{Municipal de Benestar Social,} _en _{representació} de les associacions _{empresarials i gremials i de les} centralssindicals, el Sr. Lluís Sans i Mercè, represen¬

tant de la Cambra Oficial de _Comerç, _Indústria _{i Na¬}

vegació de Barcelona, en substitució del Sr. Antoni

Negre i Villavecchia.

Joan Clos i Matheu.

(Ret 4688)

★ ★ ★

Decret. En ús de les facultats _atorgades aaquesta

Alcaldia _{pels articles 21 de la Llei reguladora} _{de les} bases de _règim _{local, 51 de la Llei municipal i} _{de rè¬}

gim local de Catalunya, i 7 de la Llei especial de Bar¬

celona, i d'acord amb l'article 5de les Normes regula¬

dores del Consell _{Municipal de} _{Consum, aprovades}

pel Consell Plenari de 29 de maig de 1997, disposo: Designar membres del Plenari del Consell Munici¬

pal de Consum les persones següents, en represen¬ tació de les associacions de consumidors i usuaris:

Sra. _{Empar Molleda i Marzo, representant del} con¬

sum Rebel-Associació de Joves Consumidors de

Catalunya, en substitució del Sr. Josep Miquel Sanz i

Martínez.

Sra. Montserrat Cervera i _{Macià, representant de}

l'Organització de Consumidors i Usuaris de Catalu¬

nya, en substitució del Sr.Jordi Torredemer i Taló.

Joan Clos i Matheu.

(Ret 4689)

•k * *

Decret. En ús de les facultats_atorgades _a_aquesta Alcaldia _{pels articles 21 de la Llei reguladora de les} bases de _règim _{local, 7 de la Llei especial de Barcelo¬}

na _{i el que}_{determina l'article 10 dels Estatuts de l'Ins¬}

titut _{Municipal d'Urbanisme, disposo:}

Designar el Sr. Carlos Rodríguez i Pérez observa¬

dor de la Junta de Govern de l'InstitutMunicipal d'Ur¬

banisme.

Joan Clos i Matheu.

(8)

CONSELLS MUNICIPALS DE DISTRICTE

Acords

Districte 1. Ciutat Vella

Acords sessió de 15 d'octubre de 1998

dictades des de la darrera sessió i les mesures

Aprovar l'acta de la sessió anterior. cautelars adoptades.

Quedar assabentat i ratificar el contingut del des- Quedar assabentat de les adjudicacions aprovades patx d'ofici dins el qual es reflecteixen les resolucions següents:

Entitat _Concepte _Import

Línia Arquitectura i Construcció Col·locació de barana al terra del CEIP Mediterrània 2.440.051

Copisteria Miracle Servei copisteria especialitzada 200.000

Fundació Casa Misericòrdia _{Lloguer local} _{Casa Misericòrdia} _579.829

Fincas Perea _Despeses _com. _extr. _Regomir, _núm. ₃ _122.894

Desinfecciones Lahuerta Actuació biblioteca Sant Pau 27.260

Gest. Empres. Impos. i Contable Despeses comunitat d'Erasme Janer, núm. 4, i de la Riera

Alta, núm. 23 1.209.818

Oller Bertran _{Despeses comunitat de la Riera Alta, núm. 21} _173.790

SA Entretenimiento y Limpieza Neteja casal d'estiu C Milà i Fontanals 501.990

Limserco _{Neteja anual vidres del} _carrer _{de la Mare de Déu del Pilar} _70.992

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició equip} _informàtic _1.227.800

Carrière Electrònica _{Adquisició 2 llicències de novel} per aordinadors 23.539

Canon _{España, SA} _{Adquisició 2 impressores} _778.082

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició equips informàtics} 4.278.938

Carrière Electrònica _{Adquisició llicències novel} 35.308

Informàtica El Corte Inglés Adquisició 3 ordinadors 837.479

Fujitsu Sorbus Emmagatzematge i instal·lació d'equips 94.997

Fujitsu Sorbus Emmagatzematge d'equips 3.000

Instalaciones Telefónicas Saite _{Adquisició aparells telefònics} _104.400

Instalaciones Telefónicas Saite Subministrament de 4 telèfons 22.272

Instalaciones Telefónicas Saite _{Adquisició auriculars telèfons i subministrament d'etiquetes}

adhesives 145.232

Instalaciones Telefónicas Saite Contestador telèfon CSP Barceloneta i _{ampliació del calbejat}

informàtica del casc Antic 18.291

Instalaciones Telefónicas Saite Contestador telèfon CSP del Raval 18.291 Instalaciones Telefónicas Saite Contestador telèfon CSP Casc Antic 18.291 Instalaciones Telefónicas Saite Manteniment limitadors dels centres 143.608

Copiadux Adquisició de 2 filtres 45.820

Copiadux Adquisició de filtres 56.840

Fujitsu Emmagatzematge i instal·lació 10.999

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició de 2 moderns} _48.857

Copiadux Adquisició de 2 filtres 45.820

Fujitsu Sorbus Emmagatzematge i instal·lació de kit multimédia 5.500

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició kit multimédia} _37.463

Carrière Electrònica Llicències xarxa CSP Raval Nord 23.539

Canon _España _{Adquisició de 2 impressores} _254.106

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició equip CSP Raval Nord} _784.186

Carrière Electrònica _{Adquisició llicències} _xarxa_{CSP Raval Sud} _94.155

Canon _España _{Adquisició impressores CSP Raval Sud} _254.106

(9)

