buquerque Araújo e Ouenia Becker
los Santos e Maria Angélica Leite
, Danielle Castro de Morais, Mariana Plastino Andrade, ,ais Pereira e Victória Menezes Pereira
raujo e Rodrigo Araujo
Ira Bueno
gação na Publicação (CIP) Livro, SP, Brasil)
e a liberdade de expressão, a essoais / Luiz Fernando Marrey ers Brasil, 2020. à privacidade 3. Esquecimento le expressão 6. Personalidade 1. CDU-347.152 p sistemático: : Direito civil 347.152 ~ria - CRB-8/9427
Luiz Fernando Marrey Moncau
Direito ao
Esqueci
m
Entre a liberdade
de expressão, a
privacidade e a
proteção de
dados pessoais
THOMSON REUTERSREVISTADOS
TRIBUNAIS
~
Diretora de Conteúdo e Operações Editoriais
JULIANA MAYUMI 0NO
Gerente de Conteúdo
MILISA CRISTINE ROMERA
Editorial:Aline Marchesi da Silva, Diego Garcia Mendonça, Karolina de Albuquerque Araújo e Quenia Becker Gerente de Conteúdo Tox:Vanessa Miranda de M. Pereira
DireitosAutorais:Viviane M. C. Carmezim Assistente Editorial: Juliana Menezes Drumond Analista de Projetos:Camilla Dantara Ventura Estagiários: Alan H. S. Moreira e Bárbara Baraldi Sabino Produção Editorial
Coordenação
ANDRÉIA R. 5cHNEIDER NUNES CARVALHAES
Especialistas Editoriais: Alana Fagundes Valério, Gabriele Lais Sant'Anna dos Santos e Maria Angélica Leite Analista de Projetos: Larissa Gonçalves de Moura
Analistas de Operações Editoriais:Caroline Vieira, Da mares Regina Felicio, Danielle Castro de Morais, Mariana Plastino Andrade,
Mayara Macioni Pinto e Patrícia Melhado Navarra
Analistas de Qualidade Editorial:Ana Paula Cavalcanti, Fernanda Lessa, Thais Pereira e Victória Menezes Pereira Designer Editorial: Lucas Kfouri
Estagiárias: Maria Carolina Ferreira, Sofia Mattos e Tainá Luz Carvalho
Capa: Linotec
Equipe de Conteúdo Digital Coordenação
MARCEllO ANTONIO MASTROROSA l'EDRo
Analistas:Gabriel George Martins, Jonatan Souza, Maria Cristina Lopes Araujo e Rodrigo Araujo Gerente de Operações e Produção Gráfica
MAURIOO ALVES MONTE
Analistas de Produção Gráfica: Aline Ferrarezi Regis e Jéssica Maria Ferreira Bueno Estagiária de Produção Gráfica: Ana Paula Evangelista
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Moncau, Luiz Fernando Marrey
Direito ao esquecimento : entre a liberdade de expressão, a privacidade e a proteção de dados pessoais / Luiz Fernando Marrey Moncau. -- São Paulo: Thomson Reuters Brasil, 2020.
Bibliografia.
ISBN 978-65-5065-248-7
1. Direito à memória 2. Direito à privacidade 3. Esquecimento (Direito) 4. Internet 5. Liberdade de expressão 6. Personalidade (Direito) 7. Proteção de dados 1. Título.
20-33828 CDU-347.152
Índices para catálogo sistemático:
1. Direito da personalidade: Direito civil 347.152 Cibele Maria Dias - Bibliotecária - CRB-8/9427
Sumário
DEDICATÓRIA... 5 EPÍGRAFE... 7 AGRADECIMENTOS... 9 PREFÁCIO... 11 LISTA DE ABREVIATURAS... 19 INTRODUÇÃO... 21NOTAS SOBRE A TERMINOLOGIA UTILIZADA NESTE TRABALHO... 27
1. SOBRE UM DIREITO AO ESQUECIMENTO ... . 29
1.1. Breve Introdução... 29
1.2. Direito ao Esquecimento: o que é?... 33
1.3. Um olhar geral para precedentes internacionais... 38
1.3.1. Os Casos Melvin v. Reid, Sidis v. F-R Publishing e outros precedentes nos EUA... 39
1.3.2. Os Casos Lebach-1, Lebach-2 e outros precedentes da Alemanha... 44
1.3.3. Os Casos Dietrich, Landru, Madame M. e outros precedentes da França... 48
1.3.4. Outros precedentes internacionais... 55
1.4. Os Argumentos-Vetores do Direito ao Esquecimento... 57
1.4.1. A evolução da tecnologia e a memória como regra... 58
1.4.2. Descontextualização... 68
1.4.3. Perdão e Reintegração Social... 73
1.4.4. Chilling Effects, Interesse Social e os paradoxos da privacidade e do esquecimento... 77
1.5. A Confusão Conceitual... 84
1.5.1. Breve Introdução... 84
1.5.2. Definições de Direito ao Esquecimento. Uma revisão crítica da litera-tura... 85
16
DIREITO AO ESQUECIMENTO2. OS FUNDAMENTOS DE UM "DIREITO AO ESQUECIMENTO"... 107
