CONTENIDO: APE-512 Manual de uso y programación 1. TEMA Página. PARTE I: Introducción PARTE II: Operación PARTE III: Programación...

(1)

CONTENIDO:

TEMA Página

PARTE I: Introducción ... 03

PARTE II: Operación ... 05

PARTE III: Programación ... 07

PARTE IV: Conexionado ... 15

(2)

(3)

PARTE I: Introducción

ABREPUERTAS ELECTRONICO APE-512:

El APE-512 es un equipo de bajo costo destinado a validar el acceso por una puerta mediante la lectura de credenciales de proximidad. No requiere de una PC dedicada ya que la programación se realiza utilizando una tarjeta maestra o el teclado. En caso de disponer de una PC la misma se puede utilizar para la programación o bien para descargar los eventos registrados (requiere la placa de expansión). Areas de aplicación:

- Acceso a zonas restringidas dentro de la empresa (tesorería, pañol, depósito, sala de servidores, etc.)

- Ingreso a countrys, edificios, clubes, gimnasios, etc.

- Encendido y utilización de equipos electrónicos (aire acondicionado, fotocopiadoras, alarmas, luces, etc.)

Características técnicas: - Hasta 512 usuarios.

- Alta y baja de usuarios individual por tarjeta maestra, teclado o PC.

- Configuración completa de tiempos y funciones desde el teclado frontal o desde una PC por RS-232.

- Manejo inteligente de pestillo para alargarle la vida útil. - Alarmas por puerta forzada, retenida o tarjeta de emergencia. - Lector de proximidad interno para tarjetas de 125 Khz.–64

bits.-ASK (opcional).

- Entradas para 2 lectores de proximidad externos (ABA Track II o Wiegand 26).

- Entrada para pulsador de salida REX (optoacoplada). - Entrada para sensor de apertura de puerta (optoacoplada). - Salida a relay para acceso o alarma (NA y NC).

- Salida energizada de 12 Volts para conexión directa de pestillos (AC/DC) o cerradura electromagnética.

- Gabinete pensado para un fácil y rápido montaje sobre pared o vidrio. Ranuras especiales para ocultar cable canal.

(4)

- Fuente de alimentación externa de 12 VCC o batería (permite seguir abriendo la puerta cuando no hay energía).

- Placa de expansión que permite registrar hasta 500 eventos con fecha y hora (opcional).

(5)

PARTE II: Operación

INGRESO CON TARJETA:

El APE-512 puede venir equipado con un lector de proximidad interno (APE512LT) o bien con un lector de proximidad externo (APE-512T). Independientemente del tipo de lector en el funcionamiento normal el equipo permanece continuamente esperando el paso de una tarjeta y destellando continuamente el led rojo de estado. Al leer una tarjeta, si ésta no es una de las tres tarjetas especiales (PROGRAMACION, MANTENIMIENTO O EMERGENCIA) el equipo buscará el número ingresado en la lista de la memoria interna, por lo cual pueden presentarse dos situaciones:

Si la tarjeta está en la lista: El equipo hará un sonido continuo y activará el led verde. Además de activará por el tiempo configurado la apertura de la puerta (por el relay o salida energizada según cual haya sido seleccionada). En caso de que se haya conectado un sensor de apertura de puerta, la activación se cortará automáticamente cuando la puerta se abra.

Si la tarjeta no está en la lista: El equipo emitirá dos sonidos cortos para indicar que la tarjeta no está habilitada. En este caso no se activará la apertura.

INGRESO CON TECLADO:

El APE-512 tambien puede ser utilizado como un abrepuertas por teclado. En este caso cada usuario puede ingresar colocando su número de usuario (o tarjeta) en el teclado frontal y presionando la tecla “9- SI”. Esta función puede funcionar de manera simultánea con la opción de ingreso con tarjetas, por lo cual los usuarios podrán ingresar con su tarjeta o tipeando el número de la misma por el teclado. En caso de error la operación puede anularse con la tecla “8 -NO”.

(6)

NOTA: La función de ingreso por teclado viene desactivada en la configuración de fábrica por lo cual deberá activarse desde la programación.

