GASETA
m
MUNIGPAl
DE
&AKCEIQNA
Núm. 13 - Any LXVIII 10 de Maig de 1981
Es
publica cada
10
dies
Dipòsit legal B.
1.824
-195S
PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ 1 SUBSCRIPCIÓ
Barcelona, anual 500 pessetes
Número corrent 15
Gaseta municipal - Av. Portal de l'Àngel, 8-10, 3.a
La correspondència s'adreçarà a l'Il.lm. senyor Secretari general de l'Ajuntament de Barcelona.
SUMARI
Pàgines
Comissió
Municipal Permanent (10-IV-1981)
223
Reglament
dels
Consells
Municipals de
Districte
....229
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
Al Saló del
Consolat de Mar
de la Casa Consis¬
torial de la Ciutat deBarcelona, el deu d'abril de
mil nou-cents vuitanta-u, esreuneix la
Comissió
municipal
permanent, ensessió
ordinària,
sota
la
presidència
de l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís
Serra
i
Serra, i hi
concorrenels
Il.lms. Srs. Tinents
d'Al¬
calde,
Pasqual
MaragaR!
i
Mira, Josep Miquel
Abad
i Silvestre i Antoni Comas iBaldellou, els Il.lms.
Srs.llegidors,
Mercè
Sala
i
Schnorkowski, Pau
Cernuda iBarrios,
Jordi
Vallverdú
i
Gimeno, Fe¬
lip Solé i
Sabarís,
Rafael Pradas i Camps, Francesc
Borrell i
Màs,
Albert
Serratosa
i
Palet, Josep Ma¬
ria
Pujadas i Porta,
Josep Miró i
Ardèvol
i
Fran¬
cesc Blanch iTerradas, assistits
pel
Secretari
ge¬neral, Jordi Baulies i
Cortal.
Hi és present
l'Interventor
municipal, Sr. Martí
Pagonabarraga i
Garro.
Excusa la seva assistència l'ILlm. Sr.
Miquel
Bo¬
nilla i Ruiz.
Oberta la sessió per
la
Presidència
ales
disset
hores i trenta-cincminuts, és
llegida
i
aprobada
Pacta de la sessió anterior,
celebrada el 27 de
marçde 1981.
S'acorda:
Quedar assabentada
i
ratificar els
convenis
subs¬
crits amb la
«Cooperativa de
Usuarios del
Servicio
deLimpieza
domiciliaria de
Barcelona», el 30 de
març
de 1981, amb «Fomento
de
Obras
yConstruc¬
ciones,
S. A.»
(FOCSA)
el lr.
d'abril de
1981 i
ambTIRS, S. A. el 7 d'abril
de 1981
per aregular
les
questions
pendents
enl'aplicació
de
les
contrac¬
tes de
prestació
de
serveis
acàrrec
de les
esmen¬ tades empreses.Quedar
assabentada i
ratificar l'aprovació,
d'a¬
cord amb l'informe de
l'Interventor, de la
pòlissa
de crèdit realitzada amb Sindicat deBanquers de
Barcelona,
S. A.,
per unimport
de 500
milions de
pessetes al'objecte de satisfer les necessitats
de
tresoreria corresponents
al Pressupost
ordinari
vi¬
gent.
Quedar
assabentada i
ratificar l'aprovació, d'a¬
cord amb l'informe del'Interventor, de la
pòlissa
de crèdit realitzada amb BancaCatalana, S. A.,
per unimport de 600 milions de
pessetes al'objecte
de satisfer les necessitats de tresoreria correspo¬
nents al
Pressupost ordinari vigent.
Quedar
assabentada, als efectes de
l'art.
7è.
de
la Llei deRègim especial,
dels
decrets
de
l'Alcaldia
de 26 de marçi 3 d'abril
de 1981,
quedisposen
comparèixer, mitjançant
Procurador,
en recursos contencioso-administratius.Quedar
assabentada de l'acord del Consell
d'Ad¬
ministració del Serveimunicipal
de Parcs i
Jardins,
de 26 de marçde 1981;
i autoritzar
l'esmentat
Servei,
de conformitat
amb la normaIII f)
del
decret de l'Alcaldia de 25 d'octubre de
1968,
pera iniciar els tràmits d'un nou conveni
laboral
iprendre
part ales
reunions
que esconvoquin.
Quedar
assabentada de l'acord del
Consell d'Ad¬
ministració del Servei
municipal de Pompes
Fúne¬
bres,
de 27 de
generde
1981; i autoritzar
l'esmen¬
tat
Servei, de conformitat amb
la
normaIII f) del
decret de l'Alcaldia de 25 d'octubre de
1968,
per a iniciar els tràmits d'un nou conveni laboral iprendre
part ales reunions
que esconvoquin.
Sol·licitar del «Banco de Crédito deEspaña» la
quantitat
de 901.940
pessetes
enconcepte
d'entrega
a compte
del
contractede
préstec
núm. 5.927
peratendre el pagament
d'obligacions referents
al Pres¬
supost
extraordinari
d'Infrastructura Complemen¬
tària de Barris.
Quedar
assabentada de l'acord de la
Junta elec¬
toral de
Zona,
de 7 d'abril de 1981,
quedesigna
Regidor d'aquest
Ajuntament, el
Sr. Sebastià
Mi-llans i Rosich per
cobrir la
vacantproduïda
perla renúncia del
Regidor Sr. Francesc Xavier
Millet
i Tusell de la llista de
Convergència i
Unió, del
qual
càrrec
ha
prespossessió
avui,
davant de
l'Excm. Sr. Alcalde.