2.1. Privacidades e Proteção de Dados - Uma visão geral . . .. ... .. .. .. . .. . . .. . .. . . ... . . .. . .. .. . .. 112
2.1.1. A privacidade "moderna" ... 112
2.1.2. Das esferas de privacidade ao controle das informações pessoais... 120
2.1.3. Controle das Informações Pessoais, Proteção de Dados Pessoais e Autodeterminação Informativa... 123
2.1.4. As gerações das Leis de Proteção de Dados na Europa... 137
2.1.5. A Diretiva 95/46/EC... 140
2.1.6. A Afirmação do Direito à Proteção de Dados Pessoais na Carta dos Direitos Fundamentais da UE... 144
2.1.7. O Regulamento Geral de Proteção de Dados Pessoais da UE... 146
2.1.8. Síntese Conclusiva... 155
2.2. Privacidade e Proteção de Dados Pessoais no Brasil... 158
2.2.1. Privacidade e proteção de dados no ordenamento jurídico brasileiro... 158
2.3. Distinguindo Privacidade e outros direitos... 179
2.3.1. A privacidade e a proteção de dados... 180
2.3.2. O direito à honra, o direito à imagem e ao nome. Breves considerações... 185
2.4. A liberdade de expressão, de comunicação e o conflito de lógicas... 195
2.4.1. Breves considerações sobre a liberdade de expressão e comunicação... 195
2.4.2. As possíveis restrições à liberdade de expressão e comunicação... 198
2.4.3. O conflito de lógicas... 201
2.5. Síntese Conclusiva do Capítulo 2 ... 207
3. DIREITO AO ESQUECIMENTO E DESINDEXAÇÃO. UMA PROPOSTA DE DEFINIÇÃO... 209
3.1. Os elementos de um direito ao esquecimento... 212
3.1.1. Considerações gerais sobre o tempo e a informação . .. . .. .. . . .. . .. .. . ... . .. .. . .. 216
3.1.2. O tempo e publicidade de informações. Considerações sobre o inte-resse público e a figura pública... 221
3.1.3. O tempo e a licitude de informações. Considerações sobre as ideias de atualidade e veracidade ou correção das informações... 232
3.1.4. O tempo e o caráter danoso de uma informação... 236
3.2. Uma distinção relevante: novas veiculações de fatos passados x acesso perma-nente a informações antigas... 243
4. MECANISMOS DE BUSCA E DEMANDAS POR DESINDEXAÇÃO... 249
4.1. O Caso Google Espanha... 249
4 .1.1. Visão Geral e Histórico do Caso . . . 250
4.2. Análise crítica da decisão... 275
\.O ESQUECIMENTO"... 107
Uma visão geral... 112
J controle das informações pessoais ... . Pessoais, Proteção de Dados Pessoais e 112 120 1va... 123
eção de Dados na Europa ... . roteção de Dados Pessoais na Carta dos 137 140 E... 144
iteção de Dados Pessoais da UE... 146
155 ;soais no Brasil . . . 158
.dos no ordenamento jurídico brasileiro .. . ireitos ... . e dados ... . imagem e ao nome. Breves considerações .. . icação e o conflito de lógicas ... . 1 liberdade de expressão e comunicação .. . rdade de expressão e comunicação ... . DEXAÇÃO. UMA PROPOSTA DE ecimento ... . , tempo e a informação ... . :úormações. Considerações sobre o inte-158 179 180 185 195 195 198 201 207 209 212 216 ica... .... ... ... .. .. ... .. ... .. ... . . .. .. . . .. . .. .. . .. . . .. . 221
mações. Considerações sobre as ideias de orreção das informações... 232
de uma informação . . . 236
ilações de fatos passados x acesso perma-5 POR DESINDEXAÇÃO ... . . aso ... . :isão ... . 243 249 249 250 275 276 SUMÁRIO
17
4.2.2. Aspectos procedimentais da decisão... 2834.3. A Europa após o caso Google Espanha... 295
5. INSIGHTS LATINO-AMERICANOS... 311
5.1. Casos nas Cortes Superiores de Chile e Colõmbia ... ... ... .. 311
5.2. Casos em Autoridades de Proteção de Dados... 319
6. O BRASIL E O DIREITO AO ESQUECIMENTO ... ... 323
6.1. A Jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça - STJ... 323
6.2. O Direito ao Esquecimento no Supremo Tribunal Federal- STF... 353
6.3. Breves considerações sobre a LGPD e demandas por esquecimento ou desin-dexação . .. . . .. . . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . . .. . . .. . . 356
7. CONCLUSÕES... 365