Manejo de pruebas regionales

Texto completo

(1)I ]t ql ' ur'. TAIIEJO DE. BEGI(nIAI.ES*. For:. GuiIl e.rnrc Flórez. Ochoa**. t.. frt los Centros E<perinrentales se. la investigación. que tiene. por ohjeto. de tipo. o de nível. regidlal. hallar. a prúlernas. soluclsres. y buscar alternativas. para posibles. ¡racidral. de prcduc-. limitar¡tes. ción er¡ el futuro. Sin anbargo,. estas. de producción, oqr eI fin. soluciqtes. requiereri. de aurentar. Ia productividad. ur¡ aj uste a nivel su eficiencia,. de Ia tierra. inposible. Ia altura. la reqrerdación. Se hace irdlspensable niveles. sdne. de srüregión. rebajar. o nunicipio. oostos e incrsnentar. de factores. eI nivel. Ia graduación. ccrüf, el suelo,. del mar, etc.. de urn tecología. de r¡ecesidad etdstentes. lj¡nitantes. y eI trabajo.. Esto se debe a Ia gran varíabllidad precipttaclón,. pa.ra factores. o alternativas,. trEra una zon. de Ia teorología. en urn región. la cuat,. dada.. la hace. amplia.. a los distlntos Este aj uste de. Cent¡o de Investigaci6n Contrth¡ci6n al Cr¡rso Avanzado de Frljol, 1990. "Ia selva", Rionegro, dicisrbre de Legurninosas, Ingeniero Agr6ncno M.Sc. Grupo ltuItidiscipllnario IC.ARegional 4. Centro de rnvestigación "La Selva'r, Riq¡egro. Apartado Aéreo 100.. 4s).

(2) ¿f. tESftrtr. La gran vúiabilidad hace necesario. el aj uste de la tecrología. Ee las pnrebas regiornles. realizadas. investigaciqres. Ia tecrnlogía a nl\tet. en Ia producción. gue influyerr. de los factores. de finca. y este se loqra laal. a través. se ótiene. er¡. er¡ la zdla dsde. lnbrá. @rP las reallzadas er¡ scn planeadas corj untanenté pr i 'estiqadores Cer¡t¡G B<perlrEntales y transferidores @n base er¡ Ias necesldades detectadas pneferencials<ter¡si6n ( centros Regldla¡.es de Capacitación, rsrte en los cREm'S. de ser adoptada.. y Difusión. Estas investigaciqes. de Tesrologfa ). Iaq pruebas se ubican en fi¡rcas. representati\ras. pertenecientes. a. agriorltoresprogresl.stas,b¡erpscolaboradores.otascedrerrteenla €n sus veci¡ps' vereda y brena capaci-dad de sn¡nicaci6r¡ entre los cuales se debe ue frar un mlni¡rp de requisitns o:ltiva'do por reptlción; cercado; trc¡rpseleo aI mr$ dest¡can: que no haya tenido todo en Ia migna especie el ssnestr-€ anterior; El lote. tratamier¡tos. esl=ciales;. Por medlo de un oqrver¡io. de fácll. acceso y de b¡ern. cdl el ag'ricarltor. se estlpflan. térmirps en que cada uria de las partes participará corJunto. r¡bicacl6n' los. en eI trabaj o. de tnvesticacién.. y atencién de errsayos en Se dan las pautas para eI establecimier¡to el escogrencia de tratanrier¡tos ' el disefu' fincas respecto a Ia. el plan de tanaño de parcela, eI plarrc de sianbra, los ilsumt Iabores y la infonnaclón. Atu. a tcrmr..