Carrière Electrònica Adquisició llicènciesxarxa CSP Barceloneta

58.847

Fujitsu

Sorbus

Instal·lació i

emmagatzematge

equips CSP Barceloneta

75.000

Canon España Adquisició impressores CSP Barceloneta

254.106

Informàtica El Corte Inglés Adquisició equip informàtica CSP Barceloneta

1.745.094

Carrière Electrònica Adquisició llicènciesxarxaCSP Gòtic

47.077

Fujitsu

Sorbus

Instal·lació i

emmagatzematge

equips CSP Gòtic

65.499

Canon España Adquisició 2 impressores CSP Gòtic

254.106

Informàtica El Corte _Inglés _{Adquisició equip informàtic CSP Gòtic}

1.431.078

Carrière Electrònica Llicències xarxaCSP Casc Antic 70.616

Fujitsu

Sorbus

Instal·lació i

emmagatzematge

d'equips al Casc Antic

84.500

Canon España Adquisició 2 impressores CSP Casc

Antic

254.106

Informàtica El Corte Inglés Adquisició equip informàtic CSP Casc Antic

2.059.109

Construcciones yServicios

Faus, SL Subministrament i col·locació de fitons

hidràulics

590.535

Cruz Roja Española Gestió CC Drassanes

2.847.420

Cruz Roja Española Gestió CC Barceloneta

2.636.747

Asoc. Promoción e Inserción

Profesional Neteges de xocde pisos i locals

3.685.345

Cruz Roja Española Gestió CC Barceloneta

2.636.747

Asoc. Promoción e Inserción

Profesional _{Neteges de} xocde pisos i locals

3.685.345

Porta Matute, Ana Disseny, maquetació de la festa dejuny 98

58.000

La Lletra_Impresa, _SCP _{Cornos, fils}_orogr. _{cavalcada estiu}

_1.062.560

Trànsit _Projectes _{Activitats casal de joves del}

_{Casc Antic}

_670.000

Trèvol _Missatgers _Neteges _{xoc programes}

_{d'atenció domiciliària}

_35.264

_{d'atenció domiciliària}

_110.200

_{d'atenció domiciliària}

_37.120

Cárcel Vallès Coques festa gent granjuny 98

133.750

F. Roca, SL Sopar germanorentitats Casc Antic

579.750

Baena, Casamor, Quer Arquitect. Concurs idees reforma de la plaça

Vila de Madrid

3.314.286

Aplicación Pinturas API Pintura

diferents

centres

de

Ciutat Vella

8.623.178

SGSTecnos Estudi seguretat i salut a diverses obres

2.963.800

Construccions i Serveis Faus _{Ampliació pistes esportives} a la Maquinista

7.432.000

Preufet _{Reparació humitats} _CEIP _Drassanes

_1.576.305

Projectes, SA

Elaboració projectes instal. direc.

obres Sant

Agustí

957.000

Hierro Julia Amidaments carrers de Manresa i de l'Arc de Sant Vicenç 127.600

GIP Gestions i _{Projectes, SL} _{Projecte tècnic llicències d'activitat}

_{Po. Raval}

_278.400

Preufet Col·locació canonades de desguàs conct. clavegueram.

CEIP Mediterrània 894.260

Ascensores Ersce Reforma modificació d'elevador al CEIP Alexandre 2.183.120

Antonio Navas _{Projecte habilitació aules de l'Escola}_Massana

_4.889.000

Prisma Gabinet_Topogràfic _Aixecament

taquimètric

del carrer

de la

Unió

75.400

Siemens Reparació centraletes del Pati Llimona

342.717

Ascensores Ersce _{Reparació d'elevadors} _a _{Ciutat Vella}

_397.954

Preufet Condicionament de partes al local del CEIP Rubén Darío 496.522

_topogràfic

_del _carrer

_d'Elisabets

_87.000

Arqueociència ServeisCulturals Retirada de la runadel solar

de l'arxiu

administratiu

103.008 _topogràfic

_del _carrer

_{de la}

_Ferlandina

_104.400

_topogràfic

_de

_{la plaça de Vicenç}

_Martorell

_104.400

SGS Tecnos Control de qualitat del projecte del casal infantil

Sant Agustí....

185.600

SGS Tecnos Control_{qualitat projecte} _{edificació Convent}

_{Sant Agustí}

_168.200

Fuerzas Eléctricas de Cataluña Instal·lacióestació transformadoraa la Misericordia 3.288.600

Cristalerías Andreu Canvi vidres CC Barceloneta 1.582.166

Calam i _Tapias _{Obra civil} _nova

_{estació transformadora}

_{Casa Misericordia}

_4.950.000

Preufet Arranjamenthumitat exterior i interiorsa

l'escola Narcís

Monturiol 2.523.341

Cotca _{Estudi per}_{reparació del forjat del} _pav. _Baixeras

_243.600

S'lectric Canalització i substitució de la xarxageneral de gas a

Misericordia 4.803.222

S'lectric Treballs de connexió del servei_{general d'aigua}a Misericòrdia 1.196.778

Preufet _Reparació _{d'esquerdes al} _teatre _del

_CEIP

_Àngel

_Baixeres

_633.433

Preufet Enderrocament de la cambra_{frigorífica del CEIP Mare de}

_Déu

del Pilar 987.870

Preufet _{Col·locació d'una mampara a} _la _caserna_{de la Guàrdia Urbana}

_502.455

OH Climatización _Reparacions_{elèctriques i aire}

_condicionat

_a

diferents

centres..