ORGANITZACIÓ I REFORMA ADMINISTRATIVA
Aprovar les
normes per ala
regulació de la
venda ambulant quefiguren
enel document
ad¬
junt
(annex)
i
quedesenvolupen allò
que preveul'Ordenança de
Policia de la Via
Pública
vigent i
donar-ne compteal
Consell Plenari
per ala
seva ratificació.En el dictament anterior el Sr. Vallverdú dóna compte
del
contingut
de les
normespresentades
que pretenen
regular
convenientment
la venda
am¬ bulant com a resultat dels estudisdels
Regidors-Presidents de
Districte, i de la Comissió
de Des¬
centralització iParticipació ciutadana.
Indica les
petites
modificacions
queha
introduït
enel
text
la Comissió Informativa d'Ordenances iRegla¬
ments;i
espera quela
sevaaplicació permetrà
una forma mésreglada d'aquesta
classe
de
venda
po¬pular.
El Sr. Miró es pregunta
si la
posta en marxade
la normativa nosuposarà la
implantació definitiva
de la venda ambulant a tota la
Ciutat, amb
pro¬blemes futurs que
podran
ésser
molt
difícils de
resoldre;
iseguidament
fa diverses
consideracions
sobre
l'articulat,
especialment
sobre el
fet
que se¬ ria convenientd'exigir el
pagamentde
la llicència
fiscal que
correspongui
acada venedor.
Els
senyorsPujadas
i
Blanch
assenyalen la
sevadisconformi¬
tat
puix
consideren
la venda ambulant
com unaGASETA MUNICIPAL DE
BARCELONA
El Sr. Alcalde aclareix que
la qüestió de la lli¬
cència fiscal és unsupòsit previ i
obligat
en
qual¬
sevol activitat
mercantil, però
nohi ha inconve¬
nient a recollir-loexplícitament.
El Sr. Vallverdú
diu que es pot
modificar la
redacció de la
norma¬ tivaafegint-hi
l'exigència
de la
patentfiscal,
i
acla¬
rint a la norma 1.a queles
circumstàncies dels
pe¬ ticionarispodran
sercontemplades
en
forma
acu¬mulativa quan en un
peticionari
concorrin més d'una de lesassenyalades
ales lletres a)
ae)
;
igual¬
ment l'addició d'una
disposició
final amb la
se¬güent redacció: «La Comissió
municipal
permanentté facultat per
revisar
la situació dels
llocs de venda i modificar elsemplaçaments
quanho esti¬
mi
oportú».
S'aprova
el dictamen,
iles
normes amb les modi¬ ficacionsindicades, amb
el vot en contra dels se¬nyors
Pujadas
i
Blanch.
PERSONAL
Modificar l'anterior acord de la Comissió muni¬
cipal
permanentde data 9
de marçde 1981,
pel
qual
vaésser
nomenat el Sr. Enric Miró i Cuberes TècnicMitjà d'Educació,
branca de
Formació Pro¬fessional,
enel
sentit de deixar-lo sense efecte inomenar-lo Tècnic Auxiliar
d'Educació,
branca
de FormacióProfessional,
amb
el soucorresponent
i
els altres deures i drets inherents al càrrec.Imposar
al funcionari
municipal,
doctor
Joan
Navarro iMestres, la
sanció depèrdua
de vint dies
de sou, excepteel complement familiar,
perla
co¬missió d'una falta greu,
concretada
enl'abandó
de laguàrdia
que estavarealitzant el dia
15 de setem¬bre de 1980 i de la
qual
erael màxim
responsable,
d'acord amb el quedisposa
l'article
53
i54
del Decret de 6 d'octubre de 1977.S'aprova
el
dictamen
amb el vot en contra del Sr. Blanch.Declarar
jubilat
voluntari
el Sr. Lluís Piera iPuig,
Administratiu,
perhaver-ho
sol·licitat
i reu¬ nir les condicionsexigides
perl'art.
45, C)
dels
Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administraciólocal,
revisats perOrdre
del Mi¬
nisteri de la Governació de 9 de desembre de1975,
amb els efectes quedetermina
l'art.
66 delRegla¬
ment de Funcionaris d'Administració Local.
TRIBUTS ESPECIALS I DE LA VIA PÚBLICA
Desestimar,
de conformitat
amb l'informe d'As¬sessoria
jurídica, la sol·licitud
d'anul.lació del pro¬cediment
d'apressament
incoat,
en virtut de les
providències de l'Alcaldia
de 15 de desembre de 1978 i 5 de marçde 1980,
pel
concepted'Impost
de Circulació de 1977 i 1978respectivament, rela¬
tiu al vehicle matrícula
B-439.602,
per quantels
motiusal·legats
noestan compresos entre
els
taxa¬ tivament establertspel Reglament
de
Recaptació
i
l'exempció
fiscal sol·licitada
estàreconeguda
als
vehiclespropietat
de
l'Estat,
però
noals dels
ens
autònoms,
conforme
a la Llei d'entitats estatals autònomes iDecret
de 31 de desembre de 1970aprovatori
dels Estatuts
de la Universitat Autònoma de Barcelona.Desestimar
la sol·licitudd'exempció
de
l'Impost
de Circulació perl'exercici
de 1979 del
vehiclema¬
trícula
B-4660-DW,
sol·licitada
per
la Sra.
Pilar
Contreras
Vila, d'acord
amb l'art. 83 del Reial De¬cret
3.250/76,
de 30 de
desembre,
que
estableix
quel'Impost
de Circulació
esdevenga
perprimera
ve¬gada
quan esmatrícula
unvehicle
o s'autoritza la seva matriculació amb efectes deprimer
de
generde cada any
i
la
quota esanyal
i
irreduïble,
i per ésser el diaprimer
de
generde 1981 l'entrada
envigor de
l'exempció
prevista
perl'article
20,4 del
Reial Decret-Llei3/81, de 16 de
gener, totreco¬
neixent
l'exempció
sol·licitada
perl'exercici
de 1981
i succesius d'acord amb la
darrera
norma esmen¬tada.
