Guía de instalación
Sistema de Captación
Pluvial Urbano
Descripción de las notas
Importante
Considerar esta nota ya que de no ser así puede afectar la funcionalidad del producto.
Advertencia
Tomar la importancia debida a esta nota, ya que puede poner en riesgo la integridad del producto.
Peligro
Esta nota le indica que de no tomarla en cuenta puede poner en riesgo la integridad del usuario.
Beneficios para la familia
Beneficios para el constructor
Recurso gratuito, fácil de mantener y relativamente limpio que brinda un ahorro de agua potable en el hogar, en actividades que no requieran de su consumo, pudiendo ser utilizadas para:
- Riego (hogar y campo) - Lavado de pisos - Lavado de coches
· Medio ambiente, menor impacto ambiental, evitar procesos agresivos a los ecosistemas,
reducir consumo de agua y energía conservando las reservas de agua potable (ríos y lagos).
· Económico, ahorro en el pago del agua, pipas o en transporte para ir a buscarla. · Social, reducir el volumen de agua de lluvia que entra al sistema de drenaje,
mitigando una posible inundación.
Concientizar a la sociedad con respecto a la sustentabilidad y cuidado del agua.
Haz que tu obra constribuya al desarrollo sustentable.
· Contribuye a un desarrollo sustentable.
· Agiliza la obra gracias a su fácil instalación y no se requiere mano de obra especializada.
Rotoplas preocupado por el medio ambiente lanza al mercado un producto con
enfoque sustentable, teniendo como objetivo el ahorro de agua potable, recolectando y almacenando agua de lluvia.
Descripción de notas
Beneficios para la familia
Beneficios para el constructor
Herramientas requeridas
Componentes del Sistema de Captación
Pluvial Urbano
a. Instalación del Tanque de Captación
Pluvial Urbano
b. Filtro de hojas. Colocación de Filtro
c. Ramal de entrada de agua pluvial a Tanque
d. Llave de jardín
Interconexión de Tanques
Notas
Póliza de Garantía
3
3
3
4
4
5
5
7
9
9
12
15
Índice
a. Instalación del Tanque de Captación Pluvial Urbano
1. Coloca el Tanque en una superficie plana, aproximadamente a 35 cm de la bajante pluvial de la cual se quiere recolectar agua pluvial (máximo 40 cm). Asegúrate que el espacio entre la bajante y el Tanque no sea transitable.
2. El Tanque cuenta con dos conexiones roscadas cuerda interior de 1” en los costados superiores, dos conexiones roscadas cuerda interior de 1” en los costados inferiores y una conexión roscada de cuerda interior de 1/2” en el centro del Tanque para la salida de agua.
3. Coloca el Tanque siempre con la salida de 1/2” orientada al frente, donde se requiera la toma de agua. 4. Utiliza una de las conexiones superiores del Tanque para conectar la entrada del Filtro del lado que más
convenga. Si no requieres conectar un Tanque adicional, coloca el tapón incluido en el Kit Básico en la otra conexión superior que no se conectó al Filtro.
5. Coloca los tapones incluidos en el Kit Básico en ambas conexiones inferiores, en caso de no requerir un Tanque adicional. Figura 2. Vertical 750 L Vertical 750 L Cónico 150 L Figura 3. b. Filtro de hojas Colocación de Filtro
1. Desmonta y limpia la malla con agua y un cepillo blando.
2. Coloca de nuevo la malla presionando la ceja por dentro del Filtro en la ranura posterior y termina de ajustar en el borde frontal presionando hacia abajo hasta escuchar un click.
Importante
MANTENIMIENTO. Repite la limpieza de
la malla del Filtro antes de cada temporada de lluvia y/o cuando la malla esté obstruida por algún sólido.
Bajada de agua pluvial existente 35-40 cm máx.
Herramientas requeridas
Componentes del Sistema de Captación Pluvial Urbano
Arco y segueta
Sellador de silicón para juntas sanitarias Llave de perico
Cinta teflón Desarmador
a. Tanque de Captación Pluvial Urbano**
b. Filtro de hojas
c. Ramal de entrada de agua pluvial al Tanque
d. Llave de jardín
e. Interconexión o drenado f. Tapa click de cierre
Figura 1a. Figura 1b.