(7)

INGRESO AL MODO DE MANTENIMIENTO:

El modo de mantenimiento es una función que permite anular temporalmente las alarmas por apertura de puerta (puerta forzada o puerta retenida). Esta función es útil cuando se están realizando trabajos sobre la puerta o el área controlada (ej. Reparaciones, mudanzas, etc.) que requieren que la puerta quede abierta por un tiempo largo. Para ingresar al modo de mantenimiento se deberá pasar por el lector la tarjeta identificada como mantenimiento, o bien teclear su número desde el teclado frontal. El equipo responderá con cuatro sonidos cortos para indicar la activación de este modo o con dos pitidos cortos en caso de error.

SALIDA DEL MODO DE MANTENIMIENTO:

Para salir del modo de mantenimiento desde el teclado se deberá tipear “99” y la tecla “9- SI”. El equipo responderá con un sonido continuo largo para indicar que se ha salido del modo mantenimiento. Para salir del mantenimiento desde el lector de proximidad se deberá pasar nuevamente la tarjeta especial.

NOTA: La tarjeta de mantenimiento no viene incluida con el equipo. Para darla de alta se puede utilizar cualquier tarjeta de usuario y configurar su número desde el menú de programación.

(8)

PARTE III: Programación

CONFIGURACION DE FABRICA:

Los siguientes valores son puestos desde fabrica como configuración por defecto para el equipo, es decir que serán los valores que deberán usarse para el primer ingreso a la programación:

Parámetro Valor Descripción

Tarjeta Programación 65534 Código inicial de la tarjeta de programación.

Tarjeta Mantenimiento 65533 Código inicial de la tarjeta de mantenimiento.

Tarjeta Emergencia 65532 Código inicial de la tarjeta de emergencia.

Tipo cerradura 0 Pestillo de 12 VCA (Alterna) Función relay 0 Relay para alarma

Tipo de lector 0 Lectores ABA Track II

Tiempo de apertura 5 5 segundos para apertura puerta Tiempo de alarma 20 La alarma se activa por 20

segundos y luego se apaga. Time-Out puerta 20 La alarma se dispara si la puerta

permanece abierta mas de 20 segundos.

Ingreso por teclado 0 Ingreso por teclado desactivado Control de lista 0 Se controla la lista de tarjetas

INGRESO AL MODO DE PROGRAMACION:

Para ingresar al modo de programación desde el teclado se deberá tipear el número de la tarjeta de programación (65534 si no fue cambiado) y la tecla “9- SI”. El equipo responderá con tres sonidos cortos para indicar que se ha entrado al modo de “Programación” o con dos pitidos en caso de error.

Para ingresar mediante el lector de tarjetas se deberá pasar por el lector la tarjeta que se haya definido como “Programación”.

(9)

NOTA: La tarjeta de programación no viene incluida con el equipo. Para darla de alta se puede utilizar cualquier tarjeta de usuario y configurar su número desde el menú de programación.

SALIDA DEL MODO DE PROGRAMACION:

Para salir del modo de programación desde el teclado se deberá tipear “99” y la tecla “9- SI”. El equipo responderá con un sonido continuo largo para indicar que se ha salido de la programación.

Para salir de programación desde el lector de proximidad se deberá pasar nuevamente la tarjeta de programación.

El equipo sale solo de programación si no se registra actividad durante 60 segundos.

AGREGAR O BORRAR TARJETA DEL LISTADO (1 – 1) Sintaxis: 1-1-T-T-T-T-T-

9

Descripción: Busca en la lista la tarjeta cuyo número se ingresa. Si la tarjeta no estaba en la lista la agrega y si la tarjeta estaba en la lista la borra.

Parámetros: TTTTT: Numero de tarjeta que se ingresa con 5 dígitos

Resultados: 1 BEEP: Agregada

2 BEEP: Eliminada

3 BEEP: Sin lugar para agregar la tarjeta

BORRAR TODO EL LISTADO DE TARJETA (1 –2) Sintaxis: 1-2-3-5-7-

9

Descripción: Borra todas las tarjetas definidas en el listado. Los números de las tarjetas especiales (Programación, mantenimiento y emergencia no son modificados).