ÀREA DE SANITAT
Assabentar-se de l'estat dels treballs encarregats
per
acord de la Comissió
municipal
permanentde
16 de generde
1981,
al'Àrea
de
Sanitat,
amb
motiu de l'informe sobre el «TrenRadiactiu»,
Plans d'E¬
mergència i
Assistència
Mèdica
a Irradiats.Autoritzar dins la Unitat
operativa de Salut
pú¬
blica, el
desplegament
d'un Servei
d'higiene de
les
radiacions ionitzants i tramitar lanegociació
entre aquestAjuntament
i el
Departament
de Sanitat
iSeguretat
social de la Generalitat
deCatalunya,
de
larecuperació
en part
del finançament
del servei,
la realització i el funcionamentcoordinats,
perraó
de lacompetència
de
l'esmentat
Departament
en
matèria de
prevenció sanitària.
Autoritzar al
Regidor Conseller
de Sanitat
l'inici de lesgestions
per al'elaboració
d'un
conveni en¬ trel'Ajuntament
de Barcelona
i diversos ens i or¬ganismes
(Generalitat, Universitat,
«Consell de Se¬
guretatNuclear»,
etc.), amb la finalitat
queel
ser¬vei
d'higiene de
les radiacions ionitzants,
disposi de
l'utillatge
necessari
per ala realització de
medi-cions dels nivells ambientals de
radiació, donat
que el preude
l'esmentat
utillatge
i
el volum
d'utilit¬
zació nojustifica,
actualment,
la
sevaadquisició
per partde l'Ajuntament
de la Ciutat.
Establirque
les
funcions encomanades
ala«Lliga
per ala Protecció d'Animals
iPlantes»,
segonsel
conveni atorgat
el 17 de
marçde 1977,
seran assu¬
mides
pel Servei de
Zoonosis,
depenent
de la Uni¬
tat
Operativa
de Salut
Pública de l'Àrea
deSanitat;
Manifestar a la
«Lliga
per ala
Protecció
d'Ànimals
i Plantes» quel'esmentat Conveni,
al
termedel
seucenciment,
1de
generde 1982,
no serà renovat iremetre informe de les actuacions
d'aquest
expe¬ dient a la Comissió d'Ordenances en relació a laproposta
de
modificació de les
tarifes d'arbitri so¬bre
tinença i circulació de
gossosi
a
la
Delegació
de Serveis d'Hisenda als efectes d'administració i
recaptació
de
l'esmentat arbitri
que apartir
de la
referida
data, 1 de
generde 1982, haurà de fer-se
pel
propi
Ajuntament.
«Consignar
al
Pressupost
ordinari
uncrèdit
es¬pecífic
de
pessetes625.000,
afavor
delDispensari
situat alcarrer del
Foc,
sensenúmero,
iintegrat
enel Centre de Promoció Social Nostra
Senyora del
Port, propietat
de
l'Arquebisbat
de
Barcelona;
i
iniciargestions encaminades
a la cessió total delDispensari
al'Ajuntament
de Barcelona.
GESTIÓ DE SERVEIS MUNICIPALS
Informar la sol·licitud
presentada
per«Sociedad
General deAguas de Barcelona,
S. A.» sobre modi¬
ficació de les tarifes deproveïment
d'aigua
ala
ciutat,
en el sentit de fixarpel
quefa
ala
servida
domiciliàriament
un preude 23,072
pts./m.3, el
GASETA
MUNICIPAL DE
BARCELONA
22sobre la
tarifa vigent,
i
establir l'aplicació
del
ma¬
teixpercentatge
al
preu suara
abonat
per
l'Ajun¬
tament;i
elevar
l'expedient
a
la
Generalitat,
acom¬
plint
allò
que
disposen
el
Reial
Decret
2.226/
1977, de
27
d'agost,
Ordre
de
30
de
setembre de
1977 i Decret
25/81,
de 14
de
gener;«i
facultar
l'Alcaldia perrevisar les bases
de
l'estudi
i
per
fixar la datad'entrada
envigor
de les
tarifes.»
Autoritzar la
despesa
de
63.596.403
pessetes
amb
càrrec al cap.
II,
art.
25,
concepte
258,
part.
2.587,
de l'Àrea 10
del vigent
Pressupost
Ordinari de
des¬
peses
1981 (vigència
interina
de 1980)
per a
fun¬
cionament
de les
instal·lacions
de
subministrament
de
l'aigua
del
Ter
aBarcelona,
corresponent
al
primer
trimestre
de
1981; i ingressar
l'esmentada
quantitat
enel
compte
de «Bienes
propios
de la
Confederación
Hidrográfica
del Pirineo
Oriental»
a la
sucursal
del Banc
d'Espanya
aBarcelona.
MERCATS I
COMERÇOS
Fusionar les
parades de
venda d'aviram i
caça
i
carnisseria,
respectivament,
números
690 i 691
del
Mercat de Santa
Caterina, de
les
quals
és
titular
la
Senyora
Dolors Lorente
i
Argilés, perquè
pugui
destinar ambduesparades
ala
venda
de carnisse¬
ria,previ
pagamentde la
quantitat de 103.000
pes¬
setes en concepte
de
drets
de permís,
encompli¬
ment dels arts. 18,107 i 108
de
les
Ordenances
mu¬nicipals de Mercats
i
l'Ordenança
fiscal núm.
14.
Fusionar les
parades de
venda de
xorisseria i
aviram i caça,
respectivament,
núms.
366 i
367
del
Mercat l'Abaceria
Central, de les
quals és
titular
el Sr. Manuel Ciurana i
Màs,
perquè
pugui
desti¬
nar ambdues
parades
ala venda
de xorisseria,
previ
pagament
de la quantitat
de 103.000
pessetes
en
conceptede drets de permís,
encompliment
dels
arts.