772.149

Projectes Projecte d'instal·lació de biblioteca a

la Barceloneta

1.189.000

(10)

Construcciones J. Ferrer Obres centrerecursos _{garantia social} _4.911.746

Projectes Càlculs instal·lació nou pavelló ala Barceloneta 1.106.699

Barcelona_Tecnologia _Suport_{tècnic al Pla de Mobilitat} _1.662.169

Electro Acústica Condal Instal·lació d'equips de megafoniaper a actes inauguracióde

la _plaça _{de Jean} _Genet _71.920

Produccions_Calidoscopi _{Lloguer equip}_{so per a} _{les sessions plenàries} _450.000 Serveis de _{l'Espectacle Focus} _{Contractació d'espectacles} _per_carnestoltes _266.800

Danses a la _{plaça del Rei} _{Activitats culturals} _560.209

José Gimeno Griño Ajuts afamílies estades serveis d'urgències socials 148.500

José Daniel Otero González Ajuts afamílies estades serveis d'urgències socials 66.340

Felisa Martín Sánchez _Ajuts afamílies estades serveis d'urgències socials 86.559

Els Diables de la Barceloneta Activitats nit del foc 98 125.000

Barceloneta _{Ajedrez Club} _{Activitats esportives d'escacs} _100.000

Francisco _{López Tey} _{Activitats culturals arxiu Popular Barceloneta} _350.000

L'Estro Vocale de Barceloneta XV _{Maig coral barcelonès} _175.000

Assoc. AAAules Adults

CP _{Verge Mar} _{Activitats lúdiques, culturals i infraestructures} 600.000

Assoc. Bertran i _{Oriola per a} _Avis _{Alimentació avis} _5.350.000

Centre _{Esplai Illa de la Gavina} _{Activitat lleure infantil i juvenil} _150.000 Centre obert Joan Salvador Gavina Atencióa infants del Raval 2.875.000 Fundació privada Escofu Activitat lleure i tastasocial i subvenció activitats lúdiques,

culturals i _esportives 1.750.000

Escoltes Catalans Activitats Assoc. Escoltes _{Pompeu i Fabra} 150.000

Parròquia Sant Cugatdel Rec Activitats lleure CU Arrels 100.000

Assoc. Juvenil _{Esplai Fent Camí} _{Activitats de lleure infantil} _150.000

Agrupament Escolta Apel·les

Mestres Activitats infantils i _juvenils _150.000

Assoc. Serveis Iniciativa Social Activitats voluntariat del programa Xarvol 250.000

Taula de Joves Comtal Assoc. Activitat _{promoció infantil i juvenil} _600.000

Assoc. d'Artesans La _Magrana _{Activitats tallers artesans} _150.000

Coordinadora Veïns del Casc Antic

Barcelona Activitats de l'entitat 400.000

Basílica Santa Maria del Pi Activitats educatives de _{l'esplai Santa Maria del Pi} 100.000

Aprenem Junts Reinserció i alfabetització 77.200

Minyons Escoltes Guies Sant Jordi Activitats lleure infantil i juvenil 75.000

Assoc. _{Española Amistad Pueblos}

Árabes Activitats esportives 150.000

AAVV Barri del Call Activitats del barri 200.000

Cultura i Solidaritat _Popular _{Activitats infants escoles popular de la Barceloneta} _100.000 Assoc. _{Emigrantes Filipinos} _{Activitats 25}

anysd'immigració filipina a la Barceloneta 75.000

Assoc. Can Chatarra de Barcelona Activitats taller d'adolescents 3.000.000

Casal Infants del Raval Activitats lleure del casal 3.825.000

Assoc. Cera Vecinos-Comerciantes Activitats casal La Llar de l'Avi 450.000 Societat Coral els Trobadors de

Barcelona Activitats _lúdiques _{i culturals} _50.000

Assoc de CC i VV del carrerdel

Salvador de Barcelona Activitats _{esportives i culturals, setembre}98 100.000

Assoc. Nacional de Caridad de

Sant Vicente de Paúl _{Obra social grup} _{de voluntariat} _50.000

Orden _{Clérigos Regulares} _Escoles

Pies Provincials Activitats del _{Grup Nova Terra} _390.000

Assoc. Juvenil Teb Activitats _{Programa associació de joves} _100.000

Parròquia Sant Pau del Camp Activitats temps lliure i reforçamentescolar 300.000

La Hora de Dios Escola de maresde nens _d'immigrants _100.000

Minyons Escoltes Guies Sant Jordi Activitats agrupament escolta Sant Antoni Abat 150.000

Ouedar assabentat de la cancel·lació i retornament de les _{garanties definitives següents:}

Cancel·lar i _{tornar, amb informe} _{previ favorable de}

l'interventor, la garantia definitiva de 77.722 pesse¬

tes, constituïda a la _{Dipositaria Municipal el dia 5 de}

juny de 1997, amb taló-resguard núm. 52.543, en be¬

nefici de _Cotesa, _{per a} _{respondre del contracte relatiu}

a reformes a les instal·lacions del Futbol Club Barceloneta _pel seu acabament, i donar-ne coneixe¬

menta _{la propera} _{reunió del Ple del Consell Munici¬}

pal del Districte de Ciutat Vella.

Cancel·lar i _{tronar, amb informe} _{previ favorable} de _{l'interventor, la garantia definitiva de 651.480}

pessetes, constituïda a la Dipositaria Municipal el

dia 24 de gener de 1997, amb taló-resguard núm.

50.640, en benefici de Sapic, per a respondre del

(11)

coneixementa la propera reunió del Ple del Distric¬ te de Ciutat Vella.

Cancel·lar i tornar, amb informe previ favorable de

l'interventor, la garantia definitiva de 30.696 pesse¬ tes, constituïda a la Dipositaria Municipal el dia 2 de

maig de 1998, amb

taló-resguard núm.

52.044, en

benefici de Faus, SL, per a respondre del contracte

relatiu a la millora d'espais públics del passeig de

l'Escullerai del Passeig Marítim, pel seuacabament, i

donar-ne coneixementa la propera reunió del Ple del Districte de Ciutat Vella.

Cancel·lar i tornar, amb informe previ favorable de

l'interventor, la garantia definitiva d'1.019.733 pesse¬ tes,constituïda a la Dipositaria Municipal el dia 29 de

gener de 1997,

amb

taló-resguard núm.