*Este Manual aplica para también para el Tanque Cónico de 150 L. **Imagen de referencia, el Tanque dependerá del producto que
se haya elegido. f f a a b b c c e e d d
45
Años de vida útil en Tanque Rotoplas1
Año de garantía Rotoplas en AccesoriosEste proceso de instalación aplica para cualquier Tanque de Captación Pluvial de Rotoplas*.
35-40 cm máx.
Importante
Mantén limpias las azoteas. Barre regularmente la superficie. Retira cualquier objeto que no sea propio de la azotea como maderas, trapos, basura, hojas u otros elementos contaminantes.
Manual instalación Almacenamiento
Figura 8.
Figura 10. Figura 9.
7. Pasa el Filtro sobre el tubo inferior y baja ligeramente el Filtro para que embone en la tubería. Aplica sellador de silicón para juntas sanitarias en ambos extremos del Filtro.
Importante
Cuando el Filtro está en funcionamiento es normal que parte del agua siga su flujo hacia la bajante. No es necesario revisar fugas.
c. Ramal de entrada de agua pluvial a Tanque
1. Retira el tapón de la salida del filtro y encinta 10 vueltas de teflón en sentido de las manecillas del reloj a la rosca.
2. Coloca el conector con espiga, rosca interna en la salida del Filtro de hojas.
Advertencia
No apretar con fuerza excesiva.
3. Encinta 10 vueltas de teflón en sentido de las manecillas del reloj a la rosca del adaptador con rosca externa. Figura 11. 1 2 Figura 4. Figura 5. Figura 6. Ø 7 5 m m 2 4 0 m m 2 3 0 m m Ø 110 mm
3. Marca el nivel sobre la conexión de entrada del Tanque en la tubería de la bajante pluvial.
Peligro
4. Con un arco y segueta, corta la bajante en la marca de nivel del punto 3 para tubos de 75 mm o 50 mm sobre la marca de nivel para tubos de 110 mm. Para tuberías de 75 mm de diámetro considera cortar la bajante 240 mm sobre la misma marca; si la tubería tiene diámetro de 110 mm, corta 230 mm sobre la marca.
5. Con una lija, rebaja las rebabas resultantes del corte del tubo.
6. Jala ligeramente el tubo de arriba tomando de referencia el espacio que quedó resultante del corte del tubo. Conecta con un Cople de 4” (no incluido) la entrada del Filtro en la bajante, como se muestra en la imagen, y empuja lo más que puedas para que el tubo conecte con el Filtro lo más profundo posible.
Figura 7. 50 m m / Ø 110 2 3 0 m m Ø 110 2 4 0 m m Ø 75 1 2
Importante
Si la bajante no es de 4”, será necesario hacer una adaptación al Cople de 4” para el correcto funcionamiento del Filtro.
Nota: imagen de referencia. El proceso de instalación de los componentes aplica para todos los Tanques de Captación Pluvial Urbano Rotoplas.
Figura 16.
Figura 15.
Bajada de agua pluvial existente
d. Llave de jardín
1. Encinta 10 vueltas de teflón en dirección a las manecillas del reloj a la rosca de la Llave de jardín. 2. Coloca la Llave de jardín en la conexión del
centro del Tanque.
Advertencia
Aprieta a tope con llave de perico (no apretar en exceso), asegurando que la Llave quede con la nariz viendo al suelo.
Importante
MANTENIMIENTO. Es necesario drenar los Tanques cada 6 meses o antes si se requiere. Utiliza al máximo
el agua del Tanque. Una vez que no salga agua de la Llave de jardín, retira uno de los tapones de la parte inferior para vaciarlo y limpia el Tanque con agua a presión por dentro (sin colocar el tapón) y con un trapo, agua y jabón por fuera. Al terminar la limpieza, repite la instalación de los tapones como se indica en el punto (c) de este manual.
Importante
Después de la instalación del Tanque Pluvial, asegúrate de colocar la Tapa click de cierre.
Interconexión de Tanques
1. Utiliza las conexiones opuestas a la entrada del Tanque que viene del Filtro para interconectar otro Tanque al Sistema de Captación Pluvial y ampliar la capacidad de almacenamiento.