18, 107 i
108
de les Ordenances
municipals de
Mercats i
l'Ordenança fiscal
núm. 14; i
desestimar
l'oposició
formulada
perla Sra. Maria
Batalla
i
Canal, titular de la
parada núm.
387
de
l'esmentat
Mercat,
vistosels informes
favorables
de la
Direc¬
ció delMercat, de
l'Associació
de
Venedors
del
mateix i la conformitat expressadels titulars de
lesparades colindants
ales
quesón
objecte de l'ex¬
pedient;
amb
notificació
expressad'aquesta
reso¬ lució i del dictament enquè
esrecolza
atots
els
interessats.
Desestimar el recurs de
reposició interposat
perAurèlia Monico i Sánchez i Pilar
Torrijo i
Gómez,
contra l'acord de la Comissiómunicipal
permanent
de 12 de setembre de 1980 que vaaccedir
ala
per¬muta d'activitats del Mercat
zonal
de
la
Vall
d'Hebron, destinant la primera
parada
ala
venda
d'aviram i caçai
la
segona ala
venda
de fruites i
verdures,
esmenantl'error de
fet de l'anterior
acord,
assignant
latitularitat de la
147
aEugeni
Mezquita
i Pérez i la 167 a Francesc Martínez i
Ruiz.
PLANIFICACIÓ I
PROGRAMACIÓ
Aprovar
les Bases del Programa
d'estalvi d'ener¬
gia
perl'Ajuntament
de
Barcelona,
segonsel
do¬
cument
adjunt; constituir
unaPonència
que,ads¬
crita a la Comissió Informativa dePlanificació i
Programació,
orienti directament
els
treballs; fa¬
cultar l'Alcaldia per
designar
els
components
de
l'esmentadaPonència; designar-ne
secretari
el Cap
de la Unitat
operativa
d'Enllumenat; i
facultar
l'esmentat
Cap
ola
persona enqui
delegui
per
aconseguir
de
qualsevol servei de
l'Ajuntament
la
informació
pertinent
relacionada amb
el
tema.
URBANISME
Àprovar la
nomenclatura de
les vies
públ:ques
en els sectors
dels
carrersRectoret,
Mas
Guimbau,
Mas Sauró i Can
Balasch,
segonsels
annexesnú¬
mero 1 i núm.
2, i determinar
quela
nomenclatura
ques'aprova
noimplica
variació de
les
condicions
urbanístiques
que concorrenen
les
respectives vies
públiques,
segonsel
planejament
vigent.
Sol·licitar de la
Corporació
Metropolitana
la
re¬
posició
de la
qualificació
de 13b
tal
com
figurava
a
l'aprovació
definitiva
del
Pla General
Metropo¬
lità,
peral
solar situat
als
carrers
Pi i
Molist i
St. Iscle.GESTIÓ
URBANÍSTICA
Fixar, en
virtut
de
resolució
del Jurat
Provincial
d'Expropiació
de 20
de
gener
de 1981,
en
pesse¬
tes 2.646.000 lataxació
per totsels
conceptes
de
la
finca núm. 22-24del
carrerd'Arnau
d'Oms,
de
252 m.2
d'extensió,
afectada
perl'obertura
de l'es¬
mentat carrer,
propietat
de la
Cooperativa
de
Con¬
sum «La
Esperanza»,
la
qual
adquisició
està
pre¬
vista al
Programa
d'Actuació
municipal
per
l'any
1980(Urbanime,
Districte
IX,
millora
Xarxa vià¬
ria,
Eix
Ronda
Guinardó,
Ramon
Albó,
Arnau
d'Om)
s ;aplicar
la
despesa
amb
càrrec
al
cap.
0,
art.
1,
part.6.102/154 del
Pressupost
d'Urbanisme
1980;
pagarl'import
ala
propietat
si
justifica, mit¬
jançant
certificat
registral, el
domini i
llibertat
de
càrregues
de
la
finca,
oaltrament
dipositar-lo, i
un cop
fet això,
ocupar
l'immoble.
Fixar, en
tràmit
d'avinença,
en1.100.000
pesse¬
tes,
la
taxació
pertots
conceptes
de la
finca nú¬
mero 14 del carrer
de Prats
i
Roqué,
inclòs el
desallotjament,
afectada
perl'eixamplament
del
carrer.de RamonAlbó, de
70,71
m.2 de superfície,
propietat
dels Srs. Ramon
Costa i
López i
M.a Te¬
resa Bartolí i
Espona;
i
en1.000.000
pessetes
la
taxació per
tots
conceptes
de
la
finca núm.
29
del
carrer de Ramon
Albó
afectada
perl'eixamplament
de l'esmentat carrer,
propietat
de la Sra.
Antònia
Vilanova i
Verdaguer,
de
95,53
m.2 de
superfície;
aplicar
les despeses
amb càrrec
al
cap.
0,
art.
1,
part.
6.102/154
del Pressupost
d'Urbanisme
per a
1980, segonsl'acord de la Comissió
municipal
per¬
manent de 30 dedesembre
de 1980,
de
conformitat
amb la
previsió
del vigent Programa
d'Actuació
(Àrea 06,
Urbanisme,
Epígraf
V, Districte
IX, Xar¬
xa
viària)
; pagarl'import
ala
propietat
si
justifica
-—mitjançant
certificat
registral— el
domini i
lli¬
bertat de
càrregues
de les
finques
oconsignar-lo
en
altre cas,i
això
realitzat,
ocuparles
esmentades
finques.
Acceptar
la
cessió gratuïta
oferta
per
Sr. Francesc
Montané iJornet,
del
terrenyvial de
la
sevaperti¬
nença
de
55
m.2 de superfície
corresponent
a
la
fin-s/núm.