50.694,

en benefici de Cubiertas y Mzov, SA, per a respondre

del contracte relatiu a la remodelació de la vorera de

la Rambla, fase I, pel seu acabament, i donar-ne co¬ neixementa _{la propera} _reunió del Ple del Districte de

Ciutat Vella.

Quedar assabentat de la propostade donar el nom de _plaça _{d'Hilari Salvadó} a la nova plaça situadaen¬

tre els carrers de _{Salamanca, de Sant} _{Carles i de}

Santa Lluïsa de Marillac.

Quedar assabentat i informar favorablementles re¬

solucionssegüents: proposta dedeclaració de

bé cul¬

tural d'interès _{nacional, lloc històric del} _{Fossar de les}

Moreres, església de Santa Mariadel Mar i el seu en¬ torn; pla especial del passatge de la Magarola;

Estudi

de detall del mercatde Sant _{Josep, la} _Boqueria; mo¬ dificació _{puntual del pla}_{especial del Port Vell} _{per a} _la reordenació dels usos en el Moll de Barcelona i Moll

del _{Dipòsit; i pla especial de} _{determinació del tipus i}

regulació de les condicions d'edificació de l'equipa¬

ment administratiu del carrerde les Tàpies, núm. 4.

Quedar assabentat del _{contingut de} _{l'informe del}

regidor del Districte.

Quedar assabentat de la informaciócorresponenta la Comissió de Cultura.

Aprovar amb el vot favorable dels consellers del

grups PSC, PI,CiU i l-EV, i amb l'abstenció dels con¬

sellers del _{Grup PP, la proposta de donar} _{la Medalla} de la Ciutat a la Sra. Carolina Galté i Ruiz, i al Sr.

Alfons Cánovas i _Lapuente.

Districte 9. Sant Andreu

Acords sessió de 10 de novembre de 1998

Aprovar l'acta de la sessióanterior.

Despatx d'ofici

Aprovar les propostes següents:

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} per l'em¬

presa QSL Serveis Culturals, SL, per a respondre del

contracte de _{gestió dels bucs Sant Andreu, del Dis¬} tricte de Sant Andreu, per un import de 140.000 pes¬

setes.

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} _per _l'em¬ presa Agbar Mantenimiento, SA, per a respondre del

contracte de conservació _{d'equips contraincendis} _del Districte de Sant Andreu, per un import de 152.000

pessetes.

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} _per _¡'em¬ presa EMTE Service, SA, per a respondre del con¬ tracte de conservació dels edificis del Districte, obra

civil, per un import d'1.400.000 pessetes.

Cancel·lar i tornarla _garantia_dipositada_per_l'empre¬

saAscensores Ersce, SA, pera respondre del contrac¬ te de conservació d'aparells d'elevadors del Districte

de SantAndreu, per unimport de 248.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _garantia _dipositada _per _l'em¬ presa IMES Instalaciones y Montajes Eléctricos y

Saneamiento, SA, per a respondre del contracte de

reforma i _{ampliació de la instal·lació elèctrica al bar} del _SAT, _{per un} _{import de 19.071 pessetes.}

Cancel·lar i tornar la _garantia _dipositada _per _l'em¬ presa EMTE Service, SA, per a respondre del con¬ tracte d'obres de trasllat de material del _Vapor _Vell, perun import de 90.466 pessetes.

Cancel·lari tornarla _{garantia dipositada} _per _l'em¬ presa Aeronaval e Instalaciones, SA, per a respondre del contracte d'ordenació del trànsit a la intersec¬

ció _{d'Espronceda/Múrcia,} _{per un} _{import de 277.907}

pessetes.

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} per l'em¬

presa Universal de Extintores, SA, per a respondre

del contracte per a la revisió d'equips contraincendis

als edificis i instal·lacions municipals dependents del

Districte de Sant Andreu, per un import de 100.000 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _garantia _dipositada per l'em¬

presaAuxiliar de Obra Civil, SA, per a respondre del

contracte d'ordenació de l'espai comprès entre els

carrers de _{Peñíscola, del Pare} _{Manjón i de}

Finestre-lles,per un import de 178.997 pessetes.

Cancel·lar i tornar la garantia dipositada per l'em¬

contracte d'ordenació d'un solar al carrer de la Fora¬

dada, per un import de 79.760 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _garantia _dipositada _per _l'em¬ presaAuxiliar de Obra Civil, SA, per a respondre del

contracte de_{sanejament i} _{ordenació dels voltants del} casal de_{joves i AAVV} _Baró _{de Viver,} _{per un} _{import de} 136.178 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _garantia _dipositada per l'em¬

contracte relatiu al projecte de pavimentació del car¬

rerde _Guayaquil, _{per un} _import_de _{120.824 pessetes.} Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} _per _l'em¬ presa Construcciones Técnico Especializadas, SA,

per a respondre del contracte relatiu a l'enderroca¬

ment de la finca Turó de la Trinitat, núm. 46, per un

import de 83.893 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} _per _l'em¬ presaAsfaltos y Pavimentos, SA, per a respondre del

contracterelatiu a la renovació del _{paviment de la cal¬}

çadaamb ampliació de voreresdelscarrers d'Irlanda,

(12)

vianants del carrers de _{Fraga, del Llenguadoc I de}

Renart, per un import de 4.506.501 pessetes.

Cancel·lar i tornar la _{garantia dipositada} _per _l'em¬ presaAsfaltosyPavimentos, SA, per a respondre del contracte relatiu a _{complementari de renovació del}

paviment de calçada amb ampliació de voreres dels

carrers _{d'Irlanda, del Castellbell i de Sócrates, i} _con¬

versió en carrers de vianants els de Fraga, del Llenguadoc i de Renart, per un _import de 901.820 pessetes.