(3) 2 la tecnología. se Iogrra a través. disponible. de las pruebas. reglonales.. ITN (T'E OüfSISIE!. 2.. Las Pruebas Regionales tienen nivel. nacional. elaborada. agrícola. implerentos.. práctlcas. o material. Ia característtca tiene. aplícación. ublcados. 3.. a niveL. local,. pa.rtierdo. para el. en Ce¡¡t¡os de Investiqación. p.rede estar. @nstituída. de cultivo,. fertilizantes,. destirndos. de sisüra. de este tipo. especlflca,. en áreas restringidas. por nraquinaria, pes-. correctivos,. a resolver. algún limttante.. de investigación,. y se lleva. en Ia zona Dara Ia crraL está destinado. es (nie. a cabo en predios el resr¡Itado.. OI'E TNVE TTGTqTON SE REAI,I&T A ITAVB.S DB LAS PBÍ'EB,IS REGI( ILES?. Ias necesidades irrvestigradores nacionales. Ia tecrrclogla. gue. o regianal.. La tecrrología ticidas. PRI¡EBAS REGIüIII.ES?. trabaj os de i nvestiqación. ccrstituyen prducir. ccnp obj etivo. de Ia tecnología. I.IS. de investigaci6n y transferidores. de investlgaci6n. son detectadas. cua¡do se confeccionan. y de transferencia. er¡ Ia medida en q\.¡e en Centros de rnvestlgación FXtensión y Dlfusión Regionales de clacitación, surja. la necesidad de ajustar. ficas. de producclón.. en od¡j ur¡to por. tecnologías. los planes. ( PLANIA y PI¿NIRAI y o cREcDt S (centros de TecrrologÍa ). para cudiciones. especf-. 464.

(4) de los CRECDI S y/o er¡ conún. Cryr base en las nec.ésidades oq¡ocidas ac1¡erdo con investigadores fes6i6¡L. de los Centros de lrnrestigación,. el PIan de Pruebas Regicntes. 1.. REALIZIÑ. QPIEEI¡. I-as Pruebas Regicnales. LIS. a realizarse. cada año.. PRT'MTS REGIÍ¡flTLES?. por la unldad de Investiqación. sqr diseñadas. de los CREEDTS, por Investigadores. se con-. de r¡n Ceritro de lrwestigación. o. por téoricos. de las dos instancias. Ia investigactón debe ser lúsicamente por el perscral de Ia trnidád de Investiqación. ccrduclda. del CREffiD cqr la colaboraciér¡ predios. de los agricr:Ltores. y en algunos c¿rsos ccsl Ia asesoría. dueños de los. de Investigadores. de la. F.stactór¡ DeerirEr¡tal. nÉs pr6xfna " Es freclrer¡te Ia olaboración de entidades ccr¡D Secretarlas Federaci6n de Cafeteros, de @ricultura, In@ra, etc.. 5.. Ios ensaye. necesario. a utilJ.zarse,. cqr base en estos. sayos a reallzar. factores,. en el pr6xino. Se procede luego a diseñar. sarim. en el eanpo.. y la rctodoloqía. período. at¡xiliar. los recr.rrsos físicos. determinar. disEs. eI ní¡neno de en-. lluvioso.. los tratamier¡tos,. área de la unidad experi.nentat de tratamientos. EISAYOS. en cr¡er¡ta el persc¡al. Se debe terier. eI transporte. DE IIE. por lo merios dos meses antes de. se deben planear. establecerse. ponible,. Pf,,TNETCIü. a decidir. sohre el. y a escc4 er eI dise¡fo. de, aplicación Se determiran. Ie. nateriales. de Ia investigación.. I. nece-.

(5) ccr el agn:icultor,. cq¡certaci6r¡ raleo,. revisi6n. de gerrninación,. del ensayo, revislón yerbas,. a saber:. de un prograna de l¡tores. csrfección. del. aq¡secuci6n. del Iote. preparado,. lote;. sietüra. reaborn,. des-. tcrm de inforrmción,. co-. fertilización,. fitosanitarios,. cqrtroles. cqr Ia. se inicia. de las pruebas regionales. EI establecirniento. secha csr sus fechas respectivas. Esta progranaci6n progEanar a tienpo. IXIfITE. 6.. permttirá. la ccnsecuci6n. ITICIüI'AR. Las pruebas regionales planea obtener practique. eI perscnal auxiliar. de Ios insunm. LAS. PRT'TSI,S. deben r:blcarse. teorología. Ia especie. se cultive. nejor. utilizar. e impleflÉntos.. R.FGTOI|Af,.ES. en Ia zorut para Ia o:al. aJ ustada y @ncretanEnte. en cuesti6n. eI sistema de p'roduoción. es decír,. dorde se p:eda adoptar Ia tecrrología varios Es obvio que en trrür finca se preden realizar representativa. se. er¡ r¡eredas dsde. (se desee introducirla a rejorar,. y. ) r o se en un área. atlí tipos. aj ustada. de ensayos. si tas necesidades así 1o irdican.. 7.. ES¡OOGETCI,TDE, AGR,ICULI()R I DE, IT'IE. PriÍEro Sue tcdo se debe seleclclonar el agricultor que se¿r progre.sista¡ es declr, que esté sierpr:e dlspuesto a bltscar nuevo€ No r¡Étoaos de auneritar Ia producci6n y prcductividad de su finca. sierpre es inportante que sea lider o que ten¡a liderazgo en Ia mnnrnidad; gue tenga ascerdente en Ia vereda y hrena capacidad de comrnicarse con sus vecinos y de otra parte, que sea buen colaborador o prolongadoa para asegr¡rar eI éxito del ensayo. Eh ensayGt Gtrñ (2) se debe tener en cr¡enta Ia solvencia ecsránlca del usuario. 4ó3.