(8)
del
carrerMajor
del Rectoret,
afectada
per
l'eixamplament
de
l'esmentat
carrer
i
un
cop
acreditat per
la
propietat
—mitjançant
certificat
registráis
el domini
i
llibertat
de
càrregues
de la
finca,
formalitzar-ne
la cessió.
Procedir al desnonament
administratiu
dels bai¬
226 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
en el
Programa d'Actuació municipal
per a1980;
abonar al Sr. Manuel Torres i
Valero, titular de
l'ocupació de l'esmentat local,
oaltrament,
dipo¬
sitar a la Caixa
municiapl, la
quantitat
de
pesse¬ tes de 252.000 pessetes,import
de la
indemnització
fixada per
Jurat Provincial d'Expropiació; aplicar
ladespesa amb
càrrec
al
cap.0,
art.1,
part.6102/
154 delPressupost d'Urbanisme
per1980.
Pagar,
envirtut
de
resolució del Jurat Provincial
d'Expropiació de
21
de
novembre de 1980, al
se¬nyor
Pere Alvaro
i
Garcia,
la quantitat
de
pesse¬tes 2.277.450 pessetes,
amb
càrrec al
cap.0,
art.lr.,
part.6.102/154 del Pressupost d'Urbanisme
per a1980;
o enaltre
cas,dipositar l'esmentada
quantitat
a la Caixa
municipal,
com a
indemnitzaci
pel de¬
sallotjament de la
finca núm. 25 del
carrerde
l'Arc del Teatre
(acord de la Comissió
municipal
permanentde
22
de
desembre de 1980).
Pagar,
envirtut de resolució del Jurat Pro¬
vinciald'Expropiació
de 15 de
setembre de 1980,
al Sr. Manuel Torres iValero, la quantitat
de
pes¬setes
3.894.345, amb càrrec al
cap.0,
art.lr.,
par¬tida
6.102/154 del Pressupost d'Urbanisme
per a1980;
o enaltre
cas,dipositar l'esmentada
quanti¬
tat a la Caixa
municipal,
com aindemnització
pel
desallotjament de la
finca núms. 89-91 del
carrerde Sant Pau
(acord de la Comissió
municipal
per¬manent de 22 de desembre de
1980).
Pagar al Sr. Joan Palacio
i Cortès, la quantitat
de 10.000 pessetes, en conceptede la despesa pel
trasllat de telèfon a la nova vivendaconcedida;
i a la Sra.Empar Sanchis
i
Val,
la quantitat de
pes¬ setes10.000,
en conceptede la despesa del
trasllat
de telèfon a la nova vivenda
concedida;
aplicar les
expressades
quantitats
amb
càrrec al
cap.VIII,
ar¬ticle
lr.,
part.47-2 del
Pressupost especial d'Urba¬
nisme per a1979;
o enaltre
cas,dipositar-les
ala
Caixamunicipal (acord de la Comissió municipal
permanentde 22 de desembre de 1980).
Pagar
ala
Sra.
Aurora
Gallego
i
Velázquez,
uaquantitat
de
300.000
pessetes, com aindemnització
perdesallotjament dels
baixos, 1.a, de la finca
nú¬mero 2-4 del carrer de Santa
Carolina, amb
càrrecal cap.
VIII,
art.lr.,
part.25-1 del Pressupost
es¬pecial
d'Urbanisme
per a1979;
o enaltre
cas,di¬
positar
l'esmentada
quantitat
ala Caixa
municipal
(acord de
laComissió
municipal
permanentde
22
de desembre de1980).
Pagar
amb càrrec al
cap.0,
art.lr.,
part.6.102/
154 delPressupost d'Urbanisme
per a1980;
ala
Sra. ManuelaRojas Bruzón,
la quantitat de
pesse¬tes
400.000,
com aindemnització pel
desallotja¬
ment delpis 3r.,
1.° de la finca
núm. 6 del
carrerAmple (acord de
la Comissió municipal
permanent de 22 de desembre de1980)
;al Sr. Xavier Sanz
Martínez, la quantitat
de
500.000
pessetes, com aindemnització
pel desallotjament
del
pis
2n.,
1.a
de la finca núm. 77 del carrer Nou de la Rambla(acord
de la Comissiómunicipal
permanentde
22
de desembre de1980)
;al Sr. Joan
Vázquez de Cas¬
tro,
la quantitat
de
500.000
pessetes, com aindem¬
nitzaciópel desallotjament
del pis
lr .de la finca
núm. 7 delcarrer de Gatuelles(acord de la Comis¬
sió
municipal
permanentde
22 de desembre de
1980)
;al Sr. Manuel
Campos Alameda,
la quantitat
de 350.000 pessetes, com a
indemnització
pel desa¬
llotjament
del
pis 1.a de la finca
núm. 3 del
carrerde la Mercè
(acord de la Comissió
municipal
per¬manent de22 de desembre de
1980)
; ala
Sra. Anna
Jiménez iConde, la quantitat
de
400.000
pessetes,
com a indemnització
pel
desallotjament
del
pis
2n., 2.a de la fica
núm. 27 del carrer de l'Arc delTeatre
(acord de la Comissió municipal
permanent de 22 de desembre de1980);
i
ala
Sra.
Maria Gu¬
tiérrez i
Tové, la quantitat
de
400.000
pessetes, com a indemnitzaciópel desallotjament del pis 4t., 2.a
de la finca núm. 35 del carrer de l'Arc del Teatre
(acord de la Comissió
municipal
permanentde
22
de desembre de1980)
o enaltre
cas,dipositar les
esmentades
quantitats
ala Caixa municipal.