Aprovarperunanimitat l'elevació al Consell Plenari,

a través de la Comissió del _Plenari, _{la proposta}

d'atorgar les Medalles d'Honor de Barcelona 1998 se¬ güents, corresponents al Districte de Sant Andreu: al

Sr. _{Josep Bota i Prat, i al Comitè d'Empresa de la}

Maquinista Terrestre y Marítima,

Quedar assabentat óeI veredicte del _{jurat del premi} Sant Andreu 1998 _atorgat _per _{unanimitat al Sr. Jordi} Parés i _Queralt, per lasevadedicació al món associa¬

tiu i fundador de diverses associacions culturals al barri de La _Sagrera; _i _a _la _{Sra. Cristina} _{Lanau i Salas} per la seva aportació al món cultural en el barri de

Sant Andreu, cofundadora i directora des dels inicis

de la Vella Drame-Sacre.

Informar favorablement la _proposta _{del pressupost} ordinari per a 1999, amb l'abstenció dels Srs. i Sres. següents: Beek, Ferrándiz, Dardiña, Recasens,

Navarro i Rueda.

Mocions

Del _Grup _Socialista _i _el _Grup _d'Iniciativa _per

Catalunya-Els Verds proposen l'aprovació següent: Aprovar la demanda següent relativa a que el TGV

arribi a la frontera amb el traçat inicialment previst,

com a màxim _{l'any 2004 des de l'estació de la} _Sagre¬

ra i en connexió amb el _port _i _l'aeroport; _i que el

Ministerio de Fomento i la Generalitat retirin _pública¬

ment la iniciativa de fer entrar en TGV a través de

l'estació de Sants i _{aportin oficialment} _per_{construir al} barri de La_{Sagrera l'estació central dins dels terminis} fixats.

Adherir-se a la moció _{presentada pel Sr.} Forra-dellas relativa a declarar la solidaritat de _l'Ajuntament de Barcelona amb les víctimes causades perla dicta¬

dura militar que va patir el país amic de Xile sota el

comandament _d'Augusto _Pinochet _Ugarte _i estendre-la als seus _{familiar; i} _demanar _a _{les autoritats} _gover¬

namentals que, d'acord amb les normes nacionals i

internacionals que siguin d'aplicació i amb les resolu¬

cions_judicials _que _{s'adoptin sobre} _aquest _cas, _ende¬

guin les actuacions necessàries perquè els tribunals competents puguin conèixer dels delictes contra els

drets humans comesos a _{Xile durant els anys} _{de la}

dictadura militar.

Aprovarperunanimitat i donar suport ala iniciativa

ciutadana per assolir que la pensió de viduïtat de la

dona _{sigui del 100%.}

Districte 10. Sant Martí

Acords sessió del 17 de novembre de 1998

Aprovació de l'acta de la sessiódel mes de setem¬ bre.

Aprovar provisionalment l'acta de la sessió an¬

terior.

Direcció

Informarfavorablement per unanimitat, la proposta presentada pel Jurat dels Premis Sant Martí, per la qual esdesignen candidats del Districtede Sant Martí

a les Medalles d'Honor dels Ciutadans 1998, Ana Puig i Giménez i Andreu Garcia i Cartanyà.

Secretaria _{Tecnicojurídica}

Quedar assabentat de les _propostes _{d'acord pel} proper Consell Plenari de l'Ajuntament sobre:

Aprovació definitiva de l'Ordenança sobre l'ús de

les vies i els _{espais públics de Barcelona; aprovació} definitiva de la Refosa i actualització d'Ordenances de circulació de vianants i de _{vehicles; aprovació ini¬} cial de _l'Ordenança_{general del medi ambient urbà de}

Barcelona; i aprovació inicial de l'Ordenança dels

usos del _paisatge _{urbà de la ciutat de Barcelona.}

Administració

Quedar assabentat de l'informe del _{regidor sobre} l'estat d'execució del _{pressupost del Districte} _a _{30 de} setembre.

Quedarassabentat, permajoria, del Pressupost del

Districte per a 1999, pel que fa a la distribució dels

fons_assignats.

Serveis tècnics

Quedar assabentat de l'informe del _{regidor del Dis¬} tricte sobre l'estat d'execució de les obres del Pro¬

grama d'Inversió Municipal del Districte (FID 1997

-1998 - 1999).

Quedar assabentat de la _{proposta d'acord pel} _pro¬ perPlenari de l'Ajuntament, relativaa l'adjudicació a Siresa _{Salvat-Ginebra, SA, del} _{dret real de} _superfí¬ cie de la finca del _{passeig de Pujades, núms. 33-37,} per a la construcció i gestió d'una residència univer¬

sitària.

Serveis_personals

Informarfavorablement, permajoria, la proposta de

preus públics de les instal·lacions esportives munici¬

pals del Districte de Sant Martíper a 1999.

Quedar assabentat de l'informe memòria de les activitats de les vacances _per _a _{infants i joves}

1998.

Moció

Aprovar, perunanimitat, la següent moció:

"El proper dia 3 de desembre se celebra el Dia In¬

ternacional de les Persones amb_{Discapacitat, procla¬}

(13)

Coincidint amb aquesta celebració i dintre del

marc del 50è Aniversari de la Declaració Universal

dels Drets Humans, adoptats i proclamats perla 183

Assemblea General de la ONU, de 10 de desembre

de 1948; esvol manifestareI ple i unànime suporta

aquesta iniciativa decelebració del Dia

Internacional

de les Persones amb Discapacitat.