(10)

Parámetros: 3-5-7: Código de seguridad para evitar un borrado accidental.

Resultados: 1 BEEP: Lista borrada

2 BEEP: Error en el comando ingresado

ACTIVAR/DESACTIVAR CONTROL DE LISTADO (1 –3) Sintaxis: 1-3-N-

9

Descripción: Activa o desactiva el control de la lista de tarjetas habilitadas en la memoria.

Parámetros: N=0 Control de lista habilitado. Solo las tarjetas que están en la lista pueden abrir la puerta

N=1 Control de lista no habilitado. Todas las tarjetas pueden abrir la puerta estén o no en la lista.

Resultados: 1 BEEP: Comando aceptado

TESTEAR APERTURA DE LA PUERTA (1 –4) Sintaxis: 1-4-9

Descripción: Activa la salida de apertura de la puerta de igual manera que si se hubiera pasado una tarjeta válida.

TESTEAR SALIDA DE ALARMA (1 –5) Sintaxis: 1-5-9

(11)

Descripción: Activa la salida de alarma de igual manera que si se hubiera pasado la tarjeta de emergencia.

CAMBIAR NUMERO DE TARJETA PROGRAMACION (1 – 6) Sintaxis: 1-6-T-T-T-T-T-9

Descripción: Modifica el número de la tarjeta de programación que se guarda en la configuración del equipo.

Parámetros: TTTTT: Nuevo número de la tarjeta que funcionará como Programación (Rango:00001 – 65534)

CAMBIAR NUMERO DE TARJETA MANTENIMIENTO (1 – 7) Sintaxis: 1-7-T-T-T-T-T-9

Descripción: Modifica el número de la tarjeta de mantenimiento que se guarda en la configuración del equipo.

Parámetros: TTTTT: Nuevo número de la tarjeta que funcionará como Mantenimiento (Rango:00001 – 65534)

CAMBIAR NUMERO DE TARJETA EMERGENCIA (1 – 8) Sintaxis: 1-8-T-T-T-T-T-9

(12)

Descripción: Modifica el número de la tarjeta de emergencia que se guarda en la configuración del equipo.

Parámetros: TTTTT: Nuevo número de la tarjeta que funcionará como Emergencia (Rango:00001 – 65534)

CAMBIAR TIPO DE PESTILLO (1 –9) Sintaxis: 1-9-N-9

Descripción: Cambia la configuración del tipo de cerradura conectada en la salida energizada (estado sólido) para cerradura.

Parámetros: N=0 La salida se usa para alimentar un libera pestillo de 12 VCA (corriente alterna). En este modo con cada apertura la salida oscilará entre 0 y 12 voltios durante el tiempo configurado.

N=1 La salida se usa para alimentar un libera pestillo o cerradura electromagnética de 12 VCC (corriente continua) del tipo normal cerrado. En este modo el equipo en estado de espera mantiene la salida energizada en 12 voltios pasándola a 0 voltios cuando se detecta una tarjeta válida.

N=2 La salida se usa para alimentar un libera pestillo o cerradura de 12 VCC (corriente continua) del tipo normal abierto. En este modo el equipo en estado de espera mantiene la salida energizada en 0 voltios pasándola a 12 voltios cuando se detecta una tarjeta válida.

(13)

CAMBIAR FUNCION DEL RELAY (2 –0) Sintaxis: 2-0-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar cuando debe activarse el relay.

Parámetros: N=0 El salida a relay se usará para alarma por lo cual se activará de manera intermitente por el tiempo configurado en una de estas tres situaciones: - Se pasó la tarjeta de emergencia por el lector - La puerta permaneció abierta mas tiempo del

configurado como máximo (time-out puerta) - Se detectó la apertura de la puerta sin que se

haya efectuado un ingreso válido.

N=1 La salida a relay se usará para liberar el acceso con otro tipo de cerradura. En este caso el relay se activará por el tiempo configurado para la apertura de puerta cada vez que se registre un ingreso válido. El relay posee salidas Normal Abierto y Normal Cerrado para ambos tipo de cerraduras.