Rectificar a
l'empara
d'allò
queestableix l'ar¬
ticle III de la Llei de Procediment
Administratiu,
l'acord de la Comissiómunicipal
permanentde
12 de desembre de
1980,
en el sentitquè
la finca
núm. 39-41 del carrer de la Riera Blanca és pro¬pietat
dels Srs.
Ricard, M.a Teresa, Pilar
i Cres-cènciaMansergas
i
Fornás
i del Sr.
Josep
Alcacer
i
Mansergas.
Aclarir l'acord de la Comissió
municipal
execu¬ tiva del 26 de marçde 1979,
enel sentit
d'aplicar
amb càrrete al cap.VI,
concepte6102/154
del
Pressupost
d'Urbanisme
perl'any
1980
(segons
acord de la Comissiómunicipal
permanentdel
22
de desembre de1980), la
despesa
de 6.593.561
pes¬setes, i
135.419
pessetesamb
càrrec
ala
part.33
delPressupost d'Urbanisme de
1978, import
par¬ cial de la taxació de la finca núm. 8 de laplaça
de laCentral, de 1.944,70
m.2, afectada
perl'ober¬
tura del II Cinturó de
Ronda,
propietat dels
senyorsJosep Andreu
i
Miralles
i
Joan
Antoni, Mercè,
Dio-nisia i Anna Maria Andreu i Bufí i retornar l'an¬terior
consignació
ala
sevapartida
d'origen.
GESTIÓ D'OBRES
PÚBLIQUES
Aprovar
el
projecte d'instal·lacions
ala Unitat de
Cures Intensives del'Hospital General
de Nostra
Senyora
de l'Esperança
d'import
26.402.213
pesse¬ tes;autoritzar la
despesa amb
càrrec al
concepte6.403/1,
àrea 03,
del
ressupostd'Inversions
1980,
i convocar subhasta per a
la
contractació
de les
prestacions.
Aprovar
el
projecte de
construcció i
reparació de
les voravies delPolígon Verdum,
de l'Obra Sindi¬
cal de la Llar i Vivendes del Governador(1.a fase),
d'unimport
de 4.475.420
pessetes;
imposar contri¬
bucióespecial de millores
perbeneficis especials
en elsprojectes
quesiguin
desenvolupament
del
ma¬teix, amb la modalitat
de a tantalçat,
enqual¬
sevol de les variants
previstes
enl'art.
34 de
l'Or¬
denança fiscal d'aplicació; aplicar la
despesa amb
càrrec a la part.
6.201-02/31
del
Pressupost
espe¬ cial d'Urbanisme de 1980 i convocar subhasta per
l'adjudicació
de
les
esmentades obres.
Aprovar
inicialment el projecte de les obres de
renovació del
paviment
enels
carrersHeures, Beat
Simó, Carabassa,
Serra,
Rull, Pou
Dolç
i
Timó,
per un
import
de
8.932.716
pessetes;imposar
con¬ tribucióespecial de millores
amb la modalitat
de
a tant
alçat
per metrelineal
de
façana,
de
confor¬
mitat amb l'art. 34 de
l'Ordenança
d'aplicació i
amb el mòdulimpositiu
segonsel
cost queestableix
l'annex núm. 3 de la mateixa; autoritzar ladespesa
amb càrrec al cap.6,
art.62,
concepte6.201-2/31
delPressupost d'Urbanisme
de 1980 i
convocarsub¬
hasta per al'adjudicació
de les esmentades obres.
Aprovar
inicialment
el projecte
de les obres
de
clavegueram
del
carrerCienfuegos,
entreels
d'O¬
lesa i
Concepción
Arenal,
per unimport
de
pesse¬ tes5.660.123;
imposar contribució especial
de mi¬
llores amb la modalitat de a tant
alçat
permetre
GASETA
MUNICIPAL DE
BARCELONA
segons
els
cost que
estableix l'annex
núm.
3
de la
mateixa;aplicar
la despesa
quant
a
1.162.586
pes¬
setes ambcàrrec
al
cap.6,
art.
1,
part.
26-1
del
Pressupost
especial
d'Urbanisme
de
1973;
quant
a
2.175.133
pessetes
amb càrrec
al
cap.
6,
art.
1,
par¬
tida 25-1
del Pressupost
especial
d'Urbanisme
de
1977 i la resta
de
2.322.404
pessetes
amb càrrec
al
cap.
0,
art.
1,
concepte
6.202-2/4
(Àrea 07) del Pres¬
supost
especial
d'Urbanisme
de
1980; i
convocar
subhasta per a
l'adjudicació
de
les
esmentades
obres.INFORMES
PER AL
CONSELL
PLENARI
Aprovar,
d'acord amb
els
informes
tècnic, jurí¬
dic i
econòmic, i
amb la
plena
conformitat
de la
«Compañía
Depuradora de
Aguas
Residuales,
S. A.»
(NETAIGUA),
com empresaadjudicatària
de la
concessió de lesobres i
instal·lacions
relatives
al
sanejament
d'aigües
residuals mitjançant
el
trac¬
tament del vessati
la subsegüent
explotació
del
servei segons
els acords
del
Consell
planri
de
9
de
junp
de
1970
yde la
Comissió
municipal
execu¬
tiva de 27 de gener
de
1971, les variants
a
introduir
en l'esmentada
concessió
ques'indiquen
seguida¬
ment i ques'incorporen
ala mateixa,
a
tots
els
efectes,
permotiu
d'interès
públic
com a
conce-qüència
i
resultat de les innovacions
tècniques
apli¬
cades als sistemes
de
depuració:
lr.—
Acceptar la
recepció de
la
planta
Besòs
en
les condicions
tècniques
actuals.
2n.—
Acceptar
com aparàmetres
de
qualitat
de
la Planta Besòs:
— sòlids
en
suspensió:
menor oigual
a
30
ppm.