Considerar i proclamarels drets d'aquestes perso¬

nes al treball, a l'oci, a l'esport, etc., com a drets hu¬

(14)

1570 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA _NÚM. 31 30-XI-1998

PERSONAL

Nomenaments

Decret. Vistos el _present _{expedient i l'informe del}

Departament de Gestió i Administració de Personal i,

en ús de les facultats conferides a _aquesta _Alcaldia

per l'article 7.1 de la Llei de règim especial d'aquest municipi, disposo:

Nomenar funcionari eventual en _règim _{d'un terç}

de la _{jornada bàsica el Sr. Eduardo} _Spagnolo _{i de} la Torre _{(mat. 40.422)} _{com assessor} _{de l'alcalde} _en

matèria de Salut Pública i Assistència Sanitària,

amb retribució assimilada al lloc de treball de tècnic

superior i complement específic de responsabilitat corresponent al lloc de treball (2699X) del Catàleg

Vigent.

Barcelona, 26 de novembre de 1998. _L'alcalde, Joan Clos i Matheu.

(15)

ANUNCIS

Llicències

d'obres concedides durant el

mes

d'octubre de 1998

Soryplain, SA Gran de SantAndreu, 202

Patronat Municipal de l'Habitatge Torrent Tapióles, 26-30

ICSA Promotora Inmobiliaria S. Antoni _{Nàpols, 222-224}

Progesa, SA Pg. de Gràcia, 90

Iniciativas _Levelplan, _SL _Berga, _30-32/Sant _{Marc, 8-14}

Rosellón _47, SL

Promociones Berlín, SL

Residència Princes-Montcada, SL

Segram, SA

Rosselló, 47-49

Calàbria, 165-167

Princesa, 23

Rbla. Poblenou, 22-30

Zotma, SL GV Corts Catalanes, 127-131

Construcció d'un edifici _d'habitatges

compost de planta baixaper a un local

comercial, 4 plantes pis per a 6 habi¬ tatges, 2 dels quals dúplexs, i planta

5a _{àtic per a un} _habitatge.

Obres de construcció d'un bloc d'habi¬

tatges de promoció pública compost

de _{planta baixa i 3 plantes pis} _{per a}₂₁

habitatges, 6 locals comercials i 31 places d'aparcament.

Construcció d'un edifici plurifamiliar entre _{mitgeres compost de 2 plantes}

soterrànies per a aparcament, planta

baixa i entresoiat _{complementari (co¬}

mercial) i 5 plantes pis per a un local

comercial, 15 habitatges i 22 places d'aparcament.

Construcció d'un edifici amb manteni¬

ment i addició de la _{façana al} _carrer,

compost de 4 plantes soterrànies,

planta baixa amb entresoiat i 6 plantes pis per a aparcaments, locals comer¬

cials, oficines i habitatges.

Edifici compost per a) 8 habitatges

unifamiliars compostos de planta bai¬

xa i _{planta pis amb}_una _planta soterrà-nia 1 destinada bàsicament a un _ga¬

ratge individualitzat per a cadascun

dels _{habitatges amb} _{una zona} _prèvia

comunitària per a maniobra fins a la

rampa comunitària d'accés; i b) un

aparcament al soterrani 2 per a un to¬

tal de 27 _{places, accessibles des de} l'esmentada rama.

Rehabilitació integral i canvi d'ús a ha¬ bitatges d'un edifici industrial existent.

Edifici _{d'habitatges, locals comercials i}

aparcament.

Ampliació del pati interior d'illa en

planta baixa.

Obres de construcció d'un edifici

plurifamiliar entre mitgeres compost

de _{planta soterrània} _{per a} _{26 places}

d'aparcament, planta baixaper a 5 lo¬

cals comercials i 4_{plantes pis} _{per a un} total de 24 _habitatges.

1a fase consistent en el moviment de

terres, la formació de murs pantalla i la part del sostre del soterrani 1 situat

sota la zona a _{urbanitzar, d'un edifici}

(16)

Agència de Comunicació Local, SA

Complejo Inmobiliario, SA

José M Cervera Casanovas

Ifran, SA

FCC Inmobiliaria

FC Dos, SL

Predios y Dominios, SL

Geriàtric _{Augusta, SL}

Carmen Martínez _Balagué

Fidelcolor, SA

José M Herrero Villanueva

Chimborazo, SL

Ceta, SL

Casacuberta_{Marsans, SA}

Marcove _{Industrial, SA}

SA Vall King

Crtra. de les _Aigües, _111B

Torrent de _l'Estadella, _37-41

Av. _{Bogatell, 82-86}

Trav. de les _{Corts, 131-159/Ma-} _{Reforma i canvi d'ús d'un edifici}

exis-ternitat, 2-30/Dr. Salvador Car- tent per a destinar-lo a instal·lacions

denal, _{2-6/Mejía Lequerica, 1-33 de Com Ràdio.}

GV Corts _Catalanes, 712-714 Edifici entre mitgeres compost d'una planta soterrània per a aparcament,

planta baixa amb entresolat comple¬

mentari per a locals comercials i ofici¬

nes i 6 _{plantes pis} _{per a} _habitatges. Reforma i _{ampliació d'un habitatge} unifamiliar aïllat, consistent en la re¬ distribució dels espais interiors amb el consegüent apuntalament dels murs

de _càrrega _{per a} _integrar_{un porxo que}

es tanca en la _{planta baixa al} _progra¬

mafuncional de _l'habitatge.

Construcció de 5 naus industrials amb accés_independent.

Modificació de _projecte _per _a _les obres de reforma de les plantes bai¬

xes d'un edifici _{plurifamiliar} entre mit¬

geres, destinant part de la superfície

comercial _projectada _a _la _{llicència ini¬} cial a trasters _per _{als habitatges de}

les _{plantes pis.}

Edificació _corresponent _a _{la UA núm.}

4 del PERI _{Vilapicina, compost d'un} edifici de _{planta soterrània d'aparca¬}

ment i _{planta baixa d'ús comercial i 4}

plantes pis d'habitatges i un altre de planta soterrània d'aparcament i plan¬ ta _{baixa per a}₂ _habitatges.