CAMBIAR TIPO DE LECTORES (2 –1) Sintaxis: 2-1-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar que formato de salida tienen los lectores de proximidad conectados al APE-512.

Parámetros: N=0 Lectores con formato ABA Track II.

N=1 Lectores con formato Wiegand 26 bits.

(14)

CAMBIAR TIEMPO DE APERTURA DE PUERTA (2 –2) Sintaxis: 2-2-N-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar el tiempo de apertura para la salida energizada (o el relay cuando funciona para acceso).

Parámetros: N-N: Cantidad de tiempo (en segundos) en que la salida de apertura permanecerá activada. En caso de que se haya conectado el sensor de puerta abierta la señal de acceso se cortará automáticamente al detectar la apertura. (Rango 1-99 segundos)

CAMBIAR TIEMPO DE ALARMA (2 –3) Sintaxis: 2-3-N-N-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar el tiempo que durará activada la señal intermitente de alarma.

Parámetros: NNN: Cantidad de tiempo (en segundos) en que la salida de alarma permanecerá activada en forma intermitente. (Rango 1-255 segundos)

(15)

CAMBIAR TIME-OUT DE PUERTA ABIERTA (2 –4) Sintaxis: 2-4-N-N-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar el tiempo máximo que la puerta puede permanecer abierta antes de que se dispare la alarma por puerta abierta demasiado tiempo o puerta retenida.

Parámetros: NNN: Cantidad de tiempo (en segundos) en que la puerta puede permanecer abierta. Superado este tiempo se disparará a la señal intermitente de alarma.

CAMBIAR MODO DE INGRESO POR TECLADO (2 –5) Sintaxis: 2-5-N-9

Descripción: Cambia la configuración para indicar si esta permitido el ingreso sin tarjeta mediante el tipeo del número por el teclado numérico.

Parámetros: N=0 Modo de ingreso por teclado desactivado.

N=1 Modo de ingreso por teclado activado.

CAMBIAR HORA (3 –0) Sintaxis: 3-0-H-H-M-M-

9

Descripción: Cambia la hora del equipo

(16)

M= Minutos

CAMBIAR FECHA (3–1) Sintaxis: 3-1-D-D-M-M-

9

Descripción: Cambia la fecha del equipo

Parámetros: D = Día

M= Mes

CAMBIAR AÑO (3–2) Sintaxis: 3-2-T -9

Descripción: Cambia el año de la fecha del equipo

Parámetros: T = Año

VER FECHA/HORA (3–3) Sintaxis: 3-3-

9

Descripción: Permite conocer la fecha y horas actuales del equipo

(17)

VOLCAR LISTADO DE TARJETAS (9-1) Sintaxis: 9-1-9

Descripción: Permite volcar el listado de tarjetas del equipo

VOLCAR LISTADO DE EVENTOS (9-2) Sintaxis: 9-2-9

Descripción: Permite volcar el listado de eventos del equipo

BORRAR LISTADO DE EVENTOS (9-2) Sintaxis: 9-3-3-5-7-

9

Descripción: Permite borrar el listado de eventos del equipo

Sintaxis: 9-3-9

Descripción: Permite borrar el listado de eventos del equipo

FIN DE PROGRAMACION (9-9) Sintaxis: 9-9-

9

(18)

(19)

PARTE IV: Conexionado

CONEXIÓN DE APE-512 CON HYPER TERMINAL DE WINDOWS

Ejecutar el HYPER TERMINAL de Windows y agregar una nueva conexión seleccionando el primer ícono de la lista (En este caso se agregó con el nombre “Conexión De Prueba”) y luego presionar el botón ACEPTAR.

Seleccionar el puerto al cual se desea conectar el equipo. Este dependerá de las características de su equipo. En caso de que usted quiera conectarlo mediante un puerto serie o puertos COM deberá seleccionar el puerto desde el combo desplegable que contiene la leyenda Conectar usando (En este caso se seleccionó el COM1). Caso contrario, su equipo esté capacitado para poder conectarse mediante protocolo TCP / IP seleccionar la opción TCP/IP (WinSock) e ingresar en las cajas de texto habilitadas a tal fin los números de dirección del host (dirección IP, en este ejemplo 192.168.0.50) y siempre como número de puerto el 3000.