(trenta parts permilió.)
— reducció en fosfor i
metalls
pesants:major
oigual al 90
per100
(noranta
per100).
que
substituiran
els establerts
enel
seu
moment
al
Plec de condicions.
3r.—
Fixar,
per ala
Planta
Depuradora
Besòs,
amb efectes a
partir
del lr.
d'octubre
de 1979,
la
tarifa
global, referida
ala
data inicial de
la
con¬
cessió,de 1,6473
pts.m.3
4.—
Fixar,
amb
efectes
apartir
del lr. d'octu¬
bre de
1979,
com atarifes
globals,
referides
a
la
data inicial de la concessió, per a
la
Planta Depu¬
radoraBogatell,
la de
2,8357
pts./m.3
per
al
nivell
dequalitat «B»
i
la de
2,9272
pts./m.3
per
al
nivell
dequalitat «A».
5è.—Mantenir, per a
la
Planta
Depuradora
Bo¬
gatell, els
paràmetres
de
control de
qualitat
asse¬
nyalats
enel
Plec de
Condicions
Facultatives
de
la
Concessió.
6è.—Mantenir el termini
de
Concessió
Adminis¬
trativa per a
ambdues
plantes,
la
inicial de
25
anys
i per tantfins juny
de 1995.
7è.—Limitar la Concessió
Administrativa
ales
dues
plantes existents,
Besòs i
Bogatell,
reservant-se, no
obstant, F
Ajuntament
el
dret
d'ampliar
la
concessió a una tercera
planta
al
Llobregat.
8è.—
Supeditar
els anteriors
acords
ala
revisió
de la fórmula
polinòmica,
de
maneraque
es
tingui
en compte
l'estructura
de
costos
de
la Empresa
concessionària.
9è.—
Mantenir,
enla
resta, per atotes
les plan¬
tes,
les condicions de la
concessió.
El Sr. Serratosa realitza una
detallada
explicació
de
l'expedient
i
de
les obres
de
construcció
de
la
Depuradora del Besòs,
amb especial
dedicació
a
les variacions introduïdes del'any
70
ençà; i
sub¬
ratlla que
la
propostaactual
està
plenament
d'acord
amb els informes tècnic,
jurídic i
econòmic
eva-quats perdiversos
serveis
municipals, raó
per
la
qual
proposad'afegir després
de
la
primera
parau¬
la del dictamen:«d'acord amb els
informes tècnic,
jurídic
i
econòmic».
Seguidament
s'obre
undebat
enquè interven
di¬
versos
Regidors
ensol·licitud
d'aclariments
puntuals
de la
qüestió, i,
entre
ells, el Sr.
Miró
que
fa
cons¬
tar la seva
inquietud
per nohaver-hi
en
els
infor¬
mes un estudi sobre
el
D.B.O. de
les
aigües
depu¬
rades. El Sr.
Borrell opina
quela
concessió
és
massa
llarga
i
caldria
escurçar endeu
anys
el
termini
ac¬
tual,
mentre queel Sr.
Alcalde
creuque
seria
oportú
estudiar
l'aplicació
de la
fórmula
polinò¬
mica de revisió de preus que
figura
enla
concessió.
S'informafavorablement.
Adjudicar
ala
Caixa de Pensions
per a
la
Vellesa
i d'Estalvis de
Catalunya
i
Balears,
encompliment
de l'acord delConsell
plenari
de 14 d'octubre
de
1980, la
concessió
per al'ús privatiu
del
terreny
de 946 m.~,
de
domini
públic municipal,
situat
al
costat del Jardí de
la Palmera,
al barri
del Carmel,
per ala
construcció i funcionament,
durant
un
ter¬
mini decinquanta
anys,d'una Llar
de
Vells
ne¬
cessària a la zona,amb
subjecció
al'oferta
formu¬
lada i de conformitatamb
el
plec de
condicions
pel qual
ha de regir-se
l'esmentada
concessió; i
re¬
querir
l'Entitat
adjudicatària
perquè
dins
el
ter¬
mini de deu diessegüents
al
de la data
en
què
rebrà la notificaciód'aquest
acord, presenti el
do¬
cument que
acrediti haver
constituït
la garantia
definitiva de 100.000 pessetes,
i
perquè
comparegui
el seu
legal
representant,
el dia
i
l'hora
que se
li
indicarà, a
la
formalització
del
contracte
mitjançant
una
escriptura
pública,
enla
qual
es
faran
constar,
demés de les
condicions
de
la
concessió i
les
obli¬
gacions
del
concessionari, les
clàusules
d'atorgament
consignades
enl'article 22 del
susdit
plec de
con¬
dicions.
S'informa
favorablement.
MOCIONS
Justifictada
la
urgència
tal
comdetermina
l'ar¬
ticle40,3
del
Reglament
d'Organització,
funciona¬
ment i
règim
jurídic
del Municipi
de
Barcelona,
es
presenten
les següents:
Primera.—Del Tinent
d'Alcalde
d'Hisenda
i
Pres¬
supostos:
Revisar les
tarifes
del Servei
Municipal
de Pom¬
pesFúnebres
per al'any
1981
mitjançant
un
aug¬
ment del 10 per100,
de
conformitat
amb
el
Reial
Decret-Llei
11/1979,
de 29
de juliol,
sobre la
neces¬
sitat de
modificar les
tarifes
dels serveis
pera
la
seva
adequada
financiació, i
amb
la
Resolució
del
Ministeri de
la
Gobernació de
23
de juny
de
1956
que
autoritza
la revisió
anual de
la
tarifa
del
Ser¬
vei, segonsfórmula matemàtica.