Construcció d'un edifici entre _mitgeres compost d'una planta soterrània, plan¬ ta baixa amb entresolat i 3 _{plantes pis} per a 26 places d'aparcament, 3 ofici¬

nes i 17 _habitatges.

Copèrnic, 30-32A/allmajor, 25-27 Construcció d'una edificació aïllada, composta de 2 plantes soterrànies, planta baixa i 3 plantes pis per a cen¬

tre _{geriàtric assistit de 126 places i} _un aparcament de 17 places.

Cartellà, 133-139

Madriguera, 8

Joaquim Costa, 26

PI. _Universitat, ₈

Pintor _{Fortuny, 21}

Carretes, 42

Escudellers, 12

Vidre, 10-12

Mercè, 6

Rossend Arús, 26

Estintolament perampliar forat aparet

de _càrrega _{(paret de}_galeria).

Reforma d'envans i restauració de fa¬ çana.

Modificació _projecte.

Rehabilitació d'11 _habitatges _en _un edifici entre _mitgeres.

Reforma d'edifici existent, destinat en part a pensió, per a adaptar-loa habi¬ tatges i oficines.

Reforma interior d'edifici plurifamiliar

entre _mitgeres _amb _increment _del nombre _{d'habitatges.}

Reforma i _{ampliació d'edifici d'habitat¬} ges entre mitgeres amb increment del

nombred'habitatges.

(17)

SL Sancoper

SA Jorgeni

Comunidad de _Propietarios

Rosa M Flores Server

SL Consulta & Etica

SL _Impuga SLTugrau

SA Taker

SL Inma & Marc_Habitatges

SL FC Dos

Comunitat de _{Propietaris Daoiz i} Velarde

SL Comercial Glass

SL Medfruit Service

SA Cocedero de Mariscos

Torre d'en Damians, 38

Alcolea, 70-72

PI. Alta de Can Clos, 1

Badal, 43

SA _{Superficies de Alimentación} _{Longitudinal, 6, ZF,22}

Sant _Frederic, ₅₈

Sants, 338

Constitució, 60

Alts _Forns, ₂₈

Sancho Marracó,7

Canonge Pibernat, 15-17

Daoiz i Velarde, 26-28

Longitudinal, 9, ZF, 8

K,22

Longitudinal, 9, ZF, 12

Universitat Politècnica de_Catalunya _Pau _Gargallo, ₁

Banca Catalana Av. _Diagonal, ₆₆₂

Reforma d'un edifici entre _mitgeres,

fora d'ordenació, compost de planta

baixa i 5 _{plantes pis, amb canvi} _d'ús

industrial a 9_{habitatges i aparcament} per a 8 places.

Reforma i _{ampliació d'un local,} _creació d'un de nou, i canvid'ús d'habitatge a local _{(en total 3 locals).}

Reparació generalitzada de greus pa¬

tologies estructurals als fonaments i

rehabilitació de _façanes.

Canvi d'ús de local d'oficina a habitat¬

ge en un edifici d'habitatges entre mit¬

geres compost de planta baixa i 9 plantes pis.

Construcció d'1 _planta _{per a} _la _recep¬

ció, classificació i distribució de peix

fresc _compost _{de planta baixa.} Construcció d'un edifici _d'habitatges

entre _{mitgeres compost de planta bai¬}

xa _{i entresolat per a}_{local comercial i 2}

plantes pis per a2 habitatges.

Modificació de _projecte.

Construcció d'un edifici _{plurifamiliar}

d'habitatges entre mitgeres compost

de _{planta baixa i entresolat} _{per a} _{1 lo¬} cal comercial i 4 _{plantes pis} _{per a} ₄

habitatges.

Construcció d'una nau industrial amb oficines_composta _{de planta baixa,} _en¬ tresolat i 1 _{planta pis entre mitgeres.} Construcció d'un edifici _{plurifamiliar}

d'habitatges entre mitgeres compost

de _{planta baixa i 3 plantes pis}_{per a} ₁₃

places d'aparcament i 7 habitatges.

Construcció d'un edifici d'habitatges compostde planta baixa, entresolat i 2 plantes pisper a2 locals i 4 habitatges. Ampliació, millora i adaptació d'una

sala de _{manipulació i elaboració de}

peix.

Construcció d'una _planta _{per a} _la _ma¬

nipulació, transformació i envasat de

verdures _composta _{de planta baixa i}

planta pis.

Reforma i _{ampliació d'una} _nau _indus¬ trial consistent en la construcció d'una escala d'accés directe a l'oficina i un

magatzem annex.

Obres d'enllumenat _públic _{del Cam¬} pus Sud situades als carrers de Pau Gargallo, d'Adolf Florensa i de Pas¬ qual Vila per a la UPC.

Adequació interior per a ús d'oficines d'edificació _composta _{de planta}

soter-rània, planta baixa i 2 plantes pis per a la remodelació de la_façana a la planta

(18)

1574 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 31 30-XI-1998

UPC

Inversiones del Adriático, SL

Joan Escriba Serra

Dirección y Administración Inmobiliaria

Josep M Gassot Tarrida

MolletHabitats, SL

Óscar Pierre Prats

Núria Bonet Farré

Pleny 98, SL

Anna Jover _Armengol

Elena Martínez Mata

Vallirana, SL

Fundació Collserola

Jordi _{López Giménez}

Pau _Gargallo, ₁

Cavallers, 38

Ptge. Albert Pinyol, 17

Guitard, 54

Ptge. Madrona Piera, 5

Av. Pearson, 66

Cavallers, 36

Puigd'Ossa, 15

Doctor_{Joaquín Albarrán, 8-12}

Anglí, 84

CanCastellví, 19

Vallirana, 44

Pere II de Montcada, 8

Bohemis, 6

Obres per a la recollida d'aigües plu¬

vials als carrers de Pau _{Gargallo i de}

Pasqual Vila per ala UPC.