(6) (. Entre los agricultores. seleccionados. se inicia. Ia llsqueda. del lote,. eI cual debe lLenar los siqnrlentes re(pisitos: a). Qre tenga el área o dimensiones requeridas.. b). Oue r¡o esté atr¿¡vezado por crcrrientes. c) dl. Que no terga muctns piedras o rocas superficiales. Que no tenga árboles que limiten eI desarrollo de las plantas.. e). Qre esté deferxlido. de agrn o presente. ci&agas.. de vacrrnos o equirrcs @n cercas en h¡en estado; presentar eI requerirniento del cerco.. en caso ccritrario, f). El lote. deber ser lrorgéneo,. el. EI lote. debe haber sido cultivado. o al fienos por repetici6n. todo on. Ia misna especie en. el sefiestre anterior. h) il. El lote. no debe haber sido scnetido. que lo diferencien. de los lotes. EI lote. blen ubicado:. debe estar. meJor y en lo posibte. a.. c(xtlrEflo. Sl el lote eI tlpo. llena. su inportancfa. le déjará. para realizar en claro. y tenga fácfl. acceso.. o(x| Ef.. AGRIcIrLroR. se procede a elrporTer al agricultor. los requisitos. que se desea realizari. se le ccner¡tará de. pa.ra Ia vereda o subregi6n. que él debe desanpeñar en eIIa. selecclonó. cerca a la casa para vigilarlo. que sea "vitri¡a". y repercrrsión. especiales. csm:nes er¡ la vereda.. y cnrcf,nÍAct(x{. de investigación. a tratamientos. Se le p:.ede. la ilvestigación. que aportará. y del papel. por qué se Ie. y en qué cordiciones;. la Instituci6n. y gtré aportará. el. agricultor. para quién será Ia €sechay a gué ae* ccnprc[Éterse el (por ej erplo; preparar el lote, colaborar en la sierbra,. desyerbar,. realizar. agricultor;. respetar. alnrda¡ en Ia oosecha, fitosaniatrios, Si eI agricultor la cosecha hasta tanto sie procese, etc). ccntroles. está de ao:erdo con participar. en eI trabajo. de investigación,. c'onverdrán con él la fectn pa.ra La cual debe tener eI lote pa.ra Ia sisnbra y los detaltes de su prepa.ración.. 464. se. se. preparado.

(7) Sequidanente. se tcnnrán. tcdos los datos de ider¡tificaci6n onc: del agrlcultor, ncnüre de la finca, ver€da, rnuni_. ncrnbre cunpleto cipio,. altura. sobre el nivel del nnr, precipitaeión ( atgurns no se c!(Lseguirán en Ia finca) y si es FosibLe tcmar m¡estra suelo para análisis fÍsio - g:Í¡¡ico.. 9.. ESTTBLEII|IEInf'. DE LI. PRÜMA. NEGÍ)IIII,. &I. datos de. EI, tfITT. Prevlarpnte. a la consecr:ción del lote se han diseñado los tratanLentos a evaluar incltryerdo el testigo; se realiza el diseño de distrib¡ci6n en eI camFo y se tier¡er¡ calculados el tanraño de parcela, der brcque y der ensayo. con esta infornación se marcan en el canpo con estacas las repeticiones y las parc€Ias, br¡scardo honogeneldad en cada repetic.ién. En general las pruebas regiaales no deben incluÍr difÍcil. nn:c.hos trata¡nientos. ya que se hace fiucho más y corptej o su nnnej o por agricultores (Z). El ta¡mño de parcela estrdiar cultivo. utitizado. deperrie de la esFecie o sistefli¿r a y deJre ser c.,or¡sultado con investigadores dedicadqs a ese. o arreglo,. Ios tratamientos. se distribuyen. en ras pa.rceras er¡ forna areatoria posteriormente en cada bloque o repetición. se hace eI plarn del experfuento gue crcnsta del diseño de sisrbra y de algn:nos p:ntos de referencia y orientación a saber: el norte, un camino, la casa del agnlcultor, el plarn. un cul-tivo. adyacente,. deben guedar rn_ryclqras. un potrero¡. las diner¡siq¡es. un lago,. etc.. oorn lorgitud. ft, y eI. ancho por blogue y por parc€Ia. El prano debe csrtener izquierda. todas ras pa.rcelas enumeradas onenzando a derecha y de la parte n6s próxtma a la llegada (eI. de.