Segona.—Del
Regidor-Conseller
d'Obres
Públiques:
Aprovar
inicialment
els projectes
d'obres
d'ins-tal.lació
d'enllumenat
públic
enels següents
car¬
rers:
Foc, de
Mare
de Déu
del Port
a
Ferrocarrils
Catalans,
perimport
de
3.316.518
pessetes;
Peña-lara,
entreAneto i
Montmajor,
per
import
de
pes¬
setes 2.267.242;
Llosa,
entreAiguablava i
S'Agaró,
per
import
de
2.516.129
pessetes;
Cartellà,
entre
Amílcar iAvda. de
Borbó,
perimport
de
4.301.499
pessetes;
Viladrosa,
entre
Almansa i
Joaquim
Valls,
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
de 4.101.565 pessetes;
Mina de la Ciutat, de Les
Torres aCantera,
perimport
de
5.633.752
pessetes; iTrabau, de
Montsant a l'entrada al Parc del Turó de laPeira,
perimport de
pessetes4.924.933; de¬
clarar la seva execució per raonsd'urgència
envirtut de l'autorització
prescrita
enl'art. 14,2 de
l'Ordenança
Fiscal núm. 20
i senseperjudici del
compliment
dels
tràmits urbanístics
procedents;
imposar contribució
especial de
millores amb la
modalitat de a tantalçat
per metrelineal de façana,
de conformitat amb l'art. 34 de
l'Ordenança d'apli¬
cació i amb el mòdulimpositiu
segonsel
cost que estableix l'annex núm. 3 de lamateixa;
Autoritzar
ladespesa
amb
càrrec
al
Capítol
6,
Article
69,
Conc.6.906,
(Àrea
01)
del
Pressupost
extraordi¬
nari d'Inversions de
1980,
i encarregar a«Fuerzas
Eléctricas de
Cataluña, S.
A.»,
de conformitat
amb el contractevigent,
la
totalitat de les obres
i sub¬ministraments corresponents a
l'esmentat
contracte.Tercera.—Del Tinent d'Alcalde d'Hisenda i Pres¬
supostos:
Aprovar
el document
adjunt
onqueda reflectit
l'acord que pot
donar la Corporació
ala proble¬
màtica queplantegen els
costosdel Patronat
muni¬cipal de Guarderies.
El Sr. Comas informa detalladament del docu¬
ment titular «noves orientacions a la
política
muni¬
cipal de
Guarderies»,
ques'adjunta
amb la moció,
tot manifestant que
si
aquestesdirectrius
no sónla solució ideal al
problema
de les
guarderies,
re¬ presenta,tanmateix,
unasortida
a lesqüestions
ac¬tualment
plantejades.
En l'examen de les
circums¬ tànciesexposades
enel
document,
posa
especial
èmfasi en el fet que peral
curs1981-1982 el Muni¬
cipi aportarà 150.000
pessetes per anyi
nen,mit¬
jançant
l'aplicació
del barem sobre
lamatriculació,
tenint en compteel nivell
socio-econòmic dels
pares i el treball de la mare,
puix
les guarderies
han d'es¬
tar destinades
precisament
a
les
marestreballadores.
També indica que per
al
cursvinent s'establir à
unpla de guarderies
amb la previsió
dels
nous centresque
siguin necessaris, i reafirma la
idea d'erradicar la subvenció indiscriminada a lesguarderies,
la
qual
serà substituïda
perl'esmentada
aportació de
150.000 pessetes percriatura.
Respon
seguidament
a uns aclariments interessats
pels Srs. Miró,
Vall¬
verdú i
Blanch,
quedemana
uncompliment
molt
estricte de les condicionsf) i
g) figurades
al docu¬
ment
adjunt.
Quarta.
—Del Tinent d'Alcalde
dePlanificació
iProgramació:
Declarar vàlida la subhasta celebrada per
tal
de
contractar les obres del Centre Social «Erasmo
Ja-ner»;
adjudicar
definitivament
la subhasta a FOC-SApel
preude
38.033.655
pessetes, entenent en els preusunitaris
justificats
per«Fomento de Obras
y
Construcciones,
S.
A.»,
estroben incloses
tantles
«despeses
generals
d'obra»
comles «d'increment
decontracte» ;
aplicar
la
despesa
amb
càrrec al
con¬cepte
6.408-07 del Pressupost
extraordinari d'Inver¬
sions; cancel·lar
i retornarals licitadors, llevat de
l'adjudicatària,
les
garanties
provisionals
consti¬
tuïdes a fi deprende
part a
la
subhasta; i requerir
l'adjudicatària
perquè
dins
del termini dels deu
diessegüents al de la data
enquè
rebi la
notifi¬
cació
d'aquest
acord,
presenti el
document
queacrediti d'haver constituït les
garanties definitiva
i lacomplementària,
de 540.336
pessetes
i 1.391.826
pessetes,respectivament,
i perquè comparegui
el
seu
legal
representant,el dia i l'hora
que se
li
in¬
diqui,
ala formalització
del
contracte.S'aproven
les
quatremocisions, la darrera de les
quals
amb l'addició «desestimar
lesal·legacions for¬
mulades per«Construcciones
Cornado, S. A.», des¬
prés
del
primer
punti
coma.En el
capítol de Prec
i
preguntesel Sr.
Miró
reitera els precsefectuats
enla
passada
sessió
so¬ bre els aparcamentsi sobre «Studio 54»
;el
senyor Alcalde indica queel
dia
22
esreunirà la Comissió
convocadapel Regidor de
Transports
i
Circulació,
reunió que
fins
ara noha
esta'tpossible d'efectuar
per causes
alienes
al'esmentat
Regidor;
i
quanta «Studio 54» el Sr. Abad
assenyala
que
s'han
cur¬ sat ordres a laDelegació d'Urbanisme perquè passi
un informe escrit al Sr. Miró sobre aquest tema.
S aixeca la sessió a les vint-i-una hores i cinc