4. Coloca el conector con espiga rosca externa a una de las conexiones de una pulgada rosca interna de la parte superior, según el lado que se requiera.
Advertencia
No apretar con fuerza excesiva.
5. Coloca la manguera en ambos conectores espiga para unir el Filtro con el Tanque.
6. Encinta 10 vueltas de teflón en dirección a las manecillas del reloj a los 3 tapones de 1” y colócalos en las 3 conexiones restantes. En caso de requerir interconectar otro Tanque pluvial, es necesario revisar el apartado “Interconexión de Tanques” de este manual.
Advertencia
No apretar con fuerza excesiva.
Figura 12.
Figura 13.
Figura 14.
Opción 1 Opción 2
Manual instalación Almacenamiento
Figura 21. Figura 20. Bajada de agua pluvial existente 30 cm máx.
Nota: imagen de referencia. El proceso de instalación de los componentes aplica para todos los Tanques de Captación Pluvial Urbano Rotoplas.
d
7. Orienta la manguera de manera que los tornillos de apriete queden frente a ti y enrosca con los conectores de ambos Tanques.
8. Lleva las abrazaderas a los extremos de la manguera hasta llegar a la espiga del conector y con un desarmador ajusta los tornillos de apriete hasta que queden rígidas.
Advertencia
Aprieta a tope con la llave de perico cada una de las roscas, sin apretar en exceso.
9. Repite la instalación de los puntos 4-8 de este apartado del manual en la parte superior del Tanque. 10. Encinta 10 vueltas de teflón en dirección a las manecillas del reloj los 3 tapones de 1” y colócalos en las
3 conexiones restantes.
11. Repite la instalación del punto (d) Llave de jardín para el Tanque adicional.
Figura 17. Figura 19. Figura 18. Bajada de agua pluvial existente 30 cm máx.
Nota: imagen de referencia.
El proceso de instalación de los componentes aplica para todos los Tanques de Captación Pluvial Urbano Rotoplas.
2. Retira los tapones del lado opuesto del filtro del Tanque instalado.
3. Coloca el Tanque adicional aproximadamente a 30 cm de separación del Tanque previamente instalado.
4. Encinta 10 vueltas de teflón, en dirección a las manecillas del reloj, los dos conectores espiga en su parte roscada.
5. Inserta las abrazaderas de acero inoxidable en el tramo de manguera, de manera que los tornillos de apriete queden orientados frente a ti y por debajo de la manguera. No aprietes aún las abrazaderas. 6. Coloca los conectores espiga en cada uno de los extremos de la manguera.
Notas
Notas
Sistema de Captación Pluvial Urbano
Póliza de Garantía
Directorio de Plantas
Golfo. Av. 2, mz. 6, lt. 16a #261 entre av. Framboyanes y Espuela de Ferrocarril, cd. industrial Bruno Pagliai, Veracruz, Ver., C.P. 91697. Tel. 22 9989 7200. Guadalajara. Camino a Buenavista #56, mpio. Tlajomulco de Zúñiga, Jal., C.P. 45640. Tel. 33 3884 1800. León. Carr. a Santa Ana del Conde #1650, col. Ejido los López, León, Gto., C.P. 37680. Tel. 47 7710 7400. México. Anáhuac #91, col. El Mirador, alc. Coyoacán, Ciudad de México, C.P. 04950. Tel. 55 5483 2950. Monterrey. Valle Dorado #300, esq. Valle de Anáhuac, col. Valle Soleado, Guadalupe, N.L., C.P. 67114. Tel. 81 8131 0300. Pacífico. Carr. al Campo 35 km 1.9 +100, zona industrial Santa Rosa, Los Mochis, Sin., C.P. 81200. Tel. 66 8816 1680. Sureste. Tablaje #13348, Anillo Periférico, fracc. Jacinto Canek, Mérida, Yuc., C.P. 97227. Tel. 99 9930 0350. Tuxtla Gutiérrez. Calz. Emiliano Zapata km 2 #99 int. 5, col. Terán, Tuxtla Gutiérrez, Chis., C.P. 29050. Tel. 96 1140 2442.