(8) frente ) hasta Ia parte nás alej ada. (\4^ parc€Ia debe ller¡ar otro número (de n6s tanaño ) que corres¡rrde al trata¡niento aplicado a esa unidad experirental.. 10.. IIBCASANI(E. I!|SUTF. PANA T.A SIEIRA. DE PR¡'EIS. Es cqleniente. la cq¡secr¡ci6n. de los insu¡ps. las cantidades. pesticidas,. investigación.. olnotácr¡Ios en el nenejo y. de cal,. fertllizantes,. y sernillas. herbicidas. pesar los insunps requeridos. la posibilidad. de error. estar. con eI tipo. rotulado. Para establec€r nEchete, y litro. II.. una prueba regiornl. estacas, balanza,. tiFo. tiquetes, herramientas. pa.ra Ia. de ensayos es,. por pa.rcela para reducir. en eI canqpo. Cada bolsita de praducto. abono. gr,re se requieren. Es deseable y a veoes en cLerto. irdispensable,. castales,. rieces¿¡rt-os oon. de tos exper inrentos.. Se deben calcular orgánico,. BreI(XAI.BS. para que rrc se presenten. antelaci6n atención. planear. Y AfEICI(I|. o frasco. y Ia cantidad. se nec€sitan. debe. enpacada.. adsrÉs:. baldes,. Iier¡za de 30 a 50 mts, bolsas plásticas, varlas,. ¡orüa( s ) de espa.lda, cabrya. de canpo.. TfECI('!. DE LAS PRI'EAS. Y TIOIIf, DE IÑIINü,ICIOTf. cada I - 10 dÍas s¡ eI fin de hacerle segufuniento a todo lo que preda influir en 1os resultados De esta fonna se pueder¡ interpretar flrnles y/o e¡r el rerdimiento. correstanente los datos obtenidos" Dada Ia frecuericia de visitas t n ensayo es cor¡veniente visitarlo. l,qa6 \,.

(9) I requerida,. es preclso. pa'derar. nnry bien los recursos. transporte. cua¡rCo se selecciqran. las fincas. hunanos y de. para Ia ubicación. de. los ensayos. Ia lnfornnción errores,. q¡. debe planearse. a tcnnr. inccnsistencias. anterioridad. o desuniformidad. para evitar. en Ia calificación. o. cr¡antificaci6n. un cr:adro oqr las labores. Se debe elaborar y otro. cor¡ las cbservaci€r¡es. para cunptir elaborarse. los objetlvos. del estudio.. preferiblemente. duplicado. Inforrnaclón. de fa infor¡ación de Érdida. riesgos. en el" caflpo con estacas. cuadro deberá. obte¡rida. del trabaj o realizado.. permite. t¡acer observaciqles. General. A todos los ensayos se podrá tc¡nar la siguiente. infornación:. vereda, agricultor, del ensayo (código) ¡ nn¡ricipio, del suelor sobre eI nivel del nnr, perdienter Profurdid¡rr. Título. ¡nientos a evaluar,. historia. del lote;. fechas de:. sienbra,. altura tratalabores. y oosect¡a i i¡rcidencia. grerminaci6n¡ f loración¡ rnadurez f lsiolóqica y severidad de plagBs y enfermedades; daños. causados al cultivo:. volcamiento,. culturales,. granizor. ccrtroles,. heladas.. en deterrnireda. en. y rápidez.. oqr nás facilidad a). Este últinD. por ensayo.. seguro para evitar. La señalización. del ensayo. o datos a tcmÉrr que se han planedo. Es acansej able mantener un un lugar. de atención. daños de anirnales,. daños por. (Se debe anotar si son generales o localizados. repeticién. o parcela).. Reporte de o<ceso o falta. de. agua por épocas (11. 467.