Obres de nova_{planta consistents} _en _la

construcció d'un _habitatge _unifamiliar

compost de planta soterrània per a

aparcament, planta baixa i 2 plantes

pis per a habitatge.

Rehabilitació d'edifici existent per a ofi¬ cines, consistent en la remodelació de

la _{façana principal,} _{per a} _{adaptar-lo al}

conjunt del passatge d'Albert Pinyol,

enderrocament de part de la façana

per a convertir la planta 1aen entreso-lat, substitució de l'actual coberta incli¬

nada per una de plana i legalització de

les reformes fetes sensellicència.

Addició de 4 _{plantes pis sobre planta} baixa i _{soterrànies existents per a}_des¬ tinar-Ies a _{habitatges. A les plantes}

1a, 2a i 3a es distribueixen 3 habitat¬

ges per planta i a la planta 4a 2 habi¬

tatges.

Reforma i _{ampliació d'habitatge unifa¬} miliar aïllat entre _{mitgeres. La} _reforma

es realitza en la planta baixa per

adaptar-se al mínim d'habitabilitat i

s'enderroca el cos adossata la_façana

posterior. L'ampliació es faa la planta primera on se situa el safareig previ

enderrocament de l'existent.

Construcció d'habitatge unifamiliar aï¬

llat _compost _de _planta _soterrània,

planta baixa i 2 plantes. La planta so¬ terrània es destina a _{garatge i} _{a ser¬}

veis de _{l'habitatge, la resta de la plan¬}

ta és per a habitatge.

Rehabilitació integral d'habitatge uni¬

familiar adossat_compost _{de planta}_so¬

terrània, planta baixa i 2 plantes pis.

Modificació_projecte.

Projecte d'ampliació de la planta 1a i

restauració de la façana.

Construcció de _{garatge soterrat} _{al jar¬}

dí, amb accés pel carrer de Can

Castellví, en parcel·la amb habitatge

unifamiliar aïllat existent.

Construcció d'edifici entre _mitgeres

per a2 habitatges en vertical compost de _{planta soterrània-garatge} _en _comú, amb celler i traster _{independents,} planta baixa, 2 plantes pis i terrat.

Construcció d'escala de 4 trams d'ac¬ cés des del _jardí_fins _a _{les plantes} _res¬

pectives dels 2 edificis aïllats, també

escala exterior de comunicació i accés

a l'auditori en _{planta 1a.}

(19)

Rosa Capelo Blanco Balmes, 182

Jordi Salvia Lardiez

Anna M Bruix Tudó

Fonolleda, 11

Vallirana, 59

Francisco Griso Serra

Xavier_{Gay Costa}

Sant Eusebi, 61

Rivero, 25-29

Europa SA, Organización Inmobiliaria Av. Elies Pagès, 30

Élite Group, SL Baró de Sant Lluís, 44

M Carmen Cano Martínez _Saldes,₃₇

Jordi Martos_Juanpere

Joan de Pablo Rabasso

Daniel LucenaAgredano

Pg. Font de la Mulassa, 90

Lugo, 18

Santa Joana _d'Arc, ₄₇

Renaixença78, SL Renaixença, 78

Juan José Saiz_Casalengua

Natividad Fernández Prado

Linde Villanueva Linde

Loura, SA

Santa Gemma, 10

Campreciós, 5

Mireia, 73

Coroleu, 66

Subdivisió de l'actual_{habitatge dúplex}

en 2 unitats, amb enderrocament de

l'escala de servei de comunicació en¬

tre les 2 _{plantes, tapiant els 2 forats} d'escala existents al _{forjat de}

l'entre-planta.

Construcció d'un _{habitatge unifamiliar} aïllat.

Construcció d'un _habitatge plurifami-liar entre _{mitgeres compost de planta} soterrània, planta baixa i 2 plantes pis

per a3 habitatges, 1 aparcament amb

5 _{places i 1 traster.}

Legalització d'obres de reforma i canvi

d'ús.

Construcció de 2 _habitatges unifami-liars entre _mitgeres _{i dins d'un mateix} solar, compost de planta soterrània

per a 8 places d'aparcament, planta

baixa i _{planta pis} _que _{pertany única¬}

ment a un dels habitatges.

Construcció d'edifici _{plurifamiliar aïllat}

aparcament, planta baixa i 3 plantes pis per a 4 habitatges i 4 places d'a¬ parcament.

Modificació de la reforma i _ampliació d'edifici _compost _{de planta baixa i 2}

plantes pis amb un total de 3 habitat¬

ges i 1 local d'oficines.

Construcció d'un edifici unifamiliar aï¬ llat_compost _{de planta soterrània}_{per a} sala de_{jocs, planta baixa i 1 planta pis} amb ús_d'habitatge.

Reforma i _ampliació _d'habitatge _unifa¬ miliar aïllat_compost _{de planta soterrà¬}

nia, planta baixa i 1 planta pis.

Ampliació en planta 2a d'habitatge

unifamiliarentre _mitgeres.

Construcció d'un edifici _{plurifamiliar}

entre _mitgeres _{per a} _{1 local comercial}

en _{planta baixa i 2 habitatges, 1} _{en ca¬}

dascuna de les 2 _{plantes pis.}

Construcció d'un entresolat en un lo¬ cal de _{planta baixa d'un edifici} _entre

mitgeres compost de planta baixa i 3 plantes pis.

Construcció d'un edifici entre _mitgeres

per a 3 habitatges i 1 local comercial.

Construcció d'un _{habitatge unifamiliar}

compost de planta baixa i 2 plantes pis entre mitgeres.

Modificació de _projecte _d'ampliació d'un _{habitatge unifamiliar.}

Construcció d'un _{habitatge unifamiliar}

aparcament _{de 35 places, planta bai¬}

xa _{per a}₂ _habitatges _{i plantes pis amb}