Centros de Distribución
Guatemala. Km. 18 carr. a Amatitlán, Villa Nueva, Guatemala. SAC (502) 2278 6323. Nicaragua. Semáforo de Linda Vista, 3 cuadras arriba, Managua, Nicaragua. Tel. (505) 7831 8888. Honduras. Parque agroindustrial Rapaco, aldea Jacaleapa, Anillo Periférico contiguo a La Sula, Tegucigalpa, Honduras. Tel. (504) 2217 0088. Costa Rica. La Uraca, San José, Costa Rica de Migración 300 Este y 50 Norte, Bodegas Alelí, portón rojo, bodega 4. Tel. (506) 4000 1963. El Salvador. Km 27, carr. a Santa Ana Lourdes Colón, depto. de la Libertad, El Salvador. Tel. (503) 2113 3430. Perú. Av. Industrial, lts. 18 y 19, urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima, Perú. Tel. (00 511) 614 2424. RUC 20389748669. Argentina. Calle 22, #358, parque industrial Pilar, prov. Buenos Aires, Argentina, C.P. 1629. Tel. (54) 0230 452 9500. © Rotoplas, 2019.
SELLO
Póliza de garantía
Rotoplas, S.A. de C.V., otorga la presente garantía a partir de la fecha de entrega.
Nombre del propietario:
Calle y número: Colonia: Municipio / Delegación: Entidad: C.P.: Teléfono: Mail: Fecha de compra:
Producto Plazo de la garantía
Tanque 5 años / 45 años de vida útil
Accesorios 1 año
Procedimiento para hacer válida la garantía:
1. Esta garantía deberá ser llenada con los datos del propietario, el nombre y sello del distribuidor, así como anexar copia del ticket de compra.
2. El distribuidor procurará resolver su reclamación en un plazo no mayor a 45 días naturales contados a partir de haber recibido su queja, siempre y cuando no haya causas de fuerza mayor como retraso en suministro de partes, huelgas, etc.
3. Esta garantía se aplicará solo a productos ROTOPLAS que no hayan sido sujetos a mal uso, abuso, negligencia, accidentes, fenómenos naturales, instalación inadecuada hecha por terceros o reparaciones por personal ajeno a ROTOPLAS.
4. ROTOPLAS se responsabiliza únicamente por el producto dañado. 5. Esta garantía no es válida cuando el producto es utilizado en condiciones
distintas a las especificadas en el Manual de instalación y mantenimiento: a. Instalación inadecuada.
b. Si el producto fue alterado o reparado por personas no autorizadas por parte de ROTOPLAS.
c. Uso con agua diferente a la de red municipal. d. Otras marcadas en el manual de instalación.
6. Bajo ninguna circunstancia se hará válida la garantía si no se han seguido las recomendaciones de operación y mantenimiento preventivo indicado en la Guía de Instalación y Mantenimiento.
7. La omisión en cualquiera de las recomendaciones de instalación y/o uso invalidan la garantía del producto.
8. ROTOPLAS se reserva el derecho de hacer una evaluación en sitio en caso de requerirse para aplicación o no de la garantía del producto.
9. Esta garantía ampara todos los defectos de fabricación del producto. 10. En caso de que aplique la garantía, ROTOPLAS contemplará la reparación del
producto. En caso de que no se pueda reparar, se realizará cambio físico. 11. La vigencia de la póliza de garantía da inicio a partir de la fecha de
adquisición del producto, la cual debe quedar establecida en la póliza de garantía o en el comprobante de venta correspondiente.
12. Para hacer efectiva la garantía no pueden exigirse otros requisitos más que la presentación del producto, garantía vigente y comprobante de venta. 13. Para hacer válida la garantía deberá conservar su factura o ticket de compra.
S.A. de C.V. La responsabilidad de Rotoplas, S.A. de C.V. relacionada al presente Catálogo se limita a informar a los usuarios sobre las características de los productos y su mejor utilización. En ningún caso pretende enseñar el oficio de instalador, diseño y cálculo de las instalaciones. Las imágenes son simuladas, el color del producto puede variar y los pesos y medidas son aproximados. Rotoplas, S.A. de C.V. se reserva el derecho a modificar parcial o totalmente el presente Manual y los productos que presenta sin previo aviso. Para mayor información contacte a su representante de ventas. © Rotoplas, 2019.