(10) b). rnfon¡ación. especlfica. - Art'eja. para rríjol. (50t)' nndurez Fechas de energencia (95t de las plantas), floraciór¡ (90* de vainas ca¡rüian de oolor) ¡ nradr:rez de cosecha fisiolóqica ( prcnedio de (grarps con cerc¿r del 16t de H20)' Altura de plantas @npor¡entes Rerdimiento de grano ( por parcela úIttI)' nínero de plantas/parcela (no sisrpre se tc¡nan): de rerdimiento i nínrero de (a Ia cosecha); níuero de vainai proredio/planta útit peso de 100 se¡nillas ' sgnillas prcnedio/vairn;. diez plantas).. Er algn:rns casos se tc¡na eI írnice de nateria seca (1). Ae área foliar. se adj untan cinco cuadros q\¡e p¡eder¡ ser de algurn y atención de kuebas ftegionales ' estabteci¡nier¡to. y Ia producción. utilidad. err eI. BIBI,I(reREFIA. 1.. INS,TTfi'IO OI0,TBIAM) AGrcPEUARIO.. en áreas de desarrollo. 'IOmN, J.H.;. GREA,. desarrollo, fÉs¡to. 46ft. ruralrr ' ocnpllación. litl' 43'. 1981 .. Rioregro, 2.. "ManeJo de ensayos agrlcolas. s.B.. Instituto. Manqjo de er¡s¿ryosen áreas de Colcmblarp Agropecrrario¡ Boletln. lfo. 47r l"teclellln 1977'.

(11) cUADRo 1.. Tftulo. rnformacl6n. General'. tlel ensayo:. _ c&ltgo: ¡lÍrlcipio:. Vereda:. Flnca:. Propletario: m .s . n . o l .. Fec+E de sie¡rbra: t"tcdo de slenbra: Genniriación: Resietüra: Varledadcs:. Fertfltzacl6n: Reabüro: Des:t¡erbas: Raleo: Apo4$¡e:. Fecha de Floración: Ataque de Plagas !. Ataque de enfernedades ¡ Controles fI tosanltarios. ¡. osectra:. 4ha.

(12) I o. C' .1 rú. é o .á ttr. o. ú. UI .iú. o l,l A. (, o o. it) H. o rú. o F tú. É, rú H ttt. o k. n{ N. É Ét 4. o. - 4\a..

(13) PLANO DE SIEMBRA. CUADRO3. ENSA\O:. rECHA DE SIEMBRA:. I,[DIICIPIO:. o o. o o. o o. o. o. o. 2. o o o. o PLAÍANO. o o. ooo 5. 4. I. o. o o. orN. o. 3. 6. o/. xxx xxx xxx. t7. I MAIZ. f. 3. 6. 4. 2. 5. POTRERO. l2. I. xxx xxx xxx xxx xxx. ffi. l8r . . MAIZ. CARRETERA. PRINCIPAL.a. TRATAMIENTOS. l. VENECIA-+'. REPETICIONES I11. DT. D.. cAflo. 4?. l6. ¡. ICA. TONE. tlz. t3. 2 r. URTBE. BOSADO. 4. AND. 610. 5. AFñ. 298. 6. PVA. l!¿7. ¡B. 6i9. t5. 5'lo | 2o. ,. rl. l4. It. or,.

(14) o O. !(,o. a. ó a tr (,. (l-¡. É o () rÚ. o a,. (:r. U rd <¡. cl. o D (). L rl. r4 c r,i. 4'lz. lr ¡l --l 5 (J l¡. rn. rX.

(15) rl. $. f;eg. üg# A. o. .Tr ! rt{. o 'r: rú. .a o a, o o (J. Itl l:. 'ñf,t o. U. o. f¡{. tl 0l. rn. o o. .A. o. o. h .¡, o É. fal. o o.. +l l, r{ f:. a. tl il.

(16)