(20)

En caso de haber seleccionado un tipo de conexión serial mediante puertos COM, seleccionar la velocidad de la misma desde el combo desplegable que tiene la leyenda Bits por segundo a 9600 bps. Dejar los demás valores por defecto sin modificar y luego presionar el botón ACEPTAR.

(21)

BORNERAS DE CONEXION:

Número Función

Conexión

01 Salida energizada

GND

02 Salida energizada +12 Volts

03 Salida Relay N.A.

04 Salida Relay COMUN

05 Salida Relay

N.C.

06 Pulsador REX (-)

REX

−

07 Pulsador REX (+) REX+

08 Tensión para REX

+5VDC

09 Sensor de puerta

SENS.

10 Sensor de puerta

PTA.

11 Buzzer y Led (Lect 1) OK1

12 Aliment. Lector (+5v)

VCC

13 Masa Lector

GND

14 Señal DATA (Lect 1) Entrada 1A

15 Señal CP (Lect 1)

Entrada 1B

16 Señal CLOCK (Lect 1) Entrada 1C

17 Buzzer y Led (Lect 2) OK2

18 Señal DATA (Lect 2) Entrada 2A

19 Señal CP (Lect 2)

Entrada 2B

20 Señal CLOCK (Lect 2)

Entrada 2C

(22)

CONEXION DE LECTORES PROXIMIDAD WIEGAND 26:

LECTOR INGRESO:

CABLE LECTOR BORNERA APE

AZUL

11 - LUZ ACCESO

ROJO

12 - VCC (+5v)

NEGRO

13 - MASA

BLANCO

14 - DATA 1

15 - NC

VERDE

16 - DATA 0

LECTOR EGRESO:

CABLE LECTOR 2 BORNERA APE

AZUL

17 - LUZ ACCESO

ROJO

12 - VCC (+5v)

NEGRO

13 - MASA

BLANCO

18 - DATA 1

19 - NC

(23)

CONEXION DE LECTORES DE PROXIMIDAD ABA TRACK 2:

LECTOR INGRESO

CABLE LECTOR BORNERA APE

AZUL

11 - LUZ ACCESO

ROJO

12 - VCC (+5v)

NEGRO

13 - MASA

AMARILLO

14 - DATA

NARANJA

15 - CARD PRESENT

VERDE

16 – TRIGGER / CLOCK

LECTOR EGRESO

CABLE LECTOR BORNERA APE

AZUL

17 - LUZ ACCESO

ROJO

12 - VCC (+5v)

NEGRO

13 - MASA

AMARILLO

18 - DATA

NARANJA

19 – CARD PRESENT

(24)

PARTE IV: Ficha técnica

VISTA EXTERIOR Y DIMENSIONES:

55 mm

120 mm

(25)

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

ITEM DESCRIPCION

LECTOR

INTERNO - 125 KHZ – ASK - 64 BITS – RF/64/32 – MANCHESTER- SALIDA ABA TRACK II LECTORES

EXTERNOS - ABA TracK II- Wiegand 26 bits

ENTRADAS - Sensor de puerta abierta (magnético tipo NC) con optoacoplador

- Pulsador REX (Tipo Normal NA) optoacoplado por voltaje superior 3 voltios (máximo 15 voltios)

SALIDAS - Salida energizada de estado sólido de 12 voltios (con protector). Corriente máxima: 1 A

- Salida a relay libre de potencial (NC – NA) TIEMPO DE

ACTIVACION Configurable TIEMPO MAX.

DE APERTURA Configurable MEMORIA Flash 4 Kb.

512 Tarjetas de 5 dígitos cada una 64 bytes de configuración

DIMENSIONES 140 mm X 120 mm X 55 mm PESO 450 grs (sin lector)

ALIMENTACION 12-15 VCC TEMPERATURA

DE TRABAJO -15ºc a +50ºc

(26)

(27)